🇰🇿🚑🇺🇿2025 жылғы 20-21 қаңтарда Қазақстан Республикасы Президенті Іс Басқармасы Медициналық орталығының басшысы Алексей Цой бастаған қазақстандық делегацияның Өзбекстанға сапары өтті. Сапарының негізгі мақсаты өзара іс-қимылды одан әрі нығайту, сондай-ақ екі ел арасында денсаулық сақтау саласында тәжірибе алмасу болып табылады.
Сапар аясында қазақстандық делегация Ташкенттің бірқатар жетекші медициналық мекемелерінде болды: Өзбекстан Президенті Іс басқармасы жанындағы № 1 Орталық консультативтік-диагностикалық емханада, Өзбекстан Республикасы Президенті Әкімшілігі жанындағы Бас медициналық басқарманың № 1 орталық клиникалық ауруханасында, Ташкент медициналық академиясында, академик В. Вахидов атындағы Республикалық мамандандырылған хирургиялық ғылыми-практикалық медицина орталығында, ұлттық балалар медициналық орталығы мен жаңа Республикалық мамандандырылған онкология және радиология ғылыми-практикалық медициналық орталығында болды.
Сондай-ақ, Өзбекстанның Денсаулық сақтау министрі Асилбек Худаяровпен кездесу өтті, кездесу барысында Алексей Цой өзі басқаратын медициналық орталықта менеджмент жүйесін енгізу тәжірибесімен бөлісті, бұл жүйенің денсаулық сақтаудың мемлекеттік секторының бәсекеге қабілеттілігін арттырудағы, кадрлық әлеуетті дамытудағы және емдеу көрсеткіштерін жақсартудағы рөлін атап өтті.
Сонымен қатар, қазақстандық делегация Ташкенттегі Боткин зиратында жерленген Гүлсім Асфендиярованың құлпытасына ескерткішке гүл шоқтарын қоюға қатысты.
Анықтама: Гүлсім Асфендиярова - жоғары медициналық білімі бар, аймақтағы заманауи медицинаның дамуына баға жетпес үлес қосқан алғашқы мұсылман әйелдердің бірі.
🇰🇿🚑🇺🇿20-21 января 2025 года состоялся визит казахстанской делегации Медицинского центра Управления делами Президента Казахстана во главе с его руководителем Алексеем Цой, в Узбекистан. Основной целью визита казахстанской делегации является дальнейшее укрепление взаимодействия, а также обмен опытом между двумя странами в области здравоохранения.
В рамках визита казахстанская делегация посетила ряд ведущих медицинских учреждений Ташкента: Центральную консультативно-диагностическую поликлинику №1 при Управлении делами Президента Узбекистана, Центральную клиническую больницу №1 Главного Медицинского Управления при Администрации Президента Республики Узбекистан, Ташкентскую медицинскую академию, Республиканский специализированный научно-практический медицинский центр хирургии имени академика В. Вахидова, Национальный детский медицинский центр и новый Республиканский специализированный научно-практический медицинский центр онкологии и радиологии.
Также состоялась встреча с Министром здравоохранения Узбекистана Асилбеком Худаяровым, в ходе которой Алексей Цой поделился опытом внедрения системы менеджмента в возглавляемом им медицинском центре, отметив роль этой системы в повышение конкурентоспособности государственного сектора здравоохранения, развитие кадрового потенциала и улучшение показателей лечения.
Кроме того, казахстанская делегация приняла участие в возложении цветов к памятнику на надгробии Гульсум Асфендияровой, похороненной на Боткинском кладбище в Ташкенте.
Для справки: Гулсум Асфендиярова - одна из первых женщин-мусульманок с высшим медицинским образованием, внесших неоценимый вклад в развитие современной медицины в регионе.
Сапар аясында қазақстандық делегация Ташкенттің бірқатар жетекші медициналық мекемелерінде болды: Өзбекстан Президенті Іс басқармасы жанындағы № 1 Орталық консультативтік-диагностикалық емханада, Өзбекстан Республикасы Президенті Әкімшілігі жанындағы Бас медициналық басқарманың № 1 орталық клиникалық ауруханасында, Ташкент медициналық академиясында, академик В. Вахидов атындағы Республикалық мамандандырылған хирургиялық ғылыми-практикалық медицина орталығында, ұлттық балалар медициналық орталығы мен жаңа Республикалық мамандандырылған онкология және радиология ғылыми-практикалық медициналық орталығында болды.
Сондай-ақ, Өзбекстанның Денсаулық сақтау министрі Асилбек Худаяровпен кездесу өтті, кездесу барысында Алексей Цой өзі басқаратын медициналық орталықта менеджмент жүйесін енгізу тәжірибесімен бөлісті, бұл жүйенің денсаулық сақтаудың мемлекеттік секторының бәсекеге қабілеттілігін арттырудағы, кадрлық әлеуетті дамытудағы және емдеу көрсеткіштерін жақсартудағы рөлін атап өтті.
Сонымен қатар, қазақстандық делегация Ташкенттегі Боткин зиратында жерленген Гүлсім Асфендиярованың құлпытасына ескерткішке гүл шоқтарын қоюға қатысты.
Анықтама: Гүлсім Асфендиярова - жоғары медициналық білімі бар, аймақтағы заманауи медицинаның дамуына баға жетпес үлес қосқан алғашқы мұсылман әйелдердің бірі.
🇰🇿🚑🇺🇿20-21 января 2025 года состоялся визит казахстанской делегации Медицинского центра Управления делами Президента Казахстана во главе с его руководителем Алексеем Цой, в Узбекистан. Основной целью визита казахстанской делегации является дальнейшее укрепление взаимодействия, а также обмен опытом между двумя странами в области здравоохранения.
В рамках визита казахстанская делегация посетила ряд ведущих медицинских учреждений Ташкента: Центральную консультативно-диагностическую поликлинику №1 при Управлении делами Президента Узбекистана, Центральную клиническую больницу №1 Главного Медицинского Управления при Администрации Президента Республики Узбекистан, Ташкентскую медицинскую академию, Республиканский специализированный научно-практический медицинский центр хирургии имени академика В. Вахидова, Национальный детский медицинский центр и новый Республиканский специализированный научно-практический медицинский центр онкологии и радиологии.
Также состоялась встреча с Министром здравоохранения Узбекистана Асилбеком Худаяровым, в ходе которой Алексей Цой поделился опытом внедрения системы менеджмента в возглавляемом им медицинском центре, отметив роль этой системы в повышение конкурентоспособности государственного сектора здравоохранения, развитие кадрового потенциала и улучшение показателей лечения.
Кроме того, казахстанская делегация приняла участие в возложении цветов к памятнику на надгробии Гульсум Асфендияровой, похороненной на Боткинском кладбище в Ташкенте.
Для справки: Гулсум Асфендиярова - одна из первых женщин-мусульманок с высшим медицинским образованием, внесших неоценимый вклад в развитие современной медицины в регионе.
👍10🔥4👏1
🔹Бүгін Қазақстан Республикасының Өзбекстан Республикасындағы Төтенше және Өкілетті Елшісі Бейбіт Атамқұлов Өзбекстанның мәдени мұрасын зерттеу, сақтау және насихаттау жөніндегі дүниежүзілік қоғамның (WOSCU) Басқарма Төрағасы, сондай-ақ Өзбекстан ислам өркениеті орталығының басшысы Фирдавс Абдухаликовпен кездесті.
Анықтама: WOSCU-бұл 2018 жылы әлемнің көптеген елдерінің 300-ден астам шығыстанушылардың бастамасымен құрылған халықаралық ұйым, оның басты мақсаты Өзбекстанның мәдени мұрасын зерттеу және сақтау болып табылады.
Өзбекстандағы ислам өркениеті орталығы Өзбекстан Президенті Ш.М.Мирзиёевтің 2017 жылғы 23 маусымдағы №ПК-3080 қаулысы негізінде құрылды. Бұл елдің бай мәдени және рухани мұрасын сақтауға, терең зерттеуге және әлемдік жұртшылыққа ұсынуға бағытталған бірегей мекеме.
Кездесу Өзбекстан Республикасының Президенті Шавкат Мирзиёевтің идеясы мен жеке бастамасы бойынша салынып жатқан Өзбекстан ислам өркениеті орталығының ғимаратында өтті.
Тараптар біздің ортақ бай мәдени мұрамызды инновациялық технологиялар мен тәсілдер арқылы болашақ ұрпаққа беру үшін сақтау бойынша одан әрі екіжақты өзара тиімді ынтымақтастық мәселелерін талқылады.
Сондай-ақ, осы саладағы өзара іс-қимылды тереңдету бойынша жоспарлар мен одан әрі нақты қадамдар белгіленді.
🔹Сегодня Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Казахстан в Республике Узбекистан Бейбут Атамкулов встретился с Председателем правления Всемирного общества по изучению, сохранению и популяризации культурного наследия Узбекистана (WOSCU), а также руководителем Центра исламской цивилизации Узбекистана Фирдавсом Абдухаликовым.
Справочно: WOSCU – это международная организация, основанная в 2018 году по инициативе более 300 востоковедов со всего мира, главной целью которого является изучение и сохранение культурного наследия Узбекистана.
Центр исламской цивилизации в Узбекистане создан на основе постановления Президента Узбекистана Ш.М.Мирзиёева от 23 июня 2017 года №ПҚ-3080. Это уникальное учреждение, целью которого является сохранение, глубокое изучение и представление богатого культурного и духовного наследия страны мировой общественности.
Встреча прошла в строящемся здании Центра исламской цивилизации Узбекистана, который возводится по задумке и личной инициативе Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева.
Стороны обсудили вопросы дальнейшего двустороннего взаимовыгодного сотрудничества по сохранению нашего общего богатого культурного наследия для передачи его будущим поколениям через инновационные технологии и подходы.
Также были намечены планы и дальнейшие конкретные шаги по углублению взаимодействия в данной сфере.
Анықтама: WOSCU-бұл 2018 жылы әлемнің көптеген елдерінің 300-ден астам шығыстанушылардың бастамасымен құрылған халықаралық ұйым, оның басты мақсаты Өзбекстанның мәдени мұрасын зерттеу және сақтау болып табылады.
Өзбекстандағы ислам өркениеті орталығы Өзбекстан Президенті Ш.М.Мирзиёевтің 2017 жылғы 23 маусымдағы №ПК-3080 қаулысы негізінде құрылды. Бұл елдің бай мәдени және рухани мұрасын сақтауға, терең зерттеуге және әлемдік жұртшылыққа ұсынуға бағытталған бірегей мекеме.
Кездесу Өзбекстан Республикасының Президенті Шавкат Мирзиёевтің идеясы мен жеке бастамасы бойынша салынып жатқан Өзбекстан ислам өркениеті орталығының ғимаратында өтті.
Тараптар біздің ортақ бай мәдени мұрамызды инновациялық технологиялар мен тәсілдер арқылы болашақ ұрпаққа беру үшін сақтау бойынша одан әрі екіжақты өзара тиімді ынтымақтастық мәселелерін талқылады.
Сондай-ақ, осы саладағы өзара іс-қимылды тереңдету бойынша жоспарлар мен одан әрі нақты қадамдар белгіленді.
🔹Сегодня Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Казахстан в Республике Узбекистан Бейбут Атамкулов встретился с Председателем правления Всемирного общества по изучению, сохранению и популяризации культурного наследия Узбекистана (WOSCU), а также руководителем Центра исламской цивилизации Узбекистана Фирдавсом Абдухаликовым.
Справочно: WOSCU – это международная организация, основанная в 2018 году по инициативе более 300 востоковедов со всего мира, главной целью которого является изучение и сохранение культурного наследия Узбекистана.
Центр исламской цивилизации в Узбекистане создан на основе постановления Президента Узбекистана Ш.М.Мирзиёева от 23 июня 2017 года №ПҚ-3080. Это уникальное учреждение, целью которого является сохранение, глубокое изучение и представление богатого культурного и духовного наследия страны мировой общественности.
Встреча прошла в строящемся здании Центра исламской цивилизации Узбекистана, который возводится по задумке и личной инициативе Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева.
Стороны обсудили вопросы дальнейшего двустороннего взаимовыгодного сотрудничества по сохранению нашего общего богатого культурного наследия для передачи его будущим поколениям через инновационные технологии и подходы.
Также были намечены планы и дальнейшие конкретные шаги по углублению взаимодействия в данной сфере.
🔥5❤3👍3
🇰🇿🇰🇬2025 жылғы 24 қаңтарда Қырғыз Республикасының Өзбекстандағы жаңадан тағайындалған Елшісі Дүйшөнкұл Чотонов Қазақстан Республикасының Елшілігіне сапар жасады.
Кездесу барысында тараптар екіжақты және көпжақты ынтымақтастық мәселелерін, сондай-ақ Қазақстан мен Қырғыз Республикасы арасындағы өзара іс-қимылды нығайту перспективаларын талқылады.
Қазақстан Республикасының Елшісі Бейбіт Атамқұлов елдер арасындағы саяси диалогтың жоғары деңгейін атап өтіп, мемлекеттер арасындағы тұрақты байланыстарды ерекше атап өтті.
Қырғыз Республикасының дипломатиялық миссиясының басшысы Д.Чотонов өз кезегінде Қазақстан мен Қырғыз Республикасы арасындағы ынтымақтастықтың жоғары деңгейін сақтаудың маңыздылығы туралы айтты. Ол екіжақты өзара іс-қимыл аясында өткен іс-шараларды, соның ішінде осы жылдың қаңтарында Қырғыз Республикасының Сыртқы істер министрі Ж.Кулубаевтың Қазақстанға жасаған сапарын атап өтті.
Екіжақты ынтымақтастық мәселелерінен бөлек, тараптар «Орталық Азия +» форматындағы өзара іс-қимыл бойынша пікір алмасты. Айта кету керек, биыл Өзбекстанда осы формат аясында мемлекет басшыларының бірнеше саммиттері жоспарланған.
Кездесу соңында тараптар екіжақты ынтымақтастықты, сондай-ақ көпжақты өзара іс-қимылды нығайтуға бағытталған кең ауқымды мәселелер бойынша диалог пен ынтымақтастықты жалғастыруға дайын екендіктерін растады.
🇰🇿🇰🇬24 января 2025 г. вновь назначенный Посол Кыргызской Республики в Узбекистане Дуйшонкул Чотонов посетил Посольство Республики Казахстан.
В ходе встречи стороны обсудили вопросы двустороннего и многостороннего сотрудничества, а также перспективы укрепления взаимодействия между Казахстаном и Кыргызской Республикой.
Посол Республики Казахстан Бейбут Атамкулов отметил высокий уровень политического диалога, подчеркнув регулярные контакты между Главами государств на самом высоком уровне.
Глава дипмиссии КР Д.Чотонов, в свою очередь, также сообщил о важности поддержания высокого уровня сотрудничества между Казахстаном и Кыргызской Республикой, перечислив прошедшие мероприятия по линии двустороннего взаимодействия, в том числе визит Министра иностранных дел КР Ж.Кулубаева в Казахстан в январе т.г.
Помимо вопросов двустороннего сотрудничества, стороны обменялись мнениями касательно взаимодействия в формате «Центральная Азия +».
К слову, в этом году в Узбекистане запланировано проведение нескольких саммитов глав государств в рамках данного формата.
В завершение встречи стороны подтвердили готовность продолжать диалог и взаимодействие по широкому кругу вопросов, направленных на укрепление как двустороннего сотрудничества, так и в рамках многостороннего взаимодействия.
Кездесу барысында тараптар екіжақты және көпжақты ынтымақтастық мәселелерін, сондай-ақ Қазақстан мен Қырғыз Республикасы арасындағы өзара іс-қимылды нығайту перспективаларын талқылады.
Қазақстан Республикасының Елшісі Бейбіт Атамқұлов елдер арасындағы саяси диалогтың жоғары деңгейін атап өтіп, мемлекеттер арасындағы тұрақты байланыстарды ерекше атап өтті.
Қырғыз Республикасының дипломатиялық миссиясының басшысы Д.Чотонов өз кезегінде Қазақстан мен Қырғыз Республикасы арасындағы ынтымақтастықтың жоғары деңгейін сақтаудың маңыздылығы туралы айтты. Ол екіжақты өзара іс-қимыл аясында өткен іс-шараларды, соның ішінде осы жылдың қаңтарында Қырғыз Республикасының Сыртқы істер министрі Ж.Кулубаевтың Қазақстанға жасаған сапарын атап өтті.
Екіжақты ынтымақтастық мәселелерінен бөлек, тараптар «Орталық Азия +» форматындағы өзара іс-қимыл бойынша пікір алмасты. Айта кету керек, биыл Өзбекстанда осы формат аясында мемлекет басшыларының бірнеше саммиттері жоспарланған.
Кездесу соңында тараптар екіжақты ынтымақтастықты, сондай-ақ көпжақты өзара іс-қимылды нығайтуға бағытталған кең ауқымды мәселелер бойынша диалог пен ынтымақтастықты жалғастыруға дайын екендіктерін растады.
🇰🇿🇰🇬24 января 2025 г. вновь назначенный Посол Кыргызской Республики в Узбекистане Дуйшонкул Чотонов посетил Посольство Республики Казахстан.
В ходе встречи стороны обсудили вопросы двустороннего и многостороннего сотрудничества, а также перспективы укрепления взаимодействия между Казахстаном и Кыргызской Республикой.
Посол Республики Казахстан Бейбут Атамкулов отметил высокий уровень политического диалога, подчеркнув регулярные контакты между Главами государств на самом высоком уровне.
Глава дипмиссии КР Д.Чотонов, в свою очередь, также сообщил о важности поддержания высокого уровня сотрудничества между Казахстаном и Кыргызской Республикой, перечислив прошедшие мероприятия по линии двустороннего взаимодействия, в том числе визит Министра иностранных дел КР Ж.Кулубаева в Казахстан в январе т.г.
Помимо вопросов двустороннего сотрудничества, стороны обменялись мнениями касательно взаимодействия в формате «Центральная Азия +».
К слову, в этом году в Узбекистане запланировано проведение нескольких саммитов глав государств в рамках данного формата.
В завершение встречи стороны подтвердили готовность продолжать диалог и взаимодействие по широкому кругу вопросов, направленных на укрепление как двустороннего сотрудничества, так и в рамках многостороннего взаимодействия.
🔥9❤2👍2👏1
🔹Бүгін Қазақстан Республикасының Өзбекстандағы Елшілігінде Қазақстанның Өзбекстандағы Елшісі Бейбіт Атамқұловтың Қазақстан Республикасының ізгі ниет елшісі, белгілі археолог Дмитрий Воякинмен кездесуі өтті.
Кездесу барысында Дмитрий Воякин Елшіні Қазақстан мен Өзбекстан аумағындағы ағымдағы және аяқталған бірлескен археологиялық зерттеулер жұмыстары туралы хабардар етті. Қазақстан Республикасы Сыртқы істер министрлігінің қаржылық қолдауымен 2019-2020 жылдары өткізілген Сығанақ ортағасырлық қалашығына қазақ-өзбек археологиялық экспедициясын сәтті ұйымдастырылғанына ерекше назар аударылды. Ол сондай-ақ екі ел арасындағы ғылыми өзара іс-қимылды нығайтуға ықпал еткен белсенді көмек пен қолдау үшін алғысын білдірді.
Елші мұндай бірлескен жобалардың стратегиялық маңызы бар екенін атап өтті. Олар ғылыми базаның дамуына ықпал етеді, халықаралық байланыстарды тереңдетеді және жастардың тарихты, археологияны және мәдени мұраны зерттеуге деген қызығушылығының артуына ықпал етеді. Қазақстан мен Өзбекстан ортақ мәдени және тарихи тамырларға ие бола отырып, екі бауырлас халықтың достығы мен серіктестігін нығайтатын археологиядағы өзара іс-қимылдың жоғары деңгейін көрсетуді жалғастыруда.
Анықтама: Дмитрий Алексеевич Воякин, тарих ғылымдарының кандидаты, археолог. Қазақстан Республикасының ЮНЕСКО және ИСЕСКО істері жөніндегі ұлттық комиссиясының мүшесі, Орталық Азия археологиялық ландшафттары (CAAL) жобасының үйлестірушісі.
Кездесу барысында Дмитрий Воякин Елшіні Қазақстан мен Өзбекстан аумағындағы ағымдағы және аяқталған бірлескен археологиялық зерттеулер жұмыстары туралы хабардар етті. Қазақстан Республикасы Сыртқы істер министрлігінің қаржылық қолдауымен 2019-2020 жылдары өткізілген Сығанақ ортағасырлық қалашығына қазақ-өзбек археологиялық экспедициясын сәтті ұйымдастырылғанына ерекше назар аударылды. Ол сондай-ақ екі ел арасындағы ғылыми өзара іс-қимылды нығайтуға ықпал еткен белсенді көмек пен қолдау үшін алғысын білдірді.
Елші мұндай бірлескен жобалардың стратегиялық маңызы бар екенін атап өтті. Олар ғылыми базаның дамуына ықпал етеді, халықаралық байланыстарды тереңдетеді және жастардың тарихты, археологияны және мәдени мұраны зерттеуге деген қызығушылығының артуына ықпал етеді. Қазақстан мен Өзбекстан ортақ мәдени және тарихи тамырларға ие бола отырып, екі бауырлас халықтың достығы мен серіктестігін нығайтатын археологиядағы өзара іс-қимылдың жоғары деңгейін көрсетуді жалғастыруда.
Анықтама: Дмитрий Алексеевич Воякин, тарих ғылымдарының кандидаты, археолог. Қазақстан Республикасының ЮНЕСКО және ИСЕСКО істері жөніндегі ұлттық комиссиясының мүшесі, Орталық Азия археологиялық ландшафттары (CAAL) жобасының үйлестірушісі.
🔥10👍2👏2❤1
Посольство Казахстана в Узбекистане
🔹Бүгін Қазақстан Республикасының Өзбекстандағы Елшілігінде Қазақстанның Өзбекстандағы Елшісі Бейбіт Атамқұловтың Қазақстан Республикасының ізгі ниет елшісі, белгілі археолог Дмитрий Воякинмен кездесуі өтті. Кездесу барысында Дмитрий Воякин Елшіні Қазақстан…
🔹Сегодня в Посольстве Республики Казахстан в Узбекистане состоялась встреча Посла Казахстана в Узбекистане Бейбута Атамкулова с Послом доброй воли Республики Казахстан, известным археологом Дмитрием Воякиным.
В ходе встречи Дмитрий Воякин проинформировал Посла о текущих и завершенных совместных археологических исследованиях на территории Казахстана и Узбекистана. Особое внимание было уделено успешной организации казахско-узбекской археологической экспедиции на средневековое городище Сыганак, проведенной в 2019–2020 годах при финансовой поддержке Министерства иностранных дел Республики Казахстан. Он также выразил благодарность за активное содействие и поддержку, которые способствовали укреплению научного взаимодействия между двумя странами.
Посол отметил, что такие совместные проекты имеют стратегическое значение. Они способствуют развитию научной базы, углубляют международные связи и стимулируют рост интереса у молодежи к изучению истории, археологии и культурного наследия. Казахстан и Узбекистан, обладая общими культурными и историческими корнями, продолжают демонстрировать высокий уровень взаимодействия в археологии, что укрепляет дружбу и партнерство двух братских народов.
Справочно: Дмитрий Алексеевич Воякин, кандидат исторических наук, археолог. Член Национальной комиссии Республики Казахстан по делам ЮНЕСКО и ИСЕСКО, координатор проекта Центральноазиатские археологические ландшафты (CAAL).
В ходе встречи Дмитрий Воякин проинформировал Посла о текущих и завершенных совместных археологических исследованиях на территории Казахстана и Узбекистана. Особое внимание было уделено успешной организации казахско-узбекской археологической экспедиции на средневековое городище Сыганак, проведенной в 2019–2020 годах при финансовой поддержке Министерства иностранных дел Республики Казахстан. Он также выразил благодарность за активное содействие и поддержку, которые способствовали укреплению научного взаимодействия между двумя странами.
Посол отметил, что такие совместные проекты имеют стратегическое значение. Они способствуют развитию научной базы, углубляют международные связи и стимулируют рост интереса у молодежи к изучению истории, археологии и культурного наследия. Казахстан и Узбекистан, обладая общими культурными и историческими корнями, продолжают демонстрировать высокий уровень взаимодействия в археологии, что укрепляет дружбу и партнерство двух братских народов.
Справочно: Дмитрий Алексеевич Воякин, кандидат исторических наук, археолог. Член Национальной комиссии Республики Казахстан по делам ЮНЕСКО и ИСЕСКО, координатор проекта Центральноазиатские археологические ландшафты (CAAL).
👍10🎉2🔥1
🇰🇿🇺🇿Қазақстан Республикасы «Қапланбек» өткізу пунктінің ашылуы туралы
Бүгінгі күні «Қапланбек» өткізу пунктінде жаңғырту және техникалық жабдықтау жұмыстары аяқталды.
Өзбекстан Республикасы жағындағы көршілес өткізу пункті – «Науаи».
Екі өткізу пунктінің ашылуы 2025 жылғы 27 қаңтарға жоспарланған.
Қазақстан Республикасы мен Өзбекстан Республикасының кеден қызметтерінің келісімі бойынша «Қапланбек» өткізу пункті жаяу жүргіншілер, жеңіл автокөлік және автобустарды өткізу үшін ашылады. Бұл шара Өзбекстан Республикасындағы «Гишт-Куприк» өткізу пунктінің (Қазақстан Республикасындағы көршілес «Жібек Жолы» өткізу пункті) 2025 жылғы 1 ақпаннан бастап екі айға жабылуына байланысты қабылданды. «Гишт-Куприк» пунктінде жаңғырту жұмыстары аяқталуға жақын.
Осыған байланысты, Елшілік Қазақстан Республикасы мен Өзбекстан Республикасының Мемлекеттік шекарасынан өтетін барлық азаматтарды өз бағыттарын алдын ала жоспарлауды сұрайды.
Анықтама: Қазақстан Республикасы мен Өзбекстан Республикасының өткізу пункттері олар арқылы тауарлар мен көлік құралдарын өткізуге жол беріледі:
«Б. Қонысбаева» (ҚР) – «Яллама» (РУ);
«Қазығұрт» (ҚР) – «С.Наджимов» (РУ);
«Атамекен» (ҚР) – «Гүлстан» (РУ).
🇰🇿🇺🇿Об открытии пункта пропуска «Капланбек»
Республики Казахстан
На сегодняшний день работы по модернизации и техническому дооснащению в пункте пропуска «Капланбек» завершены.
Сопредельный пункт пропуска со стороны Республики Узбекистан «Навои».
Открытие обоих пунктов пропуска запланировано на 27 января 2025 года.
По согласованию таможенных служб Республики Казахстан и Республики Узбекистан пункт пропуска «Капланбек» будет открыт для пересечения физических лиц в пешем порядке, проезда легкового автотранспорта и автобусов, в связи закрытием 1 февраля 2025 года (на 2 месяца) пункта пропуска «Гишт-Куприк» Республики Узбекистан (сопредельный п/п «Жибек Жолы» Республика Казахстан) в ближайшее время, для завершения строительных работ по его модернизации.
В этой связи, Посольство просит всех граждан пересекающих Государственную границу Республики Казахстан и Республики Узбекистан заранее планировать свои маршруты.
Справочно: пункты пропуска Республики Казахста и Республики Узбекистан через которые допускается перемещение товаров и транспортных средств:
«Б.Конысбаева» (РК) - «Яллама» (РУ);
«Казыгурт» (РК) – «С. Наджимов» (РУ);
«Атамекен» (РК) – «Гулистан» (РУ).
Бүгінгі күні «Қапланбек» өткізу пунктінде жаңғырту және техникалық жабдықтау жұмыстары аяқталды.
Өзбекстан Республикасы жағындағы көршілес өткізу пункті – «Науаи».
Екі өткізу пунктінің ашылуы 2025 жылғы 27 қаңтарға жоспарланған.
Қазақстан Республикасы мен Өзбекстан Республикасының кеден қызметтерінің келісімі бойынша «Қапланбек» өткізу пункті жаяу жүргіншілер, жеңіл автокөлік және автобустарды өткізу үшін ашылады. Бұл шара Өзбекстан Республикасындағы «Гишт-Куприк» өткізу пунктінің (Қазақстан Республикасындағы көршілес «Жібек Жолы» өткізу пункті) 2025 жылғы 1 ақпаннан бастап екі айға жабылуына байланысты қабылданды. «Гишт-Куприк» пунктінде жаңғырту жұмыстары аяқталуға жақын.
Осыған байланысты, Елшілік Қазақстан Республикасы мен Өзбекстан Республикасының Мемлекеттік шекарасынан өтетін барлық азаматтарды өз бағыттарын алдын ала жоспарлауды сұрайды.
Анықтама: Қазақстан Республикасы мен Өзбекстан Республикасының өткізу пункттері олар арқылы тауарлар мен көлік құралдарын өткізуге жол беріледі:
«Б. Қонысбаева» (ҚР) – «Яллама» (РУ);
«Қазығұрт» (ҚР) – «С.Наджимов» (РУ);
«Атамекен» (ҚР) – «Гүлстан» (РУ).
🇰🇿🇺🇿Об открытии пункта пропуска «Капланбек»
Республики Казахстан
На сегодняшний день работы по модернизации и техническому дооснащению в пункте пропуска «Капланбек» завершены.
Сопредельный пункт пропуска со стороны Республики Узбекистан «Навои».
Открытие обоих пунктов пропуска запланировано на 27 января 2025 года.
По согласованию таможенных служб Республики Казахстан и Республики Узбекистан пункт пропуска «Капланбек» будет открыт для пересечения физических лиц в пешем порядке, проезда легкового автотранспорта и автобусов, в связи закрытием 1 февраля 2025 года (на 2 месяца) пункта пропуска «Гишт-Куприк» Республики Узбекистан (сопредельный п/п «Жибек Жолы» Республика Казахстан) в ближайшее время, для завершения строительных работ по его модернизации.
В этой связи, Посольство просит всех граждан пересекающих Государственную границу Республики Казахстан и Республики Узбекистан заранее планировать свои маршруты.
Справочно: пункты пропуска Республики Казахста и Республики Узбекистан через которые допускается перемещение товаров и транспортных средств:
«Б.Конысбаева» (РК) - «Яллама» (РУ);
«Казыгурт» (РК) – «С. Наджимов» (РУ);
«Атамекен» (РК) – «Гулистан» (РУ).
👍7🔥2👎1
Посольство Казахстана в Узбекистане
🇰🇿🇺🇿Қазақстан Республикасы «Қапланбек» өткізу пунктінің ашылуы туралы Бүгінгі күні «Қапланбек» өткізу пунктінде жаңғырту және техникалық жабдықтау жұмыстары аяқталды. Өзбекстан Республикасы жағындағы көршілес өткізу пункті – «Науаи». Екі өткізу пунктінің…
🇰🇿🇺🇿«Kaplanbek» o'tkazish punkti ochilishi to ' g ' risida Qozog'iston Respublikasi
Bugungi kunda "Kaplanbek" o'tish punktida modernizatsiya va texnik qayta jihozlash ishlari yakunlandi.
O ' zbekiston Respublikasi tomonidan "Navoiy"qo' shimcha o ' tkazish punkti.
Ikkala o'tish punkti ham 2025-yil 27-yanvarda ochilishi rejalashtirilgan.
Qozog'iston Respublikasi va O'zbekiston Respublikasi bojxona xizmatlarining kelishuviga binoan "Kaplanbek" o'tish punkti jismoniy shaxslarni piyoda kesib o'tish, yengil avtotransport va avtobuslardan o'tish uchun ochiq bo'ladi, 2025 yil 1 fevral kuni (2 oyga) O'zbekiston Respublikasining "gisht-kuprik" o'tish punkti yopilishi munosabati bilan (qo'shni "Jibek Joli" Qozog'iston Respublikasi) yaqin kelajakda uni modernizatsiya qilish bo'yicha qurilish ishlarini yakunlash uchun.
Shu munosabat bilan elchixona Qozog'iston Respublikasi va O'zbekiston Respublikasi davlat chegarasini kesib o'tayotgan barcha fuqarolardan o'z yo'nalishlarini oldindan rejalashtirishni so'raydi.
Ma'lumot uchun: Qozog'iston Respublikasi va O'zbekiston Respublikasi o'tish punktlari, ular orqali tovarlar va transport vositalarining harakatlanishiga yo'l qo'yiladi:
B. Konisbayeva (Qozog'iston ) - Yallama (O'zbekiston);
Qozigurt (Qozog'iston ) - S. Najimov (O'zbekiston);
Atameken (Qozog'iston ) - Guliston (O'zbekiston).
Bugungi kunda "Kaplanbek" o'tish punktida modernizatsiya va texnik qayta jihozlash ishlari yakunlandi.
O ' zbekiston Respublikasi tomonidan "Navoiy"qo' shimcha o ' tkazish punkti.
Ikkala o'tish punkti ham 2025-yil 27-yanvarda ochilishi rejalashtirilgan.
Qozog'iston Respublikasi va O'zbekiston Respublikasi bojxona xizmatlarining kelishuviga binoan "Kaplanbek" o'tish punkti jismoniy shaxslarni piyoda kesib o'tish, yengil avtotransport va avtobuslardan o'tish uchun ochiq bo'ladi, 2025 yil 1 fevral kuni (2 oyga) O'zbekiston Respublikasining "gisht-kuprik" o'tish punkti yopilishi munosabati bilan (qo'shni "Jibek Joli" Qozog'iston Respublikasi) yaqin kelajakda uni modernizatsiya qilish bo'yicha qurilish ishlarini yakunlash uchun.
Shu munosabat bilan elchixona Qozog'iston Respublikasi va O'zbekiston Respublikasi davlat chegarasini kesib o'tayotgan barcha fuqarolardan o'z yo'nalishlarini oldindan rejalashtirishni so'raydi.
Ma'lumot uchun: Qozog'iston Respublikasi va O'zbekiston Respublikasi o'tish punktlari, ular orqali tovarlar va transport vositalarining harakatlanishiga yo'l qo'yiladi:
B. Konisbayeva (Qozog'iston ) - Yallama (O'zbekiston);
Qozigurt (Qozog'iston ) - S. Najimov (O'zbekiston);
Atameken (Qozog'iston ) - Guliston (O'zbekiston).
👍9