Чихуахуа или чихуа-хуа — как правильно? 🐶
Это название породы пришло из испанского языка и связано с мексиканским штатом Chihuahua. В русском языке слово давно освоилось и закрепилось именно в таком написании: чихуахуа.
Русский язык любит всё усложнять, но тут всё просто — запомнили и пошли гладить чихуахуа!
#поспорим
Лингвист
Это название породы пришло из испанского языка и связано с мексиканским штатом Chihuahua. В русском языке слово давно освоилось и закрепилось именно в таком написании: чихуахуа.
Русский язык любит всё усложнять, но тут всё просто — запомнили и пошли гладить чихуахуа!
#поспорим
Лингвист
👍369❤53😁50🤔10
Рекреа́ция
Слово пришло в русский язык из французского и первоначально означало отдых от службы, учения; праздники, каникулы.
Происходит слово от латинского recreation — «восстановление здоровья», от глагола recreare – «восстанавливать, обновлять».
Раньше рекреацией называли перемены в школе, а теперь это значение устарело.
#словодня
Лингвист
Слово пришло в русский язык из французского и первоначально означало отдых от службы, учения; праздники, каникулы.
Происходит слово от латинского recreation — «восстановление здоровья», от глагола recreare – «восстанавливать, обновлять».
Раньше рекреацией называли перемены в школе, а теперь это значение устарело.
#словодня
Лингвист
👍321🤔40❤37😁9
Как писать знак валюты? 💸
Есть немало правил относительно того, как записываются те или иные знаки. Рассмотрим сегодня одно из таких.
Согласно принятым нормам, знаки валюты ставятся в русскоязычных текстах после чисел. То есть «300 долларов» будет записываться как «300 $» — знак после числа.
#интересное
Лингвист
Есть немало правил относительно того, как записываются те или иные знаки. Рассмотрим сегодня одно из таких.
Согласно принятым нормам, знаки валюты ставятся в русскоязычных текстах после чисел. То есть «300 долларов» будет записываться как «300 $» — знак после числа.
#интересное
Лингвист
👍219🤔25❤18😁11
Как правильно?
Anonymous Quiz
59%
перечеркнул страницу крест-накрест
41%
перечеркнул страницу крест накрест
👍343🤔128😁36❤17
Собрали́сь / собрáлись — как правильно?
В слове «собраться» ударение плавающее — оно перемещается со второго слога на последний в зависимости от того, в каком лице и числе стоит глагол.
В начальной форме ударение очевидно падает на «а»: собра́ться. В форме первого лица единственного числа — тоже: собра́лся. А вот в форме первого лица множественного числа — на «и»: собрали́сь.
#поспорим
Лингвист
В слове «собраться» ударение плавающее — оно перемещается со второго слога на последний в зависимости от того, в каком лице и числе стоит глагол.
В начальной форме ударение очевидно падает на «а»: собра́ться. В форме первого лица единственного числа — тоже: собра́лся. А вот в форме первого лица множественного числа — на «и»: собрали́сь.
#поспорим
Лингвист
👍407❤43😁13🤔12
Мите́нки 🧤
Митенки — это, грубо говоря, перчатки без пальцев. От холода спасают так себе, но на руках смотрятся эффектно.
Слово пришло в русский язык из Франции, где словом mitaines (митэ́н) изначально называли варежки и впервые придумали срезать от них верхушки, чтобы те не скрывали красы ногтей.
Ударение, в оригинале падающее на второй слог, сохранилось и в русской адаптации: мите́нки.
#словодня
Лингвист
Митенки — это, грубо говоря, перчатки без пальцев. От холода спасают так себе, но на руках смотрятся эффектно.
Слово пришло в русский язык из Франции, где словом mitaines (митэ́н) изначально называли варежки и впервые придумали срезать от них верхушки, чтобы те не скрывали красы ногтей.
Ударение, в оригинале падающее на второй слог, сохранилось и в русской адаптации: мите́нки.
#словодня
Лингвист
👍323🤔68❤48😁16
Можно ли сказать «мы сделали огромный сугроб»? 🤷♂️
Перед нами неочевидная лексическая ошибка. Дело в том, что сугроб — только та куча снега, которую намело ветром. Снег, сваленный в кучу чьими-то руками или экскаватором, сугробом называть некорректно.
Удостовериться в этом можно, посмотрев на значения сугроба, приводимые в толковых словарях под редакцией Кузнецова или Бабенко.
А то, что сделано нашими руками, можно назвать «горой снега».
#интересное
Лингвист
Перед нами неочевидная лексическая ошибка. Дело в том, что сугроб — только та куча снега, которую намело ветром. Снег, сваленный в кучу чьими-то руками или экскаватором, сугробом называть некорректно.
Удостовериться в этом можно, посмотрев на значения сугроба, приводимые в толковых словарях под редакцией Кузнецова или Бабенко.
А то, что сделано нашими руками, можно назвать «горой снега».
#интересное
Лингвист
👍340🤔62❤33😁19
Как правильно?
Anonymous Quiz
48%
Его шутка оказалась вовсе не кстати.
49%
Его шутка оказалась вовсе некстати.
3%
Допустимы оба варианта
👍327🤔222😁26❤20
Блестательно / блистательно — как правильно? ✨
Если платье блестит, это ещё не значит, что кто-то в этом платье «блестательно» выглядит.
Тут всё дело в суффиксе, который идет за корнем: если это суффикс «а», без раздумий пишите в корне гласную «и» — блистательно.
Это же правило распространяется и на другие пары корней: бер/бир, дер/дир, мер/мир, пер/пир, тер/тир, жег/жиг, стел/стил, чет/чит.
#поспорим
Лингвист
Если платье блестит, это ещё не значит, что кто-то в этом платье «блестательно» выглядит.
Тут всё дело в суффиксе, который идет за корнем: если это суффикс «а», без раздумий пишите в корне гласную «и» — блистательно.
Это же правило распространяется и на другие пары корней: бер/бир, дер/дир, мер/мир, пер/пир, тер/тир, жег/жиг, стел/стил, чет/чит.
#поспорим
Лингвист
👍357❤52🤔26😁7
Черво́нец
В допетровскую эпоху червонцами были любые иностранные монеты, а в начале 18 века — монеты номиналом три рубля.
В польском языке слово czerwony — «красный» — относилось к золоту высшей пробы. В русском языке слово закономерно связано с деньгами.
В понимании современного человека «червонец» — это синоним десяти рублей.
#словодня
Лингвист
В допетровскую эпоху червонцами были любые иностранные монеты, а в начале 18 века — монеты номиналом три рубля.
В польском языке слово czerwony — «красный» — относилось к золоту высшей пробы. В русском языке слово закономерно связано с деньгами.
В понимании современного человека «червонец» — это синоним десяти рублей.
#словодня
Лингвист
👍298❤41🤔16😁9
Что означает фразеологизм «взлететь до небес»? 👼
Это выражение мы используем, когда хотим подчеркнуть резкий и стремительный рост — цен, популярности, эмоций или чьей-то самооценки.
Выражение образное и связано с древним представлением о небе как о пределе, высшей точке, выше которой ничего нет. Глагол «взлететь» изначально описывал физическое движение вверх (птицы, дым, пламя), а затем стал активно использоваться в переносном значении — для обозначения быстрого роста или скачка.
Интересно, что подобные образы есть во многих языках: человеку издавна было свойственно связывать успех, силу и превосходство с движением вверх.
#фразеологизмы
Лингвист
Это выражение мы используем, когда хотим подчеркнуть резкий и стремительный рост — цен, популярности, эмоций или чьей-то самооценки.
Выражение образное и связано с древним представлением о небе как о пределе, высшей точке, выше которой ничего нет. Глагол «взлететь» изначально описывал физическое движение вверх (птицы, дым, пламя), а затем стал активно использоваться в переносном значении — для обозначения быстрого роста или скачка.
Интересно, что подобные образы есть во многих языках: человеку издавна было свойственно связывать успех, силу и превосходство с движением вверх.
#фразеологизмы
Лингвист
👍213❤38😁4
👍306🤔183❤25😁25
Мало-мальски / мало мальски — как правильно?
Такие сочетания часто вызывают вопросы, потому что иногда кажется, что их нужно писать раздельно.
Дефисное написание сочетания «мало-мальски» — неплохой повод вспомнить правила, связанные с дефисом.
Через дефис пишутся лексические образования, представляющие собой:
- повторение того же самого слова (еле-еле, чуть-чуть);
- повторение того же слова или той же основы, но с разными окончаниями или приставками (давным-давно, как-никак, мало-мальски);
- сочетание двух синонимических слов (нежданно-негаданно, тихо-смирно).
#поспорим
Лингвист
Такие сочетания часто вызывают вопросы, потому что иногда кажется, что их нужно писать раздельно.
Дефисное написание сочетания «мало-мальски» — неплохой повод вспомнить правила, связанные с дефисом.
Через дефис пишутся лексические образования, представляющие собой:
- повторение того же самого слова (еле-еле, чуть-чуть);
- повторение того же слова или той же основы, но с разными окончаниями или приставками (давным-давно, как-никак, мало-мальски);
- сочетание двух синонимических слов (нежданно-негаданно, тихо-смирно).
#поспорим
Лингвист
👍485❤65🤔19😁5
Абиссáль
Это загадочное слово пришло в наш язык из французского abysse — «бездна», которое, в свою очередь, восходит к латинскому abyssus.
В научном языке абиссаль — это часть океана, расположенная на глубине от 3000 до 6000 метров. Это настоящее царство вечного мрака, холода и невероятного давления!
#словодня
Лингвист
Это загадочное слово пришло в наш язык из французского abysse — «бездна», которое, в свою очередь, восходит к латинскому abyssus.
В научном языке абиссаль — это часть океана, расположенная на глубине от 3000 до 6000 метров. Это настоящее царство вечного мрака, холода и невероятного давления!
#словодня
Лингвист
👍330❤70🤔33😁13
«Из любви к искусству»: что это значит? 🎨
Фразеологизм «из любви к искусству» мы используем, когда говорим о действии, которое совершается не ради выгоды, денег или пользы, а исключительно ради самого процесса — по зову души.
Выражение пришло в русский язык из европейской культурной традиции XIX века, где искусство воспринималось как высшая ценность, не требующая материального вознаграждения.
Художники, поэты, музыканты нередко творили буквально «ради искусства» — не ради успеха или признания, а потому что не могли иначе!
#фразеологизмы
Лингвист
Фразеологизм «из любви к искусству» мы используем, когда говорим о действии, которое совершается не ради выгоды, денег или пользы, а исключительно ради самого процесса — по зову души.
Выражение пришло в русский язык из европейской культурной традиции XIX века, где искусство воспринималось как высшая ценность, не требующая материального вознаграждения.
Художники, поэты, музыканты нередко творили буквально «ради искусства» — не ради успеха или признания, а потому что не могли иначе!
#фразеологизмы
Лингвист
👍242❤41😁8🤔5
Как правильно?
Anonymous Quiz
46%
Добавьте пол столовой ложки сахара.
26%
Добавьте полстоловой ложки сахара.
29%
Добавьте пол-столовой ложки сахара.
1🤔343👍218😁35❤24