Польский: Proszę dwa bilety do loźy (na parter; na balkon).
Перевод: Дайте, пожалуйста, два билета в ложу (в партер, на балкон).
Транскрипция: [прошэ два билеты до лёжи (на партэр на балькон)]

Польский: trzydziescioro
Перевод: тридцать
Транскрипция: [чшиджещчёро]

Польский: mewa
Перевод: чайка
Транскрипция: [язва]

Польский: Chciałbym zobaczyć ciekawy mecz piłki noźnej.
Перевод: Я хотел бы посмотреть интересный футбольный матч.
Транскрипция: [хчялбым зобачычь чекавы мэч пивки ножнэй]

Польский: kwiatek
Перевод: цветок
Транскрипция: [кфятэк]

Польский: zielony
Перевод: зелёный
Транскрипция: [желёны]

Польский: ręka
Перевод: рука
Транскрипция: [рэнка]

Польский: szorstki
Перевод: шероховатый
Транскрипция: [шорстки]

Польский: fabryka
Перевод: фабрика
Транскрипция: [фабрыка]

Польский: - dia doroslych
Перевод: школа для взрослых
Транскрипция: [для дорослых]

Польский: Czym dojeżdza się do lotniska?
Перевод: На чём можно доехать до аэропорта?
Транскрипция: [чым доежджа ще” до лётниска]

Польский: - w plecach.
Перевод: - в спине.
Транскрипция: [ф плецах]

Польский: zima; w zimie
Перевод: зима, зимой
Транскрипция: [жима, в жиме]

Польский: Przyszliśmy:
Перевод: Мы пришли:
Транскрипция: [пшышлишмы]

Польский: butelka 1/2-litrowa
Перевод: 1/2 литровая бутылка
Транскрипция: [бутэлька пуллитрова]

Польский: partia
Перевод: партия
Транскрипция: [партия]

Польский: światło
Перевод: свет
Транскрипция: [щвятло]

Польский: dziadek
Перевод: дедушка
Транскрипция: [джядзк]

Польский: Jest mi niedobrze.
Перевод: Мне плохо (дурно).
Транскрипция: [ест ми недобжэ]

Польский: Mam tylko jedną walizkę (pakunek).
Перевод: У меня только одно место (багажа).
Транскрипция: [мам тылько едно”вализке" пакунэк]