Посольство Казахстана в Узбекистане
🔸29 августа 2024 года в административном центре Сурхандарьинской области г.Термез состоялась официальная церемония открытия Международного торгового центра «Термез». В мероприятии приняли участие Премьер-министр Республики Узбекистан А. Арипов, вр.и.о. Премьер…
2024 жылғы 29 тамызда Сұрхандария облысының әкімшілік орталығында «Термез» Халықаралық сауда орталығының ресми ашылу салтанаты өтті.
Шараға Өзбекстан Республикасының Премьер-Министрі А.Арипов, Ауғанстан Премьер-Министрінің м.а. А.Барадар, Әзірбайжан Премьер-Министрінің орынбасары Ш.Мұстафаев, сондай-ақ Ауғанстан, Әзірбайжан, Беларусь, Қазақстан, Қырғызстан және басқа да елдердің дипломатиялық корпус өкілдері қатысты. Қазақстандық делегацияны Сауда және интеграция Вице-министрі Қ.Төребаев басқарды.
Еркін сауда аймағының қарамағындағы 36 гектар аумақта өнімді қабылдау, сақтау, өңдеу, сұрыптау, буып-түю және өткізу терминалдары, ірі логистикалық орталық, аурухана, қонақ үйлер мен автокөлікке техникалық қызмет көрсету пункттері орналасқан. "Термез" ХСО мультивалюталық жүйеге қосылған, мұнда 15 күнге дейін визасыз арнайы дәліз арқылы кіру тәртібі енгізілген. «Термез» басшылығы қазақстандық кәсіпкерлерді еркін сауда аймағының аумағында сауда алаңдары мен өндіріс орындарын ашуға шақырды.
Осы ретте, ү.ж. 30 тамызда Вице-министр Қ.Төребаев Өзбекстан Республикасы Инвестициялар, индустрия және сауда министрінің орынбасары Ш.Гуламовпен кездесу өткізді.
Келіссөздер барысында тараптар сауда-экономикалық және инвестициялық ынтымақтастықты одан әрі кеңейту, салалар арасындағы кооперациялық байланыстарды дамыту, екі елдің нарығына өнім жеткізуді арттыру үшін қажетті жағдайлар жасау мәселелерін талқылады.
Кездесу нәтижесінде талқыланған жобалар мен бастамаларды жүзеге асыруды жеделдету мақсатында ведомствоаралық тығыз өзара іс-қимыл форматы әзірленді.
Шараға Өзбекстан Республикасының Премьер-Министрі А.Арипов, Ауғанстан Премьер-Министрінің м.а. А.Барадар, Әзірбайжан Премьер-Министрінің орынбасары Ш.Мұстафаев, сондай-ақ Ауғанстан, Әзірбайжан, Беларусь, Қазақстан, Қырғызстан және басқа да елдердің дипломатиялық корпус өкілдері қатысты. Қазақстандық делегацияны Сауда және интеграция Вице-министрі Қ.Төребаев басқарды.
Еркін сауда аймағының қарамағындағы 36 гектар аумақта өнімді қабылдау, сақтау, өңдеу, сұрыптау, буып-түю және өткізу терминалдары, ірі логистикалық орталық, аурухана, қонақ үйлер мен автокөлікке техникалық қызмет көрсету пункттері орналасқан. "Термез" ХСО мультивалюталық жүйеге қосылған, мұнда 15 күнге дейін визасыз арнайы дәліз арқылы кіру тәртібі енгізілген. «Термез» басшылығы қазақстандық кәсіпкерлерді еркін сауда аймағының аумағында сауда алаңдары мен өндіріс орындарын ашуға шақырды.
Осы ретте, ү.ж. 30 тамызда Вице-министр Қ.Төребаев Өзбекстан Республикасы Инвестициялар, индустрия және сауда министрінің орынбасары Ш.Гуламовпен кездесу өткізді.
Келіссөздер барысында тараптар сауда-экономикалық және инвестициялық ынтымақтастықты одан әрі кеңейту, салалар арасындағы кооперациялық байланыстарды дамыту, екі елдің нарығына өнім жеткізуді арттыру үшін қажетті жағдайлар жасау мәселелерін талқылады.
Кездесу нәтижесінде талқыланған жобалар мен бастамаларды жүзеге асыруды жеделдету мақсатында ведомствоаралық тығыз өзара іс-қимыл форматы әзірленді.
👍12
Посольство Казахстана в Узбекистане
🔸29 августа 2024 года в административном центре Сурхандарьинской области г.Термез состоялась официальная церемония открытия Международного торгового центра «Термез». В мероприятии приняли участие Премьер-министр Республики Узбекистан А. Арипов, вр.и.о. Премьер…
On August 29, 2024, the official opening ceremony of the International Trade Center «Termez» was held in the administrative center of the Surkhandarya region.
The event was attended by Prime Minister of the Republic of Uzbekistan A.Aripov, Acting Prime Minister of Afghanistan A.Baradar, Deputy Prime Minister of Azerbaijan Sh.Mustafayev, as well as representatives of the diplomatic corps of Afghanistan, Azerbaijan, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan and other countries. The Kazakh delegation was headed by Vice Minister of Trade and Integration K.Torebayev.
The free trade zone includes terminals for receiving, storing, processing, sorting, packaging and selling products, a large logistics center, hotels, hospitals and car service points. A multicurrency system has been introduced, as well as a procedure for entry through a special corridor without an entry visa for up to 15 days. The management of the Termez FEZ invited Kazakhstani entrepreneurs to open their trading platforms and production facilities on the territory of the free trade zone.
On August 30, 2024, as part of the working visit, Vice Minister
K. Torebaev met with Deputy Minister of Investments, Industry and Trade of the Republic of Uzbekistan Sh. Gulamov.
During the negotiations, the parties discussed issues of further expansion of trade, economic and investment cooperation, development of cooperation ties between industries, creation of the necessary conditions for increasing product supplies to the markets of the two countries.
Following the meeting, a format of close interdepartmental interaction was developed in order to accelerate the implementation of the discussed projects and initiatives.
The event was attended by Prime Minister of the Republic of Uzbekistan A.Aripov, Acting Prime Minister of Afghanistan A.Baradar, Deputy Prime Minister of Azerbaijan Sh.Mustafayev, as well as representatives of the diplomatic corps of Afghanistan, Azerbaijan, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan and other countries. The Kazakh delegation was headed by Vice Minister of Trade and Integration K.Torebayev.
The free trade zone includes terminals for receiving, storing, processing, sorting, packaging and selling products, a large logistics center, hotels, hospitals and car service points. A multicurrency system has been introduced, as well as a procedure for entry through a special corridor without an entry visa for up to 15 days. The management of the Termez FEZ invited Kazakhstani entrepreneurs to open their trading platforms and production facilities on the territory of the free trade zone.
On August 30, 2024, as part of the working visit, Vice Minister
K. Torebaev met with Deputy Minister of Investments, Industry and Trade of the Republic of Uzbekistan Sh. Gulamov.
During the negotiations, the parties discussed issues of further expansion of trade, economic and investment cooperation, development of cooperation ties between industries, creation of the necessary conditions for increasing product supplies to the markets of the two countries.
Following the meeting, a format of close interdepartmental interaction was developed in order to accelerate the implementation of the discussed projects and initiatives.
👍13
🟢 Өзбекстан Республикасының Тәуелсіздік күнінің 33 жылдығымен құттықтаймыз!
🔵 Поздравляем с 33-летием Дня независимости Республики Узбекистан!
🟠 O'zbekiston Respublikasi Mustaqilligining 33 yilligi bilan tabriklaymiz!
🟣 Congratulations on the 33 anniversary of the Independence Day of the Republic of Uzbekistan!
🔵 Поздравляем с 33-летием Дня независимости Республики Узбекистан!
🟠 O'zbekiston Respublikasi Mustaqilligining 33 yilligi bilan tabriklaymiz!
🟣 Congratulations on the 33 anniversary of the Independence Day of the Republic of Uzbekistan!
🔥8👏4
Forwarded from Aqorda 🇰🇿
t.me/aqorda_resmi
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍15
Forwarded from MFA Qazaqstan 🇰🇿
🇰🇿🇺🇿 Қазақстан Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу Өзбекстан Республикасының Тәуелсіздік күніне орай Өзбекстанның Сыртқы істер министрі Бахтиёр Саидовқа құттықтау хат жолдады.
🇰🇿🇺🇿 Заместитель Премьер-Министра – Министр иностранных дел Казахстана Мурат Нуртлеу направил поздравительное письмо Министру иностранных дел Узбекистана Бахтиёру Саидову по случаю Дня Независимости Республики Узбекистан.
@PressMFAKZ
🇰🇿🇺🇿 Заместитель Премьер-Министра – Министр иностранных дел Казахстана Мурат Нуртлеу направил поздравительное письмо Министру иностранных дел Узбекистана Бахтиёру Саидову по случаю Дня Независимости Республики Узбекистан.
@PressMFAKZ
👏11❤1
🇰🇿Бүгін Қазақстан Республикасының Президенті Қасым-Жомарт Тоқаев Қазақстан халқына Жолдауын жолдады.
Мемлекет басшысы өз сөзінде келесіні атап өтті.
⚡️Мемлекет басшысы:
«Қазақстан бейбіт және теңгерімді сыртқы саясатты қатаң ұстанып келеді. Еліміздің егемендігі мен тәуелсіздігін нығайту, шетелдегі азаматтарымыздың құқықтарын қорғау, ұлттық мүдделерімізді ілгерілету, экономикаға инвестиция тарту – дипломаттарымыздың басты міндеті.
Қазақстан Біріккен Ұлттар Ұйымының Жарғысын қатаң ұстана отырып, көп жақты ынтымақтастық орнатуға қашанда дайын екенін паш етіп келеді. Еліміз халықаралық қауіпсіздік және тұрақтылық мәселелерін шешуге белсенді атсалысады.
Біз Біріккен Ұлттар Ұйымы мен басқа да халықаралық ұйымдардың терроризмге, экстремизмге, заңсыз көші-қонға, климаттың өзгеруіне және өзге де қауіп-қатерлерге қарсы күресу жолындағы талпыныстарын құптаймыз. Сондай-ақ Біріккен Ұлттар Ұйымының бітімгерлік қызметін, қарусыздануға қатысты бастамаларын барынша қолдаймыз, қарулы қақтығыстарды дипломатиялық жолмен шешу қажет деп санаймыз.
Астанада Қазақстаның төрағалығымен Азиядағы өзара іс-қимыл және сенім шаралары жөніндегі кеңеске, Тәуелсіз Мемлекеттер Достастығына, Шанхай ынтымақтастық ұйымына, Түркі мемлекеттері ұйымына мүше елдер басшыларының саммиттері сияқты бірқатар маңызды халықаралық іс-шара өтті. Бізге қолдау көрсеткені үшін одақтастарымыз бен серіктестерімізге шынайы ризашылығымызды білдіреміз»
⚡️Қасым-Жомарт Тоқаев:
«ЕКІНШІ. Инвестициялық ахуалды және бизнес жүргізуге қажетті жағдайды жақсарту жолында үздіксіз жұмыс істеу маңызды.
Дүние жүзінде инвестицияға талас өршіп тұрған кезде елге қаржы тарту үшін «дәл осы жерде және дәл қазір» қағидасы бойынша шешім қабылдау – ең қажет шара. Сондықтан Үкімет жанындағы Инвестиция штабына ауқымды құзырет берілді. Бұл қадам металды терең өңдеу, мұнай-газ-көмір химиясы, туризм, энергетика және машина жасау сияқты маңызды салалардағы жобаларды жүзеге асыру қарқынын арттыруға жол ашты.
Экономикаға салынған тікелей инвестиция көлемін азайтып алмау үшін осы бағыттағы жұмысты күшейту керек. Кейбір әкімдер мен министрлер инвестор тарту ісіне жөнді атсалыспай отырғанын атап өткім келеді. Үкімет бұл шаруаны ретке келтіруге тиіс.
Мемлекеттік-жекеменшік әріптестік арқылы іске асырылатын жобаларды сапалы әзірлеу қажет. Әсіресе, халықаралық қаржы институттары қатысатын жобаларға баса назар аудару керек. Үкіметке халықаралық қаржы ұйымдары мемлекеттік-жекеменшік әріптестік тәсілімен қаржыландырып, толық жүзеге асыратын ауқымды жобалардың тізімін жасауды тапсырамын.
Мен биыл мамыр айында «Экономиканы ырықтандыру шаралары туралы» Жарлыққа қол қойдым. Бұл құжатта көрсетілген талаптар мүлтіксіз орындалуға тиіс».
Жолдаудың толық мәтіні сілтеме бойынша:
t.me/aqorda_resmi
Мемлекет басшысы өз сөзінде келесіні атап өтті.
⚡️Мемлекет басшысы:
«Қазақстан бейбіт және теңгерімді сыртқы саясатты қатаң ұстанып келеді. Еліміздің егемендігі мен тәуелсіздігін нығайту, шетелдегі азаматтарымыздың құқықтарын қорғау, ұлттық мүдделерімізді ілгерілету, экономикаға инвестиция тарту – дипломаттарымыздың басты міндеті.
Қазақстан Біріккен Ұлттар Ұйымының Жарғысын қатаң ұстана отырып, көп жақты ынтымақтастық орнатуға қашанда дайын екенін паш етіп келеді. Еліміз халықаралық қауіпсіздік және тұрақтылық мәселелерін шешуге белсенді атсалысады.
Біз Біріккен Ұлттар Ұйымы мен басқа да халықаралық ұйымдардың терроризмге, экстремизмге, заңсыз көші-қонға, климаттың өзгеруіне және өзге де қауіп-қатерлерге қарсы күресу жолындағы талпыныстарын құптаймыз. Сондай-ақ Біріккен Ұлттар Ұйымының бітімгерлік қызметін, қарусыздануға қатысты бастамаларын барынша қолдаймыз, қарулы қақтығыстарды дипломатиялық жолмен шешу қажет деп санаймыз.
Астанада Қазақстаның төрағалығымен Азиядағы өзара іс-қимыл және сенім шаралары жөніндегі кеңеске, Тәуелсіз Мемлекеттер Достастығына, Шанхай ынтымақтастық ұйымына, Түркі мемлекеттері ұйымына мүше елдер басшыларының саммиттері сияқты бірқатар маңызды халықаралық іс-шара өтті. Бізге қолдау көрсеткені үшін одақтастарымыз бен серіктестерімізге шынайы ризашылығымызды білдіреміз»
⚡️Қасым-Жомарт Тоқаев:
«ЕКІНШІ. Инвестициялық ахуалды және бизнес жүргізуге қажетті жағдайды жақсарту жолында үздіксіз жұмыс істеу маңызды.
Дүние жүзінде инвестицияға талас өршіп тұрған кезде елге қаржы тарту үшін «дәл осы жерде және дәл қазір» қағидасы бойынша шешім қабылдау – ең қажет шара. Сондықтан Үкімет жанындағы Инвестиция штабына ауқымды құзырет берілді. Бұл қадам металды терең өңдеу, мұнай-газ-көмір химиясы, туризм, энергетика және машина жасау сияқты маңызды салалардағы жобаларды жүзеге асыру қарқынын арттыруға жол ашты.
Экономикаға салынған тікелей инвестиция көлемін азайтып алмау үшін осы бағыттағы жұмысты күшейту керек. Кейбір әкімдер мен министрлер инвестор тарту ісіне жөнді атсалыспай отырғанын атап өткім келеді. Үкімет бұл шаруаны ретке келтіруге тиіс.
Мемлекеттік-жекеменшік әріптестік арқылы іске асырылатын жобаларды сапалы әзірлеу қажет. Әсіресе, халықаралық қаржы институттары қатысатын жобаларға баса назар аудару керек. Үкіметке халықаралық қаржы ұйымдары мемлекеттік-жекеменшік әріптестік тәсілімен қаржыландырып, толық жүзеге асыратын ауқымды жобалардың тізімін жасауды тапсырамын.
Мен биыл мамыр айында «Экономиканы ырықтандыру шаралары туралы» Жарлыққа қол қойдым. Бұл құжатта көрсетілген талаптар мүлтіксіз орындалуға тиіс».
Жолдаудың толық мәтіні сілтеме бойынша:
t.me/aqorda_resmi
👍9❤1
🇰🇿Сегодня Президент Республики Казахстан Касым-Жомарт Токаев обратился с Посланием народу Казахстана. В своей речи Глава государства отметил следующее.
⚡️Глава государства:
«Казахстан твердо придерживается миролюбивой и сбалансированной внешней политики. Главными задачами нашей дипломатии остаются укрепление суверенитета и независимости государства, защита прав граждан за рубежом, продвижение национальных интересов, привлечение инвестиций в экономику.
Казахстан убедительно демонстрирует приверженность широкому многостороннему сотрудничеству в строгом соответствии с Уставом ООН. Наша страна играет активную роль в решении вопросов международной безопасности и стабильности. Мы поддерживаем усилия ООН и других международных организаций по борьбе с терроризмом, экстремизмом, нелегальной миграцией, изменением климата и другими угрозами, поддерживаем миротворческую деятельность ООН, разоруженческие инициативы, выступаем за урегулирование вооруженных конфликтов дипломатическими средствами.
Под председательством Казахстана в Астане прошли важные международные мероприятия, в том числе саммиты глав государств Совещания по взаимодействию и мерам доверия в Азии, Содружества Независимых Государств, Шанхайской организации сотрудничества, Организации тюркских государств. Мы благодарны нашим союзникам и партнерам за поддержку».
⚡️Касым-Жомарт Токаев:
«ВТОРОЕ. Важно постоянно работать над улучшением инвестиционного климата и условий для ведения бизнеса.
В условиях острой международной конкуренции за инвестиции первостепенная необходимость – принимать решения для привлечения капитала в режиме «здесь и сейчас». Поэтому Инвестиционный штаб при Правительстве был наделен большими полномочиями. Это позволило ускорить реализацию проектов в таких приоритетных сферах, как глубокая переработка металлов, нефте-, газо- и углехимия, туризм, энергетика, машиностроение.
Работу в заданном направлении нужно усиливать, чтобы не допустить снижения объема прямых инвестиций в экономику. Хочу отметить, что не все акимы и министры в должной мере включены в процесс привлечения инвесторов. Правительство обязано внести корректировки в эту работу.
Требуется обратить внимание на более качественную подготовку проектов государственно-частного партнерства с участием международных финансовых институтов. Поручаю Правительству определить пул масштабных проектов «под ключ», которые могут быть профинансированы международными финансовыми организациями через механизм ГЧП.
В мае текущего года мною подписан Указ «О мерах по либерализации экономики». Положения данного документа подлежат неукоснительному исполнению»
Полный текст Послания здесь:
t.me/aqorda_resmi
⚡️Глава государства:
«Казахстан твердо придерживается миролюбивой и сбалансированной внешней политики. Главными задачами нашей дипломатии остаются укрепление суверенитета и независимости государства, защита прав граждан за рубежом, продвижение национальных интересов, привлечение инвестиций в экономику.
Казахстан убедительно демонстрирует приверженность широкому многостороннему сотрудничеству в строгом соответствии с Уставом ООН. Наша страна играет активную роль в решении вопросов международной безопасности и стабильности. Мы поддерживаем усилия ООН и других международных организаций по борьбе с терроризмом, экстремизмом, нелегальной миграцией, изменением климата и другими угрозами, поддерживаем миротворческую деятельность ООН, разоруженческие инициативы, выступаем за урегулирование вооруженных конфликтов дипломатическими средствами.
Под председательством Казахстана в Астане прошли важные международные мероприятия, в том числе саммиты глав государств Совещания по взаимодействию и мерам доверия в Азии, Содружества Независимых Государств, Шанхайской организации сотрудничества, Организации тюркских государств. Мы благодарны нашим союзникам и партнерам за поддержку».
⚡️Касым-Жомарт Токаев:
«ВТОРОЕ. Важно постоянно работать над улучшением инвестиционного климата и условий для ведения бизнеса.
В условиях острой международной конкуренции за инвестиции первостепенная необходимость – принимать решения для привлечения капитала в режиме «здесь и сейчас». Поэтому Инвестиционный штаб при Правительстве был наделен большими полномочиями. Это позволило ускорить реализацию проектов в таких приоритетных сферах, как глубокая переработка металлов, нефте-, газо- и углехимия, туризм, энергетика, машиностроение.
Работу в заданном направлении нужно усиливать, чтобы не допустить снижения объема прямых инвестиций в экономику. Хочу отметить, что не все акимы и министры в должной мере включены в процесс привлечения инвесторов. Правительство обязано внести корректировки в эту работу.
Требуется обратить внимание на более качественную подготовку проектов государственно-частного партнерства с участием международных финансовых институтов. Поручаю Правительству определить пул масштабных проектов «под ключ», которые могут быть профинансированы международными финансовыми организациями через механизм ГЧП.
В мае текущего года мною подписан Указ «О мерах по либерализации экономики». Положения данного документа подлежат неукоснительному исполнению»
Полный текст Послания здесь:
t.me/aqorda_resmi
👍9❤1
✍️ Мемлекет басшысының Жарлығымен Ербол Қуантайұлы Мырзабосынов Қазақстан Республикасының Туризм және спорт министрі лауазымына тағайындалды.
✍️ Указом Главы государства Мырзабосынов Ербол Куантаевич назначен Министром туризма и спорта Республики Казахстан.
t.me/aqorda_resmi
✔️ Родился в 1984 году в Восточно-Казахстанской области.
Окончил Семипалатинский государственный пединститут, КазГЮИУ, Казахскую академию спорта и туризма.
Трудовую деятельность начал в 2005 году ассистентом, тренером-преподавателем кафедры теории и методики физической культуры и спорта Семипалатинского государственного пединститута.
С 2009 г. - преподаватель кафедры физвоспитания; заведующий кафедрой физического воспитания Государственного медуниверситета в г.Семей; тренер-преподаватель в КГУ «Восточно-казахстанская областная школа высшего спортивного мастерства по массовым видам спорта».
С 2018 г. - директор СК «Кызылжар Арландары», управляющий директор Ассоциации Qazaq kuresi.
С 2021 г. - ректор Академии физической культуры и массового спорта.
С февраля 2023 г. - председатель Комитета по делам спорта и физической культуры МКС.
✍️ Указом Главы государства Мырзабосынов Ербол Куантаевич назначен Министром туризма и спорта Республики Казахстан.
t.me/aqorda_resmi
Окончил Семипалатинский государственный пединститут, КазГЮИУ, Казахскую академию спорта и туризма.
Трудовую деятельность начал в 2005 году ассистентом, тренером-преподавателем кафедры теории и методики физической культуры и спорта Семипалатинского государственного пединститута.
С 2009 г. - преподаватель кафедры физвоспитания; заведующий кафедрой физического воспитания Государственного медуниверситета в г.Семей; тренер-преподаватель в КГУ «Восточно-казахстанская областная школа высшего спортивного мастерства по массовым видам спорта».
С 2018 г. - директор СК «Кызылжар Арландары», управляющий директор Ассоциации Qazaq kuresi.
С 2021 г. - ректор Академии физической культуры и массового спорта.
С февраля 2023 г. - председатель Комитета по делам спорта и физической культуры МКС.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍9❤1
Forwarded from MFA Qazaqstan 🇰🇿
🔹 Өзбекстанның Қазақстандағы Елшісі сенім грамоталардың көшірмелерін табыс етті
🔸 Посол Узбекистана в Казахстане вручил копии верительных грамот
@PressMFAKZ
🔸 Посол Узбекистана в Казахстане вручил копии верительных грамот
@PressMFAKZ
👍14❤1
🇰🇿🇺🇿Бүгін Қазақстанның Өзбекстандағы Елшісі Бейбіт Атамқұлов Қазақстан Республикасының Президенті Қасым-Жомарт Кемелұлы Тоқаевтың атынан Қазақстан мен Өзбекстан арасындағы мәдени қарым-қатынасты нығайтудағы қосқан үлесі үшін Өзбекстан Республикасының Мәдениет министрі Озодбек Назарбековке екінші дәрежелі «Достық» орденін табыс етті.
Өз кезегінде Министр Мемлекет басшысының атынан мұндай жоғары марапатты алу өзі үшін үлкен мәртебе екенін және елдеріміз бен бауырлас халықтар арасындағы мәдени диалогты одан әрі дамытуға және жаңа дәрежеге көтеруге ынталандыру болатынын атап өтті.
🇰🇿🇺🇿Сегодня Посол Казахстана в Узбекистане Бейбут Атамкулов от имени Президента Республики Казахстан Касым-Жомарта Кемелевича Токаева вручил Министру культуры Республики Узбекистан Озодбеку Назарбекову орден «Достық» второй степени за вклад в развитие культурного взаимодействия между Казахстаном и Узбекистаном.
В свою очередь Министр отметил, что для него большая честь принять столь высокую награду от имени Главы нашего государства, которая будет служить стимулом в дальнейшем развитии и укреплении культурного диалога межу нашими странами и братскими народами.
Өз кезегінде Министр Мемлекет басшысының атынан мұндай жоғары марапатты алу өзі үшін үлкен мәртебе екенін және елдеріміз бен бауырлас халықтар арасындағы мәдени диалогты одан әрі дамытуға және жаңа дәрежеге көтеруге ынталандыру болатынын атап өтті.
🇰🇿🇺🇿Сегодня Посол Казахстана в Узбекистане Бейбут Атамкулов от имени Президента Республики Казахстан Касым-Жомарта Кемелевича Токаева вручил Министру культуры Республики Узбекистан Озодбеку Назарбекову орден «Достық» второй степени за вклад в развитие культурного взаимодействия между Казахстаном и Узбекистаном.
В свою очередь Министр отметил, что для него большая честь принять столь высокую награду от имени Главы нашего государства, которая будет служить стимулом в дальнейшем развитии и укреплении культурного диалога межу нашими странами и братскими народами.
👍17🔥2❤1
🇰🇿Қазақ тазы еліміздің брендіне айналады!
Иттердің алғашқы ұлттық тұқымдарын халықаралық тану рәсімі аяқталады.
🇰🇿Казахская тазы станет брендом нашей страны!
Завершается процедура международного признания исконных национальных пород собак.
🔗Подробности в статьях обозревателей «Казахстанской правды»
🔗"В стране начата полномасштабная государственная программа по возрождению национальных пород собак"
Иттердің алғашқы ұлттық тұқымдарын халықаралық тану рәсімі аяқталады.
🇰🇿Казахская тазы станет брендом нашей страны!
Завершается процедура международного признания исконных национальных пород собак.
🔗Подробности в статьях обозревателей «Казахстанской правды»
🔗"В стране начата полномасштабная государственная программа по возрождению национальных пород собак"
👏12
Астана халықаралық форумының (AIF) аясында өткізілетін іс-шараны ҚР Президенті жанындағы Қазақстандық стратегиялық зерттеулер институты ұйымдастырады.
Форумға жетекші қазақстандық және шетелдік талдау орталықтарының басшылары, зерттеушілер, сарапшылар мен дипломаттар қатысады.
Организатором мероприятия, проводимого под эгидой Международного форума Астана (AIF), выступает Казахстанский институт стратегических исследований при президенте РК.
Форум соберет руководителей ведущих казахстанских и зарубежных аналитических центров, исследователей, экспертов и дипломатов.
🔗Подробная информация по ссылке↩️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍8
🔷2024 жылғы 4 қыркүйекте Қазақстанның Өзбекстандағы Елшісі Бейбіт Атамқұлов Қазақстан Республикасының Президенті Қасым-Жомарт Кемелұлы Тоқаевтың атынан Өзбекстан Жазушылар одағының төрағасы Сирожиддин Саидовқа Қазақстан мен Өзбекстан арасындағы екіжақты мәдени қатынастарды нығайтуға және дамытуға қосқан зор үлесі үшін "Құрмет" орденін табыс етті.
Өзбекстан Жазушылар Одағы қазақ қаламгерлерінің еңбектерін өзбек тіліне аударуда белсенді жұмыс жүргізіп жатқанын атап өту маңызды.
Өз кезегінде Сирожиддин Саидов Мемлекет басшысына оның атқарып жатқан еңбектеріне жоғары баға бергені үшін алғысын білдіріп, мұндай жоғары марапат оның атынан Өзбекстанның барлық жазушылары мен ақындарының, сондай - ақ Өзбекстан Жазушылар Одағының мүшелерінің қызметіне деген құрмет екенін жеткізді.
🔸4 сентября 2024 года Посол Казахстана в Узбекистане Бейбут Атамкулов от имени Президента Республики Казахстан Касым-Жомарта Кемелевича Токаева вручил председателю Союза писателей Узбекистана Сирожиддину Саидову орден «Құрмет» за большой вклад в укрепление и развитие двусторонних культурных отношений между Казахстаном и Узбекистаном.
Важно отметить, что Союзом писателей Узбекистана ведется активная работа по осуществлению переводов трудов казахских писателей на узбекский язык.
В свою очередь, Сирожиддин Саидов поблагодарил за высокую оценку Главу нашего государства и отметил, что такая высокая награда - это признание в его лице деятельности всех писателей и поэтов Узбекистана, а также членов Союза писателей Узбекистана.
Өзбекстан Жазушылар Одағы қазақ қаламгерлерінің еңбектерін өзбек тіліне аударуда белсенді жұмыс жүргізіп жатқанын атап өту маңызды.
Өз кезегінде Сирожиддин Саидов Мемлекет басшысына оның атқарып жатқан еңбектеріне жоғары баға бергені үшін алғысын білдіріп, мұндай жоғары марапат оның атынан Өзбекстанның барлық жазушылары мен ақындарының, сондай - ақ Өзбекстан Жазушылар Одағының мүшелерінің қызметіне деген құрмет екенін жеткізді.
🔸4 сентября 2024 года Посол Казахстана в Узбекистане Бейбут Атамкулов от имени Президента Республики Казахстан Касым-Жомарта Кемелевича Токаева вручил председателю Союза писателей Узбекистана Сирожиддину Саидову орден «Құрмет» за большой вклад в укрепление и развитие двусторонних культурных отношений между Казахстаном и Узбекистаном.
Важно отметить, что Союзом писателей Узбекистана ведется активная работа по осуществлению переводов трудов казахских писателей на узбекский язык.
В свою очередь, Сирожиддин Саидов поблагодарил за высокую оценку Главу нашего государства и отметил, что такая высокая награда - это признание в его лице деятельности всех писателей и поэтов Узбекистана, а также членов Союза писателей Узбекистана.
👍10❤1🔥1👏1