🔷Қазақстан Республикасы Президентінің Ауғанстан бойынша Арнаулы өкілі Еркін Тұқымов Өзбекстан Республикасына жасаған жұмыс сапары аясында Термез қаласына барды.
Сапар барысында Е.Тұқымов Термез құрғақ портының қызметімен танысып, порт басшылығымен кездесу өткізді. Кездесу барысында логистикалық инфрақұрылымның мүмкіндіктері, сондай-ақ оны Ауғанстанмен және өңір елдерімен сауда-экономикалық ынтымақтастықты дамыту мақсатында пайдалану перспективалары талқыланды.

❗️Анықтама: құрғақ порттағы жүк айналымының шамамен 95% қазақстандық өнімдер есебінен қалыптасады. Олардың қатарына ұн, астық, майлы және бұршақ дақылдары кіреді. Орташа айлық жүк өңдеу көлемі 30 мың тонна шамасында.

Сонымен қатар Арнаулы өкіл «Airitom Free Zone» халықаралық сауда орталығында болып, оның жұмыс істеу тәртібімен және сауда павильондарының қызметімен танысты.
Айрықша назар қазақстандық павильонға аударылды. Оның аясында Е.Тұқымовқа Өзбекстан және Ауғанстан нарықтарына бағытталған отандық өндірушілердің өнімдері таныстырылды.
Сапар Қазақстан Республикасының Өзбекстан Республикасындағы Елшілігі қызметкерлерінің қатысуымен өтті.

🔶В рамках рабочего визита в Республику Узбекистан Специальный представитель Президента Республики Казахстан по Афганистану Еркин Тукымов посетил город Термез.
В ходе визита Е.Тукымов ознакомился с деятельностью Термезского сухого порта, где состоялась встреча с руководством порта и обсуждение текущих возможностей логистической инфраструктуры, а также перспектив ее использования для развития торгово-экономического сотрудничества с Афганистаном и странами региона.

❗️Справочно: порядка 95% грузооборота сухого порта формируется за счет казахстанской продукции, включая муку, зерно, масличные и бобовые культуры. Среднемесячный объем перевалки составляет 30 тыс. тонн грузов.

Также Специальный представитель посетил Международный торговый центр «Airitom Free Zone», где ознакомился с функционированием и работой торговых.
Особое внимание уделено казахстанскому павильону, в рамках которого Е.Тукымову была представлена продукция отечественных производителей, ориентированная на рынки Узбекистана и Афганистана.
Визит состоялся при участии сотрудников Посольства Республики Казахстан в Республике Узбекистан.

🔷2025 жылдың 5 желтоқсанында Мемлекет басшысы Қасым-Жомарт Тоқаев үздік кәсіпкерлерді марапаттап, Қазақстанда Бизнес күнін жариялады.

Президент Қ.К.Тоқаев “Алтын сапа” және “Парыз” сыйлықтарының лауреаттарын, сондай-ақ республикалық “Қазақстанның үздік тауары” байқауының жеңімпаздарын марапаттау рәсімінде сөз сөйледі.

Негізгі аспектілер:
✅Әлеуметтік жауапкершілік көрсеткен кәсіпкерлерге арналған “Мейірім” ордені тағайындалды.
✅ 29 қазан ресми түрде Қазақстан кәсіпкерлері күні болып жарияланды.
✅2025 жылы Қазақстан экономикасының өсімі 6%-дан асады — соңғы он жылдағы рекорд.
✅ Президент ШОБ дамуын жеке бақылауда ұстайды.
✅ШОБ пен ірі жобаларға арналған кепілдік қорлары құрылды, 2 229 жоба 400 млрд теңгеден астам қаржыға несиелендірілді.
✅ Қазақстанның ЖІӨ-сіне цифрландыру мен жасанды интеллект енгізудің әсері — 14–20 млрд доллар.
✅ Үкіметтің мақсаты — бюрократияны азайту, экономикалық өсімді қолдау және халық табысының тұрақтылығын қамтамасыз ету.

🔶5 декабря 2025 года Глава нашего государства Касым-Жомарт Токаев наградил лучших предпринимателей и объявил День бизнеса в Казахстане

Президент К.К.Токаев выступил на церемонии награждения лауреатов премий “Алтын сапа” и “Парыз” и победителей республиканского конкурса “Лучший товар Казахстана”.

Ключевые аспекты:
✅ Учреждён орден "Мейірім" для предпринимателей, проявивших социальную ответственность.
✅29 октября официально объявлен Днём предпринимателей Казахстана.
✅Рост экономики Казахстана в 2025 году превысит 6% — рекорд за десятилетие.
✅Президент уделяет развитие МСБ личный контроль.
✅Созданы гарантийные фонды для МСБ и крупных проектов, кредитовано 2 229 проектов на сумму свыше 400 млрд тенге.
✅Эффект от цифровизации и внедрения ИИ для ВВП Казахстана — 14–20 млрд долларов.
✅ Правительство ставит цель снизить бюрократию, поддерживать рост экономики и стабильный доход граждан.

🔷Қадірлі Ташкент қаласының тұрғындары мен қонақтары!
2025 жылғы 13-14 желтоқсан күндері Алишер Науаи атындағы Ұлттық киноөнер сарайында «Қазақстан киносы күндері» өтетінін қуана хабарлаймыз.

Осы күндері келесі фильмдер көрсетіледі:
🎦13 желтоқсан, 17:00 — «Әміре»;
🎦14 желтоқсан, 14:00 — «Дос-Мұқасан»;
🎦14 желтоқсан, 16:00 — «Паралимпиец».
❗️Кіру тегін.

Сіздерді кино көрсетілімдерінде көргенімізге қуанышты боламыз және қазақ киноөнерінің атмосферасын бірге сезінуге шақырамыз!

🔶Уважаемые жители и гости города Ташкента!
Спешим сообщить, что 13-14 декабря 2025 года во Дворце национального киноискусства им. Алишера Навои пройдут «Дни казахстанского кино».

В эти дни состоятся следующие кинопоказы:
🎦- 13 декабря в 17.00 часов - «Әміре»;
🎦- 14 декабря в 14.00 часов – «Дос-Мұқасан»;
🎦- 14 декабря в 16.00 часов – «Паралимпиец»
❗️Вход свободный.

Будем рады видеть вас на кинопоказах и разделить с вами атмосферу казахстанского киноискусства!

🔷Hurmatli Toshkent shahri aholisi va mehmonlari!
2025-yil 13–14-dekabr kunlari Alisher Navoiy nomidagi Milliy kino san’ati saroyida «Qozog‘iston kinosi kunlari» bo‘lib o‘tishini mamnuniyat bilan ma’lum qilamiz.

Ushbu kunlarda quyidagi filmlar namoyish etiladi:
🎦13-dekabr, soat 17:00 — «Ämire»;
🎦14-dekabr, soat 14:00 — «Dos-Muqasan»;
🎦14-dekabr, soat 16:00 — «Paralimpiеts».
❗️Kirish bepul.

Sizlarni kino namoyishlarida ko‘rishdan mamnun bo‘lamiz va Qozog‘iston kino san’ati muhitini birgalikda baham ko‘rishga chorlaymiz!