⭐️ quick as a flash - очень быстро; быстро, как молния

I was able to get out of the house as quick as a flash and go to work.
Я смог очень быстро выйти из дома и пойти на работу.

⭐️ at heart - в глубине души

The woman is a nice person at heart although many people dislike her.
В глубине души эта женщина – хороший человек, хотя многие ее не любят.

⭐️ lower one's voice - говорить потише, негромко

The usher in the movie theater asked me to lower my voice.
Билетер в театре попросил меня говорить потише.

🇬🇧Go English🇬🇧

⭐️ right on time - точь-в-точь в назначенное время

The train arrived at the station right on time.
Поезд прибыл на вокзал в точно назначенное время.

⭐️ have to do with (something/someone) / be to do with (something/someone) - иметь отношение к (чему-либо/кому-либо), быть связанным с (чем-либо/кем-либо), относиться к (чему-либо/кому-либо), быть по поводу (чего-либо/кого-либо)

James wants to see you. He said it has to do with your new job.
Джеймс хочет с тобой встретиться. Говорит, это по поводу твоей новой работы.

⭐️ make peace with someone - заключить мир с кем-либо, перестать ссориться с кем-либо

The two sisters were finally able to make peace with each other.
Две сестры, наконец, смогли перестать ссориться друг с другом.

🇬🇧Go English🇬🇧

⭐️ quick as a flash - очень быстро; быстро, как молния

I was able to get out of the house as quick as a flash and go to work.
Я смог очень быстро выйти из дома и пойти на работу.

⭐️ at heart - в глубине души

The woman is a nice person at heart although many people dislike her.
В глубине души эта женщина – хороший человек, хотя многие ее не любят.

⭐️ lower one's voice - говорить потише, негромко

The usher in the movie theater asked me to lower my voice.
Билетер в театре попросил меня говорить потише.

🇬🇧Go English🇬🇧

10 лет назад швейцарский фотограф Тициана Вергари опубликовала в Инстаграм этот снимок с подписью «Одинаковые, но разные», который быстро набрал вирусную популярность. Сколько моделей на этом фото, она не указала, и это стало предметом глобального спора. А вы догадались, сколько девушек на этом фото?

⭐️ a feather in one's cap - предмет особой гордости

Winning the spelling contest was a feather in the boy's cap.
Победа в конкурсе правописания была предметом особой гордости для мальчика.

⭐️ pitch in - помогать для выполнения общего дела; принимать участие в командной работе; содействовать

Everyone ought to do their part and pitch in to keep this park clean for all.
Все должны посодействовать в общем деле и помогать содержать этот парк в чистоте.

⭐️ go down - случиться, состояться

The deal is about to go down.
Сделка вот-вот состоится.

🇬🇧Go English🇬🇧

⭐️ tickle someone pink / to death / to pieces - угодить, порадовать, доставить огромное удовольствие; насмешить до смерти

I know that these flowers will tickle her pink.
Я знаю, что эти цветы ее очень порадуют.

What you told her just tickled her to death!
То, что ты ей только что рассказал, насмешило ее до смерти!

⭐️ hurl - рвать, тошнить

She drank too much and I think she's going to hurl.
Она слишком много выпила, и, мне кажется, ее сейчас стошнит.

⭐️ get through to - связаться (особенно по телефону)

It's hard to get through to Janet because her telephone line is always busy.
До Джанет трудно дозвониться, потому что у нее постоянно занята линия.

🇬🇧Go English🇬🇧