Польский: Muszę zasięgnąć rady lekarza.
Перевод: Мне необходимо посоветоваться с врачом.
Транскрипция: [мущэ" защёнгноньчь рады лекажа]

Польский: tablica pamiątkowa
Перевод: мемориальная доска
Транскрипция: [таблица памёткова]

Польский: kolano
Перевод: колено
Транскрипция: [коляно]

Польский: ogród botaniczny
Перевод: ботанический сад
Транскрипция: [огрут ботаничны]

Польский: rząd
Перевод: правительство
Транскрипция: [жонт]

Польский: warga
Перевод: губа
Транскрипция: [варга]

Польский: kuropatwa
Перевод: куропатка
Транскрипция: [куропатфа

Польский: jednostki czasu
Перевод: единицы времени
Транскрипция: [едностки тшасу]

Польский: Jakie są teraz ciekawe przedstawienia?
Перевод: Какие идут теперь интересные спектакли?
Транскрипция: [яке со" тэрас чэкавэ пшедставеня]

Польский: kawaler; panna
Перевод: холост, не замужем
Транскрипция: [кавалер, панна]

Польский: pięć ósmych
Перевод: пять восьмых
Транскрипция: [пеньчь усмых]

Польский: Mam mało pieniędzy.
Перевод: У меня мало денег.
Транскрипция: [мам мало пенендзы]

Польский: Czy mа pan(i) coś do zadeklarowania (oclenia)?
Перевод: Будут ли у вас вещи, подлежащие обло жению пошлиной?
Транскрипция: [чы ма пан(и) цош до задэклярованя (оцленя)]

Польский: Na ile dni naprzód można nabyć bilet?
Перевод: За сколько дней вперёд можно купить билет?
Транскрипция: [на иле дни напшут можна набычь билет]

Польский: wiśnia
Перевод: вишня
Транскрипция: [вищня]

Польский: czwartek; w czwartek
Перевод: четверг, в четверг
Транскрипция: [чфартэк, фчфартэк]

Польский: Mam bole głowy.
Перевод: У меня болит голова.
Транскрипция: [мам буле главы]

Польский: wioślarstwo
Перевод: гребля
Транскрипция: [вёщлярстфо]

Польский: mysz
Перевод: мышь
Транскрипция: [мыш]

Польский: film
Перевод: фильм
Транскрипция: [фильм]