Польский: źle się czuję.
Перевод: Я себя плохо чувствую.
Транскрипция: [жле ще" чуе]

Польский: trzy kwadranse
Перевод: 3 четверти
Транскрипция: [чши кфадрансэ]

Польский: Przedział dia palących ; dla niepalących.
Перевод: Купе для курящих, некурящих.
Транскрипция: [пшеджял для палёнцых для непалёнцых]

Польский: ciemny
Перевод: тёмный
Транскрипция: [чемны]

Польский: O siódmej pietnaście.
Перевод: В семь пятнадцать.
Транскрипция: [о сюдмэй петнащче]

Польский: zastrzyk
Перевод: укол
Транскрипция: [застшик]

Польский: Przepraszam; wysiadam tutaj.
Перевод: Разрешите пройти, я здесь выхожу.
Транскрипция: [пшэпрашам выщядам тутай]

Польский: zachód
Перевод: запад
Транскрипция: [захут]

Польский: - willowa
Перевод: - особняков
Транскрипция: [виллёва]

Польский: szósty; -a; -е
Перевод: шестой, -ая, -ое
Транскрипция: [шусты, -а, -э]

Польский: na prawo (w prawo)
Перевод: вправо
Транскрипция: [на право (вправо)]

Польский: Dziś wieczorem chcialbym pójść do teatru.
Перевод: Сегодня вечером я хочу пойти в театр.
Транскрипция: [джищ вечорэм хчялбым пуйщч до тэатру]

Польский: trzydzieści
Перевод: тридцать
Транскрипция: [тшыдзьещчи]

Польский: państwowy
Перевод: государственный
Транскрипция: [паньстфовы]

Польский: Proszę mi powiedzieć; gdzie jest najbliźsza apteka?
Перевод: Скажите, пожалуйста, где ближайшая аптека?
Транскрипция: [прошэ ми поведжечь гдже ест найблишша аптэка]

Польский: muzeum
Перевод: музей
Транскрипция: [музэум]

Польский: Chciałbym się dowiedzieć ; jakie pociągi są do…
Перевод: Я хочу узнать, какие поезда отправляются в ...
Транскрипция: [хчялбым, ще” доведжечь яке почёнги со, до]

Польский: jodyna
Перевод: йод
Транскрипция: [йодына]

Польский: Gdzie tu jest w pobliźu postój taksówek?
Перевод: Где здесь ближайшая стоянка такси?
Транскрипция: [гдже ту ест фпоближу постуй таксувэк]

Польский: córka
Перевод: дочь
Транскрипция: [цурка]