Польский: skocznia
Перевод: трамплин
Транскрипция: [скочня]
Перевод: трамплин
Транскрипция: [скочня]
Польский: Czy pan(i) jest Polakiem (Polką); czy Rosjaninem (Rosjanką)?
Перевод: Вы поляк (полька) или русский (русская)?
Транскрипция: [чы пан(и) ест полякем (полько") чы росиянинэм (росиянко")]
Перевод: Вы поляк (полька) или русский (русская)?
Транскрипция: [чы пан(и) ест полякем (полько") чы росиянинэм (росиянко")]
Польский: Raczej z przodu, jesli moz- na.
Перевод: Пожалуйста, спереди, если можно.
Транскрипция: [рачэй спшоду ещьли мо жна]
Перевод: Пожалуйста, спереди, если можно.
Транскрипция: [рачэй спшоду ещьли мо жна]
Польский: Czy wolny?
Перевод: Вы свободны?
Транскрипция: [чшы вольны]
Перевод: Вы свободны?
Транскрипция: [чшы вольны]
Польский: Jedenasta czterdzieści pięć; za piętnaście dwunasta; za kwadrans 12; trzy kwadranse na dwunastą
Перевод: 11 часов 45 минут, без пятнадцати 12, без четверти 12, ==//==
Транскрипция: [едэнаста чтэрджещчи пеньчь, за петнащче двунаста, за кфадранс двунаста, чши кфадрансэ на двунасто”]
Перевод: 11 часов 45 минут, без пятнадцати 12, без четверти 12, ==//==
Транскрипция: [едэнаста чтэрджещчи пеньчь, за петнащче двунаста, за кфадранс двунаста, чши кфадрансэ на двунасто”]
❤1
Польский: о śwecie
Перевод: на рассвете
Транскрипция: [о щвече]
Перевод: на рассвете
Транскрипция: [о щвече]
Польский: przerwa
Перевод: перерыв, антракт
Транскрипция: [пшэрва]
Перевод: перерыв, антракт
Транскрипция: [пшэрва]
Польский: promien’
Перевод: радиус
Транскрипция: [промень]
Перевод: радиус
Транскрипция: [промень]
Польский: 15° ciepła; zimna.
Перевод: 15° тепла, холода.
Транскрипция: [петнащче стопни чепла зимна]
Перевод: 15° тепла, холода.
Транскрипция: [петнащче стопни чепла зимна]
Польский: Jaki płaci pan(i) czynsz?
Перевод: Сколько вы платите за квартиру?
Транскрипция: [яки плачи пан(и) чынш]
Перевод: Сколько вы платите за квартиру?
Транскрипция: [яки плачи пан(и) чынш]
Польский: Morze jest spokojne (wzburzone).
Перевод: Спокойное (неспокойное) море.
Транскрипция: [може ест спокойнэ (взбужонэ)
Перевод: Спокойное (неспокойное) море.
Транскрипция: [може ест спокойнэ (взбужонэ)
Польский: Со za dzień mamy dzisiaj?
Перевод: Какой сегодня день?
Транскрипция: [цо за джень мамы джищай]
Перевод: Какой сегодня день?
Транскрипция: [цо за джень мамы джищай]
Польский: trójkąt; trójkątny
Перевод: треугольник, треугольный
Транскрипция: [труйконт, труйконтны]
Перевод: треугольник, треугольный
Транскрипция: [труйконт, труйконтны]
Польский: kośclół
Перевод: костёл
Транскрипция: [кощчул]
Перевод: костёл
Транскрипция: [кощчул]
Польский: Jestem mocno zaziębiony.
Перевод: Я очень простужен.
Транскрипция: [естэм моцно зажембёны]
Перевод: Я очень простужен.
Транскрипция: [естэм моцно зажембёны]
Польский: Czym pan(i) jedzie?
Перевод: На чём вы едете?
Транскрипция: [чым пан(и) едже]
Перевод: На чём вы едете?
Транскрипция: [чым пан(и) едже]
Польский: archeologia
Перевод: археология
Транскрипция: [архэолёгия]
Перевод: археология
Транскрипция: [архэолёгия]
Польский: wiek; stulecle
Перевод: век, столетие
Транскрипция: [век стулече]
Перевод: век, столетие
Транскрипция: [век стулече]
👍1