⭐️ be pressed for time - иметь очень мало времени, испытывать нехватку времени

My boss was pressed for time so I did not have a chance to speak to him.
У моего начальника совсем не было свободного времени, поэтому я не мог с ним поговорить.


⭐️ first off - первое, во-первых, прежде всего

First off the policeman told us that we had been driving too fast.
Прежде всего, полицейский сказал нам, что мы ехали слишком быстро.

🇬🇧Go English🇬🇧

⭐️ talk through one's hat - преувеличивать, говорить глупости; хвастаться

Jim always talks through his hat and you never know if you can believe him or not.
Джим всегда говорит всякие глупости, и никогда не знаешь, можно ему поверить, или нет.

⭐️ stool pigeon - доносчик; тот, кто раскрывает тайны или какую-либо секретную информацию

The police would never have found him if a stool pigeon hadn't revealed his hiding place.
Полиция никогда бы не нашла его, если бы доносчик не раскрыл места, где он прятался.

⭐️ brush up on - улучшать, освежать знания

Mary had to brush up on her Spanish before going to South America.
Мэри пришлось освежить свое знание испанского перед тем, как отправляться в Южную Америку.

🇬🇧Go English🇬🇧

I have never ____ a dog
Я никогда не видел собаку

⭐️ fly off the handle - выйти из себя, разозлиться; "слететь с катушек"

My friend flew of the handle when he saw the bill for the meal.
Мой друг вышел из себя, когда увидел счета за еду.

⭐️ roll out the red carpet - очень хорошо встречать и относиться к гостю, посетителю; встретить, приветствовать кого-либо самым лучшим образом

The city rolled out the red carpet for the visiting royalty.
Город очень хорошо обращался с гостящими членами королевской семьи.

⭐️ bring over - приводить с собой

When you visit me, why don't you bring over your son?
Когда ты придешь ко мне, почему бы тебе не взять с собой сына?

🇬🇧Go English🇬🇧