Integrační centrum Praha presents

One Fragment at a Time – A musical show of our English Theatre Club

📆 14. 03. 2026
🕰 19:00
🚩 Rock Café, Národní 20, 110 00 Praha 1
❗️ Entry is free

Find more information here!

🎤 Запрошуємо на Практичний тренінг з підготовки до співбесіди!

Хочете краще підготуватися до співбесіди та впевнено презентувати свій досвід роботодавцю? Тоді цей тренінг саме для вас! 🚀

👩‍🏫 Лекторка: Michaela Čapková
🗣 Мова тренінгу: чеська

Під час практичного тренінгу ми:
✨ підсумуємо основні кроки підготовки до співбесіди
🏢 поговоримо про те, як корпоративна культура впливає на процес найму
🗣 спробуємо презентувати ваш досвід і знання
💬 отримаємо зворотний зв’язок щодо самопрезентації
🤝 надихнемося досвідом інших учасників

🤖 Використовуєте AI для пошуку роботи?
Ми покажемо, як почати використовувати штучний інтелект і що саме він може зробити для вашого працевлаштування. 💼

👥 Для кого цей тренінг:
для українців із тимчасовим захистом
рівень чеської мови від A2 і вище
рекомендується для людей із досвідом роботи

📄 Радимо взяти з собою резюме.
💸 Участь безкоштовна.

👇 Додаткова інформація та реєстрація:
https://forms.gle/2dPXocH9J5V6jCvQ6

Dnes bychom se s vámi rádi podělili o zajímavý projekt jedné z našich partnerských organizací – Organizace pro pomoc uprchlíkům.

Slam Poetry – Your Voice
Projekt je určen pro mladé cizince ve věku od 16 do 24 let.

Stručně:
📅 Série workshopů od 29. března do 21. června 2026
🌍 5 lektorů a skupina mladých lidí původem ze třetích zemí, kteří společně píšou, mluví, hrají a hledají nové pohledy na svět
🎭 Různá tvůrčí prostředí v Praze, možnost víkendového soustředění a účasti na závěrečném vystoupení
💛 Kurz je zdarma

Registrace je možná do 21. března.
Více informací najdete na webových stránkách projektu zde.

🎉 ICP včera oslavilo už 14. narozeniny. 🎉

Za ty roky jsme společně ušli dlouhou cestu, náš tým se rozrostl, zkušenosti posílily a nabídka služeb se rozšířila. Co se ale nezměnilo vůbec, je naše mise - podílet se na tom, aby Praha byla místem, kde se cizinci cítí doma a jsou připraveni samostatně budovat svůj nový život.

Na co jsme za dobu našeho působení nejvíce pyšní? Rozhodně na počet klientů, kterým jsme pomohli. Je jich totiž úctihodných 124 399! Právě spokojení klienti, vysoký zájem o naše služby a pozitivní ohlasy jsou tím, co nás motivuje a žene dopředu.

Děkujeme za vaši důvěru a přízeň! 💚

🎁 Chcete nám dát narozeninový dárek? 🎁

Věnujte nám 7-10 minut svého času a vyplňte krátký dotazník o komunikačních kanálech ICP. Dotazník vznikl ve spolupráci se studentkou Vysoké školy ekonomické, která na toto téma píše svou bakalářskou práci. Vaše odpovědi pomohou jejímu výzkumu a zároveň umožní vylepšit komunikaci ICP. Děkujeme!

Popovídejme si česky

📅 17. 3. 2026
📅 31. 3. 2026
🔄 Každé druhé úterý
⏰ 19:15 – 21:00
🖥 Online

🇨🇿 Popovídejme si česky je diskusní klub, který cílí na cizince žijící dlouhodobě v České republice, kteří si chtějí potrénovat češtinu a jsou na středně pokročilé úrovni. Tedy pro ty, co už ovládají základy češtiny a chtěli by zdokonalit svůj mluvený projev. Řeč bude o české společnosti, českých reáliích a o tématech osobního i veřejného života. Kromě zlepšení svých jazykových dovedností se tak účastníci mohou dozvědět i více o české kultuře. Každé setkání se bude probírat nové téma.

🇨🇿 Lektorem klubu je dobrovolník Milan Kasimír, který pochází z Prahy, kterého zajímá téma integrace cizinců a rád diskutuje o české kultuře a předává své znalosti o životě v ČR. S vedením konverzačních klubů pro cizince má již tříleté zkušenosti. Kromě diskusního klubu ve volném čase chodí rád na dlouhé výlety.

Více informací a registrace zde.

❗Якщо ви не продовжили тимчасовий захист протягом онлайн-реєстрації, він дійсний лише до 31 березня 2026 року. Після закінчення строку дії ви можете повторно подати заяву на його отримання в одному з Крайових центрів допомоги Україні (KACPU).

👉 Зверніть увагу, що буде проведено новий розгляд виконання умов для отримання тимчасового захисту, так само, як і при поданні заяви вперше. Те, що ви мали тимчасовий захист у минулому, не є гарантією його повторного надання.

ℹ Якщо вам буде надано тимчасовий захист повторно, це не означає, що ви матимете змогу знову скористатися деякими державними пільгами — як, наприклад, 90 днів медичного страхування, безумовно оплаченого державою.

Більше інформації щодо подання заяви за цим посиланням.

Ви знали, що в ICP на кар’єрному консультуванні ми допомагаємо не тільки з вибором вищого закладу, але і супроводжуємо вас на етапі подання заявок, щоб мінімізувати ризики та підвищити шанси на зарахування.

Що ми робимо на консультаціях:
✅ Допомагаємо розібратися з платформою подачі.
✅ Контролюємо терміни (дедлайни — це важливо!).
✅ Перевіряємо вимоги — знаємо нюанси різних навчальних закладів.

Якщо ви хочете зрозуміти, як правильно подати документи та що робити далі — приходьте на безкоштовну консультацію.

Контактуйте нас:
y.lazorka@icpraha.com | +420 725 703 914

Webinar: Super Benefit (“Superdávka”)

📅 19. 03. 2026
🕒 18:00-20:00
💻 Online

Do you want to understand how the Super Benefit works and whether you can apply? Join our workshop to get practical guidance so you know how to access this support and avoid common mistakes. Don’t miss this opportunity to get your questions answered by experts!
The webinar will be held in English.

At the meeting, you will learn:
✅ What the Super Benefit is, why it was introduced, and which benefits it replaces
✅ Who it is for and which types of residence permits are eligible
✅ What the benefit includes: support for living costs, housing support, and other assistance
✅ What authorities check: total household income, housing costs, property and savings, and household composition
✅ How and where to apply
✅ The responsibilities of benefit recipients

The webinar is FREE OF CHARGE, as well as all other ICP services.

Find more information and register here.

🎓Тебе чекають вступні іспити на спеціальність із отриманням атестата зрілості (maturitní obor)?

Ми підготували для тебе кілька порад, як підготуватися до співбесіди з чеської мови 🇨🇿📚

📌 У статті ти дізнаєшся:
👥 хто може замінити іспит з чеської мови співбесідою
🗣️ як проходить співбесіда і до чого варто підготуватися
📝 поради для підготовки
💻 де знайти безкоштовні тести з попередніх років, навчальні відео та корисні ресурси

🔗 Читайте повний матеріал за посиланням:
https://icpraha.com/uk/тебе-чекають-вступні-іспити-на-спеціа

ℹ️ Якщо ви потребуєте більш детальної інформації щодо навчання в Чехії або профорієнтації, у вас є можливість одержати безкоштовні консультації.

📩 Для запису звертайтеся:
Євгенія Лазорка
📧 Email: y.lazorka@icpraha.com
📱 Мобільний: +420 725 703 914

Let’s clean up Prague 13 | Ukliďme Prahu 13

📅 27. 03. 2026
🕒 15:00- 18:00
📍 Lužiny, in front of the entrance of OC Lužiny, located next to the Lužiny metro station.

🧹 Join us for a community clean-up, a part of Let’s Clean up Czechia, organized by The Integration Centre of Prague in cooperation with municipal district Prague 13.

👩🏼‍💼 What to bring: Clothes that you don’t mind getting dirty. All necessary equipment will be provided on site. After the clean-up, you can also look forward to some light refreshments.

🇬🇧 🇨🇿 The event is open to anyone who wants to get involved and contribute to a cleaner Prague. Communication will be mainly in English, but Czech speakers are very welcome as well.

We look forward to seeing you there.

Find more information here!

Вебінар: Спеціальний дозвіл на довгострокове перебування (ZDP)

📅 13. 04. 2026
🕰 18:00–20:00
💻 Онлайн (платформа Zoom)

🇺🇦 Ви вже ознайомилися з детальною інформацією щодо спеціального дозволу на довгострокове перебування, але у вас все ще залишилися запитання? Наш юрист готовий відповісти на них.

Запрошуємо вас на наш безкоштовний вебінар, де ми розглянемо:

👉умови отримання;

👉переваги та недоліки у порівнянні з тимчасовим захистом;

👉процес визначення інтересу.

🇺🇦 Вебінар проходитиме чеською мовою з перекладом на українську.

Необхідна попередня реєстрація

💻 Онлайн семінар - Кар’єра в Чехії без «початку з нуля»

Ваш український досвід — це ваш капітал, а не тягар.
На нашому вебінарі розберемо як трансформувати статус «іноземного спеціаліста» у впевнену кар’єру в чеській установі.

Про що поговоримо: 👇
✅ як планувати розвиток, поки триває процес визнання диплома (нострифікація).
✅ адаптація, корпоративна культура в медицині та тонкощі комунікації з колегами.
✅ шлях від тимчасового захисту до постійної реалізації та посвідки на проживання.
✅ як досвід у неурядових організаціях допомагає в чеській кар'єрі.

👤Наш гість — Дмитро Скіргіко: спеціаліст із досвідом у сфері громадського здоров’я та сімейної медицини.
👤 Модераторка — Лілія Кочеткова: кар’єрна консультантка та спеціалістка з LinkedIn.

🕔 Коли: 14.04. з 17:00 - 19:00
📍 Online зустріч в Zoom

📌 Реєстрація: https://forms.gle/NRUZ8sVDNCAfoemc7

Якщо у вас виникнуть запитання, зв’яжіться з нами: y.lazorka@icpraha.com або 725 703 914

💻 Ваш обліковий запис користувача на Інформаційному порталі для іноземців пов'язаний з вашою електронною адресою. Рекомендуємо регулярно перевіряти свою електронну поштову скриньку, оскільки туди можуть надходити важливі сповіщення.
 
👉 Сповіщення можуть стосуватися, зокрема, продовження тимчасового захисту, дати й місця заброньованого візиту до відділення Міністерства внутрішніх справ, а також припинення тимчасового захисту, якщо ваше місце проживання понад 90 днів зареєстроване за адресою відділення Міністерства внутрішніх справ.

🤖 Запрошуємо на практичний семінар «ШІ як помічник на ринку праці», який буде проводити лекторка Michaela Čapková.(чеською мовою).

Перехід на новий ринок праці може бути викликом. На воркшопі ви дізнаєтесь, як використовувати ChatGPT, Claude та Gemini, щоб подолати мовний бар’єр, адаптувати свій досвід до чеського ринку та підвищити шанси отримати запрошення на співбесіду. 🚀

Що ви отримаєте:
✅ Готових асистентів — інструменти, які можна використовувати одразу
✅ Чітке розуміння посад — різниця в очікуваннях на конкретних позиціях у Чехії
✅ Впевненість — практичне тренування співбесіди в безпечному середовищі за допомогою ШІ

🕔 Коли: 23.04. (тренінг відбудеться в трьох групах)
• 9:00 – 11:30 • 12:30 – 15:00 • 15:30 – 18:00

👥 Для кого цей тренінг:
для українців із тимчасовим захистом (чеська мова від A2 і вище)

💙 Участь безкоштовна.

👇Реєстрація та деталі: https://forms.gle/FhJEgEMNUa4afneQA

🚋 В Праге стартует сезон туристических линий.

Давно у нас не было неформальных постов - исправляемся 🙂

🚂 С 28 марта возвращаются исторические маршруты 41 и K: старинные трамваи и автобусы снова выходят на линии, и это всегда отдельное удовольствие - прокатиться и немного «перемотать» город назад во времени.

🚞 Параллельно начинается и сезон туристических линий PID (Пражского интегрированного транспорта) - прогулочные маршруты по Праге и окрестностям (автобусы, поезда и даже теплоходы), которые будут работать в тёплое время года, в основном по выходным и праздникам.

🏰 Отличный повод выбраться из дома и посмотреть на Прагу чуть иначе 🌿

Информация об исторических маршрутах на сайте Музея транспортного предприятия Праги.

Информация о туристических маршрутах Пражского интегрированного транспорта.

🇨🇿 А вы уже прошли адаптационно-интеграционный курс?

🧐 Проверьте, обязаны ли вы его пройти, с помощью простого онлайн-теста: https://aik.icpraha.com/

👮🏻‍♀️ Неисполнение обязанности пройти адаптационно-интеграционный курс может грозить штрафом до 10 000 крон.

🌍 Курсы доступны на 11 языках.

💻 Регистрируйтесь на: https://kurzy.frs.gov.cz/

⏳ У вас есть 1 год с момента получения биометрической карты, чтобы пройти курс.

⚠️ Даже если вы уже оплатили штраф, обязанность пройти курс все равно остается.

📞 Для получения подробной информации свяжитесь с нами:
✉️ aik@icpraha.com
📱 +420 253 253 984
👥 Лично: каждый четверг с 9:00 до 12:00 и с 13:00 до 16:00
📍 Адрес: U Radnice 10/2, Star Město - Praha 1

⏰ Чехия переходит на летнее время!
В ночь с 28 на 29 марта 2026 года в 02:00 часы переводят на час вперёд — сразу на 03:00 🌞
Эта ночь будет на час короче — зато это верный знак, что скоро лето.

⏰ Чехія переходить на літній час!
У ніч з 28 на 29 березня 2026 року о 02:00 годинники переводять на одну годину вперед — одразу на 03:00 🌞
Ця ніч буде на годину коротшою — зате це знак, що скоро літо.

⏰ Czech Republic switches to Daylight Saving Time!
On the night of March 28–29, 2026, at 02:00, clocks move one hour forward — straight to 03:00 🌞
This night will be one hour shorter — a sure sign that summer is coming soon.

⏰ Česko přechází na letní čas!
V noci z 28. na 29. března 2026 ve 02:00 se hodiny posouvají o jednu hodinu dopředu — rovnou na 03:00 🌞
Tato noc bude o hodinu kratší — jasný signál, že léto se blíží.

Прага и Чехия готовятся к Пасхе

🌿 Следующая неделя — последняя перед Пасхой, и в Чехии уже вовсю чувствуется праздничная атмосфера.

🥚Здесь Пасха (Velikonoce) — это прежде всего про весну и народные традиции. Один из главных символов — pomlázka: в пасхальный понедельник (Velikonoční pondělí) мужчины символически «хлещут» девушек для здоровья и удачи.

🐣 Дома украшают вербными ветками и пасхальными венками, пекут сладкий хлеб mazanec и барашка из теста — velikonoční beránek. А особое настроение создают пасхальные ярмарки (velikonoční trhy), где можно найти расписные яйца kraslice, украшения и традиционные угощения.

🌱 Пасха в Чехии — это лёгкий и радостный праздник с акцентом на обновление, весну и встречи с близкими 🌸

❗ Якщо ви не зареєструалися на продовження тимчасового захисту, сьогодні закінчується строк його дії. Від завтра ви зможете подати заяву повторно в одному з відділень KACPU.

👉 Зверніть увагу, що нова заява оцінюватиметься на тих самих умовах, що й заяви, подані вперше. Те, що ви вже отримували тимчасовий захист в минулому, не є підставою для його повторного надання.

ℹ Детальніше про подання заяви за посиланням: https://ipc.gov.cz/uk/tymchasovyy-zakhyst/

❗ Звертаємо вашу увагу: від 1 квітня 2026 року і до моменту надання нового тимчасового захисту ви не маєте права на будь-які пільги, пов’язані з тимчасовим захистом, зокрема права на працевлаштування, права на державне гуманітарне житло, гуманітарні виплати тощо.

🐇 В связи с пасхальными праздниками Интеграционный центр Прага, а также государственные учреждения, например KACPU и OAMP, будут закрыты с пятницы, 3 апреля, до понедельника, 6 апреля.

🥚 Due to the Easter holidays, the Integration Center Prague, as well as public institutions such as KACPU and OAMP, will be closed from Friday, April 3, to Monday, April 6.

🌿 У зв’язку з великодніми святами Інтеграційний центр Прага, а також державні установи, наприклад KACPU та OAMP, будуть зачинені з п’ятниці, 3 квітня, до понеділка, 6 квітня.

🌷 Z důvodu velikonočních svátků bude Integrační centrum Praha, stejně jako státní instituce, například KACPU a OAMP, uzavřeno od pátku 3. dubna do pondělí 6. dubna.