В бигуди / в бигудях — как правильно?

Чтобы найти ответ на вопрос, заглянем в «Большой академический словарь русского языка», самый большой и полный в России среди аналогов. Там несклоняемый вариант «бигуди» назван устаревающим. А склоняемый вариант — правильным.

Вердикт такой: бигуди можно склонять.

#поспорим

Лингвист

Пит-сто́п 🏎

Так называется плановая остановка гоночной машины во время гонки на техобслуживание и замену покрышек.

Английское слово pits (от которого, собственно, и произошло «пит-стоп») происходит «repair pit», то есть «ремонтная яма». Дело в том, что первые гоночные машины действительно останавливались над ремонтными ямами.

#словодня

Лингвист

Что такое «канон»? 🤷‍♂️

Язык постоянно меняется, некоторые слова, которые часто использовались раньше, уходят из речи людей.

Слово пришло в русский язык из древнегреческого, где имело значение «эталон, линейка». Канон — это неизменная традиционная совокупность законов, норм и правил в различных сферах деятельности и жизни человека. Но в этом значении слово используется всё реже.

В современном русском языке каноном часто называют первоначальный источник (фильм или книгу).

#интересное

Лингвист

Нипочём / ни по чём — как правильно?

Пишем слитно: когда перед нами наречие, которое в предложении является обстоятельством в значении «никогда, ни за что на свете, ни при каких обстоятельствах». Является сказуемым в безличном предложении и принимает значения «легко», «всё равно» или «необременительно». Является сказуемым в предложении и принимает значение «дешево».

Когда писать нужно в три слова: когда перед нами — сочетание из частицы ни, предлога по и разговорной местоименной формы чём. В литературном языке это сочетание выглядело бы как «ни по чему».

#поспорим

Лингвист

Сомнамбули́зм 😴

Вы скорее всего знаете про такое явление, правда, под другим словом — лунатизм.

Происходит слово от латинских слов somnus — «сон» и ambulo — «ходить», «передвигаться».

Раньше верили, что сомнабулизму способствуют фазы луны, отсюда и понятие лунатизм, а людей, страдающих этим недугом, называют лунатиками.

#словодня

Лингвист

Говорить то, что? 🧐

Слово «то» не всегда нужно употреблять перед придаточным предложением с «что». Во многих случаях местоимение «то» в связке «то, что» исключается и его наличие является ошибкой.

Пример: Я говорил, что он прав. Здесь местоимения нет. В других же случаях слово «то» обязательно. Пример: Ты сказал мне то, что я уже знал раньше.

#интересное

Лингвист

Вытачка / выточка — как правильно?

Эти слова звучат одинаково, но имеют разные значения.

Вытачка — небольшая сужающаяся складочка, застрачиваемая с изнанки, чтобы ушить одежду по фигуре.

Выточка — обработанное точением изделие. Например, выточка из дерева.

Не перепутайте!

#поспорим

Лингвист

Серпента́рий 🐍

Сегодня так называют место, где содержат змей. Но нередко это слово употребляют и в переносном смысле — для обозначения коллектива, где постоянно плетут интриги, ссорятся и конфликтуют.

Происходит слово от латинского serpens — «змея». От него же образовано serpentarium — «место для змей».

Интересно, что негативное переносное значение появилось благодаря древнему символизму: во многих культурах змея ассоциировалась с коварством, хитростью и опасностью.

#словодня

Лингвист

«Всыпать по первое число»: это как? 😲

В старые времена учеников школы часто пороли, иногда просто так, для профилактики. А если наставник проявлял особое усердие и ученику доставалось особенно сильно, его могли освободить от дальнейших порок, вплоть до первого числа следующего месяца!

Отсюда и распространённая поговорка «всыпать по первое число» — то есть высечь основательно, чтобы следы на теле оставались ещё долго.

#фразеологизмы

Лингвист

Запоминаем!

#юмор

Лингвист

Не замужем / незамужем — как правильно?

Семейное положение: незамужем. Или не замужем? Пора разбираться.

Замужем — наречие, которое всегда пишется раздельно с частицей «не».

На этот счет есть правило: частица «не» никогда не сливается с наречиями, за исключением тех, что образовались от прилагательных с помощью суффикса -о.

#поспорим

Лингвист