Польский: cukrzyca
Перевод: диабет
Транскрипция: [цукшыца]

Польский: dysk
Перевод: диск
Транскрипция: [дыск]

Польский: Proszę dwa bilety do loźy (na parter; na balkon).
Перевод: Дайте, пожалуйста, два билета в ложу (в партер, на балкон).
Транскрипция: [прошэ два билеты до лёжи (на партэр на балькон)]

Польский: laborant
Перевод: лаборант
Транскрипция: [ляборант]

Польский: dwa; trzy; cztery mlllony
Перевод: два, три, четыре миллиона
Транскрипция: [два, тши, чтэры мильоны]

Польский: Mam zawroty głowy.
Перевод: У меня головокружения.
Транскрипция: [мам завроты гловы]

Польский: Bardzo źałuje; lecz muszę juź iść.
Перевод: К сожалению, я уже должен идти.
Транскрипция: [бардзо жалуе" леч мушэ" юш ищчь]

Польский: Dziękuje; nie palę.
Перевод: Спасибо, я не курю.
Транскрипция: [дже''куе не пале]

Польский: tablica pamiątkowa
Перевод: мемориальная доска
Транскрипция: [таблица памёткова]

Польский: Proszę przyjść na szóstą.
Перевод: Придите к шести.
Транскрипция: [прошэ" пшыйщчь на шустo”]

Польский: wspólzawodnictwo
Перевод: соревнование
Транскрипция: [фспулзаводництфо]

Польский: 2; 3; 4 tygodnie
Перевод: 2, 3, 4 недели
Транскрипция: [два, чши, чтэры тыгодне]

Польский: błyskawica
Перевод: молния
Транскрипция: [блыскавица]

Польский: metr kwadratowy
Перевод: квадратный метр
Транскрипция: [мэтр кфадратовы]

Польский: Jaki pan(i) ma zawód?
Перевод: Ваша профессия? (Кто вы по специальности?)
Транскрипция: [яки пан(и) ма завут]

Польский: Mam mdłości
Перевод: Я чувствую слабость.
Транскрипция: [мам мдвощчи]

Польский: Proszę zdjąć koszule.
Перевод: Снимите, пожалуйста, рубашку.
Транскрипция: [прошэ здъёньць кошуле]

Польский: pasaź
Перевод: пассаж
Транскрипция: [пасаш]

Польский: czarny
Перевод: чёрный
Транскрипция: [чарны]

Польский: Kiedy pan(i) wraca?
Перевод: Вы когда вернётесь?
Транскрипция: [кеды пан(и) враца]