⭐️ right on time - точь-в-точь в назначенное время

The train arrived at the station right on time.
Поезд прибыл на вокзал в точно назначенное время.

⭐️ have to do with (something/someone) / be to do with (something/someone) - иметь отношение к (чему-либо/кому-либо), быть связанным с (чем-либо/кем-либо), относиться к (чему-либо/кому-либо), быть по поводу (чего-либо/кого-либо)

James wants to see you. He said it has to do with your new job.
Джеймс хочет с тобой встретиться. Говорит, это по поводу твоей новой работы.

⭐️ make peace with someone - заключить мир с кем-либо, перестать ссориться с кем-либо

The two sisters were finally able to make peace with each other.
Две сестры, наконец, смогли перестать ссориться друг с другом.

🇬🇧Go English🇬🇧

⭐️ heads or tails - орел или решка

We decided who would start the game by throwing heads or tails with a coin.
Мы решили определить, кто начнет игру, подбросив монетку.

⭐️ set fire to something - поджечь что-либо

The workers set fire to the building by accident.
Рабочие случайно подожгли здание.

⭐️ at this juncture - в настоящее время

At this juncture there is no point to have the meeting.
В настоящее время нет смысла проводить собрание.

🇬🇧Go English🇬🇧

I have never ____ a dog
Я никогда не видел собаку

⭐️ sell someone or something short - недооценивать кого-либо или что-либо

My friend is selling himself short when he thinks that he will not be able to find a good job.
Мой друг недооценивает себя, когда думает, что он не сможет найти хорошую работу.

⭐️ hang up on - закончить телефонный разговор с, повесить трубку

He told me something rude and I hang up on him.
Он нагрубил мне, и я повесил трубку.

🇬🇧Go English🇬🇧

⭐️ be just as well - хорошо, как раз, удачно, кстати

It's just as well I took an umbrella, because it looks like it's going to rain.
Как хорошо, что я взял зонт, потому что похоже, что пойдет дождь.

Sarah left at two, which was just as well or she'd have missed the train.
Сара вышла в два часа, что было как раз кстати, иначе она бы опоздала на поезд.

⭐️ under a cloud of suspicion - под подозрением, на плохом счету

The politician has been under a cloud of suspicion over the possibility of taking bribes.
Политик находился под подозрением из-за того, что было возможно, что он брал взятки.

⭐️ do one's thing - делать то, что кому-либо хочется и нравится

My friend enjoys doing his thing when and where he chooses.
Моему другу нравится делать то, что ему хочется когда и где угодно.

🇬🇧Go English🇬🇧

⭐️ sweep something under the rug / carpet - пытаться скрыть что-либо (постыдное), держать в тайне, пытаться избежать огласки; "замести под ковер"

The couple always sweep their problems under the rug and never want to discuss them.
Эта пара всегда скрывает свои проблемы, и никогда не хочет обсуждать их.

⭐️ fart - 1. выпускать газы, пукать, пердеть;
2. пуканье, громкий звук при выходе газов из организма

That was a pretty nasty fart, dude.
Чувак, ну ты и пернул.

⭐️ go through (1) - испытывать, пережить

Pete went through a lot of pain after the accident.
После несчастного случая Питер долго испытывал боли.

🇬🇧Go English🇬🇧