«Родина»: пишем с большой буквы или с маленькой? 🧐

Слово «родина» не всегда пишется с большой буквы. Это многозначное понятие, которое имеет не только высокий, патриотически направленный смысл. Если мы говорим о стране или месте, в котором кто-то родился и вырос, то упоминаем «малую родину». И в этом значении слово «родина» пишется с маленькой буквы.

То же самое происходит в случаях, когда «родина» употребляется в значении «место возникновения или происхождения чего-либо»: Китай – родина шёлка.

Вспомните о прописной букве, если «Родина» несёт высокий смысл или передаёт особое отношение к родной земле и глубокую к ней привязанность.

#интересное

Лингвист

Машу / махаю — как правильно? 👋

Недавно была новость: лингвисты признали варианты «махаю» и «машу» равноправными. Мол, и так и так теперь можно говорить.

Правильно говорить по-прежнему «машу», а не «махаю». Вариант «махаю» признается разговорным большинством словарей. Некоторые словари вариант «махаю» даже не упоминают. По ним, о дополнительном варианте литературного «машу» пока не может идти и речи.

#поспорим

Лингвист

Антипа́сто

Термин, который можно увидеть в меню итальянского ресторана, многих ставит в тупик. А обозначает всего лишь навсего закуски.

Антипасти или антипасто в переводе с итальянского обозначает anti — «до» и pasto — «еда».

А традиция подавать закуски перед едой возникла в Италии давно. Ватиканский библиотекарь Бартоломео Сакки выпустил в свет труд «Об истинной радости и хорошем самочувствии». Результатом его кулинарных изысков стало такое чудесное блюдо, как кусочки окорока с дыней, инжиром или персиками, то есть Antipasto!

#словодня

Лингвист

«Чёрта с два»: что значит? 😈

Сочетание употребляют, когда с чем-то не согласны и хотят выразить возмущение.

Если углубиться в этимологию выражения, то можно узнать, что число два считается злым и опасным. В старину даже считали, что появление на небе двух светил одновременно — дурной знак, которого нужно опасаться.

А чёрт тут используется для большей эмоциональной окраски, придания большего негатива, злобы и ужаса.

#фразеологизмы

Лингвист

Неинтересно / не интересно — как правильно?

Когда можно писать слитно: когда «неинтересно» — краткая форма полного прилагательного среднего рода «неинтересное»; если «неинтересно» — наречие, которое можно заменить на «скучно, тухло, тягомотно, пресно»; если «неинтересно» — слово категории состояния, которое отвечает на вопрос «каково?» и описывает настрой.

Когда нужно писать раздельно: при противопоставлении с союзом «а» или с повторением конструкции; в вопросах с частицами «ли» и «разве»; в предложениях со словами-магнитами, которые притягивают к себе «не» — вовсе, больше, далеко, отнюдь.

#поспорим

Лингвист

Корте́ж

Так называется машинный строй из большего числа транспортных средств, организованный для совместной показательной поездки участников мероприятия, либо для перевозки лиц, нуждающихся в охране.

Происходит слово от французского cortège, которое в свою очередь произошло от итальянского corteggiare — «ухаживать, заискивать».

#словодня

Лингвист

Можно ли так сказать: «уменьшилось в разы»? 🧐

Выражение «в разы» является разговорным, поэтому его употребление может быть не всегда уместным.

Если у вас нет намерения специально показать особенности чьей-то речи, лучше заменить эту форму на литературный вариант. В литературном языке используется выражение «в несколько раз».

Лингвист

Краткий / короткий — как правильно?

Слова одной и той же части речи, имеющие один корень, всё же имеют разные значения. Соответственно, они используются в разных контекстах.

Краткий — неполный, сжатый, с использованием малого количества слов. Пример: краткий ответ, краткое определение.

Короткий — небольшой по размеру, длине или длительности. Пример: короткая дорога, короткий срок.

#поспорим

Лингвист

Слобода́

Так в старину называли большое поселение или район города, где жили в основном свободные, некрепостные люди, например торговцы и пушкари.

Они имели льготы при уплате налогов и освобождались от многих повинностей, это и отразилось в названии термина: слобода  — от слова «свобода».

#словодня

Лингвист

Буквенные наращения в числительных 🤔

Есть множество правил, касающихся написания числительных, их окончаний и буквенных наращений. Одно из них разберём сегодня.

Если количественное числительное пишется не текстом, а цифрами, к нему не добавляется буквенное наращение. Пример: не «из 7-ми», а «из 7».

К количественным числительным относятся те, что обозначают само число: один, пять, сто и т. д.

#интересное

Лингвист

Про́дали / прода́ли — как правильно?

Вариант «прода́ли» сейчас наиболее распространен и большинством словарей признается младшей нормой, то есть изначально неправильным вариантом произношения, который постепенно вытесняет из употребления старшую норму.

Старшей нормой является вариант «про́дали» — здесь стоит более старое и максимально литературное ударение, которое еще в XX веке считали единственно правильным.

#поспорим

Лингвист

Сникерсни

Речь вовсе не о знаменитом шоколадном батончике!

Слово snickersnee появилось ещё в 16 веке, это искаженный вариант голландского выражения steken of snijden — «колоть и/или резать». Так называли дуэль на ножах.

Английский поэт Роулендс назвал в своём произведении эти ножи «стикорснай», потом название ножей (и самой дуэли) в речи англичан вовсе превратилось в «сникерсни», в таком виде и вошло в словари.

#словодня

Лингвист