Польский: Proszę iść prosto.
Перевод: Идите прямо!
Транскрипция: [прошэ ищчь просто]

Польский: staw
Перевод: пруд
Транскрипция: [стаф

Польский: Rozumiem trochę po polsku.
Перевод: Немного понимаю по--польски.
Транскрипция: [розумем трохэ" по польску]

Польский: Przepraszam; wysiadam tutaj.
Перевод: Разрешите пройти, я здесь выхожу.
Транскрипция: [пшэпрашам выщядам тутай]

Польский: dwa; trzy; cztery tysiące
Перевод: две, три, четыре тысячи
Транскрипция: [два, тши, чтэры тыщёнцэ]

Польский: Pociąg dzienny ; nocny.
Перевод: Дневной, ночной поезд.
Транскрипция: [почёнк дженны ; ноцны]

Польский: listopad
Перевод: ноябрь
Транскрипция: [листопат]

Польский: Proszę się połoźyć na wznak.
Перевод: Прошу лечь на спину.
Транскрипция: [прошэ" ще" положичь на взнак]

Польский: farmacja
Перевод: фармация
Транскрипция: [фармация]

Польский: Czy wszystko zabraliście ze sobą?
Перевод: Вы всё взяли с собой?
Транскрипция: [чшы фшистко забралищче зэ собо"]

Польский: wierzba
Перевод: верба
Транскрипция: [вежба]

Польский: Pan(i) się pomylił(a).
Перевод: Вы ошиблись.
Транскрипция: [пан(и] ще” помылил(а)]

Польский: W przeciwnym kierunku.
Перевод: В противоположном направлении.
Транскрипция: [ф пшэчивным керунку]

Польский: płotki
Перевод: барьер
Транскрипция: [платки]

Польский: Mam czek nа 1000 zł. Czy mogę go zrealizować tu na granicy?
Перевод: У меня есть чек на 1000 зл. Смогу ли я обменять его здесь на границе?
Транскрипция: [мам чэк на тыщёнц злотых чы могэ го зрэализоваць ту на границы]

Польский: dolina
Перевод: долина
Транскрипция: [долина]

Польский: SPORT
Перевод: СПОРТ
Транскрипция: [спорт]

Польский: Data
Перевод: Число
Транскрипция: [дата]

Польский: pionowo
Перевод: вертикально
Транскрипция: [пёново]

Польский: mauzoleum
Перевод: мавзолей
Транскрипция: [маузолеум]