Польский: wydajność
Перевод: производительность
Транскрипция: [выдайнощчь]

Польский: Chciałbym pozostawić samochód u pana.
Перевод: Разрешите оставить у вас мою машину?
Транскрипция: [хцчялбым позоставичь самохут у пана]

Польский: piątek; w piątek
Перевод: пятница, в пят ницу
Транскрипция: [пёнтэк, ф пёнтэк]

Польский: - po łyźeczce.
Перевод: - по чайной ложке.
Транскрипция: [по лыжечце]

Польский: poziom
Перевод: уровень
Транскрипция: [пожём]

Польский: koncert
Перевод: концерт
Транскрипция: [концэрт]

Польский: redakcja
Перевод: редакция
Транскрипция: [рэдакция]

Польский: lotnisko
Перевод: аэропорт
Транскрипция: [лётниско]

Польский: uniwersytet
Перевод: университет
Транскрипция: [унивэрсытэт]

Польский: Kiedy jeszcze moźemy się spotkać?
Перевод: Когда мы ещё можем встретиться?
Транскрипция: [кеды ещчэ можэмы ще" споткачь]

Польский: Polska; Polska Rzeczpospolita Ludowa; polski; Polak; Polka
Перевод: Польша, Польская Народная Республика, польский, поляк, полька
Транскрипция: [польска, польска жэчпосполита людова, польски, поляк, полька]

Польский: Jest wilgotno; plucha; sucho.
Перевод: Сыро, слякоть, сухо.
Транскрипция: [ест вильготно, плюха, сухо]

Польский: Bedzie burza.
Перевод: Надвигается буря.
Транскрипция: [бэндже бужа]

Польский: stolica
Перевод: столица
Транскрипция: столица]

Польский: kilka ton
Перевод: несколько тонн
Транскрипция: [килька тон]

Польский: Dziewiąta piętnaście; pietnaście po dziewiatej; kwadrans na dziesiątą; kwadrans po dziewiątej.
Перевод: 9:15 – Девять пятнадцать ==//== Пятнадцать минут десятого ==//==
Транскрипция: [джевёнта петнащче, петнащче по джевёнтэй, кфадранс на джещёнто”, кфадранс по джевёнтей]

Польский: Moze chcesz pójść dziś (jutro) wieczorem do kawiarni (do restauracji z orkiestrą)?
Перевод: Не хочешь ли пойти сегодня (завтра) вечером в кафе (в ресторан с оркестром)?
Транскрипция: [можэ хцэш пуйщчь джищ (ютро) вечорэм до кавярни (дo рестаурации з оркестро")]

Польский: wschód
Перевод: восток
Транскрипция: [фсхут]

Польский: szermierka
Перевод: фехтование
Транскрипция: [шэрмерка]

Польский: tu; tutaj
Перевод: здесь
Транскрипция: [ту, тутай]