🔹Бүгін Қазақстан Республикасының Өзбекстандағы Елшілігінде Қазақстанның Өзбекстандағы Елшісі Бейбіт Атамқұловтың Қазақстан Республикасының ізгі ниет елшісі, белгілі археолог Дмитрий Воякинмен кездесуі өтті.

Кездесу барысында Дмитрий Воякин Елшіні Қазақстан мен Өзбекстан аумағындағы ағымдағы және аяқталған бірлескен археологиялық зерттеулер жұмыстары туралы хабардар етті. Қазақстан Республикасы Сыртқы істер министрлігінің қаржылық қолдауымен 2019-2020 жылдары өткізілген Сығанақ ортағасырлық қалашығына қазақ-өзбек археологиялық экспедициясын сәтті ұйымдастырылғанына ерекше назар аударылды. Ол сондай-ақ екі ел арасындағы ғылыми өзара іс-қимылды нығайтуға ықпал еткен белсенді көмек пен қолдау үшін алғысын білдірді.

Елші мұндай бірлескен жобалардың стратегиялық маңызы бар екенін атап өтті. Олар ғылыми базаның дамуына ықпал етеді, халықаралық байланыстарды тереңдетеді және жастардың тарихты, археологияны және мәдени мұраны зерттеуге деген қызығушылығының артуына ықпал етеді. Қазақстан мен Өзбекстан ортақ мәдени және тарихи тамырларға ие бола отырып, екі бауырлас халықтың достығы мен серіктестігін нығайтатын археологиядағы өзара іс-қимылдың жоғары деңгейін көрсетуді жалғастыруда.

Анықтама: Дмитрий Алексеевич Воякин, тарих ғылымдарының кандидаты, археолог. Қазақстан Республикасының ЮНЕСКО және ИСЕСКО істері жөніндегі ұлттық комиссиясының мүшесі, Орталық Азия археологиялық ландшафттары (CAAL) жобасының үйлестірушісі.

🇰🇿🇺🇿Қазақстан Республикасы «Қапланбек» өткізу пунктінің ашылуы туралы

Бүгінгі күні «Қапланбек» өткізу пунктінде жаңғырту және техникалық жабдықтау жұмыстары аяқталды.
Өзбекстан Республикасы жағындағы көршілес өткізу пункті – «Науаи».
Екі өткізу пунктінің ашылуы 2025 жылғы 27 қаңтарға жоспарланған.

Қазақстан Республикасы мен Өзбекстан Республикасының кеден қызметтерінің келісімі бойынша «Қапланбек» өткізу пункті жаяу жүргіншілер, жеңіл автокөлік және автобустарды өткізу үшін ашылады. Бұл шара Өзбекстан Республикасындағы «Гишт-Куприк» өткізу пунктінің (Қазақстан Республикасындағы көршілес «Жібек Жолы» өткізу пункті) 2025 жылғы 1 ақпаннан бастап екі айға жабылуына байланысты қабылданды. «Гишт-Куприк» пунктінде жаңғырту жұмыстары аяқталуға жақын.

Осыған байланысты, Елшілік Қазақстан Республикасы мен Өзбекстан Республикасының Мемлекеттік шекарасынан өтетін барлық азаматтарды өз бағыттарын алдын ала жоспарлауды сұрайды.

Анықтама: Қазақстан Республикасы мен Өзбекстан Республикасының өткізу пункттері олар арқылы тауарлар мен көлік құралдарын өткізуге жол беріледі:
«Б. Қонысбаева» (ҚР) – «Яллама» (РУ);
«Қазығұрт» (ҚР) – «С.Наджимов» (РУ);
«Атамекен» (ҚР) – «Гүлстан» (РУ).

🇰🇿🇺🇿Об открытии пункта пропуска «Капланбек»
Республики Казахстан

На сегодняшний день работы по модернизации и техническому дооснащению в пункте пропуска «Капланбек» завершены.
Сопредельный пункт пропуска со стороны Республики Узбекистан «Навои».
Открытие обоих пунктов пропуска запланировано на 27 января 2025 года.

По согласованию таможенных служб Республики Казахстан и Республики Узбекистан пункт пропуска «Капланбек» будет открыт для пересечения физических лиц в пешем порядке, проезда легкового автотранспорта и автобусов, в связи закрытием 1 февраля 2025 года (на 2 месяца) пункта пропуска «Гишт-Куприк» Республики Узбекистан (сопредельный п/п «Жибек Жолы» Республика Казахстан) в ближайшее время, для завершения строительных работ по его модернизации.

В этой связи, Посольство просит всех граждан пересекающих Государственную границу Республики Казахстан и Республики Узбекистан заранее планировать свои маршруты.

Справочно: пункты пропуска Республики Казахста и Республики Узбекистан через которые допускается перемещение товаров и транспортных средств:
«Б.Конысбаева» (РК) - «Яллама» (РУ);
«Казыгурт» (РК) – «С. Наджимов» (РУ);
«Атамекен» (РК) – «Гулистан» (РУ).

🇰🇿🇺🇿🇰🇬Ташкент, 2025 жылғы 27 қаңтар – Қырғыз Республикасындағы Камбарата ГЭС-1 құрылысы жобасын одан әрі дамыту бойынша Министрлік дөңгелек үстелі өтті.
Іс-шараға Өзбекстан Республикасының Энергетика министрі Жұрабек Мирзамахмудов, Қырғыз Республикасының Энергетика министрі Таалайбек Ибраев және қазақстандық делегацияны басқарған Қазақстан Республикасы Энергетика вице-министрі Сұңғат Есімханов қатысты. Қазақстандық делегация құрамына «KEGOC» АҚ, «Самұрық-Энерго» АҚ және «ЖЭК қолдау бойынша есеп-қисап қаржы орталығы» өкілдері кірді.
Дөңгелек үстел жұмысына сондай-ақ Дүниежүзілік банктің өкілдері қатысты: Еуропа және Орталық Азия аймағы бойынша стратегия және операциялар директоры Каролин Санчес-Парамо және Еуропа және Орталық Азия аймағы бойынша инфрақұрылым жөніндегі аймақтық директор Чарльз Кормье.
Кездесу барысында үш елдің энергетика министрліктерінің өкілдері жобаны бірлесіп әзірлеу және іске асырудың негізгі қағидаттары бойынша келісімге келді. Қатысушылар гидроэлектростанцияны жүзеге асырудың негізгі кезеңдері мен құрылымын бекітті.
Тараптар жобаны жүзеге асырудағы үйлестіруді, тиімді өзара іс-қимылды және тұрақты ілгерілеуді қамтамасыз ету үшін министрлер деңгейіндегі және халықаралық донорлардың қатысуымен тұрақты кездесулер өткізудің маңыздылығын атап өтті.

🇰🇿🇺🇿🇰🇬Ташкент, 27 января 2025 года – состоялся Министерский круглый стол по дальнейшему развитию проекта строительства Камбаратинской ГЭС-1 в Кыргызской Республике.
В мероприятии приняли участие министр энергетики Республики Узбекистан Журабек Мирзамахмудов, министр энергетики Кыргызской Республики Таалайбек Ибраев и Вице-министр энергетики Республики Казахстан Сунгат Есимханов, возглавивший казахстанскую делегацию, включавшую представителей АО «KEGOC», АО «Самрук-Энерго» и «Расчетно-финансового центра по поддержке ВИЭ».
В работе круглого стола также приняли участие представители Всемирного банка: директор по стратегии и операциям в регионе Европы и Центральной Азии Каролин Санчес-Парамо и региональный директор по инфраструктуре в регионе Европы и Центральной Азии Чарльз Кормье.
В ходе встречи представители министерств энергетики трех стран достигли договоренностей по ключевым принципам совместной разработки и реализации проекта. Участники утвердили основные этапы и структуру реализации гидроэлектростанции.
Стороны подчеркнули важность регулярных встреч на уровне министров и с участием международных доноров для обеспечения координации, эффективного взаимодействия и стабильного прогресса в реализации проекта.

🔹Ташкент, 2025 жылғы 27 қаңтар – Қазақстан Республикасының Өзбекстан Республикасындағы Төтенше және Өкілетті Елшісі Бейбіт Атамқұлов Өзбекстанда жұмыс сапарымен келген Қазақстан Республикасының Энергетика вице-министрі Сұңғат Есімхановпен кездесті.

Кездесу барысында энергетика саласындағы өңіраралық ынтымақтастықтың өзекті мәселелері, соның ішінде Орталық Азияның су-энергетикалық жүйесінің тұрақты жұмыс істеуіне бағытталған ірі көпжақты жобаларға Қазақстанның қатысуы талқыланды.

Күннің екінші жартысында Сұнғат Есімханов Қазақстан, Қырғызстан және Өзбекстанның су-энергетика саласындағы ведомстволары басшыларының жұмыс кездесуіне қатысты.

Кездесуге Өзбекстанның энергетика министрі Журабек Мирзамахмудов, су шаруашылығы министрі Шавкат Хамраев және Қырғызстанның энергетика министрі Таалайбек Ибраев қатысты. Құрметті қонақтар қатарында Тәжікстанның энергетика және су шаруашылығы министрі Далер Жұма және Әзербайжан энергетика министрдің орынбасары Орхан Зейналов болды.

Қатысушылар су-энергетикалық жүйенің қыс мезгілінде тұрақты жұмыс істеуін қамтамасыз ету шараларын, ынтымақтастықты тереңдету перспективаларын талқылап, «Энергия» Координациялық-диспетчерлік орталығының қызметімен танысты.

Кездесу қорытындысы бойынша тараптар тұрақты жұмыс тобының жиындарын өткізу туралы келісімге келіп, тиісті хаттамаға қол қойды.

🔸Ташкент, 27 января 2025 года – Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Казахстан в Республике Узбекистан Бейбут Атамкулов встретился с находящимся с рабочим визитом Вице-министром энергетики Республики Казахстан Сунгатом Есимхановым.

В ходе встречи обсудили актуальные вопросы регионального сотрудничества в энергетической сфере, включая участие Казахстана в крупных многосторонних проектах, направленных на стабильное функционирование водно-энергетической системы Центральной Азии.

Во второй половине дня Сунгат Есимханов принял участие в рабочей встрече руководителей водно-энергетических ведомств Казахстана, Кыргызстана и Узбекистана.

Среди участников были министр энергетики Узбекистана Журабек Мирзамахмудов, министр водного хозяйства Шавкат Хамраев и министр энергетики Кыргызстана Таалайбек Ибраев. Почетными гостями стали министр энергетики и водного хозяйства Таджикистана Далер Джума и заместитель министра энергетики Азербайджана Орхан Зейналов.

Участники обсудили меры по обеспечению стабильной работы водно-энергетической системы в зимний период, перспективы углубления сотрудничества, а также ознакомились с презентацией деятельности Координационно-диспетчерского центра «Энергия».

По итогам встречи стороны договорились о проведении регулярных заседаний постоянной рабочей группы и подписали соответствующий протокол.

🇰🇿🇺🇿2025 жылғы 28 қаңтарда Шымкент қаласында Қазақстан Республикасы Парламенті Сенаты мен Өзбекстан Республикасы Олий Мажлисі Сенаты арасындағы ынтымақтастық жөніндегі комиссияның төртінші отырысы өтті.
Қазақстандық делегацияны ҚР Парламенті Сенаты Төрағасының орынбасары Ж. Асанов, өзбекстандық делегацияны – Өзбекстан Республикасы Олий Мажлисі Сенатының бірінші орынбасары С. Сафoев басқарды.
Комиссия жұмысына сондай-ақ сенаторлар, мемлекеттік органдардың өкілдері және Қазақстан Елшілігінің дипломаттары қатысты.
Отырыста тараптар өзара сауданы дамытуға, экономикалық ынтымақтастықты кеңейтуге, мәдени-гуманитарлық серіктестікке және бірлескен жобаларды жүзеге асыруға бағытталған парламентаралық өзара іс-қимыл мәселелерін талқылады.
Ерекше назар «Орталық Азия» халықаралық өнеркәсіптік кооперация орталығын іске қосу мәселесіне аударылды, осыған байланысты министрліктер өкілдерінің баяндамалары тыңдалды.
Кездесу қорытындысы бойынша тараптар 2025-2026 жылдарға арналған Жол картасын әзірлеу туралы уағдаласты. Бұл құжат одан әрі бірлескен күш-жігерді үйлестірудің негізіне айналады.

🇰🇿🇺🇿28 января 2025 г. в г. Шымкенте состоялось четвертое заседание Комиссии по сотрудничеству между Сенатом Парламента Республики Казахстан и Сенатом Олий Мажлиса Республики Узбекистан.
Казахстанскую делегацию возглавил заместитель Председателя Сената Парламента РК Ж.Асанов, делегацию из Узбекистана – первый заместитель Сената Олий Мажлиса РУ С.Сафоев.
Также в работе комиссии приняли участие сенаторы, представители государственных органов и дипломаты Посольства Казахстана.
В ходе заседания стороны обсудили вопросы межпарламентского сотрудничества, направленного на содействие развитию взаимной торговли, экономического взаимодействия, партнерству в культурно-гуманитарной сфере и реализации совместных проектов.
Особое внимание было уделено запуску Международного центра промышленной кооперации «Центральная Азия», по этому вопросу были заслушаны доклады представителей министерств.
Завершая встречу, стороны договорились о разработке Дорожной карты на 2025-2026 годы, которая станет основой для дальнейшей координации совместных усилий.

🇰🇿🇺🇿2025-yil 28-yanvar kuni Shymkent shahrida O‘zbekiston Respublikasi Oliy Majlisi Senati va Qozog‘iston Respublikasi Parlamenti Senati o‘rtasidagi hamkorlik bo‘yicha komissiyaning to‘rtinchi yig‘ilishi bo‘lib o‘tdi.
Qozog‘iston delegatsiyasiga Qozog‘iston Respublikasi Parlamenti Senati Raisining o‘rinbosari J. Asanov, O‘zbekiston delegatsiyasiga esa O‘zbekiston Respublikasi Oliy Majlisi Senati Birinchi o‘rinbosari S. Safoyev boshchilik qildi.
Komissiya ishida senatorlar, davlat idoralari vakillari va Qozog‘iston Elchixonasi diplomatlari ham ishtirok etdilar.
Yig‘ilish davomida tomonlar o‘zaro savdoni rivojlantirish, iqtisodiy hamkorlikni kengaytirish, madaniy-gumanitar sohadagi sheriklik va qo‘shma loyihalarni amalga oshirishga qaratilgan parlamentlararo hamkorlik masalalarini muhokama qildilar.
Xususan, "Markaziy Osiyo" Xalqaro sanoat kooperatsiyasi markazini ishga tushirish masalasiga alohida e’tibor qaratilib, bu borada vazirliklar vakillari tomonidan hisobotlar tinglandi.
Yig‘ilish yakunida tomonlar 2025-2026 yillarga mo‘ljallangan "Yo‘l xaritasi"ni ishlab chiqish bo‘yicha kelishib oldilar. Ushbu hujjat kelgusida qo‘shma sa’y-harakatlarni muvofiqlashtirishning asosiy poydevoriga aylanadi.