🔷 «Орталық Азия – АҚШ» саммиті қарсаңында «С5+1» форматында Қазақстанның Өзбекстандағы Елшісі Ералы Тоғжанов Самарқанд қаласында АҚШ пен Өзбекстанның мемлекеттік органдарының өкілдерімен, сондай-ақ халықаралық іскерлік топтардың өкілдерімен бірқатар бейресми кездесулер өткізді.
АҚШ Мемлекеттік хатшысының Оңтүстік және Орталық Азия істері жөніндегі көмекшісі П.Капурмен кездесу барысында тараптар өңірлік ынтымақтастықтың өзекті мәселелері бойынша пікір алмасты.
Т.Боуэнс бастаған IG Global Group басшылығымен өткен кездесуде Қазақстандағы геологиялық барлау жобаларын іске асыру, оның ішінде Балқаш өңіріндегі «Прибрежное» мыс-порфир кен орнын игеру мәселелері, сондай-ақ компанияның Өзбекстандағы қызметін дамыту перспективалары талқыланды.
Air Products компаниясының Еуропа және Африка бойынша президенті И.Болспен кездесуде газ өңдеу, газ химиясы, мұнай өңдеу және металлургия салаларындағы ынтымақтастық перспективалары қарастырылды. Компания Өзбекстанға 1,15 млрд АҚШ долл. астам инвестиция құйған және әлеуеті жоғары бес жобаны пысықтауға қатысуда.
Өзбекстанның Жеңіл өнеркәсіпті дамыту агенттігінің өкілі М.Султановамен кездесуде тоқыма, былғары және аяқ киім, сондай-ақ жібек өнеркәсібі салаларындағы қазақ-өзбек кооперациясын кеңейту мүмкіндіктері талқыланды.
Сонымен қатар Елші АҚШ-тың Қазақстандағы Елшісі Дж.Стаффтпен және Freedom Holding Corp. өкілі Дж.Керрмен кездесті.
Кездесулер қорытындысы бойынша инвестициялық ынтымақтастықты кеңейтуге және бірлескен жобаларды ілгерілетуге өзара мүдделілік расталды. Бизнес өкілдеріне қазақстандық кәсіпкерлердің Өзбекстандағы іскерлік кеңесімен өзара іс-қимылды жандандыру ұсынылды.
АҚШ Мемлекеттік хатшысының Оңтүстік және Орталық Азия істері жөніндегі көмекшісі П.Капурмен кездесу барысында тараптар өңірлік ынтымақтастықтың өзекті мәселелері бойынша пікір алмасты.
Т.Боуэнс бастаған IG Global Group басшылығымен өткен кездесуде Қазақстандағы геологиялық барлау жобаларын іске асыру, оның ішінде Балқаш өңіріндегі «Прибрежное» мыс-порфир кен орнын игеру мәселелері, сондай-ақ компанияның Өзбекстандағы қызметін дамыту перспективалары талқыланды.
Air Products компаниясының Еуропа және Африка бойынша президенті И.Болспен кездесуде газ өңдеу, газ химиясы, мұнай өңдеу және металлургия салаларындағы ынтымақтастық перспективалары қарастырылды. Компания Өзбекстанға 1,15 млрд АҚШ долл. астам инвестиция құйған және әлеуеті жоғары бес жобаны пысықтауға қатысуда.
Өзбекстанның Жеңіл өнеркәсіпті дамыту агенттігінің өкілі М.Султановамен кездесуде тоқыма, былғары және аяқ киім, сондай-ақ жібек өнеркәсібі салаларындағы қазақ-өзбек кооперациясын кеңейту мүмкіндіктері талқыланды.
Сонымен қатар Елші АҚШ-тың Қазақстандағы Елшісі Дж.Стаффтпен және Freedom Holding Corp. өкілі Дж.Керрмен кездесті.
Кездесулер қорытындысы бойынша инвестициялық ынтымақтастықты кеңейтуге және бірлескен жобаларды ілгерілетуге өзара мүдделілік расталды. Бизнес өкілдеріне қазақстандық кәсіпкерлердің Өзбекстандағы іскерлік кеңесімен өзара іс-қимылды жандандыру ұсынылды.
🔶 «Markaziy Osiyo – AQSh» sammiti doirasidagi «C5+1» formatidagi uchrashuv arafasida Qozog‘iston Respublikasining O‘zbekistondagi Elchisi Yerali To‘g‘janov Samarqand shahrida AQSh va O‘zbekiston davlat organlari vakillari, shuningdek, xalqaro ishbilarmon doiralar vakillari bilan bir qator norasmiy uchrashuvlar o‘tkazdi.
AQSh Davlat kotibining Janubiy va Markaziy Osiyo ishlari bo‘yicha yordamchisi P. Kapur bilan uchrashuvda tomonlar mintaqaviy hamkorlikning dolzarb masalalari yuzasidan fikr almashdilar.
T.Bouens boshchiligidagi IG Global Group rahbariyati bilan uchrashuvda Qozog‘istonda geologiya-qidiruv loyihalarini amalga oshirish, jumladan, Balxash mintaqasidagi «Pribrejnoye» mis-porfir konini o‘zlashtirish masalalari, shuningdek, kompaniyaning O‘zbekistondagi faoliyatini rivojlantirish istiqbollari muhokama qilindi.
Air Products kompaniyasining Yevropa va Afrika bo‘yicha prezidenti I.Bols bilan uchrashuvda gazni qayta ishlash, gaz-kimyo, neftni qayta ishlash va metallurgiya sohalarida hamkorlikni rivojlantirish istiqbollari ko‘rib chiqildi. Kompaniya O‘zbekistonga 1,15 milliard AQSh dollaridan ortiq investitsiya kiritgan bo‘lib, istiqbolli beshta loyihani ishlab chiqishda ishtirok etmoqda.
O‘zbekistonning Yengil sanoatni rivojlantirish agentligi vakili M.Sultonova bilan uchrashuvda to‘qimachilik, charm-poyabzal va ipakchilik sohalarida Qozog‘iston–O‘zbekiston sanoat kooperatsiyasini kengaytirish imkoniyatlari muhokama qilindi.
Shuningdek, Elchi AQShning Qozog‘istondagi elchisi J. Stafft va Freedom Holding Corp. vakili J.Kerr bilan qisqa muloqot qildi.
Uchrashuvlar yakunida tomonlar investitsiyaviy hamkorlikni kengaytirish va qo‘shma loyihalarni ilgari surishdan o‘zaro manfaatdor ekanliklarini tasdiqladilar. Ishbilarmon doiralar vakillariga O‘zbekistondagi Qozog‘iston tadbirkorlari Ishbilarmonlar kengashi bilan hamkorlikni faollashtirish taklif etildi.
AQSh Davlat kotibining Janubiy va Markaziy Osiyo ishlari bo‘yicha yordamchisi P. Kapur bilan uchrashuvda tomonlar mintaqaviy hamkorlikning dolzarb masalalari yuzasidan fikr almashdilar.
T.Bouens boshchiligidagi IG Global Group rahbariyati bilan uchrashuvda Qozog‘istonda geologiya-qidiruv loyihalarini amalga oshirish, jumladan, Balxash mintaqasidagi «Pribrejnoye» mis-porfir konini o‘zlashtirish masalalari, shuningdek, kompaniyaning O‘zbekistondagi faoliyatini rivojlantirish istiqbollari muhokama qilindi.
Air Products kompaniyasining Yevropa va Afrika bo‘yicha prezidenti I.Bols bilan uchrashuvda gazni qayta ishlash, gaz-kimyo, neftni qayta ishlash va metallurgiya sohalarida hamkorlikni rivojlantirish istiqbollari ko‘rib chiqildi. Kompaniya O‘zbekistonga 1,15 milliard AQSh dollaridan ortiq investitsiya kiritgan bo‘lib, istiqbolli beshta loyihani ishlab chiqishda ishtirok etmoqda.
O‘zbekistonning Yengil sanoatni rivojlantirish agentligi vakili M.Sultonova bilan uchrashuvda to‘qimachilik, charm-poyabzal va ipakchilik sohalarida Qozog‘iston–O‘zbekiston sanoat kooperatsiyasini kengaytirish imkoniyatlari muhokama qilindi.
Shuningdek, Elchi AQShning Qozog‘istondagi elchisi J. Stafft va Freedom Holding Corp. vakili J.Kerr bilan qisqa muloqot qildi.
Uchrashuvlar yakunida tomonlar investitsiyaviy hamkorlikni kengaytirish va qo‘shma loyihalarni ilgari surishdan o‘zaro manfaatdor ekanliklarini tasdiqladilar. Ishbilarmon doiralar vakillariga O‘zbekistondagi Qozog‘iston tadbirkorlari Ishbilarmonlar kengashi bilan hamkorlikni faollashtirish taklif etildi.
🔷 В преддверии саммита «Центральная Азия – США» в формате «С5+1» Посол Казахстана в Узбекистане Ералы Тугжанов провёл в Самарканде ряд неформальных встреч с представителями государственных органов США и Узбекистана, а также международных деловых кругов.
В ходе встречи с помощником Государственного секретаря США по делам Южной и Центральной Азии П.Капуром стороны обменялись мнениями по актуальным вопросам регионального сотрудничества.
В рамках встречи с руководством IG Global Group во главе с Т.Боуэнсом обсуждались вопросы реализации геологоразведочных проектов в Казахстане, включая разработку медно-порфирового месторождения «Прибрежное» в Балхашском регионе, а также перспективы деятельности компании в Узбекистане.
С президентом Air Products по Европе и Африке И.Болсом рассмотрены перспективы сотрудничества в сферах газопереработки, газохимии, нефтепереработки и металлургии. Компания инвестировала в Узбекистан свыше 1,15 млрд долл. США и участвует в проработке пяти перспективных проектов.
В ходе встречи с представителем Агентства по развитию лёгкой промышленности Узбекистана М.Султановой обсуждены возможности расширения казахстанско-узбекской кооперации в текстильной, кожевенно-обувной и шёлковой отраслях.
Также Посол обменялся приветствиями с Послом США в Казахстане Дж.Стаффт и представителем Freedom Holding Corp. Дж.Керром.
По итогам встреч подтверждена заинтересованность в расширении инвестиционного сотрудничества и продвижении совместных проектов. Представителям бизнеса предложено активизировать взаимодействие с Деловым советом казахстанских предпринимателей в Узбекистане.
В ходе встречи с помощником Государственного секретаря США по делам Южной и Центральной Азии П.Капуром стороны обменялись мнениями по актуальным вопросам регионального сотрудничества.
В рамках встречи с руководством IG Global Group во главе с Т.Боуэнсом обсуждались вопросы реализации геологоразведочных проектов в Казахстане, включая разработку медно-порфирового месторождения «Прибрежное» в Балхашском регионе, а также перспективы деятельности компании в Узбекистане.
С президентом Air Products по Европе и Африке И.Болсом рассмотрены перспективы сотрудничества в сферах газопереработки, газохимии, нефтепереработки и металлургии. Компания инвестировала в Узбекистан свыше 1,15 млрд долл. США и участвует в проработке пяти перспективных проектов.
В ходе встречи с представителем Агентства по развитию лёгкой промышленности Узбекистана М.Султановой обсуждены возможности расширения казахстанско-узбекской кооперации в текстильной, кожевенно-обувной и шёлковой отраслях.
Также Посол обменялся приветствиями с Послом США в Казахстане Дж.Стаффт и представителем Freedom Holding Corp. Дж.Керром.
По итогам встреч подтверждена заинтересованность в расширении инвестиционного сотрудничества и продвижении совместных проектов. Представителям бизнеса предложено активизировать взаимодействие с Деловым советом казахстанских предпринимателей в Узбекистане.
Forwarded from MFA Qazaqstan 🇰🇿
🇰🇿🇺🇸 Қазақстан мен АҚШ кеңейтілген стратегиялық әріптестікті нығайту бағытын растады
Қазақстан Республикасының Сыртқы істер министрі Мұхтар Тілеуберді АҚШ Мемлекеттік хатшысы Марко Рубиомен кездесті.
Екі елдің сыртқы саяси ведомстволарының басшылары сауда-экономикалық және инвестициялық ынтымақтастықты нығайтуға баса назар аудара отырып, кеңейтілген стратегиялық әріптестікті одан әрі дамыту перспективаларын талқылады.
Тараптар екіжақты қатынастардың оң серпінін атап өтіп, практикалық өзара іс-қимылды кеңейтуге, тауар айналымын ұлғайтуға және бірлескен инвестициялық жобаларды іске асыруға өзара мүдделілігін растады.
🇰🇿🇺🇸 Казахстан и США подтвердили курс на укрепление расширенного стратегического партнерства
Состоялась встреча Министра иностранных дел Республики Казахстан Мухтара Тлеуберди с Государственным секретарем США Марко Рубио.
Главы внешнеполитических ведомств двух стран обсудили перспективы дальнейшего развития расширенного стратегического партнерства с акцентом на укрепление торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества.
Стороны отметили положительную динамику двусторонних отношений и подтвердили взаимную заинтересованность в расширении практического взаимодействия, наращивании товарооборота и реализации совместных инвестиционных проектов.
🇰🇿🇺🇸 Kazakhstan and the US Reaffirm Commitment to Strengthening Enhanced Strategic Partnership
A meeting was held between Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Mukhtar Tileuberdi and US Secretary of State Marco Rubio.
The heads of the foreign policy agencies of the two countries discussed prospects for further developing the enhanced strategic partnership, with an emphasis on strengthening trade, economic and investment cooperation.
The parties noted the positive momentum in bilateral relations and reaffirmed their mutual interest in expanding practical cooperation, increasing trade turnover and implementing joint investment projects.
@PressMFAKZ
Қазақстан Республикасының Сыртқы істер министрі Мұхтар Тілеуберді АҚШ Мемлекеттік хатшысы Марко Рубиомен кездесті.
Екі елдің сыртқы саяси ведомстволарының басшылары сауда-экономикалық және инвестициялық ынтымақтастықты нығайтуға баса назар аудара отырып, кеңейтілген стратегиялық әріптестікті одан әрі дамыту перспективаларын талқылады.
Тараптар екіжақты қатынастардың оң серпінін атап өтіп, практикалық өзара іс-қимылды кеңейтуге, тауар айналымын ұлғайтуға және бірлескен инвестициялық жобаларды іске асыруға өзара мүдделілігін растады.
🇰🇿🇺🇸 Казахстан и США подтвердили курс на укрепление расширенного стратегического партнерства
Состоялась встреча Министра иностранных дел Республики Казахстан Мухтара Тлеуберди с Государственным секретарем США Марко Рубио.
Главы внешнеполитических ведомств двух стран обсудили перспективы дальнейшего развития расширенного стратегического партнерства с акцентом на укрепление торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества.
Стороны отметили положительную динамику двусторонних отношений и подтвердили взаимную заинтересованность в расширении практического взаимодействия, наращивании товарооборота и реализации совместных инвестиционных проектов.
🇰🇿🇺🇸 Kazakhstan and the US Reaffirm Commitment to Strengthening Enhanced Strategic Partnership
A meeting was held between Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Mukhtar Tileuberdi and US Secretary of State Marco Rubio.
The heads of the foreign policy agencies of the two countries discussed prospects for further developing the enhanced strategic partnership, with an emphasis on strengthening trade, economic and investment cooperation.
The parties noted the positive momentum in bilateral relations and reaffirmed their mutual interest in expanding practical cooperation, increasing trade turnover and implementing joint investment projects.
@PressMFAKZ
❤1
Forwarded from MFA Qazaqstan 🇰🇿
🇰🇿🇺🇸 Қазақстан Президенті Қасым-Жомарт Тоқаевтың АҚШ Президенті Дональд Трамппен 2025 жылғы қарашада өткен кездесуінің қорытындыларын қоса алғанда, жоғары деңгейде қол жеткізілген уағдаластықтарды іске асыруға ерекше назар аударылды.
М. Тілеуберді іскерлік байланыстарды нығайтудың, америкалық инвестициялар мен озық технологияларды тартудың, сондай-ақ энергетика, аса маңызды минералдар, цифрландыру, көлік және логистика салаларындағы ынтымақтастықты дамытудың маңыздылығын атап өтті.
Сондай-ақ тараптар Майамиде өтетін алдағы G20 саммитіне дайындық мәселелері жөнінде пікір алмасты. Бұдан бөлек, М. Рубио G20 саммитінен кейін жақын арада Қазақстан Республикасына толық форматтағы сапармен келуге мүдделі екенін растады.
Кездесу қорытындысы бойынша Қазақстан-Америка кеңейтілген стратегиялық әріптестігін одан әрі нығайтуға және нақты практикалық нәтижелерге қол жеткізуге өзара мүдделілік расталды.
🇰🇿🇺🇸 Особое внимание было уделено реализации договоренностей, достигнутых на высшем уровне, в том числе по итогам встречи Президента Казахстана Касым-Жомарта Токаева с Президентом США Дональдом Трампом в ноябре 2025 года.
М.Тлеуберди подчеркнул важность укрепления деловых связей, привлечения американских инвестиций и передовых технологий, а также развития сотрудничества в сферах энергетики, критически важных минералов, цифровизации, транспорта и логистики.
Стороны также обменялись мнениями по вопросам подготовки предстоящего Саммита G20 в Майами. Кроме того, М.Рубио подтвердил заинтересованность посетить Республику Казахстан с полноформатным визитом в ближайшее время после Саммита G20.
По итогам встречи подтверждена обоюдная заинтересованность в дальнейшем укреплении казахстанско-американского расширенного стратегического партнерства и достижении конкретных практических результатов.
🇰🇿🇺🇸 Particular attention was paid to the implementation of agreements reached at the highest level, including those resulting from the meeting between President of Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev and US President Donald Trump in November 2025.
M. Tileuberdi emphasized the importance of strengthening business ties, attracting American investment and advanced technologies, as well as developing cooperation in the fields of energy, critical minerals, digitalization, transport and logistics.
The parties also exchanged views on preparations for the upcoming G20 Summit in Miami. In addition, M. Rubio confirmed his interest in making a full-fledged visit to the Republic of Kazakhstan soon after the G20 Summit.
Following the meeting, mutual interest in further strengthening the enhanced Kazakhstan–US strategic partnership and achieving concrete, practical results was reaffirmed.
@PressMFAKZ
М. Тілеуберді іскерлік байланыстарды нығайтудың, америкалық инвестициялар мен озық технологияларды тартудың, сондай-ақ энергетика, аса маңызды минералдар, цифрландыру, көлік және логистика салаларындағы ынтымақтастықты дамытудың маңыздылығын атап өтті.
Сондай-ақ тараптар Майамиде өтетін алдағы G20 саммитіне дайындық мәселелері жөнінде пікір алмасты. Бұдан бөлек, М. Рубио G20 саммитінен кейін жақын арада Қазақстан Республикасына толық форматтағы сапармен келуге мүдделі екенін растады.
Кездесу қорытындысы бойынша Қазақстан-Америка кеңейтілген стратегиялық әріптестігін одан әрі нығайтуға және нақты практикалық нәтижелерге қол жеткізуге өзара мүдделілік расталды.
🇰🇿🇺🇸 Особое внимание было уделено реализации договоренностей, достигнутых на высшем уровне, в том числе по итогам встречи Президента Казахстана Касым-Жомарта Токаева с Президентом США Дональдом Трампом в ноябре 2025 года.
М.Тлеуберди подчеркнул важность укрепления деловых связей, привлечения американских инвестиций и передовых технологий, а также развития сотрудничества в сферах энергетики, критически важных минералов, цифровизации, транспорта и логистики.
Стороны также обменялись мнениями по вопросам подготовки предстоящего Саммита G20 в Майами. Кроме того, М.Рубио подтвердил заинтересованность посетить Республику Казахстан с полноформатным визитом в ближайшее время после Саммита G20.
По итогам встречи подтверждена обоюдная заинтересованность в дальнейшем укреплении казахстанско-американского расширенного стратегического партнерства и достижении конкретных практических результатов.
🇰🇿🇺🇸 Particular attention was paid to the implementation of agreements reached at the highest level, including those resulting from the meeting between President of Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev and US President Donald Trump in November 2025.
M. Tileuberdi emphasized the importance of strengthening business ties, attracting American investment and advanced technologies, as well as developing cooperation in the fields of energy, critical minerals, digitalization, transport and logistics.
The parties also exchanged views on preparations for the upcoming G20 Summit in Miami. In addition, M. Rubio confirmed his interest in making a full-fledged visit to the Republic of Kazakhstan soon after the G20 Summit.
Following the meeting, mutual interest in further strengthening the enhanced Kazakhstan–US strategic partnership and achieving concrete, practical results was reaffirmed.
@PressMFAKZ
❤1
Forwarded from MFA Qazaqstan 🇰🇿
🔹 Самарқандта Орталық Азия мен АҚШ арасындағы сауда-экономикалық ынтымақтастықты кеңейту перспективалары талқыланды
Қазақстан Республикасының Сыртқы істер министрі Мұхтар Тілеуберді Өзбекстан Республикасының диалогтық платформаға төрағалық ету жылында өтіп жатқан Орталық Азия мемлекеттерінің сыртқы істер ведомстволары басшылары және АҚШ Мемлекеттік хатшысы Марко Рубио қатысқан «С5+1» форматындағы министрлік кездесуге қатысты.
Кездесу барысында сауда-экономикалық және инвестициялық ынтымақтастықты дамыту, өңірлік өзара байланыстылықты нығайту және тұрақты экономикалық өсуді қамтамасыз етуге бағытталған бірлескен бастамаларды іске асыру мәселелері талқыланды.
Қазақстан СІМ басшысы өңірлік ынтымақтастықты дамытуға арналған тиімді платформа ретінде өзін танытқан «С5+1» форматының қалыптасуындағы Қазақстан мен АҚШ-тың тарихи рөлін атап өтті.
🔸 В Самарканде обсуждены перспективы расширения торгово-экономического сотрудничества между Центральная Азия и США
Министр иностранных дел Республики Казахстан Мухтар Тлеуберди принял участие в министерской встрече в формате «С5+1» с участием Государственного секретаря США Марко Рубио и глав внешнеполитических ведомств государств Центральной Азии, которая проходит в год председательства Республики Узбекистан в диалоговой платформе.
В ходе встречи были обсуждены вопросы развития торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества, укрепления региональной взаимосвязанности и реализации совместных инициатив, направленных на обеспечение устойчивого экономического роста.
Глава МИД Казахстана отметил историческую роль Казахстана и США в становлении формата «С5+1», зарекомендовавшего себя в качестве эффективной платформы для развития регионального сотрудничества.
🔹 Prospects for Expanding Trade and Economic Cooperation between Central Asia and the US Discussed in Samarkand
Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Mukhtar Tileuberdi took part in the C5+1 Ministerial Meeting with the U.S. Secretary of State Marco Rubio and the Heads of Foreign Ministries of the Central Asian states, held during the Republic of Uzbekistan’s chairmanship.
During the meeting, participants discussed developing trade, economic and investment cooperation, strengthening regional connectivity, and implementing joint initiatives aimed at ensuring sustainable economic growth.
Kazakhstan’s Foreign Minister noted the historic role of Kazakhstan and US in establishing the C5+1 format, which has proven to be an effective platform for developing regional cooperation.
@PressMFAKZ
Қазақстан Республикасының Сыртқы істер министрі Мұхтар Тілеуберді Өзбекстан Республикасының диалогтық платформаға төрағалық ету жылында өтіп жатқан Орталық Азия мемлекеттерінің сыртқы істер ведомстволары басшылары және АҚШ Мемлекеттік хатшысы Марко Рубио қатысқан «С5+1» форматындағы министрлік кездесуге қатысты.
Кездесу барысында сауда-экономикалық және инвестициялық ынтымақтастықты дамыту, өңірлік өзара байланыстылықты нығайту және тұрақты экономикалық өсуді қамтамасыз етуге бағытталған бірлескен бастамаларды іске асыру мәселелері талқыланды.
Қазақстан СІМ басшысы өңірлік ынтымақтастықты дамытуға арналған тиімді платформа ретінде өзін танытқан «С5+1» форматының қалыптасуындағы Қазақстан мен АҚШ-тың тарихи рөлін атап өтті.
🔸 В Самарканде обсуждены перспективы расширения торгово-экономического сотрудничества между Центральная Азия и США
Министр иностранных дел Республики Казахстан Мухтар Тлеуберди принял участие в министерской встрече в формате «С5+1» с участием Государственного секретаря США Марко Рубио и глав внешнеполитических ведомств государств Центральной Азии, которая проходит в год председательства Республики Узбекистан в диалоговой платформе.
В ходе встречи были обсуждены вопросы развития торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества, укрепления региональной взаимосвязанности и реализации совместных инициатив, направленных на обеспечение устойчивого экономического роста.
Глава МИД Казахстана отметил историческую роль Казахстана и США в становлении формата «С5+1», зарекомендовавшего себя в качестве эффективной платформы для развития регионального сотрудничества.
🔹 Prospects for Expanding Trade and Economic Cooperation between Central Asia and the US Discussed in Samarkand
Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Mukhtar Tileuberdi took part in the C5+1 Ministerial Meeting with the U.S. Secretary of State Marco Rubio and the Heads of Foreign Ministries of the Central Asian states, held during the Republic of Uzbekistan’s chairmanship.
During the meeting, participants discussed developing trade, economic and investment cooperation, strengthening regional connectivity, and implementing joint initiatives aimed at ensuring sustainable economic growth.
Kazakhstan’s Foreign Minister noted the historic role of Kazakhstan and US in establishing the C5+1 format, which has proven to be an effective platform for developing regional cooperation.
@PressMFAKZ
Forwarded from MFA Qazaqstan 🇰🇿
🔹 Министр сауданы кеңейтудің, көлік-логистикалық инфрақұрылымды дамытудың және жеткізу тізбектерін әртараптандырудың маңыздылығына назар аударды.
Сонымен қатар іс-шара қатысушылары аса маңызды минералдар, энергетика, цифрландыру және инновациялар салаларындағы бірлескен жобаларды іске асыру перспективаларын қарастырды.
Кездесу қорытындысы бойынша тараптардың ұзақ мерзімді, өзара тиімді әріптестікті одан әрі нығайту және қол жеткізілген уағдаластықтарды іске асыруға дайындығын білдіретін Бірлескен мәлімдеме қабылданды.
🔸 Министр обратил внимание на важность расширения торговли, развития транспортно-логистической инфраструктуры и диверсификации цепочек поставок.
Участники также рассмотрели перспективы реализации совместных проектов в сферах критически важных минералов, энергетики, цифровизации и инноваций.
По итогам встречи была принята Совместное заявление, отражающая готовность сторон к дальнейшему укреплению долгосрочного взаимовыгодного партнерства и реализации достигнутых договоренностей.
🔹 The Minister drew attention to the importance of expanding trade, developing transport and logistics infrastructure, and diversifying supply chains.
Participants also considered prospects for implementing joint projects in the fields of critical minerals, energy, digitalization and innovation.
Following the meeting, a Joint Statement was adopted, reflecting the parties’ readiness to further strengthen their long-term, mutually beneficial partnership and implement the agreements reached.
@PressMFAKZ
Сонымен қатар іс-шара қатысушылары аса маңызды минералдар, энергетика, цифрландыру және инновациялар салаларындағы бірлескен жобаларды іске асыру перспективаларын қарастырды.
Кездесу қорытындысы бойынша тараптардың ұзақ мерзімді, өзара тиімді әріптестікті одан әрі нығайту және қол жеткізілген уағдаластықтарды іске асыруға дайындығын білдіретін Бірлескен мәлімдеме қабылданды.
🔸 Министр обратил внимание на важность расширения торговли, развития транспортно-логистической инфраструктуры и диверсификации цепочек поставок.
Участники также рассмотрели перспективы реализации совместных проектов в сферах критически важных минералов, энергетики, цифровизации и инноваций.
По итогам встречи была принята Совместное заявление, отражающая готовность сторон к дальнейшему укреплению долгосрочного взаимовыгодного партнерства и реализации достигнутых договоренностей.
🔹 The Minister drew attention to the importance of expanding trade, developing transport and logistics infrastructure, and diversifying supply chains.
Participants also considered prospects for implementing joint projects in the fields of critical minerals, energy, digitalization and innovation.
Following the meeting, a Joint Statement was adopted, reflecting the parties’ readiness to further strengthen their long-term, mutually beneficial partnership and implement the agreements reached.
@PressMFAKZ
Forwarded from MFA Qazaqstan 🇰🇿
🔹 Өзбекстан Президенті Шавкат Мирзиёев Мұхтар Тілеубердіні қабылдады
Орталық Азия елдері мен АҚШ сыртқы істер ведомстволары басшыларының «С5+1» форматындағы министрлік кездесуі аясында Самарқанд қаласында Қазақстан Республикасының Сыртқы істер министрі Мұхтар Тілеуберді Өзбекстан Республикасының Президенті Шавкат Мирзиёевтің қабылдауында болды.
Өзбекстан Басшысы соңғы жылдары екіжақты өзара іс-қимылдың жоғары деңгейге көтерілгенін қанағаттанушылықпен атап өтіп, қазақ-өзбек стратегиялық әріптестігі мен одақтастығын одан әрі нығайту мақсатында Қазақстанмен көпсалалы ынтымақтастықты тереңдетудің маңыздылығына тоқталды.
Өз кезегінде М. Тілеуберді Қазақстан Республикасының Президенті Қасым-Жомарт Тоқаевтың жылы лебізі мен ізгі тілектерін жеткізіп, биік және жоғары деңгейлерде қол жеткізілген уағдаластықтардың іске асырылу барысы туралы хабардар етті.
Қазақстандық дипломат бүгінгі таңда қазақ-өзбек қарым-қатынастары халықаралық аренадағы сенімді әрі ұзақ мерзімді ынтымақтастықтың үлгісі болып табылатынын атап өтті. Бұған жоғары деңгейдегі тұрақты әрі сенімге негізделген саяси диалог қолғабыс етеді.
Кездесу барысында тараптар өңірлік және халықаралық күн тәртібіндегі өзекті мәселелер бойынша пікір алмасып, көпжақты құрылымдар шеңберіндегі өзара іс-қимылды одан әрі нығайтудың маңыздылығын атап өтті.
🔸 Мухтар Тлеуберди был принят Президентом Узбекистана Шавкатом Мирзиеевым
В рамках министерской встречи глав внешнеполитических ведомств стран Центральной Азии и США в формате «С5+1» в г. Самарканде Министр иностранных дел Республики Казахстан Мухтар Тлеуберди был принят Президентом Республики Узбекистан Шавкатом Мирзиёевым.
Глава Узбекистана с удовлетворением отметил достигнутый в последние годы высокий уровень двустороннего взаимодействия, подчеркнул важность дальнейшего углубления многопланового сотрудничества с Казахстаном в целях укрепления казахско-узбекского стратегического партнёрства и союзничества.
В свою очередь, М. Тлеуберди передал тёплые слова приветствия и добрые пожелания от имени Президента Республики Казахстан Касым-Жомарта Токаева, а также проинформировал о ходе реализации договоренностей, достигнутых на высшем и высоком уровнях.
Казахстанский дипломат отметил, что сегодня казахско-узбекские отношения являются примером надёжного и долгосрочного сотрудничества на международной арене. Этому, в первую очередь, способствует регулярный, доверительный политический диалог на высшем уровне.
В ходе встречи также состоялся обмен мнениями по актуальным вопросам региональной и международной повестке дня, отмечена важность дальнейшего укрепления взаимодействия в рамках многосторонних структур.
@PressMFAKZ
Орталық Азия елдері мен АҚШ сыртқы істер ведомстволары басшыларының «С5+1» форматындағы министрлік кездесуі аясында Самарқанд қаласында Қазақстан Республикасының Сыртқы істер министрі Мұхтар Тілеуберді Өзбекстан Республикасының Президенті Шавкат Мирзиёевтің қабылдауында болды.
Өзбекстан Басшысы соңғы жылдары екіжақты өзара іс-қимылдың жоғары деңгейге көтерілгенін қанағаттанушылықпен атап өтіп, қазақ-өзбек стратегиялық әріптестігі мен одақтастығын одан әрі нығайту мақсатында Қазақстанмен көпсалалы ынтымақтастықты тереңдетудің маңыздылығына тоқталды.
Өз кезегінде М. Тілеуберді Қазақстан Республикасының Президенті Қасым-Жомарт Тоқаевтың жылы лебізі мен ізгі тілектерін жеткізіп, биік және жоғары деңгейлерде қол жеткізілген уағдаластықтардың іске асырылу барысы туралы хабардар етті.
Қазақстандық дипломат бүгінгі таңда қазақ-өзбек қарым-қатынастары халықаралық аренадағы сенімді әрі ұзақ мерзімді ынтымақтастықтың үлгісі болып табылатынын атап өтті. Бұған жоғары деңгейдегі тұрақты әрі сенімге негізделген саяси диалог қолғабыс етеді.
Кездесу барысында тараптар өңірлік және халықаралық күн тәртібіндегі өзекті мәселелер бойынша пікір алмасып, көпжақты құрылымдар шеңберіндегі өзара іс-қимылды одан әрі нығайтудың маңыздылығын атап өтті.
🔸 Мухтар Тлеуберди был принят Президентом Узбекистана Шавкатом Мирзиеевым
В рамках министерской встречи глав внешнеполитических ведомств стран Центральной Азии и США в формате «С5+1» в г. Самарканде Министр иностранных дел Республики Казахстан Мухтар Тлеуберди был принят Президентом Республики Узбекистан Шавкатом Мирзиёевым.
Глава Узбекистана с удовлетворением отметил достигнутый в последние годы высокий уровень двустороннего взаимодействия, подчеркнул важность дальнейшего углубления многопланового сотрудничества с Казахстаном в целях укрепления казахско-узбекского стратегического партнёрства и союзничества.
В свою очередь, М. Тлеуберди передал тёплые слова приветствия и добрые пожелания от имени Президента Республики Казахстан Касым-Жомарта Токаева, а также проинформировал о ходе реализации договоренностей, достигнутых на высшем и высоком уровнях.
Казахстанский дипломат отметил, что сегодня казахско-узбекские отношения являются примером надёжного и долгосрочного сотрудничества на международной арене. Этому, в первую очередь, способствует регулярный, доверительный политический диалог на высшем уровне.
В ходе встречи также состоялся обмен мнениями по актуальным вопросам региональной и международной повестке дня, отмечена важность дальнейшего укрепления взаимодействия в рамках многосторонних структур.
@PressMFAKZ
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
2026 жылғы 22 қазанда Шымкентте IX Kazakhstan Global Investment Roundtable (KGIR 2026) өтеді.
Форумға әлемнің 40 елінен 500-ден астам инвесторлар мен бизнес өкілдері қатысады.
Форумның басты тақырыбы – «Тұрақтылықтан өсімге: Қазақстанның жаңа инвестициялық циклі».
Күн тәртібінде – сапалы инвестициялар мен технологиялар тарту, стратегиялық серіктестікті нығайту және инвестициялық ахуалды жақсарту мәселелері.
Панельдік сессияларда цифрлық экономика мен жоғары технологиялық өндірістерді дамыту, сондай-ақ Қазақстанның транзиттік әлеуетін жаңа өндірістер мен логистикалық хабтар құруға пайдалану мүмкіндіктері талқыланады.
Форумға әлемнің 40 елінен 500-ден астам инвесторлар мен бизнес өкілдері қатысады.
Форумның басты тақырыбы – «Тұрақтылықтан өсімге: Қазақстанның жаңа инвестициялық циклі».
Күн тәртібінде – сапалы инвестициялар мен технологиялар тарту, стратегиялық серіктестікті нығайту және инвестициялық ахуалды жақсарту мәселелері.
Панельдік сессияларда цифрлық экономика мен жоғары технологиялық өндірістерді дамыту, сондай-ақ Қазақстанның транзиттік әлеуетін жаңа өндірістер мен логистикалық хабтар құруға пайдалану мүмкіндіктері талқыланады.
🔷2026-yil 22-oktabr kuni Chimkent shahrida IX Kazakhstan Global Investment Roundtable (KGIR 2026) xalqaro investitsiya forumi bo‘lib o‘tadi.
Forumda dunyoning 40 ta mamlakatidan 500 nafardan ortiq investor va biznes vakillari ishtirok etadi.
Forumning asosiy mavzusi — «Barqarorlikdan o‘sish sari: Qozog‘istonning yangi investitsiyaviy sikli».
Kun tartibidan sifatli investitsiyalar va texnologiyalarni jalb etish, strategik sheriklikni mustahkamlash hamda investitsiyaviy muhitni yaxshilash masalalari o‘rin olgan.
Panel sessiyalar doirasida raqamli iqtisodiyot va yuqori texnologiyali ishlab chiqarish tarmoqlarini rivojlantirish, shuningdek, Qozog‘istonning tranzit salohiyatidan yangi ishlab chiqarish korxonalari va logistika xablarini tashkil etishda foydalanish imkoniyatlari muhokama qilinadi.
🔷22 октября 2026 года в Шымкенте состоится IX Kazakhstan Global Investment Roundtable (KGIR 2026).
В форуме примут участие более 500 инвесторов и представителей бизнеса из 40 стран мира.
Главная тема форума — «От стабильности к росту: новый инвестиционный цикл Казахстана».
В повестке — привлечение качественных инвестиций и технологий, укрепление стратегического партнерства и улучшение инвестиционного климата.
В рамках панельных сессий будут обсуждаться развитие цифровой экономики и высокотехнологичных производств, а также возможности использования транзитного потенциала Казахстана для создания новых производств и логистических хабов.
Forumda dunyoning 40 ta mamlakatidan 500 nafardan ortiq investor va biznes vakillari ishtirok etadi.
Forumning asosiy mavzusi — «Barqarorlikdan o‘sish sari: Qozog‘istonning yangi investitsiyaviy sikli».
Kun tartibidan sifatli investitsiyalar va texnologiyalarni jalb etish, strategik sheriklikni mustahkamlash hamda investitsiyaviy muhitni yaxshilash masalalari o‘rin olgan.
Panel sessiyalar doirasida raqamli iqtisodiyot va yuqori texnologiyali ishlab chiqarish tarmoqlarini rivojlantirish, shuningdek, Qozog‘istonning tranzit salohiyatidan yangi ishlab chiqarish korxonalari va logistika xablarini tashkil etishda foydalanish imkoniyatlari muhokama qilinadi.
🔷22 октября 2026 года в Шымкенте состоится IX Kazakhstan Global Investment Roundtable (KGIR 2026).
В форуме примут участие более 500 инвесторов и представителей бизнеса из 40 стран мира.
Главная тема форума — «От стабильности к росту: новый инвестиционный цикл Казахстана».
В повестке — привлечение качественных инвестиций и технологий, укрепление стратегического партнерства и улучшение инвестиционного климата.
В рамках панельных сессий будут обсуждаться развитие цифровой экономики и высокотехнологичных производств, а также возможности использования транзитного потенциала Казахстана для создания новых производств и логистических хабов.
🔷«Отандастар қоры» OQ Startup жоба байқауына қатысуға шақырады. Ғылым, мәдениет, IT, бизнес, медиа және әлеуметтік бағыттағы жобалар 2026 жылғы 30 қазанға дейін oqbaiqau@gmail.com поштасына қабылданады.
Толығырақ: https://oq.gov.kz/qz/news/1564
🔶 «Otandastar» jamg‘armasi OQ Startup loyihalar tanlovida ishtirok etishga taklif qiladi.
Ilm-fan, madaniyat, IT, biznes, media va ijtimoiy tashabbuslar yo‘nalishidagi loyihalar 2026-yil 30-oktabrga qadar oqbaiqau@gmail.com elektron pochta manzili orqali qabul qilinadi.
https://oq.gov.kz/qz/news/1564
🔷Фонд «Отандастар» приглашает принять участие в конкурсе проектов OQ Startup. Проекты в сфере науки, культуры, IT, бизнеса, медиа и социальных инициатив принимаются до 30 октября 2026 года на oqbaiqau@gmail.com.
Подробнее: https://oq.gov.kz/qz/news/1564
Толығырақ: https://oq.gov.kz/qz/news/1564
🔶 «Otandastar» jamg‘armasi OQ Startup loyihalar tanlovida ishtirok etishga taklif qiladi.
Ilm-fan, madaniyat, IT, biznes, media va ijtimoiy tashabbuslar yo‘nalishidagi loyihalar 2026-yil 30-oktabrga qadar oqbaiqau@gmail.com elektron pochta manzili orqali qabul qilinadi.
https://oq.gov.kz/qz/news/1564
🔷Фонд «Отандастар» приглашает принять участие в конкурсе проектов OQ Startup. Проекты в сфере науки, культуры, IT, бизнеса, медиа и социальных инициатив принимаются до 30 октября 2026 года на oqbaiqau@gmail.com.
Подробнее: https://oq.gov.kz/qz/news/1564