Are you ____? (Ты закончил?)

⭐️ get away with murder - сойти с рук; сделать что-либо очень плохое и не быть пойманным и наказанным за это

The students were able to get away with murder while the substitute teacher was in the school.
Ученикам все сходило с рук, пока в школе был подменяющий учитель.

⭐️ set eyes on someone or something - обратить внимание на кого-либо или что-либо, увидеть кого-либо или что-либо

I do not know if my friend is here or not. I have not set eyes on her since yesterday.
Я не знаю, здесь моя подруга или нет. Я не видела ее со вчерашнего дня.

⭐️ come to the point / get to the point - перейти к делу, говорить по существу

His speech was interesting but he never really came to the point.
Его речь была интересной, но он так и не говорил по существу вопроса.

🇬🇧Go English🇬🇧

⭐️ pinch pennies - мелочиться, считать каждую копейку

My friend is pinching pennies in order to save money for his vacation.
Мой друг считает каждую копейку, чтобы скопить денег себе на отпуск.

⭐️ neat - неплохой, хороший

That was a neat idea that you had.
А эта твоя идея была неплохой.

⭐️ get on with (1) - хорошо ладить, уживаться

Do you get on with your neighbors?
Ты хорошо ладишь со своими соседями?

🇬🇧Go English🇬🇧

⭐️bark is worse than one's bite - лает, да не кусает; используется в отношении кого-либо, кто не настолько плох, как кажется

Don't worry if the boss gets angry - his bark is worse than his bite.
Не волнуйся, если начальник разозлится – он лает, но не кусает.

⭐️a long shot - маловероятное событие; что-либо, что маловероятно произойдет

It was a long shot that he would get the job so he was very happy when he did get it.
Было очень маловероятно, что он получит работу, поэтому он был просто счастлив, когда все же получил ее.

⭐️a shot in the arm - поддержка; дополнительный стимул, стимулирующее средство

My job search got a shot in the arm when the company president called me for an interview.
Мой поиск работы получил поддержку, когда президент компании позвал меня на собеседование.

🇬🇧Go English🇬🇧

Как запоминать 1000+ английских слов в месяц без зубрёжки и репетиторов?

Знакомо: учишь слово, через неделю — как будто в первый раз видишь? Это не ты тупой. Это метод плохой.

Учёные из MIT, Stanford и UCL доказали: мозг запоминает образы в 4 раза лучше, чем текст. А если добавить интервальные повторения — 95% слов остаются в памяти навсегда.

Именно так работает LingoSnack:

1. Вбиваешь нужное слово в словарь — получаешь перевод, транскрипцию, примеры
2. AI рисует уникальную мнемоническую картинку под это слово
3. Добавляешь слово в свой список изучения
4. Каждый день заходишь в раздел «Учить» — 5-10 минут
5. LingoSnack сам даёт слова на повторение в нужный момент: через 1 день, 3 дня, неделю, месяц
6. Никакой зубрёжки. Мозг цепляет картинку — слово запоминается само.

Попробовать: lingosnack.com

⭐️ right on time - точь-в-точь в назначенное время

The train arrived at the station right on time.
Поезд прибыл на вокзал в точно назначенное время.

⭐️ have to do with (something/someone) / be to do with (something/someone) - иметь отношение к (чему-либо/кому-либо), быть связанным с (чем-либо/кем-либо), относиться к (чему-либо/кому-либо), быть по поводу (чего-либо/кого-либо)

James wants to see you. He said it has to do with your new job.
Джеймс хочет с тобой встретиться. Говорит, это по поводу твоей новой работы.

⭐️ make peace with someone - заключить мир с кем-либо, перестать ссориться с кем-либо

The two sisters were finally able to make peace with each other.
Две сестры, наконец, смогли перестать ссориться друг с другом.

🇬🇧Go English🇬🇧

Are you ____? (Ты ревнуешь?)