Боке́тто
У вас бывает так, что смотришь куда-то в пустоту и все вокруг как будто замирает?
У японцев как раз есть слово, которое описывает состояние бессмысленного смотрения «куда-то в никуда» — ぼけっと (бокетто).
Вот так японцы придумали одно слово для состояния, которое мы иногда даже не знаем, как объяснить окружающим.
#словодня
Лингвист
У вас бывает так, что смотришь куда-то в пустоту и все вокруг как будто замирает?
У японцев как раз есть слово, которое описывает состояние бессмысленного смотрения «куда-то в никуда» — ぼけっと (бокетто).
Вот так японцы придумали одно слово для состояния, которое мы иногда даже не знаем, как объяснить окружающим.
#словодня
Лингвист
👍118❤29😁19🤔2
Что такое «хлам»? 🤓
Сейчас слово «хлам» — это тряпьё, ненужные старые вещи и предметы, рухлядь.
Согласно предположениям, хлам мог быть сокращением от древнерусского слова «хламида» (с древнегреческого χλαμύς — мантия) — несуразно длинная одежда. Сначала так называли греческие одеяния, а впоследствии слово сократили до «хлама» — любой одежды и домашних пожитков.
Связь с заболеванием хламидиозом заключается в том, что оболочка вокруг микробных частиц напоминает мантию (почти такую же, как у греков).
#интересное
Лингвист
Сейчас слово «хлам» — это тряпьё, ненужные старые вещи и предметы, рухлядь.
Согласно предположениям, хлам мог быть сокращением от древнерусского слова «хламида» (с древнегреческого χλαμύς — мантия) — несуразно длинная одежда. Сначала так называли греческие одеяния, а впоследствии слово сократили до «хлама» — любой одежды и домашних пожитков.
Связь с заболеванием хламидиозом заключается в том, что оболочка вокруг микробных частиц напоминает мантию (почти такую же, как у греков).
#интересное
Лингвист
👍78😁17❤10🤔7
👍114😁4❤3
Мне не нужна ЖЕНЩИНА С ПРИЦЕПОМ 😤
Такие мужчины существуют! Было проведено независимое интервью с представителями сильного пола и их ответы шокировали:
1. Дети - обременение для мужчины. Им подавай «чистую»
2. Часть была согласна ТОЛЬКО на 1 ребенка, двое - уже перебор
3. Некоторые удивили совсем: в женщине им важнее всего …смотреть интервью целиком
Такие мужчины существуют! Было проведено независимое интервью с представителями сильного пола и их ответы шокировали:
1. Дети - обременение для мужчины. Им подавай «чистую»
2. Часть была согласна ТОЛЬКО на 1 ребенка, двое - уже перебор
3. Некоторые удивили совсем: в женщине им важнее всего …смотреть интервью целиком
👍9🤔3❤1
Выберите / выберете — как правильно?
В языке существуют оба варианта. «Выберите» — форма повелительного наклонения. Использовать ее нужно, когда мы предлагаем или велим кому-то выбрать.
«Выберете» — форма другого наклонения, изъявительного. Она нужна для разговора о будущем, которое собеседник обеспечит себе сам, без наших призывов и советов.
#поспорим
Лингвист
В языке существуют оба варианта. «Выберите» — форма повелительного наклонения. Использовать ее нужно, когда мы предлагаем или велим кому-то выбрать.
«Выберете» — форма другого наклонения, изъявительного. Она нужна для разговора о будущем, которое собеседник обеспечит себе сам, без наших призывов и советов.
#поспорим
Лингвист
👍110❤17🤔8
Серена́да 🎶
Так называют музыкальное произведение, которое исполняют в честь кого-либо. Серенада традиционно ассоциируется с признанием в любви, вечерней тишиной и звуками гитары.
Слово пришло в русский язык из итальянского: serenata — «вечерняя песня». Оно связано с итальянским sereno— «ясный», «безоблачный», «спокойный».
В Европе серенады получили широкое распространение в Средние века и особенно в эпоху Возрождения. Влюблённые музыканты исполняли их под окнами дам, а позднее серенада стала и самостоятельным музыкальным жанром — так называли произведения для небольших инструментальных ансамблей.
#словодня
Лингвист
Так называют музыкальное произведение, которое исполняют в честь кого-либо. Серенада традиционно ассоциируется с признанием в любви, вечерней тишиной и звуками гитары.
Слово пришло в русский язык из итальянского: serenata — «вечерняя песня». Оно связано с итальянским sereno— «ясный», «безоблачный», «спокойный».
В Европе серенады получили широкое распространение в Средние века и особенно в эпоху Возрождения. Влюблённые музыканты исполняли их под окнами дам, а позднее серенада стала и самостоятельным музыкальным жанром — так называли произведения для небольших инструментальных ансамблей.
#словодня
Лингвист
👍70❤24😁2
Что такое «зазрение»? 🤔
Устаревшее слово «зазрение» можно встретить в выражении «без зазрения совести», и вне идиомы оно не употребляется.
Слово образовалось от старославянского глагола зазъръти — «осуждать, укорять».
Делать что-либо без зазрения совести — делать это без стеснения, бессовестно, не испытывая стыда.
#интересное
Лингвист
Устаревшее слово «зазрение» можно встретить в выражении «без зазрения совести», и вне идиомы оно не употребляется.
Слово образовалось от старославянского глагола зазъръти — «осуждать, укорять».
Делать что-либо без зазрения совести — делать это без стеснения, бессовестно, не испытывая стыда.
#интересное
Лингвист
👍104❤14
👍90🤔56😁11❤10
Реноме́
Если говорить простыми словами, то реноме — это синоним слова репутация.
Само слово родом из Франции: renommée — «слава».
Хоть слово и является синонимом репутации, кое-что их все же различает: репутация может быть и бесславной, отрицательной, а вот реноме — это всегда положительное мнение о человеке.
#словодня
Лингвист
Если говорить простыми словами, то реноме — это синоним слова репутация.
Само слово родом из Франции: renommée — «слава».
Хоть слово и является синонимом репутации, кое-что их все же различает: репутация может быть и бесславной, отрицательной, а вот реноме — это всегда положительное мнение о человеке.
#словодня
Лингвист
👍103❤21🤔7
«Время летит»: как это понимать? ⏳
«Время летит» — устойчивое выражение, которое означает, что время проходит очень быстро, порой незаметно для человека.
Это выражение связано с древним сравнением времени с движением. Люди издавна замечали, что время невозможно остановить: оно непрерывно движется вперёд, словно птица, которая стремительно взмывает в небо.
Глагол «лететь» здесь употребляется в переносном значении. Он подчёркивает быстроту и неуловимость времени. Подобный образ встречается и в других языках, что говорит об универсальности этого сравнения.
#фразеологизмы
Лингвист
«Время летит» — устойчивое выражение, которое означает, что время проходит очень быстро, порой незаметно для человека.
Это выражение связано с древним сравнением времени с движением. Люди издавна замечали, что время невозможно остановить: оно непрерывно движется вперёд, словно птица, которая стремительно взмывает в небо.
Глагол «лететь» здесь употребляется в переносном значении. Он подчёркивает быстроту и неуловимость времени. Подобный образ встречается и в других языках, что говорит об универсальности этого сравнения.
#фразеологизмы
Лингвист
👍53❤9
🤔87👍73😁11❤5
Связано / связанно — как правильно?
Когда перед нами краткая форма причастия «связанный» — то есть имеющий отношение к чему-либо. Одна «н» пишется здесь по общим правилам перевода причастий в краткие формы — изначальные две «н» всегда сокращаются в них до одной.
Когда перед нами наречие в значении «несвободно», «напряженно», «куцо». Как и краткий близнец, наречие берет от причастия только одну «н», но уже от себя дополняет ее другой «н», обычным суффиксом наречий — связанно.
#поспорим
Лингвист
Когда перед нами краткая форма причастия «связанный» — то есть имеющий отношение к чему-либо. Одна «н» пишется здесь по общим правилам перевода причастий в краткие формы — изначальные две «н» всегда сокращаются в них до одной.
Когда перед нами наречие в значении «несвободно», «напряженно», «куцо». Как и краткий близнец, наречие берет от причастия только одну «н», но уже от себя дополняет ее другой «н», обычным суффиксом наречий — связанно.
#поспорим
Лингвист
👍53🤔28❤6😁1
Кто такой «солдафон»? 😳
Так называют грубых и некультурных военных, интересы которых не выходят за пределы узкопрофессиональных занятий и знаний.
По разным оценкам, слово «солдафон» проникло в стили разговорно-литературной речи не раньше 30–40-х годов XIX в.
#интересное
Лингвист
Так называют грубых и некультурных военных, интересы которых не выходят за пределы узкопрофессиональных занятий и знаний.
По разным оценкам, слово «солдафон» проникло в стили разговорно-литературной речи не раньше 30–40-х годов XIX в.
#интересное
Лингвист
👍56❤30🤔3😁2
Конфетти́ 🎉
Слово образовалось от множественного числа итальянского confetto — «конфета».
Пришло оно из римских традиций: во время карнавала участники бросали друг в друга маленькими конфетами, позже им на смену пришли цветные бумажки.
А confetti в Италии до сих пор называют миндаль в сахарной или шоколадной глазури.
#словодня
Лингвист
Слово образовалось от множественного числа итальянского confetto — «конфета».
Пришло оно из римских традиций: во время карнавала участники бросали друг в друга маленькими конфетами, позже им на смену пришли цветные бумажки.
А confetti в Италии до сих пор называют миндаль в сахарной или шоколадной глазури.
#словодня
Лингвист
👍82❤7
«Кинуть на амбразуру»: откуда пошло это выражение и что оно означает? 🧐
Знакомая фраза, которую мы нередко слышим в повседневной речи: «Его просто кинули на амбразуру». Но что за амбразура и почему оказаться рядом с ней — совсем не подарок?
Амбразура — это специальное отверстие в стене крепости или в оборонительном сооружении, через которое вели огонь из оружия. Проще говоря, небольшое окно для стрельбы, за которым находились защитники.
Выражение связано с военной историей, особенно с подвигами солдат Великой Отечественной войны. В советской исторической памяти широко известны случаи, когда бойцы ценой собственной жизни закрывали собой амбразуры вражеских огневых точек, чтобы дать товарищам возможность продолжить наступление.
Сегодня «кинуть на амбразуру» означает сознательно отправить человека на опасное или заведомо проигрышное задание, подставить его под удар, заставить принять на себя чужие проблемы или ответственность.
Знакомая фраза, которую мы нередко слышим в повседневной речи: «Его просто кинули на амбразуру». Но что за амбразура и почему оказаться рядом с ней — совсем не подарок?
Амбразура — это специальное отверстие в стене крепости или в оборонительном сооружении, через которое вели огонь из оружия. Проще говоря, небольшое окно для стрельбы, за которым находились защитники.
Выражение связано с военной историей, особенно с подвигами солдат Великой Отечественной войны. В советской исторической памяти широко известны случаи, когда бойцы ценой собственной жизни закрывали собой амбразуры вражеских огневых точек, чтобы дать товарищам возможность продолжить наступление.
Сегодня «кинуть на амбразуру» означает сознательно отправить человека на опасное или заведомо проигрышное задание, подставить его под удар, заставить принять на себя чужие проблемы или ответственность.
👍70❤16😁2🤔2
1👍111🤔36😁15❤5