🇺🇸Конструкции «too much / too many / enough / too».

➡️Использование этих 4 конструкций — самый верный и удобный способ сказать об избытке чего-либо. Но, как обычно, есть разница между употреблением их в речи. Давайте разбираться:

📍«Too many» переводится как «слишком много» и используется с исчисляемыми существительными.

Структура предложения в данном случае единственная: Too many + исчисляемое существительное.

Например, too many people – слишком много людей. Или: You have bought too many pears. – Ты купила слишком много груш.

📍«Too much» — тоже переводится как «слишком много», но используется с НЕисчисляемыми существительными. И тут есть 2 варианта:

1) Too much + неисчисляемое существительное. Например, too much sugar – слишком много сахара (сахар мы посчитать не можем).

2) Глагол + too much. Например, You eat too much. – Ты слишком много ешь.

📍«Enough» переводится как «достаточно». Ставится после прилагательных или после существительных – в зависимости от типа фразы. Тут речь идет уже о нужном, требуемом количестве, без избытка:

This house is big enough to live in it together. – Этот дом достаточно большой, чтобы жить в нем вместе.

📍«Too» — переводится как «слишком». Формула использования выглядит следующим образом:

Too + прилагательное. Например, This bag is too heavy. – Эта сумка слишком тяжелая.

«❤️» — если было полезно

Английский с нуля

🇬🇧Смотрим отрывки из кино и запоминаем новую фразу:

How's it going? — «Как дела идут?»

«👍» — если было полезно

Английский с нуля

⬇️Что такое «Doofer» в английском сленге?

– Штуковина, штука.

Обычно употребляется, когда не можешь вспомнить слово. Вроде вот вертится на языке, но точного названия никак не припомнить.

📰Пример использования:

• What is that doofer? — Это что еще за штуковина?

«👍» — если было полезно

Английский с нуля

🇬🇧Смотрим отрывки из кино и запоминаем новую фразу:

What a bummer! — «Как жаль!»

«👍» — если было полезно

Английский с нуля

🏆Фразовый глагол «Keep (on) doing smt» — как перевести?

— Продолжать что-то делать (вместо «doing» можно взять другой глагол).

📰Примеры использования:

• Keep on stirring until it boils. – Продолжайте помешивать пока не закипит.

• Keep going, keep going. – Вперед, вперед (идем, идем).

«👍» — если было полезно

Английский с нуля

☄️Фразовый глагол «Hold back» — как перевести?

— Cдерживать физически.

📰Примеры использования:

• A seven nation army couldn’t hold me back. – Армия семи народов (стран) не могла меня сдержать.

«👍» — если было полезно

Английский с нуля

🫨 Что такое «Savage» в английском сленге?

– Дословно это слово переводится как «варвар, дикарь».

Но на сленге это слово обозначает кого-то крутого или что-то действительно классное. Часто «savage» используется, чтобы рассказать о чьих-либо способностях или навыках.

📰Пример использования:

• My brother is a savage at basketball (Мой брат сумасшедше* играет в баскетбол).

*играет в баскетбол, как дикарь, то есть здорово

«👍» — если было полезно

Английский с нуля

🌱Фразовый глагол «Grow back» — как перевести?

— Отрасти, вырасти заново.

📰Примеры использования:

• Don’t worry about your haircut, it’ll grow back. – Не беспокойся насчет своей стрижки, волосы отрастут.

«👍» — если было полезно

Английский с нуля