Лингвист
136K subscribers
4.47K photos
21 videos
1 file
4.9K links
Канал №1 для тех, кто звонИт, а не звОнит!

Реклама — @manson_rek

Реклама через биржу: https://telega.in/c/Lingvaa

РМ: @Spiral_Miya

РКН: https://clck.ru/3GLvAv
Download Telegram
Невозможно / не возможно — как правильно?

Частица «не» со словом «возможно» писаться может как слитно, так и раздельно. Всё зависит от контекста, значения слова, наличия или отсутствия противопоставления, а также от коммуникационной задачи.

Если мы утверждаем, что что-то невозможно, — пишем слитно, если отрицаем, что что-то возможно, — пишем уже раздельно.

#поспорим

Лингвист
👍91🤔22❤17
Парю́ра

Название парюра в наши дни используется довольно редко. Обычно это кольцо и серьги, колье и браслет или какое-либо другое сочетание двух-трёх предметов.

Слово происходит от французского parure — «убор, украшение».

Сегодня парюры и полупарюры — это очень дорогие исторические наборы украшений, которые являются по-настоящему роскошными.

#словодня

Лингвист
👍97❤29🤔6
«Тихой сапой»: что это значит? 😲

Слово «sape» в переводе с французского означает «мотыга». В 16–19 веках термином «сапа» у нас обозначали способ отрытия траншеи, рва или тоннеля для приближения к укреплениям.

В подкопы к стенам замков иногда закладывали бомбы из пороха, а специалисты, обученные это делать, получили название — сапёры.

А от скрытного рытья подкопов произошло выражение «тихой сапой», которое сегодня употребляют для обозначения осторожных и незаметных действий.

#фразеологизмы

Лингвист
👍113❤22😁7🤔3
Как правильно?
Anonymous Quiz
31%
В холостую
69%
Вхолостую
👍134😁18🤔11❤7
😁188👍22❤13
Вприкуску / в прикуску — как правильно?

Правильно писать вприкуску — слитно!

«Вприкуску» — это наречие, которое отвечает на вопрос «как?» и означает способ употребления напитка: пить чай, откусывая или отламывая что-то впридачу. Например, сахар, конфету или кусочек шоколада.

#поспорим

Лингвист
👍124❤19
Абоне́нт

Так называют человека, имеющего подписку на какие-либо услуги. Чаще всего это слово применяется к пользователям сотовой связи, стационарных телефонов и интернет-услуг.

В переводе с французского языка глагол «abonner» означает «оформлять подписку».

#словодня

Лингвист
👍73❤15
Что означает современное слово «байтить»? 😳

Это немного странное слово произошло от английского to bait — «заманивать» и употребляется в значении «провоцировать, вынуждать к какому‑то действию».

Например, блогеры байтят подписчиков на донаты. Другими словами, провоцируют зрителей скинуть денег им на счёт.

#интересное

Лингвист
👍74🤔12❤7😁7
😁178❤10👍9
Вермишель / вирмешель — как правильно?

Вермишель пришла к нам из итальянского языка, где мелкие тонкие макароны называют словом vermicelli — по-русски говоря, «червячками».

Так или иначе, слово укоренилось и было заимствовано, поэтому наша задача — усвоить его правописание. А оно в русском языке такое же, как в итальянском: на месте латинской е стоит наша «е», на месте i — ее русский эквивалент «и».

#поспорим

Лингвист
👍100❤23🤔7
Экиво́ки

Так называется способ говорить намёками, не называя вещи своими именами.

Слово французское: équivoque — «двусмысленный». Оно образовано от двух латинских основ: aequus — «равный» и vōx — «голос».

Согласно философскому словарю, экивок — слово, которое имеет два или несколько значений. Например, слово «перо» — инструмент для писания и перо птицы.

#словодня

Лингвист
👍111❤17
Как появилась фраза «дать леща»? 🐟

Лещ может быть существительным от старинных глаголов «лескать», «ляскать» и «лоскать». Согласно Владимиру Далю и его словарю, их использовали во множестве значений, связанных в первую очередь с хлесткими ударами.

Лоскать — хлопать или бить плашмя по воде рукою;
Ляснуть — ударить, хватить, хлестнуть;
Ляснуться — шлепнуться, упасть;
Дать ляску — дать щелчка.


Ассоциация хлесткого леща с речным лещом возникла позже — когда глаголы-источники забылись и остался от них один лещ.

#фразеологизмы

Лингвист
😁59👍32❤12
👍124🤔33😁17❤6
😁208👍68❤26
Окончить / закончить — как правильно?

В случае, когда речь идет о завершении процесса обучения с получением результата, говорят и пишут только «окончить».

В значении же «довести до конца, завершить какое-либо действие» глаголы «закончить» и «окончить», как правило, взаимозаменяемы.

#поспорим

Лингвист
👍127❤21
Похме́лье

Так называют «обременительное состояние телесного и душевного томления, неизбежно наступающее вслед за неумеренным возлиянием».

А если буквально «похмелье» — «после хмеля». Образовано так же, как и слово «понедельник». Воскресенье раньше называлось «неделя», то есть день безделия. Следующий за неделей день и прозвали понедельник (день после безделия).

#словодня

Лингвист
👍103❤18
Хватит «учить» испанский. Пора на нём говорить.

Известный лингвист и автор учебников Денис Листвин перенес свою методику изучения языков на испанский: сначала - простой ввод слов и грамматики. Затем - пошаговое закрепление по особому алгоритму.

В Telegram-канале «Испанский с Денисом Листвиным»: разборы языка, реальная практика и тот самый испанский, который пригодится вам не в упражнении из учебника, а в Мадриде, Барселоне, путешествии и обычном разговоре.

🇪🇸 Если давно хотели начать - начните не с очередного учебника, а с языка.
👉 https://t.me/listvin_es
👍8❤3
Кого называют «хулиганом»? 🧐

Считается, что фамилию Houlihan носил когда-то известный лондонский буян, доставивший много хлопот жителям города и полиции.

Благодаря этому мужчине, фамилия Houlihan стала именем нарицательным, а слово международным, обозначающим людей, нарушающих общественный порядок.

#интересное

Лингвист
👍94😁17🤔16❤10
👍105❤30😁8