France is in for a rare double show in the sky tonight. A near-total solar eclipse will sweep across the country on August 12, covering up to 99.5% of the Sun along parts of the south-western coast, around 92% in Paris and nearly 90% in Strasbourg, before the Perseid meteor shower reaches its annual peak after dark. Clear skies are expected across much of France, although anyone watching the eclipse will need certified protective glasses - ordinary sunglasses are not safe, and shortages have already pushed some resale prices as high as €50 a pair. Watch the Sun safely, then stay outside a little longer: tonight the sky has scheduled an encore.

France is in for a rare double show in the sky tonight. A near-total solar eclipse will sweep across the country on August 12, covering up to 99.5% of the Sun along parts of the south-western coast, around 92% in Paris and nearly 90% in Strasbourg, before the Perseid meteor shower reaches its annual peak after dark. Clear skies are expected across much of France, although anyone watching the eclipse will need certified protective glasses - ordinary sunglasses are not safe, and shortages have already pushed some resale prices as high as €50 a pair. Watch the Sun safely, then stay outside a little longer: tonight the sky has scheduled an encore.

Brexit paperwork is becoming a fresh headache for some Britons living in France, with residence-card renewals reportedly taking as long as six months. Thousands of five-year cards issued in 2020 and 2021 are now expiring, and while most renewals appear to proceed normally, growing backlogs at some French prefectures are leaving applicants without updated documents and complicating travel, work and everyday administration. Britons who lived in France before Brexit and remain there have permanent residence rights under the Withdrawal Agreement, so an expired card does not automatically remove their status - but proving it without valid paperwork can be far less straightforward. Brexit may be years behind them, but for some residents, the queue at the prefecture is keeping it very much alive.

Les formalités liées au Brexit représentent un nouveau casse-tête pour certains Britanniques résidant en France, le renouvellement des cartes de séjour pouvant prendre jusqu'à six mois. Des milliers de cartes de cinq ans, délivrées en 2020 et 2021, arrivent à expiration. Si la plupart des renouvellements semblent se dérouler normalement, l'engorgement croissant de certaines préfectures françaises prive les demandeurs de documents à jour et complique leurs déplacements, leur travail et leurs démarches administratives quotidiennes. Les Britanniques qui vivaient en France avant le Brexit et qui y résident toujours bénéficient d'un droit de séjour permanent en vertu de l'Accord de retrait. Par conséquent, l'expiration d'une carte n'entraîne pas automatiquement la perte de leur statut, mais le prouver sans justificatifs valides peut s'avérer beaucoup plus complexe. Le Brexit est peut-être un lointain souvenir, mais pour certains résidents, les files d'attente à la préfecture le maintiennent bien vivant.

Eurostar’s long-standing grip on the Paris–London rail route is edging closer to serious competition. Italy’s Trenitalia has ordered 10 new Frecciarossa trains specifically for a planned Channel Tunnel service from 2029, with ambitions to run 10 daily return journeys between the French and British capitals. The trains are part of a €2 billion order from Hitachi Rail, while an €80 million facility near Paris is expected to provide the storage and maintenance base after Trenitalia failed to secure access to Britain’s Temple Mills depot. If the plan stays on track, crossing the Channel by train may finally come with more than one name on the departure board.

La domination historique d'Eurostar sur la liaison ferroviaire Paris-Londres se rapproche d'une concurrence sérieuse. L'italien Trenitalia a commandé dix nouvelles rames Frecciarossa spécialement destinées à un service de traversée de la Manche prévu pour 2029, avec l'ambition d'assurer dix allers-retours quotidiens entre les capitales française et britannique. Ces trains font partie d'une commande de 2 milliards d'euros passée auprès d'Hitachi Rail. Un site de 80 millions d'euros près de Paris devrait servir de base de stockage et de maintenance, Trenitalia n'ayant pas obtenu l'accès au dépôt britannique de Temple Mills. Si le projet se concrétise, la traversée de la Manche en train pourrait enfin offrir plus d'une alternative.

France’s famous cheese industry is feeling the heat as drought and extreme temperatures squeeze farms across the country. Water restrictions now affect nearly 70% of French territory, while dried-out pastures are reducing milk production and raising concerns about the quality of dairy products, particularly cheese. Agriculture is among the sectors hit hardest as another heatwave adds pressure to already severe drought conditions. For a country where cheese is almost a national language, a summer without enough rain could leave a surprisingly noticeable mark on the table.

L'industrie fromagère française, réputée pour son excellence, souffre de la sécheresse et des températures extrêmes qui mettent à rude épreuve les exploitations agricoles du pays. Les restrictions d'eau concernent désormais près de 70 % du territoire français, tandis que l'assèchement des pâturages réduit la production laitière et soulève des inquiétudes quant à la qualité des produits laitiers, notamment du fromage. L'agriculture est parmi les secteurs les plus durement touchés, une nouvelle vague de chaleur venant aggraver une sécheresse déjà sévère. Dans un pays où le fromage est presque une institution, un été sans pluie pourrait avoir des conséquences inattendues et importantes sur les tables.

A swarm of jellyfish has managed to disrupt Western Europe’s largest nuclear power plant - again. Three reactors at France’s Gravelines station were shut down after jellyfish clogged cooling-water pumps, while output from a fourth was cut by half, leaving only one of the plant’s six reactors operating at full power as another was already offline for maintenance. EDF says there was no risk to workers, the public or the environment, but the incident comes exactly a year after jellyfish temporarily knocked the entire plant offline. France’s nuclear fleet has already been squeezed by heat and drought this summer; apparently, the sea has now joined the list of complications.

Un banc de méduses a de nouveau perturbé le fonctionnement de la plus grande centrale nucléaire d'Europe occidentale. Trois réacteurs de la centrale de Gravelines, en France, ont été mis à l'arrêt après que des méduses ont obstrué les pompes de refroidissement, tandis que la production d'un quatrième a été réduite de moitié. Seul un des six réacteurs de la centrale fonctionne donc à pleine puissance, un autre étant déjà hors service pour maintenance. EDF assure qu'il n'y a eu aucun risque pour les travailleurs, le public ou l'environnement, mais cet incident survient exactement un an après qu'un autre incident similaire, dû à des méduses, a temporairement mis la centrale à l'arrêt. Le parc nucléaire français est déjà fragilisé par la chaleur et la sécheresse cet été ; il semblerait que la mer vienne s'ajouter à la liste des problèmes.

Burglary is climbing sharply across France just as many homes are left empty for the summer holidays. Interior Ministry figures show 27,648 residential break-ins were recorded in July, nearly 8% more than previously, prompting fresh warnings for residents to secure doors and windows, avoid obvious signs that a property is vacant and stay alert to increasingly sophisticated methods used by thieves. Authorities are also urging people to watch for suspicious activity and emerging scams that can help criminals identify potential targets. A summer getaway is much less relaxing when your empty home advertises the fact.

Les cambriolages sont en forte hausse en France, au moment même où de nombreux logements restent inoccupés pour les vacances d'été. Les chiffres du ministère de l'Intérieur font état de 27 648 cambriolages enregistrés en juillet, soit près de 8 % de plus qu'au mois précédent. Face à cette situation, les autorités lancent de nouveaux avertissements aux habitants : il est essentiel de bien verrouiller portes et fenêtres, d'éviter les signes évidents d'inoccupation et de rester vigilant face aux méthodes de plus en plus sophistiquées employées par les cambrioleurs. Elles les incitent également à être attentifs aux activités suspectes et aux nouvelles arnaques qui peuvent aider les criminels à identifier leurs victimes potentielles. Des vacances d'été sont bien moins reposantes lorsque votre maison vide trahit votre indisponibilité.

France gets a public holiday on August 15, but this year the calendar has stolen much of the benefit. Assumption Day, the Catholic feast marking the assumption of Mary into heaven, falls on a Saturday in 2026, meaning most Monday-to-Friday workers will not gain an extra day off. Offices and many businesses are expected to close, but supermarkets, major retailers, boutiques, restaurants and tourist venues can remain open, often with reduced Sunday-style hours - unlike May 1, the only French public holiday when closure is generally compulsory. There may still be church processions, markets, fairs and local celebrations, but for many workers the biggest tradition this year will simply be watching a public holiday disappear into the weekend.

En France, le 15 août est un jour férié, mais cette année, le calendrier lui en a volé la vedette. L'Assomption, fête catholique commémorant l'ascension de Marie au ciel, tombe un samedi en 2026, ce qui signifie que la plupart des personnes travaillant du lundi au vendredi ne bénéficieront pas d'un jour de congé supplémentaire. Les bureaux et de nombreux commerces devraient fermer, mais les supermarchés, les grandes enseignes, les boutiques, les restaurants et les sites touristiques pourront rester ouverts, souvent avec des horaires réduits, comme le dimanche – contrairement au 1er mai, seul jour férié français où la fermeture est généralement obligatoire. Il y aura peut-être encore des processions religieuses, des marchés, des foires et des fêtes locales, mais pour beaucoup de travailleurs, la plus grande tradition cette année sera simplement de voir ce jour férié se transformer en week-end.

A new road sign in France could help save one of the country’s rarest wild animals. From September, lynx warning signs will appear on stretches of the N5 and N57 and other roads across Ain, Doubs and Jura as part of a three-year trial to see whether they can reduce vehicle collisions with Eurasian lynx, which are classified as endangered in France. The Haut-Jura is an obvious testing ground: the Jura massif is home to nearly 80% of the country’s lynx population, with an estimated 80–100 animals living in the area. Sometimes protecting a species may begin with something surprisingly simple - persuading drivers to ease off the accelerator.

Un nouveau panneau de signalisation en France pourrait contribuer à sauver l'un des animaux sauvages les plus rares du pays. Dès septembre, des panneaux signalant la présence de lynx seront installés sur certains tronçons des autoroutes N5 et N57, ainsi que sur d'autres routes traversant l'Ain, le Doubs et le Jura. Cette initiative s'inscrit dans le cadre d'un essai de trois ans visant à évaluer son efficacité pour réduire les collisions entre véhicules et lynx boréal, une espèce menacée en France. Le Haut-Jura constitue un terrain d'expérimentation idéal : le massif jurassien abrite près de 80 % de la population française de lynx, soit entre 80 et 100 individus. Parfois, la protection d'une espèce commence par une mesure étonnamment simple : inciter les automobilistes à ralentir.

France’s plan to keep children under 15 off social media has been stopped just weeks before it was due to begin. The Constitutional Council struck down the ban, which would have blocked new accounts from September and closed existing ones from January 2027, ruling that it placed a disproportionate restriction on freedom of expression and communication while also raising privacy concerns over age verification. Judges said the law was too broad, failed to consider children’s age, maturity or family circumstances, and gave parents no way to allow access when appropriate. The separate plan to ban mobile phones in French middle schools from September 1 was not part of the ruling - so France’s wider battle over children and screens is far from over.

Le projet de loi français visant à interdire l'accès aux réseaux sociaux aux moins de 15 ans a été bloqué quelques semaines avant son entrée en vigueur. Le Conseil constitutionnel a invalidé cette interdiction, qui aurait bloqué la création de nouveaux comptes dès septembre et fermé les comptes existants à partir de janvier 2027. Le Conseil a jugé que le texte imposait une restriction disproportionnée à la liberté d'expression et de communication, tout en soulevant des inquiétudes quant au respect de la vie privée, notamment en ce qui concerne la vérification de l'âge. Les juges ont estimé que la loi était trop générale, ne tenait pas compte de l'âge, de la maturité ni de la situation familiale des enfants, et ne laissait aucun moyen aux parents d'autoriser l'accès à leurs enfants de manière appropriée. Le projet de loi distinct visant à interdire les téléphones portables dans les collèges français à partir du 1er septembre n'était pas concerné par cette décision. Le débat plus large en France sur l'utilisati

A huge wildfire has already swept across more than 1,500 hectares of southwestern France, leaving homes under threat as crews race to contain it. Firefighters and local farmers worked through the night around Luglon in the Landes region, tackling persistent hotspots and trying to stop the flames from spreading further. With the fire still not fully under control, attention is now turning to the weather, as forecast rain could give exhausted crews the help they badly need. Sometimes the most welcome reinforcement arrives from the sky.

Un immense incendie a déjà ravagé plus de 1 500 hectares dans le sud-ouest de la France, menaçant des habitations tandis que les pompiers s'efforcent de le maîtriser. Aux alentours de Luglon, dans les Landes, pompiers et agriculteurs ont travaillé toute la nuit pour éteindre les foyers persistants et tenter d'empêcher la propagation des flammes. L'incendie n'étant toujours pas totalement sous contrôle, l'attention se porte désormais sur la météo, car les pluies annoncées pourraient apporter aux équipes épuisées l'aide dont elles ont tant besoin. Parfois, le renfort le plus précieux vient du ciel.