⭐️ sell someone or something short - недооценивать кого-либо или что-либо

My friend is selling himself short when he thinks that he will not be able to find a good job.
Мой друг недооценивает себя, когда думает, что он не сможет найти хорошую работу.

⭐️ gimme - приобретательство, стремление получить еще больше

The professor said that what we had today was a gimme's society.
Профессор сказал, что сегодняшнее общество – общество потребления.

I'm tired of receiving gimme letters from them.
Я устал получать от них письма с требованиями.

⭐️ hear from - получать известия, письма

Have you heard from Steve lately?
Ты в последнее время слышал что-нибудь о Стиве?

🇬🇧Go English🇬🇧

🚗 Купил машину, будучи на пенсии

Мне 67 лет, я — пенсионер из Подмосковья. Всю жизнь проработал охранником, а потом выживал на 16.000₽ от государства

Дети живут далеко, помочь особо некому, да и куда устроишься в моём возрасте? Думал — вот и всё, поезд ушёл

Однажды сосед показал мне канал Простой Трейдинг, где объясняют, как можно зарабатывать на перепродаже валюты, даже если ничего не понимаешь в биржах и графиках. Посмеялся, но ради интереса подписался 😁

Начал понемногу разбираться, повторял сделки из канала, не спеша. А через неделю заработал 13.000₽ (как моя пенсия!!!), а потом — вошёл во вкус

Прошёл год — и я купил себе новую Kia Rio, не в кредит. Пенсия как была, так и осталась, но теперь это просто приятный бонус к доходу

Все удивляются, а я только улыбаюсь — учиться никогда не поздно

Если бы не рекомендация соседа, я бы и не поверил, что можно жить по‑другому. Сохрани канал: https://t.me/+nv4Hr4bFJ0NlZmQy

(Пока доступ есть — попробуй, вдруг тоже поменяет твою жизнь.)

Скоро удалю, все успели подписаться?

⭐️ serve someone right - получить то, что кто-либо заслуживает

My friend never studies at all so it serves him right to fail his exam.
Мой друг никогда ничего не учит, поэтому он заслужил провала на экзамене.

⭐️ bright and early - очень рано, с утра пораньше, ни свет ни заря

The woman likes to get up bright and early every morning.
Ей нравится вставать ни свет ни заря каждое утро.

⭐️ have one's mind in the gutter - думать или говорить о чем-либо непристойном, неприличном

Why do you tell so many dirt jokes? Do you always have your mind in the gutter?
Почему ты постоянно шутишь на неприличные темы? У тебя на уме постоянно что-то непристойное?

🇬🇧Go English🇬🇧

🇷🇺 Россияне научились обходить глушилки и блокировки интернета 🤬

Когда связь по городу начинает пропадать и VPN перестают подключаться, пользователи начали переходить на LTE Booster.

Он использует специальные маршруты и обходит глушилки, благодаря чему интернет продолжает работать даже через мобильную сеть LTE без Wi‑Fi.

Подключи @LTE_VPN в течение 24 часов и получи 100₽ на баланс.

Глядя на них, веришь в нашу страну! Юные, но такие взрослые поступки. Гордость берет за подрастающее поколение.

⭐️ right on time - точь-в-точь в назначенное время

The train arrived at the station right on time.
Поезд прибыл на вокзал в точно назначенное время.

⭐️ have to do with (something/someone) / be to do with (something/someone) - иметь отношение к (чему-либо/кому-либо), быть связанным с (чем-либо/кем-либо), относиться к (чему-либо/кому-либо), быть по поводу (чего-либо/кого-либо)

James wants to see you. He said it has to do with your new job.
Джеймс хочет с тобой встретиться. Говорит, это по поводу твоей новой работы.

⭐️ make peace with someone - заключить мир с кем-либо, перестать ссориться с кем-либо

The two sisters were finally able to make peace with each other.
Две сестры, наконец, смогли перестать ссориться друг с другом.

🇬🇧Go English🇬🇧