#️⃣| #Grammar

« Future Perfect »

🔺 Structure: Subject + will + (not) + have + past participle + ... .

🔹Usage

1. It refers to a completed action in future; an action that will be finished at certain time in future. We usually use this tense when the completion of the activity is clear.
›› e.g. I'll have finished this book.

2. It talks about an action that will be completed before another event takes place.
›› e.g. Luca will have learned Deutsch before he moves to Germany.

3. It expresses conviction that something happened in the near past.
›› e.g. They will have arrived to the party by now.
›› e.g. He will probably have noticed that his bike is broken .

Adverbs like already, probably and certainly are placed after the first auxiliary.
Also we can use "by + a time", "before + a time" or "in + a time".

›› e.g. We will have finished this chapter by the end of this week.
›› e.g. My teacher will have gotten his new car in three days.
›› e.g. Don't worry. Before the party begins, I will already have cleaned our apartment.


« آینده کامل »

🔺 خب آینده کامل رو داریم امروز؛ همونطور که میبینید ساختار به صورت will + have + Past Participle هستش و برای منفی کردن هم یک not بعد از will اضافه می‌کنیم.

🔹3 جا هم کاربرد داره:
اول، برای بیان کاریه که در آینده تمام خواهد شد. (مثال اول)
دوم، برای بیان کاریه که در آینده زود تر از کار دیگه ای تموم بشه. (مثال دوم)
سوم، برای حدس زدن یا پیش بینی کردن کاری که در آینده نزدیک اتفاق میفته یا اتفاق افتاده. (مثال سوم)

قیدهایی مثل certainly و probably هم بعد از اولین فعل کمکی میاند و از عبارت هایی مثل "by + a time" و سایر عباراتی که در بالا گفته شد، در این زمان استفاده میشه.

@iranlanguageschool

یکم تضاد ببینیم ...

1) legal ≠ illegal
قانونی ≠ غیر قانونی

2) legible ≠ illegible
خوانا ≠ ناخوانا

3) literate ≠ illiterate
باسواد ≠ بیسواد

4) logical ≠ illogical
منطقی ≠ غیر منطقی

5) legitimate ≠ illegitimate
حلال ، مشروع ≠ حرام، نامشروع

6) liberal ≠ illiberal
بخشنده ≠ خسیس
آزادیخواه ≠ مخالف اصول آزادی

7) mobile ≠ immobile
سیار و متحرک ≠ ثابت و بیحرکت

8) moral ≠ immoral
اخلاقی ≠ غیر اخلاقی

9) perfect ≠ imperfect
کامل و بی عیب ≠ ناقص و ناتمام

10) possible ≠ impossible
ممکن ≠ محال، ناممکن

11) mortal ≠ immortal
فانی ≠ ابدی و جاویدان
12) proper ≠ improper
شایسته و بجا ≠ نامناسب و بیجا
13) accurate ≠ inaccurate
دقیق و صحیح ≠ غلط و نادرست

14) eligible ≠ ineligible
واجد شرایط برای کاری ≠ عدم واجد شرایط بودن

15) organic ≠ inorganic
آلی (ارگانیک) ≠ غیر آلی( غیر ارگانیک)

16) sane ≠ insane
عاقل و دارای عقل سلیم ≠ مجنون و دیوانه

17) active ≠ inactive
فعال ≠ غیر فعال

18) audible ≠ inaudible
رسا و قابل شنیدن ≠ غیر قابل شنیدن

19) auspicious ≠ inauspicious
فرخنده و مبارک ≠ نحس و شوم

20) rational ≠ irrational
عقلانی و معقول ≠ غیر منطقی و نامعقول

21) regular ≠ irregular
باقاعده و منظم ≠ بی قاعده و نامنظم

22) relevant ≠ irrelevant
مربوط ≠ نامربوط

23) religious ≠ irreligious
مذهبی ≠ غیر مذهبی

24) resistible ≠ irresistible
قابل مقاومت ≠ غیر قابل مقاومت

25) responsible ≠ irresponsible
مسئول و وظیفه شناس ≠ غیر مسئول

@iranlanguageschool

#️⃣| #Vocab

🔺Transport: Convey, Bear
حمل و نقل کردن
›› e.g. The common means of transport are cars nowadays.

🔺Transfer: Move, Pass on
انتقال دادن
›› e.g. He will be transferred to the central office.

🔺Transform: Convert, Alter
تغییر دادن
›› e.g. The character transformed from selfish to selfless.

🔺Transcribe: Write out
رونویس کردن، آوانویسی کردن
›› e.g. The witness's admission was transcribed by the prosecutor.

🔺Transcript: Copy, Duplicate
نسخه، رونوشت
›› e.g. A transcript of research was lectured in the seminar.

🔺Trespass: Infringe, Intrude
تخلف یا تعدی کردن، سرپیچی کردن
›› e.g. The hunter was arrested for trespassing on ecosystem protected area.

@iranlanguageschool

🌺🌺Happy new year @iranlanguageschool

کلماتی که همراه با #Go می آیند

بعد از go اگر صفت بیاید معنی شد می دهد.

📍

Go abroad
خارج رفتن

Go astray
گم شدن/راه اشتباه رفتن

Go bad
فاسد شدن/ خراب شدن

Go bald
کچل شدن



Go bankrupt
ورشکست شدن

Go blind
نابینا شدن

Go crazy
دیوانه شدن

Go dark
تاریک شدن


Go deaf
کر شدن

Go fishing
ماهیگیری کردن

Go mad
روانی شدن، دیوانه شدن

Go missing
گم شدن/ ناپدید شدن



Go online
آنلاین شدن

Go out of business
ورشکست شدن

Go overseas
خارج رفتن. آن ور آب رفتن

Go quiet.
ساکت شدن

Go sailing.
دریا نوردی رفتن.

Go to war.
جنگ کردن

Go at someone
به کسی حمله کردن

@iranlanguagecschool

[Verse 1]
I see it in your eyes
You're seconds from destroying me
I've said my last goodbye
Now someone get me outta here
Can't take another lie
Stop telling me who I should be

[Pre-Chorus 1]
'Cause I don't wanna go where you're going
You're telling me I can't change my mind

[Chorus]
So I'm cold as stone
The only way I know
To keep my soul
And never let it show
That I don't really know what I'm doing
All I know is I'm crashing down

[Post-Chorus]
So let me, let me out
I can't love you anymore
Let me, let me out
I don't love you like before

[Drop]
Let me, let me
I don't love you
Let me, let me
Don't love you like before

[Verse 2]
Never felt so lonely
There you're standing, next to me
I always feel so empty
When you promise you won't leave
Every time you hold me
I run away so I can breathe

[Pre-Chorus 2]
You can't even hear me when I'm screaming
Trying to say you're way out of line

[Chorus]
So I'm cold as stone
The only way I know
To keep my soul
And never let it show
I'm cold as stone (cold)

[Post-Chorus]
So let me, let me out
I can't love you anymore
Let me, let me out
I don't love you like before

[Drop]
Let me, let me
I don't love you
Let me, let me
Don't love you like before

[Bridge]
I was wearing my heart on my sleeve
Before when I used to be down on my knees
It's funny, how clearly I see
I was trying, oh so desperately

[Post-Chorus]
So let me, let me out
I can't love you anymore
Let me, let me out
I don't love you like before
So let me, let me out
I can't love you anymore
Let me, let me out
I don't love you like before

[Drop]
Let me, let me
I don't love you
Let me, let me
I don't love you like before
Let me, let me
I don't love you
Let me, let me
I don't love you like before


@iranlanguageschool

#️⃣| #Vocab

- It is bad.
- He writes the letter in bad French.
- I had a bad dream last night.

همونطور که میدونید، کلمه "BAD" کاربرد زیادی توی زندگی روزمره ما داره. حال اگه بخوایم از جایگزینی براش استفاده کنیم، به نظرتون چه کلماتی میتونند قشنگ‌تر و ادبی‌تر "بد" رو توصیف کنند؟!
مثلا خوب نیست 😂😐، نه؟!

خب بریم چند تا جایگزین برای "بد" ببینیم:

🔺 Unpleasant
نامطبوع و ناخوشایند
›› e.g. Bad news -> Unpleasnt news
›› e.g. It is unpleasant.
›› e.g. An unpleasant taste

🔺Terrible
بیشتر معنی وحشتناک میده ولی میتونیم به عنوان "خیلی بد" هم در نظر بگیریمش (یعنی شدیدتره نسبت به خود "بد")
« مثل Awful میتونه علاوه بر معنی "خیلی بد"، معنی "خیلی زیاد یا بزرگ" هم بده، ولی کاربردش متفاوته.)
›› e.g. Bad handwriting -> Terrible handwriting
›› e.g. I had a terrible dream last night.
›› e.g. You made a terrible mistake. (همون مفهوم آخر: اشتباه خیلی بزرگی کردی)


🔺Lousy
پَست (چیزی که خیلی خوب نیست، معنی "بی مصرف یا بدردنخور" هم میده یه وقتا). یا مثلا اگه شما یه کاری رو درست انجام ندید، توی اون کار مهارت نداشته باشید یا کلا خوب انجامش ندید دیگه 😂، میتونید از این کلمه استفاده کنید.
›› e.g. What a bad weather! -> What a lousy weather!
›› e.g. The food was lousy.
›› e.g. I'm lousy at Tennis. (همون کاربرد آخریه که گفتم: تنیسم خوب نیست)

🔺Awful
این کلمه هم معمولا مثل "Terrible" معنی ترس میده اما به معنی "خیلی بد" هم هست. پس Awful, Terrible و Bad هم‌معنی شدند. (اینم بدونید بد نیست 🙃 Awful یه جاهایی معنی "خیلی" میده.)
›› e.g. The weather was bad. -> The weather was awful.
›› e.g. She is awful cute 😈 (خییییلیییییی خوشگلهههه)
›› e.g. You look awful, dude. (به نظر حالت خوش نی مرد)

معنی آخرم چیز جالبیه 😊


🔻 یه وقتا، کلمه "بد" معنی "غلط" یا "اشتباه" هم میده. مثل این جمله:
›› e.g. He writes the letter in bad French.

این کلماتی که گفتیم، معانی دیگه هم داشت که میتونیم بعدا اونا رو جداگانه مورد بررسی قرار بدیم. بیشتر تمرکزمون روی "بد، خیلی بد و ..." از این قبیل کلمات بود که امیدوارم خوشتون بیاد و ازشون استفاده کنید و مرتبا از "بد، بد، بد 😐" استفاده نکنید 😁.

@iranlanguageschool

جا زدن، پس کشیدن

#Quote_of_the_day

Change is hard at first, messy in the middle, and gorgeous at the end.

تغيير، اولش سخته ، وسط هاش حسابى بهم ريخته ست ، اما آخرش باشكوه و زيباست .
@iranlanguageschool

The Rooster, the Duck, and the Mermaids 🐓🦆🧞‍♀

🗣 A rooster and a duck were arguing so much over whether mermaids exist or not, that they decided to settle the matter once and for all , by searching the bottom of the sea.
They dived down, first seeing colourful fish, then medium-sized fish and large fish. Then they got so deep that they were in complete darkness and couldn’t see a thing.
This made them terribly scared, so they returned to the surface. The rooster was terrified and never wanted to return to the depths, but the duck encouraged him to keep trying. To calm the rooster, this time the duck took a flashlight . They dived down again to the darkness, and when they started getting scared, they switched the flashlight on.
When the darkness was lit up they saw that they were totally surrounded by mermaids.
The mermaids told them that they thought the rooster and the duck didn’t like them. The previous time the mermaids had been just about to invite their visitors to a big party, but the rooster and the duck had quickly left.
The mermaids were very happy to see that they had returned, though.
And thanks to their bravery and perseverance , the rooster and the duck became great friends with the mermaids.

ترجمه داستان😇☺️

♦️خروس،اردک وپری دریایی♦️

یک خروس ویک اردک باهم بحث‌های زیادی میکردند که آیا پری دریایی وجود داردیا خیر. این‌قدر بحث کردند که دست‌آخر تصمیم گرفتند که موضوع رایک‌بار برای همیشه با رفتن به اعماق دریا حل کنند.
آن‌ها به سمت پایین دریا شیرجه زدند و شنا کردند. اول ماهیهای رنگارنگ دیدند؛ سپس ماهیهایی با اندازه‌های متوسط دیدند؛ و سپس ماهیهای بزرگ دیدند. سپس آن‌قدری در اعماق دریا فرورفته بودند که در تاریکی کامل بودند و نمیتوانستند چیزی ببینند.
این موضوع آن‌ها را به‌شدت ترساند. برای همین به سطح زمین بازگشتند. خروس بسیار وحشت‌زده شده بود و نمیخواست که دیگر هیچ‌وقت به اعماق دریا برگردد. اما اردک او را تشویق کرد که به تلاشش ادامه بدهد. و برای اینکه خروس را آرام کند، این بار اردک با خودش یک چراغ آورد. آن‌ها باری دیگر به سمت تاریکی شنا کردند و وقتیکه احساس کردند که دارند میترسند، آن‌ها چراغ را روشن کردند.
وقتیکه تاریکی روشن شد، آن‌ها مشاهده کردند که کاملاً در میان تعدادی پری دریایی محاصره‌شده‌اند.
پریهای دریایی به آن‌ها گفتند که فکر کرده بودند که خروس و اردک از آن‌ها خوششان نیامده است. دفعه‌ی قبلی پریهای دریایی نزدیک بود که بازدیدکنندگانشان را به یک مهمانی دعوت کنند؛ اما خروس و اردک سریع صحنه را ترک کردند.
بااین‌حال، پریهای دریایی بسیار خوشحال بودند که آن‌ها دوباره برگشتند. و با تشکر از شجاعت و استقامت خروس و اردک، آن‌ها دوستان خیلی خوبی برای پریهای دریایی شدند.

@iranlanguageschool

#️⃣| #Idiom

🔹 Have a heart of gold
برای آدم «خوش قلب، مهربون و دل پاک» کاربرد داره 🙃. (خوش ذات)
›› e.g. Sarah always goes out of her way to help everyone she can—she really has a heart of gold.

🔹 Have a heart of stone
برای آدم «بی رحم، سنگدل و بی عاطفه» کاربرد داره. (برعکس اصطلاح بالا، بد ذات)
›› e.g. Sally has a heart of stone. She never even smiles.

🔹 Lend someone an ear
دلسوزانه و با دقت به کسی گوش دادن
›› e.g. Claire's always one to lend a sympathetic ear if you have problems.

🔹 (One's) heart goes out to someone
واسه کسی دلسوزی یا همدردی کردن (غم و اندوه کسی را خوردن)
›› e.g. Our hearts go out to all who have been affected by this disaster. We will not forget you.

@iranlanguageschool

#️⃣| #Grammar

« Simple Future with Will »

🔺Structure: Subject + will + (not) + verb + ... .

🔹Usage

1. Will is used to make predictions.
›› e.g. The class will be fun.

2. Will is used with "sure, certain, and know" to express certainty about future.
›› e.g. I'm sure it will be a beautiful day.

3. It is used to express willingness to do a future action. There is no previous though or planning and the decision is made at the moment. Also will is used to make promises and offers of help.
›› e.g. A: I have to pick up the children in ten minutes. B: Don't worry, I'll pick them up.
›› e.g. I'll help you with your homework tomorrow.

4. Will is used to express expected future actions. Actions that usually or normally happen OR future habitual action that we assume will happen.
›› e.g. I'll see you tomorrow in class.
›› e.g. He will give us a test on Friday. (He always does.)



« آینده با Will »

🔺 همونطور که میبینید ساختار به صورت will + (not) + verb هستش. دقت کنید که بعد از will، از ریشه فعل استفاده می‌کنیم، یعنی ساده ترین حالت ممکن.

🔹کاربردهاش:
اول، برای پیش بینی در آینده به کار میره. (مثال اول)
دوم، اگه با اون کلمات همراه شه، با اطمینان و یقین درباره آینده حرف میزنه. (مثال دوم)
سوم، برای تصمیمات و کارهای که در لحظه گرفته و انجام میشه، بدون هیچ برنامه ریزی و فکر قبلی. همچنین برای قول دادن و کمک کردن هم کاربرد داره. (مثال سوم)
چهارم، برای کارهایی که در آینده انتظارشو داریم و معمولا اتفاق میفتند یا کارهایی که تقریبا تبدیل به عادت شدند. (مثال چهارم)

@iranlanguageschool

#️⃣| #Vocab

بریم چند تا لغت عجیب-غریب و خفن ببینیم 😂✌🏻

🔺 (adjective) Nudiustertian (/n(j)ʊdi.əsˈtɜ(r)ʃɪən/)
به معنی روز قبل از دیروز (پریروز) هست. تلفظ خیلی باحالیم داره 😂
قدمت این کلمه بر میگرده به تقریبا 440 سال پیش و ریشه لاین داره به معنی روز سوم 😐
›› e.g. I'd ordered the key online for £48 that nudiustertian morning and was not expecting it to arrive until the following week.

🔺(noun) Bibliobibuli (/bɪblɪəbɪbɪjuli/)
این کلمه واسه اون دسته از دوستان که کلی کتاب رو درواقع می‌جوند کاربرد داره 😂 و به معنی افرادی هست که خیلیییییی مطالعه می‌کنند. تقریبا از 65 سال پیش استفاده شده و از کجا اومده اصلا؟!
یه ریشه یونانی داره (biblio)، و به معنی کتاب هست و یه ریشه لاتین (bibulous) یعنی To drink.
البته نه اون نوشیدن معمولی 😈. پس میشه اونایی که مست کتاب خوندن هستند 😊 پس همونطور که اونا یه نوشیدنی 🥃 رو مینوشند، اینا هم همون مدلی کتاب میخونند.
دقت کنید این کلمه مفرد نیست و جمع هستش.
›› e.g. There are some people who read too much; the bibliobibuli.

🔺(noun) Kakorrhaphiophobia (/kəkɔrɑfaɪoʊfoʊbiə/)
این کلمه به معنی ترس عجیب از ناکامی یا شکست هست. ریشه‎‌های عجیب-غریب یونان باستان داره این کلمه و خیلی هم نادره. کلا کلمات امروز نادر هستند 😐😂
›› e.g. He suffers from Kakorrhaphiophobia.

🔺(verb) Jillick (/dʒɪlɪk/)
به به چه کلمه‌‌ای 😂 دیدید سنگ رو پرت می‌کنیم رو آب سر میخوره و یه مسیری رو طی می‌کنه؟
به اون عمل می‌گند. نمیدونم شما چی می‌گید اصطلاحشو ولی ما که می‌گیم روآبی زدن ☹️
کلمه فکر می‌کنم از جزیره نیوفاندلند اومده که در ساحل شرقی کانادا واقع شده 😐


خب اینم کلمات امروز. خیلی کم کاربر، عجیب و جالب هستند 🙃

@iranlanguageschool

Presented by: Mahyar Mohammadtalebi

#️⃣| #Grammar

هفته‌های قبل درباره Clause صحبت کردیم و باهاش آشنایی داریم ولی برای یادآوری تعریفش این میشه:
Clause refers to a group of words that has a subject and a verb.

پس هم فعل داریم هم فاعل. به طور کلی Clause ها به دو دسته تقسیم میشند:
🔹 Independent Clause: (or Main Clause) has a subject and a verb and makes sense by itself. All complete sentences contain an independent clause.
عبارتی که به تنهایی، معناش کامله، و همونطور که از اسمش پیداست مستقله و نیازی به جمله‌ی دیگه برای کامل شدنش نداره.
›› e.g. She was going home.

🔹 Dependent Clause: (or Subordinate Clause) also has a subject and a verb, but is is not a complete sentence because it does not make sense by itself.
عبارتی که به تنهایی، معناش کامل نیست و برای کامل شدنش نیاز به جمله‌ی دیگه داره. (با جمله بالا مقایسه کنید.)
›› e.g. Because she was going home (!!!)
!!! توجه کنید که نقطه در آخر جمله وجود نداره، چون کامل نیست.

حالا که فهمیدیم Clause چیه و با انواعش آشنا شدیم، بهتره بریم سراغ وصل کردن جملات باهم؛ پس نیاز داریم که با مفهوم Coordinating Conjuctions آشنا بشیم:
توی زبان فارسی بهشون میگیم حروف ربط هم‌پایه ساز و شامل کلمات زیر هستند.
🔺 For, And, Nor, But, Or, Yet, So. (FANBOYS)
و برای وصل کردن کلمات، Phrase ها و Clause ها استفاده کاربرد دارند.

›› e.g. Men and Women (Single Words)
›› e.g. in the living room or in the kitchen (Prepositional Phrase)
›› e.g. Andy didn't have a good job, nor did Jim. (Independent Clause)

❕ این نکته رو دقت کنید که قبل و بعد این حروف ربط باید ساختارهای یکسان بیاد یعنی اگه قبل and اسم اومد بعدشم باید اسم باید، اگه صفت اومد بعدشم باید صفت بیاد. برای ساختار فعل‌های جمله هم درسته یعنی اگه Modals استفاده کردیم بعد حروف هم Modals داریم. یه مثال ببینیم:

›› e.g. The journalist is successful and well liked. (adj. and adj.) ✅
›› e.g. The journalist is a success and well liked. (noun and adj.) ❌

و چند تا نکته پایانی:
1. اگه حروف ربط دو عبارت وابسته رو بهم وصل کردند، نیازی به کاما (،) نداریم.
›› e.g. Where you go and what you do are not my concern.

2. از طرفی دیگه، اگه این حروف دو عبارت مستقل رو به هم متصل کنند، به کاما (،) نیاز داریم.
›› e.g. They lived in her hometown, yet they were not happy.

3. حروف (for,nor,so)، فقط برای اتصال جملات مستقل استفاده میشند. همچنین حروف ذکر شده، برای اتصال کلمات، prepositional and verb phrase، و عبارات وابسته استفاده نمی‌شوند.

خب، تا همین جا کافیه. هفته بعد این بحث رو کامل تر می‌کنیم و چند تا نکته جدید هم اضافه می‌کنیم.

@iranlanguageschool