Польский: jodła
Перевод: ель
Транскрипция: [ёдла]

Польский: Prosze mi przynieść pled, leżak.
Перевод: Принесите мне, пожалуйста, плед, шезлонг.
Транскрипция: [прощэ” ми пшинещчь плет лежак]

Польский: dziecko
Перевод: ребёнок
Транскрипция: [джецко]

Польский: praktykant
Перевод: практикант
Транскрипция: [практыкакт]

Польский: zachód (słońcą księźyca)
Перевод: закат (солнца, луны)
Транскрипция: [захут (слоньца кщёнжица)]

Польский: kula; kulisty
Перевод: шар, шарообразный
Транскрипция: [куля, кулисты]

Польский: Chcę gdzieś pójść potańczyć.
Перевод: Я хочу пойти куда-нибудь потанцевать.
Транскрипция: [хцэ гджещ пуйщчь потаньчичь]

Польский: źagiel
Перевод: парус
Транскрипция: [жагель]

Польский: Studiuję filozofię; medycyne; architekture.
Перевод: Я студент философского факультета, медицины, архитектуры.
Транскрипция: [студьюе филёзофие" мэдыцынэ архитэктурэ]

Польский: kurtyna
Перевод: занавес
Транскрипция: [куртына]

Польский: łódz; łódźi
Перевод: лодка, лодки
Транскрипция: [вуджь, вуджи]

Польский: Tańczy pan(i) wspaniale.
Перевод: Вы танцуете прекрасно.
Транскрипция: [таньчы пан(и) вcпаняле

Польский: 15° ciepła; zimna.
Перевод: 15° тепла, холода.
Транскрипция: [петнащче стопни чепла зимна]

Польский: źyła
Перевод: вена
Транскрипция: [жила]

Польский: ogród
Перевод: сад
Транскрипция: [огрут]

Польский: w górę na górze
Перевод: вверх, наверху
Транскрипция: [в гурэ, на гужэ]

Польский: sędzia
Перевод: судья
Транскрипция: [сэньджя]

Польский: U mnie w hotelu.
Перевод: У меня в номере.
Транскрипция: [у мне в хотэлю]

Польский: główny technolog
Перевод: главный технолог
Транскрипция: [глувны тэхнолёг]

Польский: - tramwaJowy
Перевод: - трамвая
Транскрипция: [трамеаевы]