Польский: czwartek; w czwartek
Перевод: четверг, в четверг
Транскрипция: [чфартэк, фчфартэк]

Польский: kąpielówki
Перевод: плавки
Транскрипция: [компелюфки]

Польский: jeden cetnar
Перевод: 1 центнер
Транскрипция: [едэн цэтнар]

Польский: tysiąc
Перевод: тысяча
Транскрипция: [тыщёнц]

Польский: zmierzch
Перевод: сумерки
Транскрипция: [змешх]

Польский: dwie; trzy; cztery tony
Перевод: 2, 3, 4 тонны
Транскрипция: [две, чши, чтэры, тоны]

Польский: Dziś jest środa.
Перевод: Сегодня среда.
Транскрипция: [джишь ест щрода]

Польский: Przepraszam раna; panią.
Перевод: Разрешите пройти.
Транскрипция: [пшэпрашам пана панё"]

Польский: Mam rozstrój źołądka.
Перевод: У меня расстройство желудка.
Транскрипция: [мам росструй жолонтка]

Польский: wspólzawodnlctwo
Перевод: соревнование
Транскрипция: [фспулзаводництфо]

Польский: Jaką pogodę mamy dzislaj?
Перевод: Какая сегодня погода?
Транскрипция: [яко" погодэ мамы джищай]

Польский: okres
Перевод: период
Транскрипция: [окрэс]

Польский: Mam przy sobie 1000 zł (złotych) i 200 rb (rubli).
Перевод: У меня с собой тысяча злотых и двести рублей.
Транскрипция: [мам пши собе тыщёнц злотых и двещче рубли]

Польский: aleja
Перевод: аллея
Транскрипция: [алея]

Польский: przesmyk
Перевод: перешеек
Транскрипция: [пшэсмык]

Польский: złamanie kości
Перевод: перелом кости
Транскрипция: [зламане кощчи]

Польский: pasterz
Перевод: пастух
Транскрипция: [пастэш]

Польский: krótki
Перевод: короткий
Транскрипция: [крутки]

Польский: rząd
Перевод: правительство
Транскрипция: [жонт]