"أنا من باع حياته من أجل عينين وفيتين"
‏

"لم أكتب شيئًا لها، غير أنّها دائمًا تبدو كواحدة من أهم قصائدي"

"إنّني لست راغبا في أيّ شيء، كلّ الأشياء التي اعتقدت أنّني أحبُها، فقَدَت معناها تمامًا"

"لم أعد أريد أن أكون على صواب، أريد حقي في الخطأ و في الندم و في التيه"

"لن أقول الأشياء التي أود أن أبوح بها لك، أعرف مقدار الضرر الذي ستسببه. أحبك أكثر مما أكره وحدتي وألمي"

"في رأسي صوت يهمس لي باستمرار بأنني سأشعر قريبا بالملل ، و بأن جسارتي ستأمرني غدا بالرحيل كما تأمرني اليوم بالبقاء ، و بأنه سيتملّكني حينها إلحاح الهروب كما يتملّكني اليوم إلحاح الانغماس .
ولكن يجدر بي أن اطلب من عرّافتي الباطنية التزام الصمْت!"

‏"لم يكن ضروريًا أن نشيخ معًا ولا أن نموت معًا، كان يكفي أن تهزنا لحظة حُبٍّ واحدة."

‏" ما أضيق العيش لولا فسحة الفن "

‏"تَجري الرّياحُ كما تجري سفينتُنا
‏نحن الريّاحُ ونحنُ البحرُ والسّفنُ."

‏"أحتاج لحنجرة أقوى من التي لديّ، أريد مناداة يوم بعيد"

"أقذف قطعة نقود في الهواء و أضحك. إذا كان نسرا سأحبك، و إذا كانت كتابة سأحبك أيضًا"

"مع كُل خيبةٍ يولدُ نصٌ جديد، إلا خَيبتك، أنجبت قصيدة"

”أنا مجهد. أود أن لا أبتعد عن أيامي هذه أن أبقى بالقرب منها فترة أطول، يندر أن أصادف في دربي سكينة بهذه الوفرة"

‏"فقط الأيدي الحقيقية يمكنها كتابة قصائد حقيقية. لا أرى أي فرق جوهري بين المصافحة والقصيدة"

‏"إن مجاعة الفكر اليوم أفجع من مجاعة العيش."

‏"تغارُ الشمسُ حين تراكِ صُبحًا
‏وفي لُغةِ الهوى عيناك فُصحى"

"تفقد الرغبات قيمتها حين نُلحّ في طلبها، حين نطلبها بالأساس، فتجيء منقوصة باهتة، وقد كانت أقصى أمانينا"

جبران خليل جبران يلخص حال الإمبراطور الروماني يوليوس قيصر قائلاً: عندما أصابت الرصاصة قلبي لم أمت، لكني مت لما رأيت مطلقها.