Let’s learn Polish | Польский язык
6.25K subscribers
726 photos
1.25K links
Ваш путь к польскому языку с интерактивом и практикой! 🇵🇱

∙ По вопросам - https://t.me/Bautzendorf
Download Telegram
Польская кулинарная магия 🇵🇱

🥟 Пельмени Польские – Pierogi!

Pierogi — это настоящая гордость польской кухни. Это тестовые изделия, наполненные различными начинками, такими как творог, картофель, грибы или мясо. Особенно популярны на Рождество!

Знают ли ваши друзья об этом? Поделитесь! 🌍❤️

Польский язык
❤5
Какой перевод у слова - 'ревность'
Anonymous Quiz
20%
zawiść
22%
zachwyt
4%
zamek
54%
zazdrość
❤4
‎Какой исполнитель тебе нравится сейчас больше всего?

🇵🇱 Диалог:

Ania: Cześć, Piotr! Którego wykonawcę teraz lubisz najbardziej? 🎤
Piotr: Hej, Ania! Teraz najbardziej słucham Basi Smętkowskiej. Jej głos jest niesamowity! A co z tobą? 😃
Ania: O, nie znałam jej! Muszę sprawdzić. Ja ostatnio uwielbiam muzykę zespołu "Kapusta i Buraki". Ich piosenki są tak energetyczne! 💃
Piotr: Haha, "Kapusta i Buraki"? Serio? To musi być ciekawe! Na pewno sprawdzę ich piosenki. Dzięki za rekomendację! 😉


💬 Перевод:

Аня: Привет, Пётр! Какой исполнитель тебе нравится сейчас больше всего? 🎤
Пётр: Привет, Аня! Сейчас я больше всего слушаю Басю Сметковскую. Её голос потрясающий! А как насчёт тебя? 😃
Аня: О, не знала о ней! Надо проверить. Я в последнее время обожаю музыку группы "Капуста и Буряки". Их песни такие энергичные! 💃
Пётр: Хаха, "Капуста и Буряки"? Серьёзно? Это должно быть интересно! Обязательно послушаю их песни. Спасибо за рекомендацию! 😉

🧠 Запоминаем слова из диалога:

Wykonawca • [Выконафца] • Исполнитель
Najbardziej • [Найбардзей] • Больше всего
Słuchać • [Свухатч] • Слушать
Głos • [Глос] • Голос
Piosenka • [Пьосенка] • Песня
❤4🥰1
Польские фразеологизмы: что они значат? 🇵🇱

🍏 'Jabłko nie spada daleko od jabłoni'

Дословный перевод: 'Яблоко не падает далеко от яблони'. Этот фразеологизм аналогичен русскому 'яблоко от яблони недалеко падает', означая, что дети часто похожи на своих родителей в плане характера или поведения.

Расширяем горизонты вместе! Перешлите друзьям. 🌐❤️

Польский язык
🤗2❤1
Какой перевод у слова - 'недоверие'
Anonymous Quiz
15%
niewiedza
70%
nieufność
12%
niezgoda
3%
niechęć
👌5
Воскресная игра Znajdź słowo! 🎉🎲

Всем любителям польского языка посвящается!
Проверьте свои знания и умения, принимая участие в нашей забавной игре.

Правила просты:

• Мы предоставляем вам список слов на польском языке (они будут находиться под таблицей-головоломкой).
• Ваша задача - найти эти слова в таблице! Они могут быть написаны горизонтально и вертикально.

Поделитесь в комментариях, сколько слов вы смогли найти! Признайтесь, кто лучший искатель слов? 😏

Не забудьте попросить своих друзей присоединиться к игре, чтобы узнать, кто из вас настоящий мастер польского языка! 😉

А вечером мы опубликуем ответы на нашем канале, и вы сможете узнать, насколько хорошо вы справились с заданием. Удачи и веселого воскресенья! 🕵️‍♀️🕵️‍♂️🇵🇱
👍1🍓1
Воскресная игра Znajdź słowo! 🎉🎲

Всем любителям польского языка посвящается!
Проверьте свои знания и умения, принимая участие в нашей забавной игре.

Правила просты:

• Мы предоставляем вам список слов на польском языке (они будут находиться под таблицей-головоломкой).
• Ваша задача - найти эти слова в таблице! Они могут быть написаны горизонтально и вертикально.

Поделитесь в комментариях, сколько слов вы смогли найти! Признайтесь, кто лучший искатель слов? 😏

Не забудьте попросить своих друзей присоединиться к игре, чтобы узнать, кто из вас настоящий мастер польского языка! 😉

А вечером мы опубликуем ответы на нашем канале, и вы сможете узнать, насколько хорошо вы справились с заданием. Удачи и веселого воскресенья! 🕵️‍♀️🕵️‍♂️🇵🇱
Воскресная игра Znajdź słowo! 🎉🎲

Всем любителям польского языка посвящается!
Проверьте свои знания и умения, принимая участие в нашей забавной игре.

Правила просты:

• Мы предоставляем вам список слов на польском языке (они будут находиться под таблицей-головоломкой).
• Ваша задача - найти эти слова в таблице! Они могут быть написаны горизонтально и вертикально.

Поделитесь в комментариях, сколько слов вы смогли найти! Признайтесь, кто лучший искатель слов? 😏

Не забудьте попросить своих друзей присоединиться к игре, чтобы узнать, кто из вас настоящий мастер польского языка! 😉

А вечером мы опубликуем ответы на нашем канале, и вы сможете узнать, насколько хорошо вы справились с заданием. Удачи и веселого воскресенья! 🕵️‍♀️🕵️‍♂️🇵🇱
👀1
Вот и наступил вечер, пора узнать правильные ответы на нашу воскресную игру Znajdź słowo! 🌙🔍

🇵🇱 Надеемся, что вы получили удовольствие от участия в игре и проверили свои навыки в польском языке.

А теперь приступим к проверке! ✅

Как вы справились с заданием? 😊
Не забудьте поделиться своими успехами в комментариях и похвастаться перед друзьями! 👏💬

Спасибо за участие в нашей воскресной игре, и не забывайте следить за нашим каналом, чтобы не пропустить новые увлекательные задания и уроки польского языка!

Удачи в изучении и до новых встреч! 🌟🇵🇱📚
❤2👌2
‎Хлебушек

🇵🇱 Диалог:

Marek: Hej, idę do sklepu po chleb, jaki rodzaj mam kupić? 🍞
Basia: A co mają w ofercie?
Marek: Mają białą bułkę, razowy, pełnoziarnisty i... chleb z nasionami słonecznika w kształcie serca! 😄
Basia: Haha, chleb w kształcie serca? Brzmi ciekawie, ale weź jednak pełnoziarnisty, jest zdrowszy.
Marek: Dobrze, pełnoziarnisty będzie. A co na obiad? Może pierogi z serem i ziemniakami?
Basia: Świetny pomysł, uwielbiam pierogi! Nie zapomnij też kupić warzyw na sałatkę.


💬 Перевод:

Марек: Привет, иду в магазин за хлебом, какой вид мне купить? 🍞
Бася: А что есть в ассортименте?
Марек: Есть белый батон, ржаной, цельнозерновой и... хлеб с семечками подсолнечника в форме сердца! 😄
Бася: Хаха, хлеб в форме сердца? Звучит интересно, но возьми все-таки цельнозерновой, он полезнее.
Марек: Хорошо, будет цельнозерновой. А что на ужин? Может вареники с творогом и картошкой?
Бася: Отличная идея, обожаю вареники! Не забудь еще купить овощи для салата.

🧠 Запоминаем слова из диалога:

Chleb • [хлеб] • Хлеб
Biały • [бяуы] • Белый
Razowy • [разовы] • Ржаной
Pełnoziarnisty • [певнозьарнисты] • Цельнозерновой
Nasiona • [нащьона] • Семена
👍5
‎Хлебушек

🇵🇱 Диалог:

Marek: Hej, idę do sklepu po chleb, jaki rodzaj mam kupić? 🍞
Basia: A co mają w ofercie?
Marek: Mają białą bułkę, razowy, pełnoziarnisty i... chleb z nasionami słonecznika w kształcie serca! 😄
Basia: Haha, chleb w kształcie serca? Brzmi ciekawie, ale weź jednak pełnoziarnisty, jest zdrowszy.
Marek: Dobrze, pełnoziarnisty będzie. A co na obiad? Może pierogi z serem i ziemniakami?
Basia: Świetny pomysł, uwielbiam pierogi! Nie zapomnij też kupić warzyw na sałatkę.


💬 Перевод:

Марек: Привет, иду в магазин за хлебом, какой вид мне купить? 🍞
Бася: А что есть в ассортименте?
Марек: Есть белый батон, ржаной, цельнозерновой и... хлеб с семечками подсолнечника в форме сердца! 😄
Бася: Хаха, хлеб в форме сердца? Звучит интересно, но возьми все-таки цельнозерновой, он полезнее.
Марек: Хорошо, будет цельнозерновой. А что на ужин? Может вареники с творогом и картошкой?
Бася: Отличная идея, обожаю вареники! Не забудь еще купить овощи для салата.

🧠 Запоминаем слова из диалога:

Chleb • [хлеб] • Хлеб
Biały • [бяуы] • Белый
Razowy • [разовы] • Ржаной
Pełnoziarnisty • [певнозьарнисты] • Цельнозерновой
Nasiona • [нащьона] • Семена
👍7
Что поесть в Польше? 🇵🇱

🍜 Фляки – Flaki!

Flaki – это горячий суп из говяжьих рубцов, приправленный специями и овощами. Несмотря на свою необычную основу, он довольно популярен среди поляков и считается национальным деликатесом!

Сделайте репост, если это было полезно! 📚🚀

Польский язык
❤5👏1
Лучшие блюда польской кухни 🇵🇱

🍜 Фляки – Flaki!

Flaki – это горячий суп из говяжьих рубцов, приправленный специями и овощами. Несмотря на свою необычную основу, он довольно популярен среди поляков и считается национальным деликатесом!

Хотите, чтобы ваши друзья тоже узнали? Расскажите им! 🎉📘

Польский язык
❤5
Какой перевод у слова - 'наблюдательность'
Anonymous Quiz
12%
obserwator
58%
obserwacja
12%
obecność
17%
obojętność
❤3👎2
‎
Повелительное наклонение


Привет, друзья-покорители польского языка! 🎉 Сегодня мы займемся чем-то энергичным и захватывающим – повелительным наклонением! Готовы отдавать приказы на польском языке? 😎📣

Повелительное наклонение используется для выражения приказов, просьб и советов. Давайте разберем его на примере глагола "robić" (делать):

Zrób to! (Сделай это!) 🏃‍♂️💥

Чтобы сформировать повелительное наклонение, нужно взять основу глагола и добавить соответствующую окончание для каждого лица:

ты (ty) – rob
вы (wy) – róbcie

Теперь давайте потренируемся и отдадим приказы с глаголом "czytać" (читать):

Przeczytaj książkę! (Прочитай книгу!) 📚👀

А что насчет отдать приказ на польском, чтобы ваши друзья готовили вам пирог? 😋🥧

Upiecz mi sernik! (Испеки мне чизкейк!)

Практикуйте повелительное наклонение в разных ситуациях, чтобы стать настоящим мастером команд на польском языке! 👩‍🍳👨‍🎤

Вот и всё на сегодня, друзья! Удачи вам в изучении польского языка и пусть повелительное наклонение поможет вам быть уверенными и решительными в своих высказываниях!

До новых встреч! 🚀🎊
❤9
Дни, которые изменили Польшу 🇵🇱

🖼 1893 год - Рождение Станислава Виспянского

В этом году родился выдающийся польский художник и драматург Станислав Виспянский. Его произведения, как художника и писателя, глубоко вдохновлены польской культурой и историей.

Сделайте репост, если это было полезно! 📚🚀

Польский язык
❤4
Какой перевод у слова - 'обман'
Anonymous Quiz
72%
oszustwo
20%
odrzucenie
4%
odpowiedź
4%
odkrycie
❤6
‎Садик

🇵🇱 Диалог:

Magda: Hej, szukam przedszkola dla mojej córeczki. Znasz może jakieś z nietypowym podejściem? 🤔
Krzysztof: Oczywiście! Znam przedszkole, gdzie dzieci uczą się poprzez improwizację. Nazywa się "Małe Gwiazdy". 🌟
Magda: Improwizację? To ciekawe! A co dokładnie tam robią? 🧐
Krzysztof: Na przykład, nauczyciele tam uczą dzieci liczyć, używając kawałków ciasta! 😅
Magda: Haha, no cóż, brzmi jak coś, co moja córka by uwielbiała! Sprawdzę to przedszkole. Dzięki! 😁


💬 Перевод:

Магда: Привет, я ищу детский сад для своей дочери. Знаешь ли ты какой-нибудь с необычным подходом? 🤔
Кшиштоф: Конечно! Я знаю детский сад, где дети учатся через импровизацию. Называется "Маленькие Звёзды". 🌟
Магда: Импровизация? Интересно! А что они там конкретно делают? 🧐
Кшиштоф: Например, учителя там учат детей считать, используя кусочки пирога! 😅
Магда: Хаха, ну, звучит как что-то, что моя дочь бы обожала! Я проверю этот детский сад. Спасибо! 😁

🧠 Запоминаем слова из диалога:

Przedszkole • [Пжедшколе] • Детский сад
Improwizacja • [Импровизацйа] • Импровизация
Gwiazda • [Гвиазда] • Звезда
Ciasto • [Чясто] • Пирог
Liczyć • [Личыч] • Считать
❤2
Карта поляка: изучаем основы 🇵🇱

🏔 Polskie góry (Польские горы)

W Polsce znajduje się wiele pasm górskich, w tym najpopularniejsze Tatry, ale także Sudety, Beskidy, Góry Świętokrzyskie i wiele innych. (В Польше много горных хребтов, включая самые популярные Татры, а также Судеты, Бескиды, Свентокшиские горы и многие другие.)

Хотите, чтобы ваши друзья тоже узнали? Расскажите им! 🎉📘

Польский язык
❤‍🔥9
Какой перевод у слова - 'примирение'
Anonymous Quiz
85%
pogodzenie
4%
poczucie
2%
pomoc
9%
podejście
👍3