📌Інформуємо про найближчі зміни в організації дорожнього руху та роботі громадського транспорту
🚧Рух транспорту частково обмежуватимуть:
▫️з 11 до 21 липня – деякими вулицями в Подільському районі столиці.
🚌🚎Зміни в роботі громадського транспорту:
▫️цими вихідними низка столичних автобусів і тролейбус № 34 курсуватимуть зі змінами руху через заплановані сезонні ярмарки.
↪️Слідкуйте за змінами руху громадського транспорту в Telegram-каналі Зміни руху | Київпастранс.
🚧Рух транспорту частково обмежуватимуть:
▫️з 11 до 21 липня – деякими вулицями в Подільському районі столиці.
🚌🚎Зміни в роботі громадського транспорту:
▫️цими вихідними низка столичних автобусів і тролейбус № 34 курсуватимуть зі змінами руху через заплановані сезонні ярмарки.
↪️Слідкуйте за змінами руху громадського транспорту в Telegram-каналі Зміни руху | Київпастранс.
Київ: найважливіше за тиждень 🔵🟡
📢Безпека: протягом цього тижня у столиці пролунали 13 повітряних тривог. Разом їх тривалість склала понад 12 годин
▫️Унаслідок ворожої атаки рф у ніч проти 6 липня у столиці загинули 19 мешканців міста, постраждали 76 людей. Руйнувань і пошкоджень зазнали житлові будинки у 4 районах столиці.
▫️Через обстріл 8 липня загинули 3 людини, 14 постраждалих. У Деснянському районі, внаслідок влучання ракети, палали складські приміщення, поблизу газорозподільної станції вибухнув БпЛА. Під час чергової атаки ворог поцілив у багатоповерхівку.
💧Енергоефективність: мер Києва Віталій Кличко оглянув нові системи резервного живлення для водопровідного господарства столиці
У межах реалізації плану стійкості міста вже збудували дизельні енергокомплекси загальною потужністю майже 16 МВт. Вони допоможуть забезпечити безперебійну роботу об'єктів водопостачання під час можливих відключень електроенергії. Загалом місто планує збудувати дизельні енергокомплекси потужністю близько 40 МВт.
🚒Київ отримав від Барселони пожежну техніку та генератори в межах міжнародної співпраці
Столиця отримала 7 генераторів, які використовуватимуть для забезпечення безперебійної роботи об’єктів критичної інфраструктури. Та 2 пожежні автомобілі Mercedes-Benz і MAN TGM, які посилять можливості столичних рятувальників під час ліквідації наслідків надзвичайних ситуацій.
🚘Віталій Кличко зустрівся з киянами-ветеранами з інвалідністю, які отримали часткову компенсацію від міста за придбані автомобілі
Цьогоріч Київ уже компенсував 27 нових і 7 вживаних авто на загальну суму понад 20 млн грн. Із 2026 року програма охоплює не лише нові, а й вживані автомобілі, а також розширена на нові категорії ветеранів з інвалідністю внаслідок війни. За результатами зустрічі місто напрацює нові рішення для посилення ветеранської підтримки.
↪️Детальніше на kyivcity.gov.ua.
Kyiv. Highlights of the week 🔵🟡
📢Safety: This week, the capital had 13 air raid sirens. They lasted for a total of over 12 hours
▫️As a result of russia's attack on the capital on the night of July 5-6, 19 people died, and 92 were wounded. Residential buildings in four districts of Kyiv were damaged or destroyed.
▫️During another russia's attack on July 8, 3 people were killed, and 14 others were wounded. In Desnianskyi district, a missile strike set warehouse facilities on fire, and a russian drone exploded near a gas distribution station. During the same attack, the enemy also hit a residential high-rise building.
💧Energy efficiency: Kyiv Mayor Vitalii Klitschko inspected new backup power systems for the city's water supply infrastructure
As part of the city's resilience plan, diesel power complexes with a combined capacity of nearly 16 MW have already been built. They will help ensure the uninterrupted operation of the city's water supply infrastructure during potential power outages. Overall, Kyiv plans to build diesel power complexes with a total capacity of approximately 40 MW.
🚒Kyiv receives firefighting equipment and generators from Barcelona through international cooperation
The city received seven generators to help ensure the uninterrupted operation of critical infrastructure, as well as two fire engines (Mercedes-Benz and MAN TGM) that will strengthen Kyiv's emergency response capabilities.
🚘Vitalii Klitschko meets with Kyiv veterans with disabilities who received partial compensation for vehicle purchases
This year, Kyiv has already provided partial compensation for the purchase of 27 new and 7 used vehicles with total funding exceeding 20 million UAH. Since 2026, the program has been expanded to cover both new and used vehicles, as well as additional categories of veterans with war-related disabilities. Following the meeting, the city will develop new measures to further strengthen support for veterans.
↪️More details on kyivcity.gov.ua.
📢Безпека: протягом цього тижня у столиці пролунали 13 повітряних тривог. Разом їх тривалість склала понад 12 годин
▫️Унаслідок ворожої атаки рф у ніч проти 6 липня у столиці загинули 19 мешканців міста, постраждали 76 людей. Руйнувань і пошкоджень зазнали житлові будинки у 4 районах столиці.
▫️Через обстріл 8 липня загинули 3 людини, 14 постраждалих. У Деснянському районі, внаслідок влучання ракети, палали складські приміщення, поблизу газорозподільної станції вибухнув БпЛА. Під час чергової атаки ворог поцілив у багатоповерхівку.
💧Енергоефективність: мер Києва Віталій Кличко оглянув нові системи резервного живлення для водопровідного господарства столиці
У межах реалізації плану стійкості міста вже збудували дизельні енергокомплекси загальною потужністю майже 16 МВт. Вони допоможуть забезпечити безперебійну роботу об'єктів водопостачання під час можливих відключень електроенергії. Загалом місто планує збудувати дизельні енергокомплекси потужністю близько 40 МВт.
🚒Київ отримав від Барселони пожежну техніку та генератори в межах міжнародної співпраці
Столиця отримала 7 генераторів, які використовуватимуть для забезпечення безперебійної роботи об’єктів критичної інфраструктури. Та 2 пожежні автомобілі Mercedes-Benz і MAN TGM, які посилять можливості столичних рятувальників під час ліквідації наслідків надзвичайних ситуацій.
🚘Віталій Кличко зустрівся з киянами-ветеранами з інвалідністю, які отримали часткову компенсацію від міста за придбані автомобілі
Цьогоріч Київ уже компенсував 27 нових і 7 вживаних авто на загальну суму понад 20 млн грн. Із 2026 року програма охоплює не лише нові, а й вживані автомобілі, а також розширена на нові категорії ветеранів з інвалідністю внаслідок війни. За результатами зустрічі місто напрацює нові рішення для посилення ветеранської підтримки.
↪️Детальніше на kyivcity.gov.ua.
Kyiv. Highlights of the week 🔵🟡
📢Safety: This week, the capital had 13 air raid sirens. They lasted for a total of over 12 hours
▫️As a result of russia's attack on the capital on the night of July 5-6, 19 people died, and 92 were wounded. Residential buildings in four districts of Kyiv were damaged or destroyed.
▫️During another russia's attack on July 8, 3 people were killed, and 14 others were wounded. In Desnianskyi district, a missile strike set warehouse facilities on fire, and a russian drone exploded near a gas distribution station. During the same attack, the enemy also hit a residential high-rise building.
💧Energy efficiency: Kyiv Mayor Vitalii Klitschko inspected new backup power systems for the city's water supply infrastructure
As part of the city's resilience plan, diesel power complexes with a combined capacity of nearly 16 MW have already been built. They will help ensure the uninterrupted operation of the city's water supply infrastructure during potential power outages. Overall, Kyiv plans to build diesel power complexes with a total capacity of approximately 40 MW.
🚒Kyiv receives firefighting equipment and generators from Barcelona through international cooperation
The city received seven generators to help ensure the uninterrupted operation of critical infrastructure, as well as two fire engines (Mercedes-Benz and MAN TGM) that will strengthen Kyiv's emergency response capabilities.
🚘Vitalii Klitschko meets with Kyiv veterans with disabilities who received partial compensation for vehicle purchases
This year, Kyiv has already provided partial compensation for the purchase of 27 new and 7 used vehicles with total funding exceeding 20 million UAH. Since 2026, the program has been expanded to cover both new and used vehicles, as well as additional categories of veterans with war-related disabilities. Following the meeting, the city will develop new measures to further strengthen support for veterans.
↪️More details on kyivcity.gov.ua.
Офіційний портал Києва
Київ: найважливіше за тиждень | Kyiv. Highlights of the week
Київ: найважливіше за тиждень | Kyiv. Highlights of the week :: Новини :: Офіційний портал КМДА - Головна
‼️УВАГА! У Києві оголошена повітряна тривога!
Просимо всіх терміново прослідувати в укриття цивільного захисту!
Мапа укриттів - https://kyivcity.gov.ua/news/shelters_map/
⚡️⚡️⚡️
‼️ ATTENTION! Air raid sirens in Kyiv!
Please proceed to the shelters!
Shelter’s map - https://kyivcity.gov.ua/news/shelters_map/
Просимо всіх терміново прослідувати в укриття цивільного захисту!
Мапа укриттів - https://kyivcity.gov.ua/news/shelters_map/
⚡️⚡️⚡️
‼️ ATTENTION! Air raid sirens in Kyiv!
Please proceed to the shelters!
Shelter’s map - https://kyivcity.gov.ua/news/shelters_map/
Віталій Кличко: У Дніпровському районі внаслідок ворожої атаки задимлення на нежитловій території
Ворог атакує столицю балістикою. Перебувайте в укриттях!
Ворог атакує столицю балістикою. Перебувайте в укриттях!
Віталій Кличко: У Святошинському районі, попередньо, влучання в нежитлову будівлю
У Дарницькому горить трансформаторна підстанція.
У Соломʼянському районі пожежа у триповерховій офісній будівлі.
Екстрені служби прямують на місця.
У Дарницькому горить трансформаторна підстанція.
У Соломʼянському районі пожежа у триповерховій офісній будівлі.
Екстрені служби прямують на місця.
Віталій Кличко: У Дарницькому районі влучання в проїжджу частину дороги
Горить також електрощитова регулювання світлофорів.
У поруч розташованих будинках повибивало вікна.
Горить також електрощитова регулювання світлофорів.
У поруч розташованих будинках повибивало вікна.
Forwarded from Віталій Кличко
У Дніпровському районі пожежа на території нежитлової забудови.
Forwarded from Віталій Кличко
Уже троє постраждалих у Києві. Двох із них госпіталізували. Одному медики надали допомогу на місці.
❕Відбій повітряної тривоги!
Просимо уважно слідкувати за повідомленнями і, у разі оголошення тривоги, повернутися до укриття.
⚡️⚡️⚡️
❕Air siren all clear!
Please keep an eye on reports and return to shelter if the siren sounds again.
Просимо уважно слідкувати за повідомленнями і, у разі оголошення тривоги, повернутися до укриття.
⚡️⚡️⚡️
❕Air siren all clear!
Please keep an eye on reports and return to shelter if the siren sounds again.
Віталій Кличко: Кількість постраждалих у столиці збільшилася до шести
Трьох поранених медики госпіталізували. Трьом надали допомогу на місці.
Трьох поранених медики госпіталізували. Трьом надали допомогу на місці.
Віталій Кличко: 8 постраждалих внаслідок атаки ворога на Київ
Серед поранених 11-річний хлопчик. Четверо постраждалих перебувають у стаціонарах міських лікарень.
Іншим медики надали допомогу на місці.
Серед поранених 11-річний хлопчик. Четверо постраждалих перебувають у стаціонарах міських лікарень.
Іншим медики надали допомогу на місці.
⚡️Унаслідок масованої атаки в ніч на 11 липня громадський транспорт курсує зі змінами
▫️Рух трамваїв маршруту № 8 тимчасово призупинений.
✔️Організовано тимчасовий автобусний маршрут № 8Т: ст. м. "Позняки" – вул. Ялтинська.
▫️Трамваї № 25 курсують до ст. м. "Бориспільська".
▫️Тролейбуси № 27 рухаються за маршрутом: ст. м. "Почайна" – Індустріальний шляхопровід.
▫️Автобуси маршрутів №№ 2 та 25 курсують до вул. Новопольової.
Просимо враховувати зміни під час планування поїздок.
↪️Слідкуйте за змінами руху громадського транспорту в Telegram-каналі Зміни руху | Київпастранс.
▫️Рух трамваїв маршруту № 8 тимчасово призупинений.
✔️Організовано тимчасовий автобусний маршрут № 8Т: ст. м. "Позняки" – вул. Ялтинська.
▫️Трамваї № 25 курсують до ст. м. "Бориспільська".
▫️Тролейбуси № 27 рухаються за маршрутом: ст. м. "Почайна" – Індустріальний шляхопровід.
▫️Автобуси маршрутів №№ 2 та 25 курсують до вул. Новопольової.
Просимо враховувати зміни під час планування поїздок.
↪️Слідкуйте за змінами руху громадського транспорту в Telegram-каналі Зміни руху | Київпастранс.
⚡️Інформація про наслідки ворожої атаки на Київ 11 липня оперативно оновлюється за посиланням: kyivcity.gov.ua.
Офіційний портал Києва
Ворожа атака на столицю у ніч проти 11 липня (інформація оновлюється)
Ворожа атака на столицю у ніч проти 11 липня (інформація оновлюється) :: Новини :: Офіційний портал КМДА - Головна
🕯9:00 – загальнонаціональна хвилина мовчання
Зупиніться й згадайте тих, чиї життя забрала війна. Військових і цивільних. Світла пам’ять!
Зупиніться й згадайте тих, чиї життя забрала війна. Військових і цивільних. Світла пам’ять!
🚇Із 15 липня в Києві змінюється вартість проїзду в комунальному транспорті. Разова поїздка коштуватиме 30 грн
💳Для пасажирів, які регулярно користуються громадським транспортом, діятиме система знижок:
▪️1–9 поїздок – 30 грн за поїздку;
▪️10–19 поїздок – 28,90 грн;
▪️20–29 – 27,80 грн;
▪️30–39 – 26,60 грн;
▪️40–49 – 25,50 грн;
▪️50 поїздок – 25 грн.
🎫Доступні й місячні проїзні. Залежно від їх виду вартість однієї поїздки становитиме близько 23,3–23,6 грн.
✅Після громадського обговорення вартість безлімітного місячного проїзного зменшили на 25% від початково запропонованої. Він коштуватиме 3 656 грн.
👨🎓Для студентів та учнів пільговий проїзд зберігається:
🔹студенти сплачуватимуть 50% вартості місячного проїзного;
🔹учні безкоштовно користуватимуться транспортом упродовж навчального року, а під час літніх канікул оплачуватимуть 25% вартості.
🔄Орієнтовно з 1 серпня запрацює пересадковий квиток вартістю 60 грн, який дозволятиме необмежено пересідати між усіма видами комунального транспорту протягом 90 хв.
ℹ️Поїздки, придбані на транспортну картку до 14 липня, лишатимуться чинними до 14 вересня 2026 року. Після цього невикористані поїздки не згорять – їх вартість переведуть у грошовий еквівалент і зарахують на баланс транспортної картки.
❕Пільговий проїзд для визначених законодавством категорій пасажирів у Києві зберігається.
💳Для пасажирів, які регулярно користуються громадським транспортом, діятиме система знижок:
▪️1–9 поїздок – 30 грн за поїздку;
▪️10–19 поїздок – 28,90 грн;
▪️20–29 – 27,80 грн;
▪️30–39 – 26,60 грн;
▪️40–49 – 25,50 грн;
▪️50 поїздок – 25 грн.
🎫Доступні й місячні проїзні. Залежно від їх виду вартість однієї поїздки становитиме близько 23,3–23,6 грн.
✅Після громадського обговорення вартість безлімітного місячного проїзного зменшили на 25% від початково запропонованої. Він коштуватиме 3 656 грн.
👨🎓Для студентів та учнів пільговий проїзд зберігається:
🔹студенти сплачуватимуть 50% вартості місячного проїзного;
🔹учні безкоштовно користуватимуться транспортом упродовж навчального року, а під час літніх канікул оплачуватимуть 25% вартості.
🔄Орієнтовно з 1 серпня запрацює пересадковий квиток вартістю 60 грн, який дозволятиме необмежено пересідати між усіма видами комунального транспорту протягом 90 хв.
ℹ️Поїздки, придбані на транспортну картку до 14 липня, лишатимуться чинними до 14 вересня 2026 року. Після цього невикористані поїздки не згорять – їх вартість переведуть у грошовий еквівалент і зарахують на баланс транспортної картки.
❕Пільговий проїзд для визначених законодавством категорій пасажирів у Києві зберігається.
КМДА – офіційний канал
⚡️Унаслідок масованої атаки в ніч на 11 липня громадський транспорт курсує зі змінами ▫️Рух трамваїв маршруту № 8 тимчасово призупинений. ✔️Організовано тимчасовий автобусний маршрут № 8Т: ст. м. "Позняки" – вул. Ялтинська. ▫️Трамваї № 25 курсують до ст.…
✅🚃Трамваї №№8 і 25 відновили рух за власним маршрутом
Транспорт курсує з відхиленням від графіка.
Транспорт курсує з відхиленням від графіка.
КМДА – офіційний канал
⚡️Унаслідок масованої атаки в ніч на 11 липня громадський транспорт курсує зі змінами ▫️Рух трамваїв маршруту № 8 тимчасово призупинений. ✔️Організовано тимчасовий автобусний маршрут № 8Т: ст. м. "Позняки" – вул. Ялтинська. ▫️Трамваї № 25 курсують до ст.…
✅🚌Рух автобусів № 25 відновлений за власним маршрутом
Громадський транспорт курсує з відхиленням від графіка.
Громадський транспорт курсує з відхиленням від графіка.
❤️🩹У Дарницькому районі розгорнули штаб для допомоги постраждалим від ворожої атаки у ніч проти 11 липня
📍Адреса штабу: вул. Тростянецька, 47.
У штабі жителі зможуть отримати:
▫️роз’яснення щодо оформлення допомоги;
▫️консультацію з оформлення заяви на матеріальну допомогу;
▫️допомогу в закритті пошкоджених вікон і дверей.
❕Нагадаємо, власники пошкодженого від ворожої атаки житла мають право на допомогу від міста. Ознайомитися з усіма видами допомоги можна онлайн на Порталі послуг.
↪️Інформація про наслідки ворожої атаки на Київ 8 липня оперативно оновлюється за посиланням: kyivcity.gov.ua.
📍Адреса штабу: вул. Тростянецька, 47.
У штабі жителі зможуть отримати:
▫️роз’яснення щодо оформлення допомоги;
▫️консультацію з оформлення заяви на матеріальну допомогу;
▫️допомогу в закритті пошкоджених вікон і дверей.
❕Нагадаємо, власники пошкодженого від ворожої атаки житла мають право на допомогу від міста. Ознайомитися з усіма видами допомоги можна онлайн на Порталі послуг.
↪️Інформація про наслідки ворожої атаки на Київ 8 липня оперативно оновлюється за посиланням: kyivcity.gov.ua.