🔞 «Пьянка, алкогольная вечерника» — как будет по-английски?

— «Knees up»

Современный английский сленг. Распространен среди молодежи: школьников, студентов, молодых офисных служащих.

📰Пример использования:

• On the night their exam results came out, they went down to the pub for a knees up — В ночь оглашения результатов экзаменов они отправились на пьянку в паб.

«👍» — если было полезно

Английский с нуля

😃 «Да я по приколу» на английском

Словосочетание существует по меньшей мере с 1800-х годов и уходит своими корнями в охотничью терминологию.

❕ «Lark» – это жаворонок.

Раньше люди иногда отправлялись на охоту просто ради удовольствия, а не с какой-либо конкретной целью (добыть еду, например). Эта идея делать что-то просто ради удовольствия в конечном итоге превратилась в современное употребление идиомы.

«👍» — если было полезно

Английский с нуля

🇬🇧Смотрим отрывки из кино и запоминаем новую фразу:

Talk things through — «Детально всё обсудить»

«👍» — если было полезно

Английский с нуля