🔷 Посол Казахстана в Узбекистане Ералы Тугжанов встретился с хокимом Самаркандской области Адизом Бобоевым.
В ходе встречи были обсуждены вопросы дальнейшего развития торгово-экономического, инвестиционного и межрегионального сотрудничества, а также расширения прямых связей между регионами двух стран.
Особое внимание было уделено практической реализации поручений глав Казахстана и Узбекистана о доведении двустороннего товарооборота до 10 миллиардов долларов США к 2030 году. В этом контексте были рассмотрены возможности увеличения взаимной торговли, реализации совместных проектов и расширения поставок продукции.
Отдельно была отмечена значимость развития туристического сотрудничества, включая увеличение взаимных туристических потоков, продвижение туристического потенциала Самаркандской области и регионов Казахстана, а также развитие совместных туристических маршрутов.
Стороны также подчеркнули важность дальнейшего укрепления культурно-гуманитарных связей и регулярного взаимодействия между регионами двух стран. В связи с этим, хоким Самаркандской области сообщил о запланированном посещении Туркестанской области в конце октября – начале ноября текущего года.
В ходе встречи были обсуждены вопросы дальнейшего развития торгово-экономического, инвестиционного и межрегионального сотрудничества, а также расширения прямых связей между регионами двух стран.
Особое внимание было уделено практической реализации поручений глав Казахстана и Узбекистана о доведении двустороннего товарооборота до 10 миллиардов долларов США к 2030 году. В этом контексте были рассмотрены возможности увеличения взаимной торговли, реализации совместных проектов и расширения поставок продукции.
Отдельно была отмечена значимость развития туристического сотрудничества, включая увеличение взаимных туристических потоков, продвижение туристического потенциала Самаркандской области и регионов Казахстана, а также развитие совместных туристических маршрутов.
Стороны также подчеркнули важность дальнейшего укрепления культурно-гуманитарных связей и регулярного взаимодействия между регионами двух стран. В связи с этим, хоким Самаркандской области сообщил о запланированном посещении Туркестанской области в конце октября – начале ноября текущего года.
🔷Самарқанд, 2026 жылғы 22 қыркүйек – Қазақстанның Өзбекстандағы Елшісі Ералы Тоғжанов Самарқандқа жұмыс сапары аясында өңірдің бірқатар жетекші өндірістік кәсіпорындарын, атап айтқанда, шырын өнімдерін өндіруге маманданған «AgroMir» компаниясын, металл өнімдерін шығаратын «Asia Metall Prof» кәсіпорнын, сондай-ақ «Sharq Sanoat» концернінің өндірістік нысандарын аралады.
Сапар барысында Елші кәсіпорындардың өндірістік қуаттарымен, технологиялық үдерістерімен, шығарылатын өнім түрлерімен, сондай-ақ өндірісті одан әрі дамыту және кеңейту жоспарларымен танысты.
Өнеркәсіптік кооперацияны дамыту және өзара тиімді жаңа өндірістік байланыстар орнату мақсатында екі ел өңірлерінің қолда бар әлеуетін пайдалану мәселелеріне ерекше назар аударылды.
Қазақстан мен Өзбекстан кәсіпорындары арасындағы тікелей өзара іс-қимылды кеңейту екіжақты сауда-экономикалық ынтымақтастықты одан әрі нығайтуға ықпал ететіні атап өтілді.
Сапар барысында Елші кәсіпорындардың өндірістік қуаттарымен, технологиялық үдерістерімен, шығарылатын өнім түрлерімен, сондай-ақ өндірісті одан әрі дамыту және кеңейту жоспарларымен танысты.
Өнеркәсіптік кооперацияны дамыту және өзара тиімді жаңа өндірістік байланыстар орнату мақсатында екі ел өңірлерінің қолда бар әлеуетін пайдалану мәселелеріне ерекше назар аударылды.
Қазақстан мен Өзбекстан кәсіпорындары арасындағы тікелей өзара іс-қимылды кеңейту екіжақты сауда-экономикалық ынтымақтастықты одан әрі нығайтуға ықпал ететіні атап өтілді.
🔶Samarqand, 2026 yil 22 sentyabr – O‘zbekistondagi Qozog‘iston Elchisi Yerali To‘g‘janov Samarqandga amaliy tashrifi doirasida viloyatning bir qator yetakchi ishlab chiqarish korxonalariga – sharbat mahsulotlari ishlab chiqarishga ixtisoslashgan «AgroMir» kompaniyasiga, metall mahsulotlari ishlab chiqaruvchi «Asia Metall Prof» korxonasiga, shuningdek, «Sharq Sanoat» konsernining ishlab chiqarish obyektlariga tashrif buyurdi.
Tashrif davomida Elchi korxonalarning ishlab chiqarish quvvatlari, texnologik jarayonlari, ishlab chiqarilayotgan mahsulotlar assortimenti, shuningdek, ishlab chiqarishni yanada rivojlantirish va kengaytirish rejalari bilan tanishdi.
Sanoat kooperatsiyasini rivojlantirish hamda yangi o‘zaro manfaatli ishlab chiqarish aloqalarini yo‘lga qo‘yish maqsadida ikki mamlakat hududlarining mavjud salohiyatidan foydalanish masalalariga alohida e’tibor qaratildi.
Qozog‘iston va O‘zbekiston korxonalari o‘rtasidagi to‘g‘ridan-to‘g‘ri hamkorlikni kengaytirish ikki tomonlama savdo-iqtisodiy hamkorlikni yanada mustahkamlashga xizmat qilishi ta’kidlandi.
Tashrif davomida Elchi korxonalarning ishlab chiqarish quvvatlari, texnologik jarayonlari, ishlab chiqarilayotgan mahsulotlar assortimenti, shuningdek, ishlab chiqarishni yanada rivojlantirish va kengaytirish rejalari bilan tanishdi.
Sanoat kooperatsiyasini rivojlantirish hamda yangi o‘zaro manfaatli ishlab chiqarish aloqalarini yo‘lga qo‘yish maqsadida ikki mamlakat hududlarining mavjud salohiyatidan foydalanish masalalariga alohida e’tibor qaratildi.
Qozog‘iston va O‘zbekiston korxonalari o‘rtasidagi to‘g‘ridan-to‘g‘ri hamkorlikni kengaytirish ikki tomonlama savdo-iqtisodiy hamkorlikni yanada mustahkamlashga xizmat qilishi ta’kidlandi.
🔷Самарканд, 22 сентября 2026 года – в рамках рабочей поездки в Самарканд Посол Казахстана в Узбекистане Ералы Тугжанов посетил ряд ведущих производственных предприятий региона – компанию «AgroMir», специализирующуюся на производстве соковой продукции, предприятие «Asia Metall Prof» по производству металлопродукции, а также производственные объекты концерна «Sharq Sanoat».
В ходе посещения Посол ознакомился с производственными мощностями предприятий, технологическими процессами, ассортиментом выпускаемой продукции, а также планами по дальнейшему развитию и расширению производства.
Особое внимание уделено вопросам развития промышленной кооперации и использования имеющегося потенциала регионов двух стран для создания новых взаимовыгодных производственных связей.
Отмечено, что расширение прямого взаимодействия между предприятиями Казахстана и Узбекистана будет способствовать дальнейшему укреплению двустороннего торгово-экономического сотрудничества.
В ходе посещения Посол ознакомился с производственными мощностями предприятий, технологическими процессами, ассортиментом выпускаемой продукции, а также планами по дальнейшему развитию и расширению производства.
Особое внимание уделено вопросам развития промышленной кооперации и использования имеющегося потенциала регионов двух стран для создания новых взаимовыгодных производственных связей.
Отмечено, что расширение прямого взаимодействия между предприятиями Казахстана и Узбекистана будет способствовать дальнейшему укреплению двустороннего торгово-экономического сотрудничества.
🔷 Қазақстанның Өзбекстандағы Елшісі Ералы Тоғжанов Жызақ облысына жұмыс сапарымен барды.
Сапар барысында Жызақ облысының хокимі Улугбек Мустафоевпен кездесу өтіп, сауда-экономикалық, инвестициялық және өңіраралық ынтымақтастықты одан әрі дамыту, сондай-ақ екі ел өңірлері арасындағы тікелей байланыстарды кеңейту мәселелері талқыланды.
Мемлекет басшыларының өзара сауда көлемін 2030 жылға қарай 10 млрд долларға жеткізу жөніндегі тапсырмаларын іске асыруға, сондай-ақ өнеркәсіп, ауыл шаруашылығы, логистика және туризм салаларындағы өзара іс-қимылды жандандыруға ерекше назар аударылды.
Сапар аясында Елші Жызақ облысындағы бірқатар ірі кәсіпорындардың, оның ішінде ADM Jizzakh, BMB-NRG Agrologistics, Agro Plus, Master Building, BYD Uzbekistan және Deya кондитерлік кәсіпорнының қызметімен танысты.
Тараптар іскерлік байланыстарды одан әрі кеңейту, инвестициялар тарту және бірлескен жобаларды іске асыруда зор әлеуеті бар екенін атап өтті.
Сапар барысында Жызақ облысының хокимі Улугбек Мустафоевпен кездесу өтіп, сауда-экономикалық, инвестициялық және өңіраралық ынтымақтастықты одан әрі дамыту, сондай-ақ екі ел өңірлері арасындағы тікелей байланыстарды кеңейту мәселелері талқыланды.
Мемлекет басшыларының өзара сауда көлемін 2030 жылға қарай 10 млрд долларға жеткізу жөніндегі тапсырмаларын іске асыруға, сондай-ақ өнеркәсіп, ауыл шаруашылығы, логистика және туризм салаларындағы өзара іс-қимылды жандандыруға ерекше назар аударылды.
Сапар аясында Елші Жызақ облысындағы бірқатар ірі кәсіпорындардың, оның ішінде ADM Jizzakh, BMB-NRG Agrologistics, Agro Plus, Master Building, BYD Uzbekistan және Deya кондитерлік кәсіпорнының қызметімен танысты.
Тараптар іскерлік байланыстарды одан әрі кеңейту, инвестициялар тарту және бірлескен жобаларды іске асыруда зор әлеуеті бар екенін атап өтті.
👍1
🔶 Qozog‘istonning O‘zbekistondagi Elchisi Yerali Tug‘janov Jizzax viloyatiga tashrif buyurdi.
Tashrif doirasida Jizzax viloyati hokimi Ulug‘bek Mustafoyev bilan uchrashuv bo‘lib o‘tdi. Unda savdo-iqtisodiy, investitsiyaviy va hududlararo hamkorlikni yanada rivojlantirish, shuningdek, ikki mamlakat hududlari o‘rtasidagi to‘g‘ridan-to‘g‘ri aloqalarni kengaytirish masalalari muhokama qilindi.
Davlat rahbarlarining o‘zaro savdo hajmini 2030-yilga qadar 10 milliard dollarga yetkazish bo‘yicha topshiriqlarini amalga oshirish, shuningdek, sanoat, qishloq xo‘jaligi, logistika va turizm sohalaridagi hamkorlikni faollashtirishga alohida e’tibor qaratildi.
Tashrif doirasida Elchi Jizzax viloyatidagi qator yirik korxonalar, jumladan, ADM Jizzakh, BMB-NRG Agrologistics, Agro Plus, Master Building, BYD Uzbekistan hamda Deya qandolat korxonasining faoliyati bilan tanishdi.
Tomonlar ishbilarmonlik aloqalarini yanada kengaytirish, investitsiyalarni jalb etish va qo‘shma loyihalarni amalga oshirish uchun salmoqli salohiyat mavjudligini qayd etdilar.
Tashrif doirasida Jizzax viloyati hokimi Ulug‘bek Mustafoyev bilan uchrashuv bo‘lib o‘tdi. Unda savdo-iqtisodiy, investitsiyaviy va hududlararo hamkorlikni yanada rivojlantirish, shuningdek, ikki mamlakat hududlari o‘rtasidagi to‘g‘ridan-to‘g‘ri aloqalarni kengaytirish masalalari muhokama qilindi.
Davlat rahbarlarining o‘zaro savdo hajmini 2030-yilga qadar 10 milliard dollarga yetkazish bo‘yicha topshiriqlarini amalga oshirish, shuningdek, sanoat, qishloq xo‘jaligi, logistika va turizm sohalaridagi hamkorlikni faollashtirishga alohida e’tibor qaratildi.
Tashrif doirasida Elchi Jizzax viloyatidagi qator yirik korxonalar, jumladan, ADM Jizzakh, BMB-NRG Agrologistics, Agro Plus, Master Building, BYD Uzbekistan hamda Deya qandolat korxonasining faoliyati bilan tanishdi.
Tomonlar ishbilarmonlik aloqalarini yanada kengaytirish, investitsiyalarni jalb etish va qo‘shma loyihalarni amalga oshirish uchun salmoqli salohiyat mavjudligini qayd etdilar.
🔷 Посол Казахстана в Узбекистане Ералы Тугжанов посетил Джизакскую область.
В ходе рабочего визита состоялась встреча с хокимом Джизакской области Улугбеком Мустафоевым, в рамках которой обсуждены вопросы дальнейшего развития торгово-экономического, инвестиционного и межрегионального сотрудничества, а также расширения прямых связей между регионами двух стран.
Особое внимание уделено реализации поручений глав государств по доведению объема взаимной торговли до 10 млрд долларов к 2030 году, а также активизации взаимодействия в сферах промышленности, сельского хозяйства, логистики и туризма.
В рамках визита Посол ознакомился с деятельностью ряда крупных предприятий Джизакской области, включая ADM Jizzakh, BMB-NRG Agrologistics, Agro Plus, Master Building, BYD Uzbekistan и кондитерское предприятие Deya.
Стороны отметили значительный потенциал для дальнейшего расширения деловых контактов, привлечения инвестиций и реализации совместных проектов.
В ходе рабочего визита состоялась встреча с хокимом Джизакской области Улугбеком Мустафоевым, в рамках которой обсуждены вопросы дальнейшего развития торгово-экономического, инвестиционного и межрегионального сотрудничества, а также расширения прямых связей между регионами двух стран.
Особое внимание уделено реализации поручений глав государств по доведению объема взаимной торговли до 10 млрд долларов к 2030 году, а также активизации взаимодействия в сферах промышленности, сельского хозяйства, логистики и туризма.
В рамках визита Посол ознакомился с деятельностью ряда крупных предприятий Джизакской области, включая ADM Jizzakh, BMB-NRG Agrologistics, Agro Plus, Master Building, BYD Uzbekistan и кондитерское предприятие Deya.
Стороны отметили значительный потенциал для дальнейшего расширения деловых контактов, привлечения инвестиций и реализации совместных проектов.