Намедни прокатились на одном из скоростных поездов "Синкансен". Наш разгонялся до 240 км/ч. К слову, с такой же скоростью может ехать "Сапсан" на маршруте Москва - Санкт-Петербург.
Однако самый быстрый Синкансен в Японии "Хаябуса" несётся на 320 км/ч. Представьте, что из центра Москвы до Чёрного моря вы доедете за 4,5 часа!

В пределах одного квартала можно повстречать апельсины, лимоны и кумкват, которые успешно растут в садиках перед домами.

Печенье на развес? Не, не слышали.
Тут скорее всего будет штучек 6-8 в объёмной упаковке, а каждая печенька - в индивидуальном конвертике. И так вот лишний раз уже и не присядешь на чай с килограммом сладкого!

Печенье на фото, как видите, со вкусом сакуры. Возможно, намекает, что совсем скоро весна и цветение тех самых вишен.

Рис тут продаётся в упаковках по 1, 2, 5, 10, 20 и т.д. кг. А для тех, кто покупает его неочищенным, есть вот такие шлифовальные машины. Кидаешь 200 йен (~110 руб) - и 5 кг чистого риса готово.

Если вдруг из-за задержавшегося поезда вы опаздываете на работу или учёбу, можете взять у служащего метро справку. В ней будут: дата, количество минут, на которые опоздал поезд, и записка от лица Токийского метро с их извинениями. А с обратной стороны - QR-коды, по которым можно посмотреть, с какой максимальной задержкой могут ходить поезда в конкретный час, и постараться впредь выходить из дома с запасом.

Весне дорогу!
3 и 4 февраля в Японии празднуют Сэцубун, смену сезонов. Это ещё и Новый год по лунному календарю.
Хозяин дома или мужчина, родившийся под знаком наступающего года, раскидывает жареные соевые бобы со словами "Демоны - вон! Счастье - в дом!" Дети едят столько бобов, сколько им лет. И все загадывают желание и в тишине с закрытыми глазами съедают по большому роллу, став лицом в счастливом направлении. Это направление соответствует животному из китайского циклического календаря, чей год наступает.
"Эхоо-маки" состоит из 7 ингредиентов, как минимум, отчего в диаметре он больше обычных роллов. Да и в длину он от 10 см.

На фотографии пример праздничного ролла. На упаковке в красном "штампе" указано направление на этот год: 南南東 [наннантоо], юго-юго-восток.
#праздники

Привет! Расскажу о себе:

Меня зовут Аня. В Токио живу с 6 сентября 2017 года. Муж отпущен на оброк в Ракутен инженером. А я пока что учусь по программе "Японский для тех, кто ищет работу". Кстати, она бесплатная, и если кому интересно, могу рассказать, как в неё попасть (@Annicce). И как ни странно, в конце концов планирую выучить язык и устроиться на работу 👀

По образованию я филолог, русист и американист. Родом из Краснодара, но последние 5 лет жила в Москве и работала в организации рекламных мероприятий. В свободное время преподавала русский и английский языки.

Постараюсь пули не лить.