⭐️ quick as a flash - очень быстро; быстро, как молния

I was able to get out of the house as quick as a flash and go to work.
Я смог очень быстро выйти из дома и пойти на работу.

⭐️ at heart - в глубине души

The woman is a nice person at heart although many people dislike her.
В глубине души эта женщина – хороший человек, хотя многие ее не любят.

⭐️ lower one's voice - говорить потише, негромко

The usher in the movie theater asked me to lower my voice.
Билетер в театре попросил меня говорить потише.

🇬🇧Go English🇬🇧

99% людей не могут решить этот пример.

А вы сможете?

⭐️ tickle someone pink / to death / to pieces - угодить, порадовать, доставить огромное удовольствие; насмешить до смерти

I know that these flowers will tickle her pink.
Я знаю, что эти цветы ее очень порадуют.

What you told her just tickled her to death!
То, что ты ей только что рассказал, насмешило ее до смерти!

⭐️ hurl - рвать, тошнить

She drank too much and I think she's going to hurl.
Она слишком много выпила, и, мне кажется, ее сейчас стошнит.

⭐️ get through to - связаться (особенно по телефону)

It's hard to get through to Janet because her telephone line is always busy.
До Джанет трудно дозвониться, потому что у нее постоянно занята линия.

🇬🇧Go English🇬🇧