美國眾議院中國共產黨問題特別委員會的兩黨領導人周一（25日）早上去信財政部長 #耶倫 ，呼籲重新評估香港與美國之間在 #銀行系統 的特殊關係，稱香港正日益成為洗錢和規避制裁的中心，助長破壞美國利益的金融犯罪行為。並形容該問題為「緊急議題」（urgent issue）。
https://www.rfa.org/cantonese/news/us-hk-sanction-11252024112225.html
https://www.rfa.org/cantonese/news/us-hk-sanction-11252024112225.html
👍1
在初選47人案中，45名罪成被告被重判4年2個月至10年。美國國務院譴責判決，並將對多名執行港區《國安法》的官員實施簽證限制。英國首相施紀賢（Keir Starmer）未發表聲明，受到批評。
自施紀賢當選以來，他的行動與承諾背道而馳，英國需要將他趕下台！
#初選47人案 #香港 #國安法 #美國譴責 #施紀賢 #人權 #趕下台
In the 47-person primary election case, 45 defendants received heavy sentences. The U.S. State Department condemned the verdict and announced visa restrictions on Hong Kong officials. UK Prime Minister, Keir Starmer has remained silent, facing criticism.
Ever since he was elected, Starmer has done the opposite of his promises. The UK needs to kick him out!
#HK47 #HongKong #NationalSecurityLaw #USCondemnation #UK #施紀賢 #HumanRights #KickHimOut
自施紀賢當選以來，他的行動與承諾背道而馳，英國需要將他趕下台！
#初選47人案 #香港 #國安法 #美國譴責 #施紀賢 #人權 #趕下台
In the 47-person primary election case, 45 defendants received heavy sentences. The U.S. State Department condemned the verdict and announced visa restrictions on Hong Kong officials. UK Prime Minister, Keir Starmer has remained silent, facing criticism.
Ever since he was elected, Starmer has done the opposite of his promises. The UK needs to kick him out!
#HK47 #HongKong #NationalSecurityLaw #USCondemnation #UK #施紀賢 #HumanRights #KickHimOut
👍1
美國國會屬下的「美中經濟暨安全檢討委員會」（USCC）於周二（19日）向國會提交2024年報告，涵蓋中美經貿關係、台灣及香港等議題。報告指出，《基本法》23條的立法進一步為港府提供打壓異見的法律工具，香港的法治正受到威脅，法院隨23條的實施被武器化，甚至成為協助俄羅斯等國逃避制裁的中轉站。
#23條立法 #USCC #中美角力 #美國大選
On Tuesday (19th), the U.S.-China Economic and Security Review Commission (USCC) submitted its 2024 report to Congress, addressing U.S.-China economic relations, Taiwan, and Hong Kong. The report mentions that the implementation of Article 23 of the Basic Law provides the Hong Kong government with legal tools to suppress dissent, threatening the rule of law. It also asserts that Hong Kong has become a transit point for aiding countries like Russia in evading sanctions.
#Article23 #USCC #USChinaTensions #USElections
#23條立法 #USCC #中美角力 #美國大選
On Tuesday (19th), the U.S.-China Economic and Security Review Commission (USCC) submitted its 2024 report to Congress, addressing U.S.-China economic relations, Taiwan, and Hong Kong. The report mentions that the implementation of Article 23 of the Basic Law provides the Hong Kong government with legal tools to suppress dissent, threatening the rule of law. It also asserts that Hong Kong has become a transit point for aiding countries like Russia in evading sanctions.
#Article23 #USCC #USChinaTensions #USElections
👍1
上週二（19日），初選47人案中45名罪成被告遭重判4年2個月至10年。台灣的聲援行動進一步擴大，近20個公民組織，包括在台港人團體「邊城青年」，於周一（25日）在台北召開聯合記者會，呼籲中共立即放人，並強烈譴責中共的倒行逆施。
亞太自由婦女協會理事長楊黃美幸怒吼道：「香港人在中共政府統治下，遠不如在英國的殖民統治，人及錢都想逃離香港，共產中國難道不會感到羞恥嗎？」
#47人案 #台灣 #香港 #人權 #中共
Last Tues (19th), 45 convicted defendants in the 47-person primary election case were sentenced to heavy terms ranging from 4 years and 2 months to 10 years. The support movement in Taiwan has intensified, with nearly 20 civic organizations, including the Hong Kong group "Border City Youth," holding a joint press conference in Taipei on Monday (25th) to call for the immediate release of those imprisoned and to strongly condemn the Chinese government’s actions.
Chairwoman of the Asia-Pacific Alliance for Freedom and Democracy, Yang Huang-Mei-Hsing, exclaimed, "Hongkongers under the rule of the Chinese Communist Party are far worse off than under British colonial rule. People and money are trying to flee Hong Kong. Doesn't Communist China feel ashamed?"
#HK47 #Taiwan #HongKong #HumanRights #CCP
亞太自由婦女協會理事長楊黃美幸怒吼道：「香港人在中共政府統治下，遠不如在英國的殖民統治，人及錢都想逃離香港，共產中國難道不會感到羞恥嗎？」
#47人案 #台灣 #香港 #人權 #中共
Last Tues (19th), 45 convicted defendants in the 47-person primary election case were sentenced to heavy terms ranging from 4 years and 2 months to 10 years. The support movement in Taiwan has intensified, with nearly 20 civic organizations, including the Hong Kong group "Border City Youth," holding a joint press conference in Taipei on Monday (25th) to call for the immediate release of those imprisoned and to strongly condemn the Chinese government’s actions.
Chairwoman of the Asia-Pacific Alliance for Freedom and Democracy, Yang Huang-Mei-Hsing, exclaimed, "Hongkongers under the rule of the Chinese Communist Party are far worse off than under British colonial rule. People and money are trying to flee Hong Kong. Doesn't Communist China feel ashamed?"
#HK47 #Taiwan #HongKong #HumanRights #CCP
👍1
立陶宛週五宣布驅逐三名中國大使館人員，限一周內離境，並向北京發送外交照會。自2021年立陶宛允許台灣設立代表處以來，兩國關係已惡化，最近因中國船隻涉嫌破壞波羅的海兩條海底光纜而進一步緊張。
立陶宛外交部表示，驅逐原因為「違反《維也納外交關係公約》及國際法」。立陶宛將與瑞典和芬蘭成立聯合調查小組，調查光纜被切斷事件。中共中國始終尋求干涉他國事務，甚至摧毀其他國家。
#立陶宛 #波羅的海 #海底電纜 #russia #evilCCP #NeverTrustCCP #TakeDownCCP
On Friday, Lithuania announced the expulsion of three Chinese embassy staff, ordering them to leave within a week and sending a diplomatic note to Beijing. Tensions have worsened since Lithuania allowed Taiwan to establish a representative office in 2021, and recently over allegations of Chinese ships sabotaging two undersea cables in the Baltic Sea.
The Lithuanian Foreign Ministry cited "violations of the Vienna Convention and international law" as the reason for the expulsion. Lithuania will also form a joint investigation team with Sweden and Finland to probe the cable damage. Communist China is always seeking opportunities to interfere in other countries, even destroying them.
#Lithuania #BalticSea #UnderseaCables #Russia #EvilCCP #NeverTrustCCP #TakeDownCCP
立陶宛外交部表示，驅逐原因為「違反《維也納外交關係公約》及國際法」。立陶宛將與瑞典和芬蘭成立聯合調查小組，調查光纜被切斷事件。中共中國始終尋求干涉他國事務，甚至摧毀其他國家。
#立陶宛 #波羅的海 #海底電纜 #russia #evilCCP #NeverTrustCCP #TakeDownCCP
On Friday, Lithuania announced the expulsion of three Chinese embassy staff, ordering them to leave within a week and sending a diplomatic note to Beijing. Tensions have worsened since Lithuania allowed Taiwan to establish a representative office in 2021, and recently over allegations of Chinese ships sabotaging two undersea cables in the Baltic Sea.
The Lithuanian Foreign Ministry cited "violations of the Vienna Convention and international law" as the reason for the expulsion. Lithuania will also form a joint investigation team with Sweden and Finland to probe the cable damage. Communist China is always seeking opportunities to interfere in other countries, even destroying them.
#Lithuania #BalticSea #UnderseaCables #Russia #EvilCCP #NeverTrustCCP #TakeDownCCP
👍1
黎智英提到願意坐監犧牲，並表示：「我不認為我做了違法的事，但已坐牢4年。」這番話引發社會廣泛關注，凸顯了他對於香港民主和自由的堅持。
黎智英的案件再次提醒我們，中共如何摧毀法治，將政治犯無審判地投入監獄，這對言論自由和人權的威脅不容忽視。
#黎智英 #言論自由 #香港 #人權 #民主
In a recent interview, Jimmy Lai expressed his willingness to sacrifice by going to prison, stating, "I don't believe I did anything illegal, but I have been in jail for 4 years." His words have sparked widespread attention, highlighting his commitment to democracy and freedom in Hong Kong.
Lai's case serves as a reminder of how the CCP destroys the rule of law, jailing political prisoners without trial, posing a serious threat to free speech and human rights.
#JimmyLai #FreeSpeech #HongKong #HumanRights #Democracy
黎智英的案件再次提醒我們，中共如何摧毀法治，將政治犯無審判地投入監獄，這對言論自由和人權的威脅不容忽視。
#黎智英 #言論自由 #香港 #人權 #民主
In a recent interview, Jimmy Lai expressed his willingness to sacrifice by going to prison, stating, "I don't believe I did anything illegal, but I have been in jail for 4 years." His words have sparked widespread attention, highlighting his commitment to democracy and freedom in Hong Kong.
Lai's case serves as a reminder of how the CCP destroys the rule of law, jailing political prisoners without trial, posing a serious threat to free speech and human rights.
#JimmyLai #FreeSpeech #HongKong #HumanRights #Democracy
👍1
在元朗襲擊事件五年後，前立法會議員林卓廷及其他六名被告今日（12日）在區域法院被裁定暴動罪成。法官陳廣池的判決引發爭議，他被指出故意改變事件敘述，將受害者置於不利地位，將他們送入監獄。
林卓廷在事件中履行自己的職責，努力了解警方為何未能及時出現，並未違法。然而，法官的判決卻顯示出其腐敗，似乎受到中國共產黨的影響，從上到下違反法律。
這一判決不僅是對受害者的不公正對待，更是對法治的嚴重挑戰。
#721裁決 #林卓廷 #暴動罪 #不公正 #法治危機
After five years since the Yuen Long attack, former Legislative Council member Lam Cheuk-ting and six co-defendants have been found guilty of riot charges today (12th) in the District Court. Judge Chan Kwong-chi's ruling has sparked controversy, with accusations that he deliberately altered the narrative to put the victims behind bars.
Lam Cheuk-ting was doing his job by seeking to understand why the police did not respond in a timely manner and acted within the law. However, the judge's decision reveals corruption influenced by the Chinese Communist Party, breaking the law from top to bottom.
This ruling not only represents an injustice to the victims but also poses a severe threat to the rule of law.
#721Verdict #LamCheukting #Injustice #RuleOfLaw
林卓廷在事件中履行自己的職責，努力了解警方為何未能及時出現，並未違法。然而，法官的判決卻顯示出其腐敗，似乎受到中國共產黨的影響，從上到下違反法律。
這一判決不僅是對受害者的不公正對待，更是對法治的嚴重挑戰。
#721裁決 #林卓廷 #暴動罪 #不公正 #法治危機
After five years since the Yuen Long attack, former Legislative Council member Lam Cheuk-ting and six co-defendants have been found guilty of riot charges today (12th) in the District Court. Judge Chan Kwong-chi's ruling has sparked controversy, with accusations that he deliberately altered the narrative to put the victims behind bars.
Lam Cheuk-ting was doing his job by seeking to understand why the police did not respond in a timely manner and acted within the law. However, the judge's decision reveals corruption influenced by the Chinese Communist Party, breaking the law from top to bottom.
This ruling not only represents an injustice to the victims but also poses a severe threat to the rule of law.
#721Verdict #LamCheukting #Injustice #RuleOfLaw
🔥2
政府於周二（24日）刊憲，保安局局長鄧炳強行使《維護國家安全條例》，對七名涉嫌違反《國安法》的海外人士採取針對措施，包括撤銷特區護照、禁向他們提供資金等。
這是政府第二度依據該條例對潛逃者採取行動。鄧炳強表示，這些人潛逃海外後仍從事危害國家安全的活動，並會議外國官員請求制裁香港官員。這一行動顯示出香港政府對海外港人的威脅，試圖阻止人們發聲，壓制言論自由。
#國安法 #香港 #言論自由
On Tuesday (24th), the government published a notice, with Secretary for Security Chris Tang invoking the National Security Law to take targeted measures against seven overseas individuals suspected of violating the law, including the revocation of their SAR passports and prohibition of funding.
This marks the second time the government has acted against fugitives under this law. Tang stated that these individuals continued to engage in activities harmful to national security after fleeing overseas, including meeting foreign officials to request sanctions against Hong Kong officials. This action reflects the Hong Kong government's threats to overseas Hongkongers and attempts to silence voices, suppressing freedom of speech.
#NationalSecurity #NSL #HongKong #Government #FreedomOfSpeech
這是政府第二度依據該條例對潛逃者採取行動。鄧炳強表示，這些人潛逃海外後仍從事危害國家安全的活動，並會議外國官員請求制裁香港官員。這一行動顯示出香港政府對海外港人的威脅，試圖阻止人們發聲，壓制言論自由。
#國安法 #香港 #言論自由
On Tuesday (24th), the government published a notice, with Secretary for Security Chris Tang invoking the National Security Law to take targeted measures against seven overseas individuals suspected of violating the law, including the revocation of their SAR passports and prohibition of funding.
This marks the second time the government has acted against fugitives under this law. Tang stated that these individuals continued to engage in activities harmful to national security after fleeing overseas, including meeting foreign officials to request sanctions against Hong Kong officials. This action reflects the Hong Kong government's threats to overseas Hongkongers and attempts to silence voices, suppressing freedom of speech.
#NationalSecurity #NSL #HongKong #Government #FreedomOfSpeech
😱1
The HKDM team wish everyone a happy new year! We wish that all of us will continue fighting until our Hong Kong is back!
#fightforfreedom #standwithhongkong #HKDMovement
#fightforfreedom #standwithhongkong #HKDMovement
❤4👍2
Susan Chen, a 61-year-old former Chinese intelligence officer who served 14 years in the Chinese military, has been sentenced by a UK court for harassing her neighbors alongside her 35-year-old lawyer daughter, Linda Lu. The pair engaged in persistent stalking, abusive language, and loud music disturbances.
During the trial, Susan claimed she became a millionaire through her career and moved to the UK seeking new challenges with her British partner. This shocking case highlights a broader issue: many CCP members seem to have little regard for respecting other countries or obeying local laws, as they often feel they can get away with anything in China.
#UK #CCP #CCPInfiltration
61歲的前中國情報官員陳姓女子（Susan Chen），因持續滋擾鄰居，與35歲的律師女兒Linda Lu一起被英國法庭判刑。她們的行為包括跟蹤、辱罵及播放強烈音樂，造成嚴重滋擾。
在庭上，Susan聲稱自己在解放軍服役14年，並透過職業生涯成為百萬富翁，隨後搬到英國尋求新挑戰，與英國伴侶共同生活。這一案件引發了對行為及融入新社區的討論。許多中共成員似乎對尊重其他國家和遵守當地法律缺乏認識，因為在中國他們往往能逃避法律責任。
#英國 #中共
During the trial, Susan claimed she became a millionaire through her career and moved to the UK seeking new challenges with her British partner. This shocking case highlights a broader issue: many CCP members seem to have little regard for respecting other countries or obeying local laws, as they often feel they can get away with anything in China.
#UK #CCP #CCPInfiltration
61歲的前中國情報官員陳姓女子（Susan Chen），因持續滋擾鄰居，與35歲的律師女兒Linda Lu一起被英國法庭判刑。她們的行為包括跟蹤、辱罵及播放強烈音樂，造成嚴重滋擾。
在庭上，Susan聲稱自己在解放軍服役14年，並透過職業生涯成為百萬富翁，隨後搬到英國尋求新挑戰，與英國伴侶共同生活。這一案件引發了對行為及融入新社區的討論。許多中共成員似乎對尊重其他國家和遵守當地法律缺乏認識，因為在中國他們往往能逃避法律責任。
#英國 #中共
😱1
2022年10月，香港示威者在中國駐英國曼徹斯特總領事館外遭到攻擊。上周六（28日），一名記者在採訪潑漆事件時，被疑似領館人員阻撓，甚至有人恐嚇他「知你住邊」。這樣的威脅令人擔憂，他們如何知道記者的住處？難道在英國收集記者數據？
如果是這樣，中共在其他國家的行動究竟是什麼？警方調查後強調新聞自由，但該案件因領館不配合而暫時結案。
#中國領事館 #新聞自由
In October 2022, Hong Kong protesters were attacked outside the Chinese Consulate in Manchester. Last Saturday (28th), a journalist covering vandalism claims faced obstruction from alleged consulate staff, with one threatening him, saying, "I know where you live." How did they know this? Are they collecting journalists' data in the UK?
If so, what operations is the CCP conducting in other countries? Police emphasized press freedom but closed the case due to the consulate's lack of cooperation.
#CCPInfiltration #ccp #freedomofspeech #pressfreedom
如果是這樣，中共在其他國家的行動究竟是什麼？警方調查後強調新聞自由，但該案件因領館不配合而暫時結案。
#中國領事館 #新聞自由
In October 2022, Hong Kong protesters were attacked outside the Chinese Consulate in Manchester. Last Saturday (28th), a journalist covering vandalism claims faced obstruction from alleged consulate staff, with one threatening him, saying, "I know where you live." How did they know this? Are they collecting journalists' data in the UK?
If so, what operations is the CCP conducting in other countries? Police emphasized press freedom but closed the case due to the consulate's lack of cooperation.
#CCPInfiltration #ccp #freedomofspeech #pressfreedom
😱1
今日（3日）下午5時46分，九龍灣發生一起致命車禍，一輛電單車在宏基街失控撞樹，騎士當場死亡。目擊者的車Cam片段顯示，一名休班海關人員試圖攔截電單車，但未能成功，並因此受傷。
然而，香港政府似乎試圖改變事件敘述，宣稱電單車是撞上海關人員，這引發了對掩蓋事件的質疑。警方已封鎖現場進行調查，事故原因仍在查明中。
自2019年以來，警方和海關人員在法律上擁有更大權力，難道他們現在可以隨意在香港街頭殺人？這是中共影響下的結果。
#致命車禍 #交通事故
Today (3rd) at 5:46 PM, a motorcycle lost control and crashed into a tree in Kowloon Bay, resulting in the rider's death. Dashcam footage shows an off-duty customs officer attempting to intercept the motorcycle but failing and getting injured.
The Hong Kong government appears to be changing the narrative, claiming the motorcycle hit the customs officer, raising concerns of a cover-up. Police have cordoned off the area for investigation, and the cause of the accident is still being determined.
Since 2019, police and customs officers have had greater power under the law—can they now kill anyone on the streets of Hong Kong? This is the influence of the CCP.
#HKPoliceState #CCP
然而，香港政府似乎試圖改變事件敘述，宣稱電單車是撞上海關人員，這引發了對掩蓋事件的質疑。警方已封鎖現場進行調查，事故原因仍在查明中。
自2019年以來，警方和海關人員在法律上擁有更大權力，難道他們現在可以隨意在香港街頭殺人？這是中共影響下的結果。
#致命車禍 #交通事故
Today (3rd) at 5:46 PM, a motorcycle lost control and crashed into a tree in Kowloon Bay, resulting in the rider's death. Dashcam footage shows an off-duty customs officer attempting to intercept the motorcycle but failing and getting injured.
The Hong Kong government appears to be changing the narrative, claiming the motorcycle hit the customs officer, raising concerns of a cover-up. Police have cordoned off the area for investigation, and the cause of the accident is still being determined.
Since 2019, police and customs officers have had greater power under the law—can they now kill anyone on the streets of Hong Kong? This is the influence of the CCP.
#HKPoliceState #CCP
🤬2
前香港立法會議員及囚犯權益活動家邵家臻於55歲去世，因癌症病情惡化。他在2016年當選，並創立了囚犯權益支持團體Wall-fare，幫助因2019年抗議而被囚禁的人士。
邵家臻的妻子在社交媒體上表示，他在家人和朋友的陪伴下安詳辭世。雖然他經歷了艱難的病痛，但他始終感受到信仰的指引與關懷。
社會工作者和活動家們紛紛表達悼念，前立法會議員張超雄稱讚他的社會正義理念及對弱勢群體的關懷將永存。
「在藍天下好好生活，繼續播下牆花種子。」邵家臻的精神將永遠激勵我們。
#邵家臻 #悼念
Former Hong Kong lawmaker and prison rights activist Shiu Ka-chun has passed away at 55, following a worsening cancer diagnosis. Elected in 2016, he founded Wall-fare, a support group for those imprisoned over the 2019 protests.
His wife shared on social media that he passed away surrounded by family and friends. Despite his struggles, he felt the guidance and care of his faith.
Condolences have poured in from social workers and activists, with former lawmaker Fernando Cheung praising Shiu’s commitment to social justice and concern for the underprivileged.
“Live well under the blue sky, and keep planting wallflowers.” Shiu's spirit will forever inspire us.
#ShiuKaChun #PrisonRights #SocialJustice
邵家臻的妻子在社交媒體上表示，他在家人和朋友的陪伴下安詳辭世。雖然他經歷了艱難的病痛，但他始終感受到信仰的指引與關懷。
社會工作者和活動家們紛紛表達悼念，前立法會議員張超雄稱讚他的社會正義理念及對弱勢群體的關懷將永存。
「在藍天下好好生活，繼續播下牆花種子。」邵家臻的精神將永遠激勵我們。
#邵家臻 #悼念
Former Hong Kong lawmaker and prison rights activist Shiu Ka-chun has passed away at 55, following a worsening cancer diagnosis. Elected in 2016, he founded Wall-fare, a support group for those imprisoned over the 2019 protests.
His wife shared on social media that he passed away surrounded by family and friends. Despite his struggles, he felt the guidance and care of his faith.
Condolences have poured in from social workers and activists, with former lawmaker Fernando Cheung praising Shiu’s commitment to social justice and concern for the underprivileged.
“Live well under the blue sky, and keep planting wallflowers.” Shiu's spirit will forever inspire us.
#ShiuKaChun #PrisonRights #SocialJustice
😱1
在終審法院的「香港支援愛國民主運動聯盟拒交資料案」中，律政司主張警方只需「合理理由相信」該聯盟是「外國代理人」，而不需提供證據。這樣的解釋實在荒謬，難道任何人都能因警方的懷疑而被逮捕？
鄒幸彤指出，這種「合理相信」的邏輯就像說「有理由相信鹿是馬」。這樣的情況不僅損害法律公正，更使我們對香港法治感到失望。讓我們捍衛法治與正義！
#國安法 #支聯會 #法律荒謬 #捍衛自由
In the "Hong Kong Alliance in Support of Patriotic Democratic Movements of China Refusal to Provide Information Case," the DOJ claimed the police only need "reasonable belief" that the alliance is a "foreign agent" without evidence. This interpretation is ridiculous—can anyone be arrested based on police suspicion?
Shiu Ka-chun noted that this "reasonable belief" logic is like saying "there's a belief that a deer is a horse." Such a situation undermines legal integrity and leaves us disillusioned about the rule of law in Hong Kong. Let’s defend justice!
#NSL #ruleoflaw #politicalprisoners
鄒幸彤指出，這種「合理相信」的邏輯就像說「有理由相信鹿是馬」。這樣的情況不僅損害法律公正，更使我們對香港法治感到失望。讓我們捍衛法治與正義！
#國安法 #支聯會 #法律荒謬 #捍衛自由
In the "Hong Kong Alliance in Support of Patriotic Democratic Movements of China Refusal to Provide Information Case," the DOJ claimed the police only need "reasonable belief" that the alliance is a "foreign agent" without evidence. This interpretation is ridiculous—can anyone be arrested based on police suspicion?
Shiu Ka-chun noted that this "reasonable belief" logic is like saying "there's a belief that a deer is a horse." Such a situation undermines legal integrity and leaves us disillusioned about the rule of law in Hong Kong. Let’s defend justice!
#NSL #ruleoflaw #politicalprisoners
🤔1
香港民意研究所的創辦人鍾庭耀因協助一名「已在海外潛逃的通緝犯」而遭警方調查。警方聲稱這與鍾的民調結果無關，但這清楚顯示出他們正試圖干預調查結果，對學術自由和言論自由造成嚴重損害。
這一行為進一步削弱了香港的國際地位，令人擔憂未來的民主和自由。自2020年國安法實施以來，香港的社會運動和言論自由受到嚴峻挑戰。我們必須警惕這一趨勢，並捍衛我們的權利！
#國安法 #香港 #鍾庭耀 #言論自由 #學術自由
Chung Ting-yao, founder of the Hong Kong Public Opinion Research Institute, is under investigation for assisting a “wanted person who has absconded overseas.” While the police claim this is not about Chung’s poll results, it clearly indicates an attempt to interfere with the outcomes, severely undermining academic freedom and freedom of speech.
This action further damages Hong Kong’s international standing and raises concerns about the future of democracy and freedom in the city. Since the implementation of the National Security Law in 2020, social movements and freedom of expression have faced intense challenges. We must remain vigilant against this trend and defend our rights!
#NSL #HongKong #ChungTingYao #FreedomOfSpeech #AcademicFreedom
這一行為進一步削弱了香港的國際地位，令人擔憂未來的民主和自由。自2020年國安法實施以來，香港的社會運動和言論自由受到嚴峻挑戰。我們必須警惕這一趨勢，並捍衛我們的權利！
#國安法 #香港 #鍾庭耀 #言論自由 #學術自由
Chung Ting-yao, founder of the Hong Kong Public Opinion Research Institute, is under investigation for assisting a “wanted person who has absconded overseas.” While the police claim this is not about Chung’s poll results, it clearly indicates an attempt to interfere with the outcomes, severely undermining academic freedom and freedom of speech.
This action further damages Hong Kong’s international standing and raises concerns about the future of democracy and freedom in the city. Since the implementation of the National Security Law in 2020, social movements and freedom of expression have faced intense challenges. We must remain vigilant against this trend and defend our rights!
#NSL #HongKong #ChungTingYao #FreedomOfSpeech #AcademicFreedom
😱1
Forwarded from 香港獨立倡議委員會
Prove Them Wrong!
The UK government thinks not enough people care to protest against the Chinese Embassy mega-development. This is one of the key reasons it might be permitted. Let’s show them they’re wrong. Join us to make our voices heard and show the world the power of solidarity.
📅 Date: Saturday, 8th February 2025
🕑 Time: 2:00 PM - 4:00 PM
📍 Location: Outside Royal Mint Court EC3N 4AB
The bigger the crowd, the stronger the message. Be there!
我地逼爆條馬路
英國政府認為唔會有足夠人關心或者參與反對中國大使館嘅抗議行動，而呢個正係計劃可能獲批嘅主要原因之一。我地要用行動向佢哋證明佢哋錯！
📅 日期： 2025年2月8日（星期六）
🕑 時間： 下午2點至4點
📍 地點： 倫敦舊皇家鑄幣廠外 EC3N 4AB
人越多力量越大，到時見。
The UK government thinks not enough people care to protest against the Chinese Embassy mega-development. This is one of the key reasons it might be permitted. Let’s show them they’re wrong. Join us to make our voices heard and show the world the power of solidarity.
📅 Date: Saturday, 8th February 2025
🕑 Time: 2:00 PM - 4:00 PM
📍 Location: Outside Royal Mint Court EC3N 4AB
The bigger the crowd, the stronger the message. Be there!
我地逼爆條馬路
英國政府認為唔會有足夠人關心或者參與反對中國大使館嘅抗議行動，而呢個正係計劃可能獲批嘅主要原因之一。我地要用行動向佢哋證明佢哋錯！
📅 日期： 2025年2月8日（星期六）
🕑 時間： 下午2點至4點
📍 地點： 倫敦舊皇家鑄幣廠外 EC3N 4AB
人越多力量越大，到時見。
👍1