Ханами, сакура, иикимочи
В этом году невероятно рано всё зацвело, но тематические сладости появились ещё раньше. Рисовые крекеры, мочи (рисовые колобки) разных видов и желе, например. И это только часть всего многообразия с добавлением цветов сакуры.
花見 [ханами] - любование цветами (сакуры)
桜 [сакура] - сакура
いい気持ち [иикимочи] - хорошо(-то как!)
#еда #язык #сакура
В этом году невероятно рано всё зацвело, но тематические сладости появились ещё раньше. Рисовые крекеры, мочи (рисовые колобки) разных видов и желе, например. И это только часть всего многообразия с добавлением цветов сакуры.
花見 [ханами] - любование цветами (сакуры)
桜 [сакура] - сакура
いい気持ち [иикимочи] - хорошо(-то как!)
#еда #язык #сакура
❤1
Хинамацури, 3 марта
Дословно "фестиваль кукол", считается праздником девочек.
Кукол императора и императрицы, их подданных, и т.п. выставляют на красном многоярусном постаменте. Так как они очень дорогие, с ними не играют и лишний раз не трогают даже, просто любуются. Вы наверняка видели таких, в миниатюрных многослойных настоящих кимоно, с маленькими веточками сакуры и прочей атрибутикой.
Но есть и другие вариации на тему: из рисовой бумаги, из полотенец, в виде известных героев мультфильмов. Смотрите сами!
#праздники
Дословно "фестиваль кукол", считается праздником девочек.
Кукол императора и императрицы, их подданных, и т.п. выставляют на красном многоярусном постаменте. Так как они очень дорогие, с ними не играют и лишний раз не трогают даже, просто любуются. Вы наверняка видели таких, в миниатюрных многослойных настоящих кимоно, с маленькими веточками сакуры и прочей атрибутикой.
Но есть и другие вариации на тему: из рисовой бумаги, из полотенец, в виде известных героев мультфильмов. Смотрите сами!
#праздники
👍1
Что-то я пока так и не разобралась, как в Японии устроены клиники: в одной тебя принимают через 5 минут после регистрации, в другой говорят, что надо подождать 4 часа ー вот прямо сегодня это случилось. Везде живая очередь.
По записи у меня только стоматология была.
На фото: довольно типичный интерьер клиники. Слева шкафчик с детскими книгами. За кадром ещё столик с журналами.
#клиники #здоровье
По записи у меня только стоматология была.
На фото: довольно типичный интерьер клиники. Слева шкафчик с детскими книгами. За кадром ещё столик с журналами.
#клиники #здоровье
❤1
Рукописное оповещение о работе метро. На доске треугольником предупредили, что коричневая ветка отстаёт от расписания.
#транспорт
#транспорт
👍1