Лингвист
136K subscribers
4.47K photos
21 videos
1 file
4.91K links
Канал №1 для тех, кто звонИт, а не звОнит!

Реклама — @manson_rek

Реклама через биржу: https://telega.in/c/Lingvaa

РМ: @Spiral_Miya

РКН: https://clck.ru/3GLvAv
Download Telegram
😁261👍12🤔5❤3
Ва-ба́нк

В переводе с французского va banque — «идти на весь банк». Банк тут, конечно, подразумевается не сберегательный, а игровой: ставки всех игроков.

Сейчас «ва-банк» означает риск не только в азартной игре, но и в обычной жизни.

#словодня

Лингвист
👍104❤19
Как появилось слово «облапошить»? 🤔

Одна из версий происхождения заключается в том, что слово образовано от французского lapoche — «карман». В этом смысле облапошить — это украсть или «стянуть» из кармана.

По другой теории, слово является исконно русским словом, однокоренным к слову «лапа». Ведь мы называем лапой не только конечность животного, но и руку человека (чаще всего с негативным смыслом).

#интересное

Лингвист
👍96🤔18❤9
Исчерпа́ть / исче́рпать — как правильно?

Наиболее правильный вариант — с ударением на последнем слоге. Именно его фиксирует в качестве основного «Большой орфоэпический словарь…» Каленчук и Касаткиных.

Ударение в личных формах этого глагола тоже падает на «а»: исчерпáл, исчерпáла, исчерпáли. С ударением на последний слог произносится и образованное от глагола деепричастие: исчерпáв.

#поспорим

Лингвист
👍105❤17🤔6
😁183👍12❤8
Гроте́ск

В изначальном смысле так называют художественный приём, в основе которого лежит странное и причудливое сочетание реальности и сказочности, красоты и кошмара, мудрости и безумия.

Термин происходит от французского слова grotesque, что переводится как «причудливый» или «комичный».

В общем, если увидите на картинах сюжеты с участием фантастических существ — призрачных чудовищ, полулюдей-полуживотных, грифонов и драконов, знайте, что это — гротеск!

#словодня

Лингвист
👍100❤20😁6🤔2
Почему «сморчки» так называются? 🍄‍🟫

Версия, которая возникает при виде этого гриба, как ни странно, наиболее вероятная. Название сморчка действительно родственно глаголу «сморгать», то есть «извергать из носу мокроту», как писал Даль.

Макс Фасмер видел эту идею куда более состоятельной, чем мнение, что сморчок называется так из-за сморщенной шляпки.

#интересное

Лингвист
👍83🤔20❤12😁4
👍127🤔90❤12😁7
😁172❤20👍7
Без вести / безвести — как правильно?

Многие ошибочно принимают сочетание за наречие, но на самом деле это предлог с существительным «весть» в родительном падеже.

Кстати, если перед вами существительное и предлог, то слово «какой-либо» без проблем встает между ними: «пропал без какой-либо вести».

#поспорим

Лингвист
👍120🤔17❤13
Фарватер ⚓

Это судоходный путь на реке, озере или море, по которому безопасно могут проходить суда.

Слово пришло в русский язык из немецкого Fahrwasser — буквально «ходовая вода» или «водный путь для движения».

В русском языке слово закрепилось примерно в XVIII веке, когда активно развивалась морская терминология. Со временем «фарватер» стал обозначать не просто путь по воде, а именно участок водного пространства, пригодный для безопасного плавания и обозначенный навигационными средствами.

#словодня

Лингвист
👍104❤24
Почему не стоит говорить «в настоящее время»? 🧐

«В настоящее время абонент не отвечает» — первое, что приходит на ум.

От употребления этого выражения лучше отказаться, если только вы не автоответчик. Во-первых, канцеляризмы никогда не украшали наши тексты, а во-вторых — всегда можно заменить отличным наречием «сейчас»!

#интересное

Лингвист
👍89🤔16❤9😁2
😁197👍40🤔9❤5
Побольше / по-больше — как правильно?

Писать правильно слитно — побольше. Перед нами неизменяемое слово, которое образовано от сравнительной степени прилагательного «большой» (больше). С предлогом «по» эта форма сливается в одно слово — без дефисов и стеснения.

Точно так же слитно пишутся слова поменьше, получше, поинтереснее, поближе, подальше и другие.

#поспорим

Лингвист
👍112❤20🤔5
Капиба́ра

Все уже, наверное, видели этого популярного в интернете зверька. Это самый крупный, умный и дружелюбный из грызунов.

Название зверька пришло из португальского языка (capivara). А в португальский оно пришло из мёртвого индейского языка: ka’apiûara — «поедатель тонкой травы».

Ставьте 👍, если вам тоже нравятся капибары

#словодня

Лингвист
👍280❤20
Почему бабье лето так называется? ☀️

На начало осени раньше приходилось завершение полевых работ. Ими предки были заняты вместе — без различия пола. Но именно женским занятием считалось мочить и обрабатывать лён, ткать, сучить нитки и веревки.

За это женщины традиционно и принимались после сбора урожая — в период с первого по восьмое сентября по старому стилю. То есть с 12 по 19 сентября на современный манер — когда мы и привыкли ждать теперь бабьего лета.

В трудовом отношении этот период был женским (то есть бабьим). В климатическом — в основном теплым, иногда жарким (ни дать ни взять летом). Два наблюдения сошлись — и получилось бабье лето.

#интересное

Лингвист
👍151❤31
Как правильно?
Anonymous Quiz
66%
Нянчиться
34%
Няньчиться
🤔195👍78😁25❤4
😁262👍11❤10