Taylor Swift💖
I said oh my, what a marvelous tune
گفتم وای خدای من، چه صدای قشنگی
It was the best night, never would forget how he moved
اون شب بهترین شب زندگیم بود، حرکاتش هیچوقت یادم نمیره
the whole place was dressed to the nines, and we were dancing dancing
همه جا با چیزهای خیالی و شیک مزین شد هبود، و ما میرقصیدیم و میرقصیدیم
Like we’re made of starlight
انگار از نور ستاره ساخته شده بود 1
Like we’re made of starlight
انگار از نور ستاره ساخته شده بود
I met Bobby on the boardwalk, summer of 45,
من باب رو اونجا تو تفرجگاه کنار دریا دیدم، تابستون چهل و پنج
Picks me up play one night at the window he was 17 and crazy running wild, wild
یه شب منو کنار پنجره بلند کرد و اون 17 سالش بود و دیوونه وار میدوید
Can’t remember what song it was playing when we walked in
نمیدونم چه آهنگی میخوند وقتی وارد شدیم 0
That night we snuck into a yacht club party
کلوپ ساحلی که توش بودیم
Pretending to be a duchess and a prince
وانمود میکردیم که شاهزاده و ملکه هستیم
I said oh my, what a marvelous tune
گفتم وای خدای من، چه صدای قشنگی
It was the best night, never would forget how he moved
اون شب بهترین شب زندگیم بود، حرکاتش هیچوقت یادم نمیره 0
the whole place was dressed to the nines, and we were dancing dancing
همه جا با چیزهای خیالی و شیک مزین شد هبود، و ما میرقصیدیم و میرقصیدیم
Like we’re made of starlight
انگار از نور ستاره ساخته شده بود
Like we’re made of starlight
انگار از نور ستاره ساخته شده بود
He still look at you worrying so much about things you can’t change
هنوز بهت نگاه می کنه در حالی که نگارنه واسه چیزهایی که نمیتونی تغییرشون بدی 0
You’ll spend your whole life singing the blues if you keep thinking that way
و اگه همه چیزو همونطور نگه داری تا آخر عمر باید شعرای غمگین بخونی
He was trying to skip rocks in the ocean saying to me
سعی می کرد از رو تخته سنگا بپره در حالی که بهم میگفت
Don’t you see the starlight starlight
ستاره ها رو میبینی
Don’t you dream impossible things
تو تو رویای چیزهای غیر ممکن نمیری 0
I said oh my, what a marvelous tune
گفتم وای خدای من، چه صدای قشنگی
It was the best night, never would forget how he moved
اون شب بهترین شب زندگیم بود، حرکاتش هیچوقت یادم نمیره
the whole place was dressed to the nines, and we were dancing dancing
همه جا با چیزهای خیالی و شیک مزین شد هبود، و ما میرقصیدیم و میرقصیدیم
Like we’re made of starlight
انگار از نور ستاره ساخته شده بود 0
Like we’re made of starlight
انگار از نور ستاره ساخته شده بود
Ooh ooh he’s talking crazy
آه، چه احمقانه حرف میزنه
Ooh ooh dancing with me
آهف با من میرقصه
Ooh ooh we could get married
آه، میتونستیم با هم ازدواج کنیم 0
Have ten kids and teach them how to dream
ده تا بچه داشته باشیم و بهشون یاد بدیم که چطور رویاهاشونو ببینن
I said oh my, what a marvelous tune
گفتم وای خدای من، چه صدای قشنگی
It was the best night, never would forget how he moved
اون شب بهترین شب زندگیم بود، حرکاتش هیچوقت یادم نمیره
the whole place was dressed to the nines, and we were dancing dancing
همه جا با چیزهای خیالی و شیک مزین شد هبود، و ما میرقصیدیم و میرقصیدیم 0
Like we’re made of starlight
انگار از نور ستاره ساخته شده بود
Like we’re made of starlight
انگار از نور ستاره ساخته شده بود
Like we meet a starlight starlight
انگار با ستاره ها ملاقات کردیم
Like we dream impossible dreams
انگار رویاهای غیر ممکن رو ماقات کردیم 0
Starlight starlight
نور ستاره، نور ستاره
Like we dream impossible dreams
انگار رویاهای غیر ممکن رو ماقات کردیم
Don’t you see the starlight starlight
ستاره ها رو میبینی
Don’t you dream impossible things
تو تو رویای چیزهای غیر ممکن نمیری
Learning English with music🎻
I said oh my, what a marvelous tune
گفتم وای خدای من، چه صدای قشنگی
It was the best night, never would forget how he moved
اون شب بهترین شب زندگیم بود، حرکاتش هیچوقت یادم نمیره
the whole place was dressed to the nines, and we were dancing dancing
همه جا با چیزهای خیالی و شیک مزین شد هبود، و ما میرقصیدیم و میرقصیدیم
Like we’re made of starlight
انگار از نور ستاره ساخته شده بود 1
Like we’re made of starlight
انگار از نور ستاره ساخته شده بود
I met Bobby on the boardwalk, summer of 45,
من باب رو اونجا تو تفرجگاه کنار دریا دیدم، تابستون چهل و پنج
Picks me up play one night at the window he was 17 and crazy running wild, wild
یه شب منو کنار پنجره بلند کرد و اون 17 سالش بود و دیوونه وار میدوید
Can’t remember what song it was playing when we walked in
نمیدونم چه آهنگی میخوند وقتی وارد شدیم 0
That night we snuck into a yacht club party
کلوپ ساحلی که توش بودیم
Pretending to be a duchess and a prince
وانمود میکردیم که شاهزاده و ملکه هستیم
I said oh my, what a marvelous tune
گفتم وای خدای من، چه صدای قشنگی
It was the best night, never would forget how he moved
اون شب بهترین شب زندگیم بود، حرکاتش هیچوقت یادم نمیره 0
the whole place was dressed to the nines, and we were dancing dancing
همه جا با چیزهای خیالی و شیک مزین شد هبود، و ما میرقصیدیم و میرقصیدیم
Like we’re made of starlight
انگار از نور ستاره ساخته شده بود
Like we’re made of starlight
انگار از نور ستاره ساخته شده بود
He still look at you worrying so much about things you can’t change
هنوز بهت نگاه می کنه در حالی که نگارنه واسه چیزهایی که نمیتونی تغییرشون بدی 0
You’ll spend your whole life singing the blues if you keep thinking that way
و اگه همه چیزو همونطور نگه داری تا آخر عمر باید شعرای غمگین بخونی
He was trying to skip rocks in the ocean saying to me
سعی می کرد از رو تخته سنگا بپره در حالی که بهم میگفت
Don’t you see the starlight starlight
ستاره ها رو میبینی
Don’t you dream impossible things
تو تو رویای چیزهای غیر ممکن نمیری 0
I said oh my, what a marvelous tune
گفتم وای خدای من، چه صدای قشنگی
It was the best night, never would forget how he moved
اون شب بهترین شب زندگیم بود، حرکاتش هیچوقت یادم نمیره
the whole place was dressed to the nines, and we were dancing dancing
همه جا با چیزهای خیالی و شیک مزین شد هبود، و ما میرقصیدیم و میرقصیدیم
Like we’re made of starlight
انگار از نور ستاره ساخته شده بود 0
Like we’re made of starlight
انگار از نور ستاره ساخته شده بود
Ooh ooh he’s talking crazy
آه، چه احمقانه حرف میزنه
Ooh ooh dancing with me
آهف با من میرقصه
Ooh ooh we could get married
آه، میتونستیم با هم ازدواج کنیم 0
Have ten kids and teach them how to dream
ده تا بچه داشته باشیم و بهشون یاد بدیم که چطور رویاهاشونو ببینن
I said oh my, what a marvelous tune
گفتم وای خدای من، چه صدای قشنگی
It was the best night, never would forget how he moved
اون شب بهترین شب زندگیم بود، حرکاتش هیچوقت یادم نمیره
the whole place was dressed to the nines, and we were dancing dancing
همه جا با چیزهای خیالی و شیک مزین شد هبود، و ما میرقصیدیم و میرقصیدیم 0
Like we’re made of starlight
انگار از نور ستاره ساخته شده بود
Like we’re made of starlight
انگار از نور ستاره ساخته شده بود
Like we meet a starlight starlight
انگار با ستاره ها ملاقات کردیم
Like we dream impossible dreams
انگار رویاهای غیر ممکن رو ماقات کردیم 0
Starlight starlight
نور ستاره، نور ستاره
Like we dream impossible dreams
انگار رویاهای غیر ممکن رو ماقات کردیم
Don’t you see the starlight starlight
ستاره ها رو میبینی
Don’t you dream impossible things
تو تو رویای چیزهای غیر ممکن نمیری
Learning English with music🎻
💥💥متن موزيك فوق☝🏻☝🏻
Come fill me up
Oh, when I'm dry and cold and when I feel emptied out
With voice I shout
Oh, and awaits the listen of the words to land upon
I play my cards
But it's by the grace of love that I play my cards at all
Come fill me up
Fill me up when I am dry, oh and when I'm emptied out
Come rain, rain, rain down on me
Again, again, oh rain down on me
I see you now
But tell them all, tell them all, line up and drink the blood
I see it now
Like the Devil and the Lord go walking on and on
Who's that writing? John the Revelator
Who's that writing? John the Revelator
Who's that writing? John the Revelator
Wrote the book of the seven seas
Rain, rain, rain down on me
Again and again, oh rain down on me
Who's that writing? John the Revelator
Who's that writing? John the Revelator
Who's that writing? John the Revelator
Who's that writing? John the Revelator
Who's that writing? John the Revelator
Who's that writing? John the Revelator
Come fill me up
Oh, when I'm dry and cold and when I feel emptied out
With voice I shout
Oh, and awaits the listen of the words to land upon
I play my cards
But it's by the grace of love that I play my cards at all
Come fill me up
Fill me up when I am dry, oh and when I'm emptied out
Come rain, rain, rain down on me
Again, again, oh rain down on me
I see you now
But tell them all, tell them all, line up and drink the blood
I see it now
Like the Devil and the Lord go walking on and on
Who's that writing? John the Revelator
Who's that writing? John the Revelator
Who's that writing? John the Revelator
Wrote the book of the seven seas
Rain, rain, rain down on me
Again and again, oh rain down on me
Who's that writing? John the Revelator
Who's that writing? John the Revelator
Who's that writing? John the Revelator
Who's that writing? John the Revelator
Who's that writing? John the Revelator
Who's that writing? John the Revelator
💥💥متن موزيك فوق ازSelena Gomez👆🏻👆🏻
You got me sippin’ on something
تو باعث شدی چیزی رو ذره ذره تجربه و احساس کنم
I can’t compare to nothing
که نمیتونم با هیچ چیز دیگه ای مقایسش کنم !
I’ve ever known, I’m hoping
من همیشه میدونستم و امیدوار بودم
That after this fever I’ll survive
که بعد از این تب و علاقه باز هم ادامه میدم و زندگی می کنم !
I know I’m acting a bit crazy
میدونم که دارم یکم دیوونه بازی در میارم
Strung out, a little bit hazy
بى قرار، یکم مبهم به نظر می رسم …
Hand over heart, I’m praying
با یه قلب تسلیم شده دعا می کنم
That I’m gonna make it out alive
که زنده از تمام این مشکلات و پیچیدگی ها گذر کنم !
The bed’s getting cold and you’re not here
تو نیستی و این تخت بی تو داره سرد میشه (بی تو همه چیز بی روح و خسته کندست)
The future that we hold is so unclear
آینده ای که انتظارش رو می کشیدیم دیگه واضح نیست و معلوم نیست چه اتفاقی برای علاقه و آینده ی ما میفته
But I’m not alive until you call
اما من تا زمانی که تو زنگ نزنی انگار که زنده نیستم
And I’ll bet the odds against it all
و با تمام افکار بد و ناخوشایند شرط می بندم که اتفاق نمیافتن
Save your advice ’cause I won’t hear
نصیحتت رو واسه خودت نگه دار! چون من گوش نمیدم …
You might be right but I don’t care
شاید حق با تو باشه ! اما من اهمیتی نمیدم…
There’s a million reasons why I should give you up
برای ترک کردن تو میلیون ها دلیل وجود داره
But the heart wants what it wants
اما دل ، چیزی رو میخواد که میخواد !!(2)
You got me scattered in pieces
تو منو از هم پاشیدی
Shining like stars and screaming
مثل ستاره ها درخشیدی و به چشم اومدی
Lightening me up like Venus
منو عاشق خودت کردی ( مثل ونوس الهه ی عشق و زیبایی )
But then you disappear and make me wait
اما بعدش ناپدید شدی و من رو منتظر گذاشتی
And every second’s like torture
و هرثانیه بدون تو مثل شکنجست
Hell over trip, no more so
مثل سفری که سر تا سرش مثل جهنمه نه هیچ چیز دیگه پس
Finding a way to let go
دنبال پیدا کردن راهی بودم تا بذارم این احساساتم نسبت به تو برن
Baby baby no I can’t escape
عزیزم ! عزیزم ! اما نه من نمیتونم از این علاقه رها بشم و از تو فرار کنم !
The bed’s getting cold and you’re not here
تو نیستی و این تخت بی تو داره سرد میشه (بی تو همه چیز بی روح و خسته کندست)
The future that we hold is so unclear
آینده ای که انتظارش رو می کشیدیم دیگه واضح نیست و معلوم نیست چه اتفاقی برای علاقه و آینده ی ما میفته
But I’m not alive until you call
اما من تا زمانی که تو زنگ نزنی انگار که زنده نیستم
And I’ll bet the odds against it all
و با تمام افکار بد و ناخوشایند شرط می بندم که اتفاق نمیافتن
Save your advice ’cause I won’t hear
نصیحتت رو واسه خودت نگهدار چون من گوش نمیدم
You might be right but I don’t care
شاید حق با تو باشه اما من اهمیتی نمیدم
There’s a million reasons why I should give you up
برای ترک کردن تو میلیون ها دلیل وجود داره
But the heart wants what it wants (x4)
اما دل ، چیزی رو میخواد که میخواد
This is a modern fairytale
این یه افسانه ی امروزیه
No happy endings
بدون یه پایان شاد
No wind in our sails
بدون هیچ امیدی به حرکت و پیشرفت
But I can’t imagine a life without
اما نمیتونم زندگی رو بدون
Breathless moments
لحظاتی که نفس آدم رو بند میارن تصور کنم (بدون عشق)
Breaking me down down down
این موضوع منو نابود میکنه
The bed’s getting cold and you’re not here
تو نیستی و این تخت بی تو داره سرد میشه (بی تو همه چیز بی روح و خسته کندست)
The future that we hold is so unclear
آینده ای که انتظارش رو می کشیدیم دیگه واضح نیست و معلوم نیست چه اتفاقی برای علاقه و آینده ی ما میفته
But I’m not alive until you call
اما من تا زمانی که تو زنگ نزنی انگار که زنده نیستم
And I’ll bet the odds against it all
و با تمام افکار بد و ناخوشایند شرط می بندم که اتفاق نمیافتن
Save your advice ’cause I won’t hear
نصیحتت رو واسه خودت نگهدار چون من گوش نمیدم
You might be right but I don’t care
شاید حق با تو باشه اما من اهمیتی نمیدم
There’s a million reasons why I should give you up
برای ترک کردن تو میلیون ها دلیل وجود داره
But the heart wants what it wants (x4)
اما دل ، چیزی رو میخواد که میخواد
The heart wants what it wants baby
اما دل ، چیزی رو میخواد که میخواد
You got me sippin’ on something
تو باعث شدی چیزی رو ذره ذره تجربه و احساس کنم
I can’t compare to nothing
که نمیتونم با هیچ چیز دیگه ای مقایسش کنم !
I’ve ever known, I’m hoping
من همیشه میدونستم و امیدوار بودم
That after this fever I’ll survive
که بعد از این تب و علاقه باز هم ادامه میدم و زندگی می کنم !
I know I’m acting a bit crazy
میدونم که دارم یکم دیوونه بازی در میارم
Strung out, a little bit hazy
بى قرار، یکم مبهم به نظر می رسم …
Hand over heart, I’m praying
با یه قلب تسلیم شده دعا می کنم
That I’m gonna make it out alive
که زنده از تمام این مشکلات و پیچیدگی ها گذر کنم !
The bed’s getting cold and you’re not here
تو نیستی و این تخت بی تو داره سرد میشه (بی تو همه چیز بی روح و خسته کندست)
The future that we hold is so unclear
آینده ای که انتظارش رو می کشیدیم دیگه واضح نیست و معلوم نیست چه اتفاقی برای علاقه و آینده ی ما میفته
But I’m not alive until you call
اما من تا زمانی که تو زنگ نزنی انگار که زنده نیستم
And I’ll bet the odds against it all
و با تمام افکار بد و ناخوشایند شرط می بندم که اتفاق نمیافتن
Save your advice ’cause I won’t hear
نصیحتت رو واسه خودت نگه دار! چون من گوش نمیدم …
You might be right but I don’t care
شاید حق با تو باشه ! اما من اهمیتی نمیدم…
There’s a million reasons why I should give you up
برای ترک کردن تو میلیون ها دلیل وجود داره
But the heart wants what it wants
اما دل ، چیزی رو میخواد که میخواد !!(2)
You got me scattered in pieces
تو منو از هم پاشیدی
Shining like stars and screaming
مثل ستاره ها درخشیدی و به چشم اومدی
Lightening me up like Venus
منو عاشق خودت کردی ( مثل ونوس الهه ی عشق و زیبایی )
But then you disappear and make me wait
اما بعدش ناپدید شدی و من رو منتظر گذاشتی
And every second’s like torture
و هرثانیه بدون تو مثل شکنجست
Hell over trip, no more so
مثل سفری که سر تا سرش مثل جهنمه نه هیچ چیز دیگه پس
Finding a way to let go
دنبال پیدا کردن راهی بودم تا بذارم این احساساتم نسبت به تو برن
Baby baby no I can’t escape
عزیزم ! عزیزم ! اما نه من نمیتونم از این علاقه رها بشم و از تو فرار کنم !
The bed’s getting cold and you’re not here
تو نیستی و این تخت بی تو داره سرد میشه (بی تو همه چیز بی روح و خسته کندست)
The future that we hold is so unclear
آینده ای که انتظارش رو می کشیدیم دیگه واضح نیست و معلوم نیست چه اتفاقی برای علاقه و آینده ی ما میفته
But I’m not alive until you call
اما من تا زمانی که تو زنگ نزنی انگار که زنده نیستم
And I’ll bet the odds against it all
و با تمام افکار بد و ناخوشایند شرط می بندم که اتفاق نمیافتن
Save your advice ’cause I won’t hear
نصیحتت رو واسه خودت نگهدار چون من گوش نمیدم
You might be right but I don’t care
شاید حق با تو باشه اما من اهمیتی نمیدم
There’s a million reasons why I should give you up
برای ترک کردن تو میلیون ها دلیل وجود داره
But the heart wants what it wants (x4)
اما دل ، چیزی رو میخواد که میخواد
This is a modern fairytale
این یه افسانه ی امروزیه
No happy endings
بدون یه پایان شاد
No wind in our sails
بدون هیچ امیدی به حرکت و پیشرفت
But I can’t imagine a life without
اما نمیتونم زندگی رو بدون
Breathless moments
لحظاتی که نفس آدم رو بند میارن تصور کنم (بدون عشق)
Breaking me down down down
این موضوع منو نابود میکنه
The bed’s getting cold and you’re not here
تو نیستی و این تخت بی تو داره سرد میشه (بی تو همه چیز بی روح و خسته کندست)
The future that we hold is so unclear
آینده ای که انتظارش رو می کشیدیم دیگه واضح نیست و معلوم نیست چه اتفاقی برای علاقه و آینده ی ما میفته
But I’m not alive until you call
اما من تا زمانی که تو زنگ نزنی انگار که زنده نیستم
And I’ll bet the odds against it all
و با تمام افکار بد و ناخوشایند شرط می بندم که اتفاق نمیافتن
Save your advice ’cause I won’t hear
نصیحتت رو واسه خودت نگهدار چون من گوش نمیدم
You might be right but I don’t care
شاید حق با تو باشه اما من اهمیتی نمیدم
There’s a million reasons why I should give you up
برای ترک کردن تو میلیون ها دلیل وجود داره
But the heart wants what it wants (x4)
اما دل ، چیزی رو میخواد که میخواد
The heart wants what it wants baby
اما دل ، چیزی رو میخواد که میخواد
💥💥دو اصطلاح مهم و معروف امروز با Get:
✅GET UP/OUT ON THE WRONG SIDE OF BED
(از دنده ى چپ بيدار شدن/بدون دليل خاصى با بداخلاقى بيدار شدن)
📌You’re very argumentative today! Did you get up on the wrong side of bed, or something?
امروز خيلى دنبال بحث و جدل هستى! از دنده ى چپ بلند شدى يا همچين چيزى؟
✅GET OUT OF HAND
(از كنترل خارج شدن)
📌The protest got out of hand and the police had to intervene when some demonstrators broke down a fence.
اعتراضات از كنترل خارج شد و پلیس مجبور شد مداخله کند زمانی که برخی از تظاهرکنندگان حصار را شکستند.
✅GET UP/OUT ON THE WRONG SIDE OF BED
(از دنده ى چپ بيدار شدن/بدون دليل خاصى با بداخلاقى بيدار شدن)
📌You’re very argumentative today! Did you get up on the wrong side of bed, or something?
امروز خيلى دنبال بحث و جدل هستى! از دنده ى چپ بلند شدى يا همچين چيزى؟
✅GET OUT OF HAND
(از كنترل خارج شدن)
📌The protest got out of hand and the police had to intervene when some demonstrators broke down a fence.
اعتراضات از كنترل خارج شد و پلیس مجبور شد مداخله کند زمانی که برخی از تظاهرکنندگان حصار را شکستند.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
get something you never had
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
💥💥اصطلاح كاربردى امروز:
➡️Keep it a hundred⬅️
اين اصطلاح داراى دو مفهوم ميباشد كه در كليپ بالا به صورت كامل توضيح داده ميشود👆🏻
#Idioms
➡️Keep it a hundred⬅️
اين اصطلاح داراى دو مفهوم ميباشد كه در كليپ بالا به صورت كامل توضيح داده ميشود👆🏻
#Idioms
One of the best lessons you can learn in life is to master how to remain calm.
یکی از بهترین درس هایی که میتونید در زندگی یاد بگیرید خبره شدن در این است که چگونه آرام بمانید.
یکی از بهترین درس هایی که میتونید در زندگی یاد بگیرید خبره شدن در این است که چگونه آرام بمانید.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
💥💥4مورد مختلف استفاده از ”just” :
1️⃣at this moment
(در همين لحظه)
2️⃣only
(فقط)
3️⃣exactly
(دقيقا)
4️⃣for emphasis
(براى تأكيد)
به مثال هاى ويديوى بالا توجه كنيد☝🏻
1️⃣at this moment
(در همين لحظه)
2️⃣only
(فقط)
3️⃣exactly
(دقيقا)
4️⃣for emphasis
(براى تأكيد)
به مثال هاى ويديوى بالا توجه كنيد☝🏻
⚜ Come on
📝 Come on
🔹یالا! بجنب! بجنبید! زود باش
🔸 Come out
🔹ظاهر شدن، نمایان شدن، پیدا شدن
🔸come up
🔹(گیاه) درآمدن، سبز شدن، جوانه زدن؛ (خورشید) درآمدن؛ پیدا شدن؛ اتفاق افتادت؛ مطرح شدن
🔸Come off
🔹کنده شدن، ورآمدن؛ به نتیجه رسیدن، موفق شدن
🔸Come in
🔹رسیدن، دریافت کردن؛ وارد شدن، بیا تو!، بیایید تو! بفرمایید!
🔸Come into
🔹به ارث رسیدن/بردن
🔸Come down
🔹پایین آمدن؛ فرو ریختن، ریختن، ریزش کردن؛ فرود آمدن، نشستن، ارزان شدن
🔸Come back
🔹برگشتن، بازگشتن؛ دوباره مد شدن، دوباره رواج پیدا کردن
📝 Come on
🔹یالا! بجنب! بجنبید! زود باش
🔸 Come out
🔹ظاهر شدن، نمایان شدن، پیدا شدن
🔸come up
🔹(گیاه) درآمدن، سبز شدن، جوانه زدن؛ (خورشید) درآمدن؛ پیدا شدن؛ اتفاق افتادت؛ مطرح شدن
🔸Come off
🔹کنده شدن، ورآمدن؛ به نتیجه رسیدن، موفق شدن
🔸Come in
🔹رسیدن، دریافت کردن؛ وارد شدن، بیا تو!، بیایید تو! بفرمایید!
🔸Come into
🔹به ارث رسیدن/بردن
🔸Come down
🔹پایین آمدن؛ فرو ریختن، ریختن، ریزش کردن؛ فرود آمدن، نشستن، ارزان شدن
🔸Come back
🔹برگشتن، بازگشتن؛ دوباره مد شدن، دوباره رواج پیدا کردن
⚜ I'm going to bed...
📝 Go to bed
🔹خوابیدن
🔸Hit the sack/hay
🔹خوابیدن
✳️ It's getting very late. It's time to hit the sack.
✳️ داره خیلی دیر میشه. وقتشه برم بخوابم.
✳️ I hit the hay before 11:00 p.m. every day.
✳️ هر روز قبل از 11 شب میرم بخوابم.
📝 Go to bed
🔹خوابیدن
🔸Hit the sack/hay
🔹خوابیدن
✳️ It's getting very late. It's time to hit the sack.
✳️ داره خیلی دیر میشه. وقتشه برم بخوابم.
✳️ I hit the hay before 11:00 p.m. every day.
✳️ هر روز قبل از 11 شب میرم بخوابم.
#practical_conversations
🅰
✅Thank you so much for lending me your car.
⏮ممنون که ماشین تو به من امانت دادی ..
🅱
✅Forget it. It was nothing.
⏮فراموش کن. چیز مهمی نبود
🅰
✅Thank you for your time
⏮بخاطر وقتی که گذاشتید ممنونم
🅱
✅You’re Welcome
⏮خواهش می کنم
🅰
✅Can you give me a ride
home?
⏮می تونی من و به منزل برسونی
🅱
✅Sure
⏮البته
🅰
✅Oh. Thanks a lot.
⏮اوه... خیلی ممنون
🅱
✅No Problem
⏮خواهش می کنم
🅰
✅I really appreciate your help
⏮بخاطر کمک ت واقعا ممنون
🅱
✅Please don’t mention it.
I’m glad I could help.
⏮لطفا نفرمایید خوشحالم که توانستم کمکی کرده باشم.
🅰
✅You’ve been very helpful. Thanks a lot.
⏮خیلی کمک کردی ممنون ی دنیا
🅱
✅You’re most welcome.
⏮خواهش فراوان
🅰
✅Thank you so much for lending me your car.
⏮ممنون که ماشین تو به من امانت دادی ..
🅱
✅Forget it. It was nothing.
⏮فراموش کن. چیز مهمی نبود
🅰
✅Thank you for your time
⏮بخاطر وقتی که گذاشتید ممنونم
🅱
✅You’re Welcome
⏮خواهش می کنم
🅰
✅Can you give me a ride
home?
⏮می تونی من و به منزل برسونی
🅱
✅Sure
⏮البته
🅰
✅Oh. Thanks a lot.
⏮اوه... خیلی ممنون
🅱
✅No Problem
⏮خواهش می کنم
🅰
✅I really appreciate your help
⏮بخاطر کمک ت واقعا ممنون
🅱
✅Please don’t mention it.
I’m glad I could help.
⏮لطفا نفرمایید خوشحالم که توانستم کمکی کرده باشم.
🅰
✅You’ve been very helpful. Thanks a lot.
⏮خیلی کمک کردی ممنون ی دنیا
🅱
✅You’re most welcome.
⏮خواهش فراوان
#Expression
🌙🌙🌙
☪ Ask for the moon
☪آرزوی محال کردن
Ⓜ️Don't ask for the moon. Be reasonable!
Ⓜ️آرزوی محال نکن. منطقی باش!
🌙🌙🌙
☪ Ask for the moon
☪آرزوی محال کردن
Ⓜ️Don't ask for the moon. Be reasonable!
Ⓜ️آرزوی محال نکن. منطقی باش!
#phone_conversation
✅Who’s calling please?
⏮شما؟
⏮چه کسی زنگ زده؟
✅Who’s speaking?
⏮کی داره صحبت میکنه؟
⏮شما؟
✅Who is it?
⏮این کیه؟
⏮شما؟
✅Whom am I speaking to?
⏮با چه فردی دارم صحبت میکنم؟
✅Hold on a minute
⏮یه دقیقه صبر کنید
✅Just a minute
⏮یه لحظه
⏮یه دقیقه
✅hold on
⏮منتظر باشید
✅hang on
⏮منتظر باش
⏮صبر کن
✅wait a moment please
⏮یک لحظه صبر کنید لطفا
✅Sorry, Tom is not here
⏮متاسفم تام اینجا نیست
✅Tom is out at the moment
⏮تام الان بیرون است
✅Sorry, I didn’t catch that
⏮ببخشید نگرفتم
⏮متوجه نشدم
✅Say that again please?
⏮دوباره بگید لطفا؟
✅I can’t hear you very well.
⏮من صدای شما رو خیلی خوب نمیشنوم
✅Sorry, this line is quite bad.
⏮ببخشید، این خط خرابه
✅I’ll ask him to ring you when he gets back.
⏮وقتی برگشت ازش میخوام که به شما زنگ بزنه
✅Could you tell Tom that I called please?
⏮لطفا میشه به تام بگید که من زنگ زدم؟
✅I’ll let Tom know that you rang.
⏮به تام میگم که شما زنگ زدی
✅Who’s calling please?
⏮شما؟
⏮چه کسی زنگ زده؟
✅Who’s speaking?
⏮کی داره صحبت میکنه؟
⏮شما؟
✅Who is it?
⏮این کیه؟
⏮شما؟
✅Whom am I speaking to?
⏮با چه فردی دارم صحبت میکنم؟
✅Hold on a minute
⏮یه دقیقه صبر کنید
✅Just a minute
⏮یه لحظه
⏮یه دقیقه
✅hold on
⏮منتظر باشید
✅hang on
⏮منتظر باش
⏮صبر کن
✅wait a moment please
⏮یک لحظه صبر کنید لطفا
✅Sorry, Tom is not here
⏮متاسفم تام اینجا نیست
✅Tom is out at the moment
⏮تام الان بیرون است
✅Sorry, I didn’t catch that
⏮ببخشید نگرفتم
⏮متوجه نشدم
✅Say that again please?
⏮دوباره بگید لطفا؟
✅I can’t hear you very well.
⏮من صدای شما رو خیلی خوب نمیشنوم
✅Sorry, this line is quite bad.
⏮ببخشید، این خط خرابه
✅I’ll ask him to ring you when he gets back.
⏮وقتی برگشت ازش میخوام که به شما زنگ بزنه
✅Could you tell Tom that I called please?
⏮لطفا میشه به تام بگید که من زنگ زدم؟
✅I’ll let Tom know that you rang.
⏮به تام میگم که شما زنگ زدی
چند اصطلاح جالب و كاربردي☺️😉
There is no ifs and buts
اگر و اما ندارد
Please, don't order me around
لطفا به من امر و نهی نکن
I know it from A to Z
سیر تا پیاز قضیه رو میدونم
Has the penny dropped?
دوزاریت افتاد؟
Wishes don't wash dishes
با حلوا حلوا کردن دهن شیرین نمیشه
There is no ifs and buts
اگر و اما ندارد
Please, don't order me around
لطفا به من امر و نهی نکن
I know it from A to Z
سیر تا پیاز قضیه رو میدونم
Has the penny dropped?
دوزاریت افتاد؟
Wishes don't wash dishes
با حلوا حلوا کردن دهن شیرین نمیشه
چند اصطلاح جالب و كاربردي☺️😉
There is no ifs and buts
اگر و اما ندارد
Please, don't order me around
لطفا به من امر و نهی نکن
I know it from A to Z
سیر تا پیاز قضیه رو میدونم
Has the penny dropped?
دوزاریت افتاد؟
Wishes don't wash dishes
با حلوا حلوا کردن دهن شیرین نمیشه
There is no ifs and buts
اگر و اما ندارد
Please, don't order me around
لطفا به من امر و نهی نکن
I know it from A to Z
سیر تا پیاز قضیه رو میدونم
Has the penny dropped?
دوزاریت افتاد؟
Wishes don't wash dishes
با حلوا حلوا کردن دهن شیرین نمیشه