«Мороз любви не студит»: что означает поговорка? 🤔
Русский язык удивительно образный. В нём даже холод — не всегда про холод!
Образ построен на контрасте: мороз студит тело, но не может «остудить» сердце. Подобные мотивы встречаются в фольклоре XIX века и в литературе, где зима — символ испытания чувств.
#фразеологизмы
Лингвист
Русский язык удивительно образный. В нём даже холод — не всегда про холод!
Образ построен на контрасте: мороз студит тело, но не может «остудить» сердце. Подобные мотивы встречаются в фольклоре XIX века и в литературе, где зима — символ испытания чувств.
#фразеологизмы
Лингвист
👍259❤75🤔15😁6
1🤔404👍76😁60❤17
Рассекрети / рассекреть — как правильно? 🤫
Образовать повелительное наклонение от глагола — не такая уж простая задача!
«Рассекретить» — глагол на -ить с ударением в корне слова. Согласно правилу, форма повелительного наклонения у таких глаголов имеет «ь» на конце: ответить — ответь, поставить — поставь, заметить — заметь.
Но есть исключения: рассекретить — рассекрети и обесцветить — обесцвети.
#поспорим
Лингвист
Образовать повелительное наклонение от глагола — не такая уж простая задача!
«Рассекретить» — глагол на -ить с ударением в корне слова. Согласно правилу, форма повелительного наклонения у таких глаголов имеет «ь» на конце: ответить — ответь, поставить — поставь, заметить — заметь.
Но есть исключения: рассекретить — рассекрети и обесцветить — обесцвети.
#поспорим
Лингвист
👍278🤔213❤34😁12
Блин 🥞
Блины на Руси были не просто едой: они символизировали солнце, были обязательным блюдом на Масленицу, использовались в обрядах
Слово происходит от древнерусского «млинъ», восходящего к общеславянскому корню *mъlinъ, связанному с глаголами «мелю», «молоть».
То есть изначально слово буквально означало изделие из намолотого зерна — муки. Со временем звук «м» в начале слова изменился на «б» — так «млин» превратился в «блин».
Подобные изменения в языке — обычное дело.
#словодня
Лингвист
Блины на Руси были не просто едой: они символизировали солнце, были обязательным блюдом на Масленицу, использовались в обрядах
Слово происходит от древнерусского «млинъ», восходящего к общеславянскому корню *mъlinъ, связанному с глаголами «мелю», «молоть».
То есть изначально слово буквально означало изделие из намолотого зерна — муки. Со временем звук «м» в начале слова изменился на «б» — так «млин» превратился в «блин».
Подобные изменения в языке — обычное дело.
#словодня
Лингвист
👍329❤70😁28🤔23
Не всё коту Масленица 😸
А вы знали, что у фразеологизма есть продолжение — не всё коту Масленица, будет и Великий пост?
Масленица — это праздничная неделя перед Великим постом. В эту неделю народ печёт блины, ест их с разными начинками (что-то, конечно, перепадает и коту), веселится и провожает зиму. Но после нее начинается Великий пост: 40 дней строгой диеты, когда нельзя есть мясное и молочное, развлекаться.
Вот так и в прямом, и в переносном смысле после веселья наступает время строгих ограничений.
#фразеологизмы
Лингвист
А вы знали, что у фразеологизма есть продолжение — не всё коту Масленица, будет и Великий пост?
Масленица — это праздничная неделя перед Великим постом. В эту неделю народ печёт блины, ест их с разными начинками (что-то, конечно, перепадает и коту), веселится и провожает зиму. Но после нее начинается Великий пост: 40 дней строгой диеты, когда нельзя есть мясное и молочное, развлекаться.
Вот так и в прямом, и в переносном смысле после веселья наступает время строгих ограничений.
#фразеологизмы
Лингвист
👍337❤66😁14🤔9
👍357❤41🤔30😁17
Батюшки-светы / батюшки святы — как правильно?
«Батюшки-светы» — междометие, которое берет начало в обращении к отцу, папе, бате. И используется по случаю крайнего удивления или большого испуга.
Именно такое написание — с дефисом и через -е- — фиксирует как правильное «Русский орфографический словарь». Фразеологические словари уточняют: междометие «батюшки святы» тоже существует — но только в просторечии, отчего грамотным считаться не может.
#поспорим
Лингвист
«Батюшки-светы» — междометие, которое берет начало в обращении к отцу, папе, бате. И используется по случаю крайнего удивления или большого испуга.
Именно такое написание — с дефисом и через -е- — фиксирует как правильное «Русский орфографический словарь». Фразеологические словари уточняют: междометие «батюшки святы» тоже существует — но только в просторечии, отчего грамотным считаться не может.
#поспорим
Лингвист
👍316🤔71❤52😁10
Порóша ❄️
Так называется свежевыпавший, обычно мелкий и рыхлый снег, который лёг тонким слоем на землю.
Слово связано с древнерусским корнем «порох» — в старом значении это не только взрывчатое вещество, но и вообще «пыль, мелкая сыпучая масса».
Отсюда и глагол «припорошить» — слегка покрыть чем-то мелким (не только снегом, но и пылью, мукой, сахарной пудрой).
#словодня
Лингвист
Так называется свежевыпавший, обычно мелкий и рыхлый снег, который лёг тонким слоем на землю.
Слово связано с древнерусским корнем «порох» — в старом значении это не только взрывчатое вещество, но и вообще «пыль, мелкая сыпучая масса».
Отсюда и глагол «припорошить» — слегка покрыть чем-то мелким (не только снегом, но и пылью, мукой, сахарной пудрой).
#словодня
Лингвист
👍330❤59🤔12😁1
«Изподвыподверта»: что это значит? 🤔
Это короткое слово часто в шутку используют в качестве проверки на степень трезвости.
Но в словаре можно найти родственное слово «переподвыподверт», которое используется в значении «хитрое изложение мыслей». А также оно еще является синонимом к «сальто»!
Интересно слово тем, что в нем насчитываются аж четыре приставки «из», «под», «вы», «под».
#интересное
Лингвист
Это короткое слово часто в шутку используют в качестве проверки на степень трезвости.
Но в словаре можно найти родственное слово «переподвыподверт», которое используется в значении «хитрое изложение мыслей». А также оно еще является синонимом к «сальто»!
Интересно слово тем, что в нем насчитываются аж четыре приставки «из», «под», «вы», «под».
#интересное
Лингвист
👍304😁124❤35🤔29
Как правильно?
Anonymous Quiz
62%
Ты мужчина хоть куда!
29%
Ты мужчина — хоть куда!
9%
Ты мужчина, хоть куда!
👍339😁97🤔72❤20
Пéредал / передáл — как правильно?
В значении «вручил, сообщил» допустимы оба варианта: пéредал и передáл. При этом строгой литературной норме соответствует ударение на первом слоге: пéредал, именно такой вариант фиксируют орфоэпические словари, адресованные работникам эфира.
В значении «дали больше, чем следует» правильно только передáл.
#поспорим
Лингвист
В значении «вручил, сообщил» допустимы оба варианта: пéредал и передáл. При этом строгой литературной норме соответствует ударение на первом слоге: пéредал, именно такой вариант фиксируют орфоэпические словари, адресованные работникам эфира.
В значении «дали больше, чем следует» правильно только передáл.
#поспорим
Лингвист
👍307🤔74❤37😁6
Новáтор
Слово появилось в русском языке в XVIII веке. Оно образовано от слова «новый» с помощью суффикса -атор — через заимствование из латинского языка. В основе — латинское novator, что буквально означает «обновитель», «тот, кто вводит новшества».
Интересно, что в старину слово иногда имело оттенок настороженности: новаторами могли называть тех, кто «ломает устои» и нарушает привычный порядок.
#словодня
Лингвист
Слово появилось в русском языке в XVIII веке. Оно образовано от слова «новый» с помощью суффикса -атор — через заимствование из латинского языка. В основе — латинское novator, что буквально означает «обновитель», «тот, кто вводит новшества».
Интересно, что в старину слово иногда имело оттенок настороженности: новаторами могли называть тех, кто «ломает устои» и нарушает привычный порядок.
#словодня
Лингвист
👍267❤34😁8
«Предоставленные неудобства»: можно ли так сказать? 🧐
Из-за того, что некоторые слова похожи по написанию и звучанию, иногда их путают в речи.
«Предоставить» — сделать что-то намеренно, дать кому-то возможность чем-то пользоваться. Это никак нельзя сказать про неудобства, ведь их причиняют ненамеренно.
А потому в сочетании со словом «неудобства» можно употреблять слова «доставленные» или «причинённые».
#интересное
Лингвист
Из-за того, что некоторые слова похожи по написанию и звучанию, иногда их путают в речи.
«Предоставить» — сделать что-то намеренно, дать кому-то возможность чем-то пользоваться. Это никак нельзя сказать про неудобства, ведь их причиняют ненамеренно.
А потому в сочетании со словом «неудобства» можно употреблять слова «доставленные» или «причинённые».
#интересное
Лингвист
👍333😁30❤23🤔12
👍344🤔83😁57❤19
С 25 ФЕВРАЛЯ запускаю экспериментальное обучение по английскому.
Беру 10 человек.
Цель - доказать, что заговорить по-английски может каждый, если убрать весь лишний мусор из обучения.
В эксперимент беру обычных людей.
С любым уровнем. Любым возрастом. Любой памятью.
Я специально убрал всё лишнее:
правила ради правил, бесконечные упражнения, сложные объяснения.
Я против репетиторов, которые годами просят огромные деньги без результата.
Предлагаю честное сотрудничество:
• С меня — пошаговая система.
• С вас — 40 минут практики.
Если вы всё делаете по инструкции, то через 4–5 месяцев:
— начинаете говорить без пауз
— понимаете большую часть речи на слух
— разберетесь во всей грамматике раз и навсегда
Хотите попасть в эксперимент — оставляйте заявку. Участие бесплатное ↓
https://eng.int-traf.com/gram?utm_source=Instaii_tg&utm_medium=tg&utm_campaign=lingvist
Если ссылка не работает, значит набор закрыт
Беру 10 человек.
Цель - доказать, что заговорить по-английски может каждый, если убрать весь лишний мусор из обучения.
В эксперимент беру обычных людей.
С любым уровнем. Любым возрастом. Любой памятью.
Я специально убрал всё лишнее:
правила ради правил, бесконечные упражнения, сложные объяснения.
Я против репетиторов, которые годами просят огромные деньги без результата.
Предлагаю честное сотрудничество:
• С меня — пошаговая система.
• С вас — 40 минут практики.
Если вы всё делаете по инструкции, то через 4–5 месяцев:
— начинаете говорить без пауз
— понимаете большую часть речи на слух
— разберетесь во всей грамматике раз и навсегда
Хотите попасть в эксперимент — оставляйте заявку. Участие бесплатное ↓
https://eng.int-traf.com/gram?utm_source=Instaii_tg&utm_medium=tg&utm_campaign=lingvist
Если ссылка не работает, значит набор закрыт
❤41😁18🤔10