Парте́р / па́ртер — как правильно?

Так называется это и часть театрального зала, и положение борца на ринге.

Слово французское — и ударение у него такое же, как у сородичей — на последний слог: парте́р.

#поспорим

Лингвист

Но́у-ха́у

Так называется уникальная технология производства какого-либо товара или способ сделать жизнь лучше путем применения технологического секрета.

Происхождение связано с английской фразой know how, которая дословно переводится: «знаю как».

Само понятие пришло в русский язык в эпоху Перестройки, когда заграничные компании начали внедрять свои технологии на советский рынок.

#словодня

Лингвист

Какая разница между словами «различать» и «отличать»? 🤔

Слова с одним и тем же корнем, но разными приставками пишутся в разных контекстах. Важно понимать, что у этих слов зачастую разные оттенки значения, а потому очень важно не путать их в тексте.

Различать — распознавать зрением или другими органами чувств, то есть мочь увидеть, услышать.

Отличать же — видеть разницу между чем-то и чем-то другим. Например, отличать розы от пионов.

#интересное

Лингвист

Девчонка / девчёнка — как правильно? 👧

Когда корень существительного оканчивается на шипящую (ж, ч, щ, ш), к нему из уменьшительно-ласкательных суффиксов -онк- и -ёнк- присоединяется только -онк-.

Так что правильно писать только «девчонка» — с «о» во втором слоге.

#поспорим

Лингвист

Нюа́нс

Так называют детали и обстоятельства, которые при беглом взгляде не имеют большого влияния на происходящее, однако могут в итоге решить исход поединка или судьбу человека.

Французское слово «nuance» означает именно «оттенок», и его синонимами в русском языке можно считать «тонкость» или «деталь».

Кстати, выражение «но есть один нюанс» в наши дни стало весьма популярным. Его произносят, чтобы напомнить собеседнику об одной важной детали, которая делает его доводы не столь однозначными.

#словодня

Лингвист

Виновник панических атак — греческий бог Пан 😲

Слово «паника» происходит от греческого panikos — «внезапный страх». Это слово, в свою очередь, пошло от Пана. Он был богом пастухов, лесов и пастбищ, рожденным от союза нимфы Дриопы и Гермеса.

Согласно мифу, он родился волосатым, с необычной внешностью, из-за чего окружающие сначала удивились, а затем решили, что он всем нравится, и назвали его Паном.

Когда кто-то тревожил его сон, Пан издавал внезапные громкие крики, которые пугали людей и заставляли их терять самообладание. От его имени произошло слово «паника».

#интересное

Лингвист

Учимся говорить правильно ☝️

#юмор

Лингвист

Сре́дствами / средства́ми — как правильно?

Во всех падежных формах и числах существительное срéдство (срéдства) произносится с ударением на первый слог. Говорить средствá, средствáми, о средствáх — грубая речевая ошибка.

Вариант произношения «средствá» в разговорной речи он прижился из-за наших регулярных походов в МФЦ, банки, суды — словом, во все места, где царит бюрократия.

#поспорим

Лингвист

Помпо́н

Так называют шарик из меха или ниток, служащий для украшения одежды, пледов и занавесок, а также являющийся игрушкой котиков.

Слово происходит от французского pompe — «великолепие».

Помпон был незаменимой частью формы русской армии 18 столетия. При помощи определенных расцветок помпонов можно было без особых проблем отличить унтер-офицера от простого солдата.

#словодня

Лингвист

Что такое «инсинуация»? 🧐

Наверняка каждый из нас хоть раз в жизни слышал слово «инсинуация». При этом, скорее всего, в негативном контексте. Так что же это такое?

Инсинуация — это клевета, преднамеренное сообщение ложных сведений с целью кого-то опорочить. Нередко исподтишка.

Пример использования: «Привлечь к ответственности за инсинуации».

#интересное

Лингвист

Линолеум / ленолеум — как правильно?

В этом случае проще всего запомнить происхождение слова. Оно объединяет в себе два латинских: linum — «полотно» и oleum — «масло».

Таким образом, единственный верный вариант — линолеум.

#поспорим

Лингвист

Кульби́т

В акробатике так называют кувырок.

Слово происходит от французского culbute — «кувыркание, падение», где cul — «задняя часть» и butter — «упираться во что-нибудь».

Позже слово приобрело переносное значение: неожиданный поступок, странная выходка, внезапное решение. В этом значении оно активно используется в политической и экономической лексике.

#словодня

Лингвист

«В поле внимания»: можно ли так сказать? 🧐

При построении предложений важно помнить об устойчивых выражениях и словосочетаниях. Они нередко имеют похожие значения, поэтому при их употреблении может произойти путаница.

Сочетание «быть в поле внимания» возникло в результате смешения двух: «быть в поле зрения» и «быть в центре внимания». Первое значит «быть заметным, видимым для кого-то». Второе — «привлекать всеобщее внимание».

#интересное

Лингвист