Brash Adj /bræʃ/
/برَش/
وقيح، پررو
🔑چقدر پررو. این همه هدیه براش بردم.
syn:impudent
My mother liked the salesman’s brush personality,but he irritated most people.
مادرم از شخصيت گستاخ فروشنده خوشش می آمد،اما او بيشتر مردم را اذيت ميكرد.
brash opinions
نظرات وقیحانه
Some teenagers are rude, brash and nasty; some are not.
بعضی از نوجوانان بی ادب، پررو و تند و زننده هستند. بعضی هم نیستند.
/برَش/
وقيح، پررو
🔑چقدر پررو. این همه هدیه براش بردم.
syn:impudent
My mother liked the salesman’s brush personality,but he irritated most people.
مادرم از شخصيت گستاخ فروشنده خوشش می آمد،اما او بيشتر مردم را اذيت ميكرد.
brash opinions
نظرات وقیحانه
Some teenagers are rude, brash and nasty; some are not.
بعضی از نوجوانان بی ادب، پررو و تند و زننده هستند. بعضی هم نیستند.
Tangible Adj/ˈtændʒəbl̩/
/تَنجبل/
واقعی،محسوس
بوی زنجبیل محسوسه تو خونه
Syn:touchable,opp:intangible
We cannot accept his findings without tangible evidence
tangible benefits/improvements/results
/تَنجبل/
واقعی،محسوس
بوی زنجبیل محسوسه تو خونه
Syn:touchable,opp:intangible
We cannot accept his findings without tangible evidence
tangible benefits/improvements/results
Duress N /ˈdʊres/
/دورِس/
زور،اجبار،تهديد
🔑بابا مگه زورس!؟ اونجا خیلی دورس!
Syn:compulsion, force
The confession was signed under duress,the attorney claimed.
وكيل ادعا كرد،اعتراف نامه تحت فشار امضا شده است.
under duress
تحت فشار
Friends of the sisters admitted to the press that the girls only went to the wedding under duress to support their father and left only when they thought it was polite to do so
/دورِس/
زور،اجبار،تهديد
🔑بابا مگه زورس!؟ اونجا خیلی دورس!
Syn:compulsion, force
The confession was signed under duress,the attorney claimed.
وكيل ادعا كرد،اعتراف نامه تحت فشار امضا شده است.
under duress
تحت فشار
Friends of the sisters admitted to the press that the girls only went to the wedding under duress to support their father and left only when they thought it was polite to do so
pernicious adj /pərˈnɪʃəs/
/پرنیشس/
زیان بار، مهلک
🔑این حرفای پرنیش و زخم واسه زندگی خیلی زیان باره!
🗝بدن این مار پر نیش مهلک و خطرناکه!
syn: harmful
the pernicious influence of TV violence on children
تاثیر زیان بار خشونت تلویزیون روی کودکان
the pernicious effects of poverty
تاثیرات زیان بار فقر
/پرنیشس/
زیان بار، مهلک
🔑این حرفای پرنیش و زخم واسه زندگی خیلی زیان باره!
🗝بدن این مار پر نیش مهلک و خطرناکه!
syn: harmful
the pernicious influence of TV violence on children
تاثیر زیان بار خشونت تلویزیون روی کودکان
the pernicious effects of poverty
تاثیرات زیان بار فقر
📢 اولین دارالترجمه انلاین در تلگرام
✅ ترجمه متون انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی توسط دارالترجمه انلاین گروه آموزشی My English Treasure
✴️ ترجمه دانشجویی و تخصصی با بهترین کیفیت و نازلترین قیمت و در سریع ترین زمان ممکن همراه با بازخوانی و ضمانت متن
✴️ ترجمه کتاب، مقاله، پایان‌نامه، پروژه دانشجویی، فیلم و فایل صوتی در زمینه‌های مختلف
⬇️⬇️⬇️
✅ ترجمه متون انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی توسط دارالترجمه انلاین گروه آموزشی My English Treasure
✴️ ترجمه دانشجویی و تخصصی با بهترین کیفیت و نازلترین قیمت و در سریع ترین زمان ممکن همراه با بازخوانی و ضمانت متن
✴️ ترجمه کتاب، مقاله، پایان‌نامه، پروژه دانشجویی، فیلم و فایل صوتی در زمینه‌های مختلف
⬇️⬇️⬇️
✳️ هزینه ترجمه انگلیسی به فارسی هر صفحه 250 کلمه‌ای: 👇👇
🔹قیمت نقرهای: کلمه‌ای 38 تومان / صفحه‌ای 9500 تومان
🔸قیمت طلایی: کلمه‌ای 48 تومان / صفحه‌ای 12000 تومان
🔹ترجمه چکیده مقاله و پایان‌نامه: کلمه‌ای 58 تومان / صفحه‌ای 14500 تومان
🔸ویرایش و بازنویسی متون انگلیسی ترجمه شده: کلمه‌ای 38 تومان / صفحه‌ای 9500 تومان
✳️ هزینه ترجمه فارسی به انگلیسی هر صفحه 250 کلمه‌ای: 👇👇
🔹قیمت نقرهای: کلمه‌ای 48 تومان / صفحه‌ای 12000 تومان
🔸قیمت طلایی: کلمه‌ای 73 تومان / صفحه‌ای 18250 تومان
🔹ترجمه چکیده مقاله و پایان‌نامه: کلمه‌ای 83 تومان / صفحه‌ای 20750 تومان
🔸ویرایش و بازنویسی متون انگلیسی ترجمه شده: کلمه‌ای 53 تومان / صفحه‌ای 13250 تومان
⬇️⬇️⬇️
🔹قیمت نقرهای: کلمه‌ای 38 تومان / صفحه‌ای 9500 تومان
🔸قیمت طلایی: کلمه‌ای 48 تومان / صفحه‌ای 12000 تومان
🔹ترجمه چکیده مقاله و پایان‌نامه: کلمه‌ای 58 تومان / صفحه‌ای 14500 تومان
🔸ویرایش و بازنویسی متون انگلیسی ترجمه شده: کلمه‌ای 38 تومان / صفحه‌ای 9500 تومان
✳️ هزینه ترجمه فارسی به انگلیسی هر صفحه 250 کلمه‌ای: 👇👇
🔹قیمت نقرهای: کلمه‌ای 48 تومان / صفحه‌ای 12000 تومان
🔸قیمت طلایی: کلمه‌ای 73 تومان / صفحه‌ای 18250 تومان
🔹ترجمه چکیده مقاله و پایان‌نامه: کلمه‌ای 83 تومان / صفحه‌ای 20750 تومان
🔸ویرایش و بازنویسی متون انگلیسی ترجمه شده: کلمه‌ای 53 تومان / صفحه‌ای 13250 تومان
⬇️⬇️⬇️
✳️ کیفیت ترجمه‌ها:
💎 ترجمه نقرهای/خوب: ترجمه توسط مترجم دارای حداقل پنج سال سابقه ترجمه متن‌های مختلف و مسلط به یک حوزه تخصصی، قیمت منصفانه، کیفیت خوب.
🌟ترجمه طلایی/عالی: ترجمه توسط مترجم تحصیل کرده در رشته مرتبط با موضوع مقاله و دارای حداقل پنج سال سابقه ترجمه، قیمت منصفانه، کیفیت عالی.
⬇️⬇️⬇️
💎 ترجمه نقرهای/خوب: ترجمه توسط مترجم دارای حداقل پنج سال سابقه ترجمه متن‌های مختلف و مسلط به یک حوزه تخصصی، قیمت منصفانه، کیفیت خوب.
🌟ترجمه طلایی/عالی: ترجمه توسط مترجم تحصیل کرده در رشته مرتبط با موضوع مقاله و دارای حداقل پنج سال سابقه ترجمه، قیمت منصفانه، کیفیت عالی.
⬇️⬇️⬇️
🔰در ترجمه متون پزشکی، حقوق، ادبیات و زبان شناسی، اسناد تجاری، فقه و علوم اسلامی، فلسفه، معماری، نفت، گاز و پتروشیمی، 5 تا 15 تومان به نرخ ترجمه‌ها اضافه می‌شود.
🔰قیمت‌گذاری هزینه ترجمه بر حسب تعداد کلمات هر صفحه لحاظ می‌شود نه صفحه‌ایی یا خطی.
🔰در ترجمه نیمه فوری، 10 تومان به نرخ ترجمه‌ها اضافه می‌شود.
🔰در ترجمه فوری، نرخ ترجمه‌ها دو برابر حساب می‌شود.
🔰سفارش ظرف 15 دقیقه قیمت‌گذاری می‌شود.
🔰 تحویل فایل ترجمه طبق زمانبندی مورد توافق و بصورت تایپ شده
🔰 براي ترجمه يا ويرايش هر 1250 کلمه يك روز زمان در نظر گرفته مي‌شود.
✅ تدریس خصوصی ترجمه پذیرفته می‌شود.
⬇️⬇️⬇️
🔰قیمت‌گذاری هزینه ترجمه بر حسب تعداد کلمات هر صفحه لحاظ می‌شود نه صفحه‌ایی یا خطی.
🔰در ترجمه نیمه فوری، 10 تومان به نرخ ترجمه‌ها اضافه می‌شود.
🔰در ترجمه فوری، نرخ ترجمه‌ها دو برابر حساب می‌شود.
🔰سفارش ظرف 15 دقیقه قیمت‌گذاری می‌شود.
🔰 تحویل فایل ترجمه طبق زمانبندی مورد توافق و بصورت تایپ شده
🔰 براي ترجمه يا ويرايش هر 1250 کلمه يك روز زمان در نظر گرفته مي‌شود.
✅ تدریس خصوصی ترجمه پذیرفته می‌شود.
⬇️⬇️⬇️
✳️ نحوه سفارش ترجمه
👈 ابتدا فایل پی دی اف PDF، ورد Word، عکس متن یا فایل صوتی/ویدیویی سفارش تون را به ما بفرستید تا هزینه ترجمه متن ظرف 15 دقیقه قیمت گذاری و زمان تحویل ترجمه به شما اعلام شود. بعد از تایید هزینه ترجمه و پرداخت آن توسط مشتری، کار ترجمه متن توسط تیم ترجمه My English Treasure شروع می‌شود و در زمان تحویل مورد توافق شده، ترجمه به صورت تایپ شده و در قالب فایل ورد تحویل مشتری خواهد شد.
✳️ شماره کارت جهت پرداخت هزینه ترجمه
👈 هزینه ترجمه مورد نظر را به شماره کارت بانکی زیر واریز و بعد عکس رسید پرداختی خود را به اکانت تلگرام زیر ارسال کنید.
👈 پرداخت کارت به کارت بانک ملی به اسم مسلم کرامتی
💳 6037 9971 4491 1311
🌠 یا از طریق پرداخت امن آنلاین هزینه ترجمه مورد نظر رو واریز کنید:
https://payping.ir/d/xL3J
✳️ نحوه ارتباط با ما
🆔 @My_English_Treasure
📧 Moslem_k_z@yahoo.com
📞 09104073304
🏁 https://t.me/joinchat/XqrPyMfXA085NmJk
👈 ابتدا فایل پی دی اف PDF، ورد Word، عکس متن یا فایل صوتی/ویدیویی سفارش تون را به ما بفرستید تا هزینه ترجمه متن ظرف 15 دقیقه قیمت گذاری و زمان تحویل ترجمه به شما اعلام شود. بعد از تایید هزینه ترجمه و پرداخت آن توسط مشتری، کار ترجمه متن توسط تیم ترجمه My English Treasure شروع می‌شود و در زمان تحویل مورد توافق شده، ترجمه به صورت تایپ شده و در قالب فایل ورد تحویل مشتری خواهد شد.
✳️ شماره کارت جهت پرداخت هزینه ترجمه
👈 هزینه ترجمه مورد نظر را به شماره کارت بانکی زیر واریز و بعد عکس رسید پرداختی خود را به اکانت تلگرام زیر ارسال کنید.
👈 پرداخت کارت به کارت بانک ملی به اسم مسلم کرامتی
💳 6037 9971 4491 1311
🌠 یا از طریق پرداخت امن آنلاین هزینه ترجمه مورد نظر رو واریز کنید:
https://payping.ir/d/xL3J
✳️ نحوه ارتباط با ما
🆔 @My_English_Treasure
📧 Moslem_k_z@yahoo.com
📞 09104073304
🏁 https://t.me/joinchat/XqrPyMfXA085NmJk