Лингвист
136K subscribers
4.48K photos
21 videos
1 file
4.92K links
Канал №1 для тех, кто звонИт, а не звОнит!

Реклама — @manson_rek

Реклама через биржу: https://telega.in/c/Lingvaa

РМ: @Spiral_Miya

РКН: https://clck.ru/3GLvAv
Download Telegram
Антресо́ль

Так называют не только полку под потолком, но и верхний полуэтаж, встроенный в объём основного этажа в особняках и усадебных домах.

Слово произошло от испанского entresuelo — «антресоль», где entre — «между» и suelo — «земля, пол, этаж».

#словодня

Лингвист
👍101❤22🤔6
Почему одни названия лекарств пишутся с большой буквы, а другие — нет? 🤔

Названия действующего вещества — ибупрофен или парацетамол — пишутся с маленькой буквы. А торговые названия лекарств, то есть те, под которыми они рекламируются и продаются в аптеках, — с большой.

При этом некоторые названия лекарств вследствие многолетнего использования из имен собственных превратились в имена нарицательные.

Например, действующее вещество аспирина — ацетилсалициловая кислота. Но в разговорной речи этот термин вряд ли приживется, а вот «аспирин» наряду с «анальгином» вошли туда прочно и уже стали именами нарицательными. 

#интересное

Лингвист
👍74❤25🤔10
👍106🤔52😁16❤7
Какая прелесть!

#юмор

Лингвист
😁326❤58🤔18👍14
Óбнял-припо́днял / обня́л-приподня́л — как правильно? 🤗

Глаголы «обнять» и «приподнять» имеют в форме третьего лица мужского рода ударение на «о»: о́бнял, припо́днял. Об этом скажут все основные словари ударений.

Рассыпается ли от этого шуточная коллокация «обнял-приподнял»? Да, звучит просто ужасно. Это достаточное основание, чтобы говорить вразрез с академическими нормами. Но вот по отдельности по-прежнему говорить лучше с опорой на словари — с ударением на «о».

#поспорим

Лингвист
👍118🤔52❤27
Лубо́к

Так называют картинки с забавными сюжетами, которые на Руси были популярны в народе.

Термин произошел от слова «луб»  — оно обозначает верхний слой липовой древесины.

На Руси лубки стали популярны в 17 веке. Над ними работали безымянные мастера-самоучки в технике ксилографии: на лубяную доску наносили рисунок, затем вырезали его, покрывали основу краской и печатали на бумаге.

#словодня

Лингвист
👍97❤30😁5🤔4
«Пустой трюизм» — почему же словосочетание избыточно? 🧐

Существительное «трюизм» происходит от английского слова true — «правильный». Трюизм — это общеизвестная истина, банальность.

Она не несёт в себе никакой новизны. В этом определении уже заключён смысл слова «пустой», ведь слово «пустой» в данном случае имеет значение «не содержащий в себе ничего нового».

Именно поэтому сочетание лучше заменить его на «трюизм» без определения.

#интересное

Лингвист
👍91❤22🤔13
😁278❤25🤔13
Палисадник / полисадник — как правильно?

Палисадник — уменьшительная форма чуть менее распространенного слова «палисад».

Слово пишется с «а» в первом слоге: палисадник. Дело в том, что ни поле, ни сад здесь не замешаны. Само слово пришло к нам из французского. Там есть слово palissade, которым французы называют частокол (ограждение из вбитых в землю кольев) или попросту забор.

#поспорим

Лингвист
👍142❤31🤔11
Мурло́

В первоначальном значении «мурло» — это то же самое, что и морда животного. И в данном контексте в слове нет ничего оскорбительного: в прозе Пришвина, например, слово встречается в значении «морда лошади».

А в рассказе Чехова «О любви» слово употреблено еще в одном значении — так можно сказать не только о внешности человека, но и о его сути. «Мурло» у писателя — это человек, вызывающий неприязнь и презрение.

#словодня

Лингвист
👍146😁49🤔8❤7
Что на самом деле значит слово «обсессия»? 🧐

Перед нами термин из психиатрии. Им называют навязчивые, странные мысли и идеи, которые приносят нам дискомфорт. Когда они возникают, сознание их интерпретирует — и возникают странные навязчивые действия.

Однако в русском языке обсессия не имеет ничего общего с английской одержимостью. Потому что слово пришло к нам не из английского, а из общенаучного языка. Там оно возникло на основе латинского obsessio — «осада, охватывание».

Так что обсессия — навязчивая мысль, которая будто осаждает вас — осыпает стрелами, снарядами из баллист и катапульт, не дает проходу, блокирует пути к отступлению.

#интересное

Лингвист
👍103❤16🤔14😁2
👍130🤔96😁14❤7
😁280❤13👍12🤔2
С / со — как правильно?

Гласная «о» добавляется к предлогу в некоторых случаях. Во-первых, перед словом, которое начинается с двух и более согласных. При этом первая согласная — та же, с которой начинается сам предлог. Например, со смыслом, со страхом. Во-вторых, в некоторых устойчивых выражениях. Например, со дня на день, день ото дня. Это делается в целях благозвучия, то есть чтобы предлог с существительным было удобно произносить.

Сравните, насколько приятнее говорить «в связи со срочностью», чем «в связи с срочностью». Особенно в быстрой речи.

#поспорим

Лингвист
👍159❤35🤔6😁1
Ти́тло

Если посмотреть на древние славянские или греческие рукописи, можно заметить, что над некоторыми буквами изображена волнистая или прямая горизонтальная черта. Этот надстрочный знак называется «титло». Его использовали для обозначения сокращённых слов, а также для выделения священных понятий.

Слово « имеет греческое происхождение. Оно восходит к греческому слову τίτλος (títlos), которое означает «надпись», «заголовок», «название».

В старославянский язык это слово пришло через церковную традицию вместе с заимствованиями из греческого языка.

#интересное

Лингвист
👍113❤21🤔11
Хуже всего не расставание.
Хуже — когда ты не понимаешь, вы ещё «что-то» или уже нет.

Он может писать раз в три дня.
Может смотреть сториз.
Может держать тебя на тонкой нитке внимания.

И ты не знаешь: ждать, отпустить или самой поставить точку.

В Астре можно сделать расклад на вашу ситуацию и хотя бы перестать вариться в догадках.

👉 @AstraTaroBot
😁10👍4🤔3❤1
Правда, что «благодарю» возникло из фразы «благо дарю вам»? 🧐

Глагол «благодарить» состоит из общеславянских слов «благо» и «дарить». Никакого слияния «благо дарить» на самом деле не было.

Слово «благодарить» — калька с греческого, где «евхаристия» имеет то же значение: eu — «благо», charistein — «давать», «подносить».

#интересное

Лингвист
👍95🤔47❤21
🤔129👍63😁40❤3
😁211👍32❤15🤔3