У рамках тижня дій профспілка ver.di приєдналася до Міжнародної федерації транспортників (ITF) для перевірки майже 50 суден у восьми німецьких портах. Більшість інспекцій виявили тривожний рівень укомплектованості екіпажів та втоми моряків на борту.

💬 Сузана Вентура з ver.di зазначила: «Як ми й очікували, порушення у веденні записів робочих годин, періодів відпочинку та понаднормових робіт були виявлені майже під час усіх інспекцій». Майже дві третини моряків вказали, що їхні робочі та відпочинкові періоди маніпулювалися, щоб створити видимість дотримання правил. «Ці практики є загрозливими для життя. Втома моряків не лише загрожує їхньому здоров'ю, але й ставить під загрозу безпеку судноплавства».

Було встановлено, що більшість суден працюють при мінімально допустимому рівні укомплектованості екіпажу, який повинен використовуватися лише для переміщення судна, а не для його постійної експлуатації.

ver.di та ITF закликають до перегляду міжнародних трудових та професійних регламентів, а також до посилення моніторингу та забезпечення дотримання норм.

10 листопада 2024 року розпочне роботу нова автоматизована система реєстрації в'їзду й виїзду (EES) на зовнішніх кордонах Шенгенської зони, спрямована на посилення безпеки та ефективності у боротьбі з правопорушеннями. Відтепер ручний паспортний контроль буде скасовано, що дозволить пришвидшити процес електронних перевірок.

Громадяни всіх країн, які не є членами ЄС, будуть проходити автоматизовану систему цифрового збору персональних даних, незалежно від того, потрібна їм віза чи ні. Виняток становлять особи з довгостроковими візами і посвідками на проживання (окрім українців, які вже отримали прихисток в Європі).

Перетин кордону за новою системою EES проходитиме наступні етапи:

🔹 Подавання документів: мандрівники використовують термінали самообслуговування для сканування документів.
🔹 Біометрична реєстрація: перший в'їзд після запровадження EES вимагатиме надання біометричних даних: відбитки пальців, фото обличчя для ідентифікації, які зберігатимуться в системі три роки.
🔹 Перевірка даних: система автоматично перевірятиме інформацію про в'їзд/виїзд і кількість днів перебування в Шенгенській зоні.
🔹 Відсутність штампів: усі дані зберігатимуться у цифровому вигляді.

Система EES буде впроваджена на в'їзді до всіх країн Євросоюзу, за винятком Кіпру та Ірландії, а також на в'їзді до чотирьох країн Шенгенської зони, які не є членами ЄС: Ісландії, Ліхтенштейну, Норвегії та Швейцарії.

Знайомство молоді з ПРМТУ триває!

Сьогодні в Ізмаїлі відбулася зустріч з курсантами Дунайського фахового коледжу НУ «Одеська морська академія». Бути членом Профспілки – це не просто вибір, а важливий крок до успішного майбутнього!

Захист океану займає центральне місце у морській тематиці світу 2025 року

До Всесвітнього дня моря 2025 року Міжнародна морська організація обрала тему «Наш океан — Наші зобов'язання - Наші можливості».

Ця тема відображає центральну роль судноплавства та ІМО в захисті океану та управлінні морськими ресурсами. Обраний напрямок дозволить усім зацікавленим сторонам продемонструвати глибокий взаємозв’язок судноплавства та ІМО в океанському просторі, підкреслюючи важливість співпраці та координації для забезпечення сталого та безпечного використання ресурсів океану.

Підтримуємо миколаївських портовиків-членів ПРМТУ, забезпечуючи їх предметами першої необхідності. Взаємопідтримка — це те, що веде нас вперед!

Транслітерація у закордонному паспорті: відповіді на ваші питання

Щодня до Профспілки робітників морського транспорту України звертаються моряки з питаннями щодо оформлення, оновлення чи отримання документів. Цього разу ми отримали одразу декілька запитів стосовно проблеми неправильної транслітерації у закордонному паспорті.

Тож відповідаємо на ваші запитання. Читайте на нашому сайті відповіді на таки питання:
🔹 Чи існує офіційне підтвердження про можливість мати паспорти з різною транслітерацією?
🔹 Чи вплине неправильна транслітерація у закордонному паспорті на кваліфікаційні документи?
🔹 Як перевірити стан своїх документів?
🔹 Як перевірити правильність транслітерації?

📌 Якщо у вас є ще питання або потрібні додаткові роз'яснення пишіть у чат-бот ПРМТУ

Підтримаємо українського моряка, члена ПРМТУ Вадима Мундрієвського у фотоконкурсі ITF Seafarers' Trust LIFE AT SEA 2024, який пройшов у фінал у номінації «Приз глядацьких симпатій».

На конкурс було надіслано понад 1 200 фотографій із усіх секторів транспорту та куточків світу, тому потрапити до фіналу – вже велике досягнення. Фотографія Вадима Мундрієвського стала однією з 35 відібраних для нагороди у цій номінації.

Наразі на сайті ITF відкрито голосування. Фотографію, яка отримає найбільшу кількість голосів до 16 жовтня, буде оголошено переможцем на Конгресі ITF у Марракеш.

📌 Переходьте за посиланням та голосуйте за фото Вадима Мундрієвського, підтримайте українського моряка: https://vote.itfglobal.org/en/vote/image/199608

До речі, Вадим Мундрієвський вже був серед переможців ITF Seafarers' Trust LIFE AT SEA 2021: дві фото нашого моряка увійшли до ювілейного видання Фонду.

Дякуємо також Вадиму за його фотографії, які неодноразово прикрашали обкладинку журналу «Морський» та супроводжували наші публікації як у друкованих виданнях, так і в соцмережах!

798 інспекцій за місяць: ITF працює на благо моряків

Минулого місяця Міжнародна федерація транспортників (ITF) провела 798 інспекцій. Завдяки цим зусиллям було повернено $1,852,130 морякам по всьому світу. Це не просто цифри — це захист прав тих, хто працює у відкритому морі.

ITF продовжує свою місію, стоячи на сторожі інтересів моряків та борючись за справедливість. У нашій країні єдиною морською членською організацією ITF є Профспілка робітників морського транспорту України. Працівник ПРМТУ Наталія Єфріменко є єдиним ITF Інспектором в Україні, яка вже понад 27 років займається захистом трудових прав українських моряків.

💬 Якщо вам потрібна консультація ITF Інспектора або ПРМТУ, пишіть нам у чат-бот ПРМТУ

Разом із шведською профспілкою SEKO, ПРМТУ у відповідь на запити сімей моряків-членів Профспілки розпочала акцію з видачі наборів засобів гігієни та догляду. Ці посилки вже готові до відправлення і незабаром будуть доставлені морякам до регіонів. Найближчим часом акція відбудеться в Одесі та Ізмаїлі.

Якщо ви ще не зареєструвалися, перейдіть за посиланням.

Молодіжна рада ПРМТУ разом з морським амбасадором доброї волі ІМО в Україні в межах Sail Smart: Valuable Insights в співпраці з Діаною Михайловою запрошують тебе на зустріч в очно-дистанційному режимі "Legal Horizons"

👨‍💼 Діана Михайлова — LL.M in International Maritime Law (IMO IMLI), випускниця Інституту міжнародного морського права IMO, випускниця Навчально-наукового інституту морського права та менеджменту НУ «ОМА», юрист юридичної фірми Interlegal.

Не пропусти унікальну можливість нетворкінгу з Діаною Михайловою: ти отримаєш цінний досвід та поради, зможеш поставити питання та обговорити реальні кейси⚓️

📅 Дата: 20 вересня 2024 р.
🕓 Час: 17:00
🏢 Місце: Морський Юніон Центр, Гагарінське плато, 5Б, прим. 3

📌 Посилання для реєстрації: https://forms.gle/yUy7XxJ6sVT1qQjZ9

Міжнародна солідарність в дії!

В Одесі пройшла акція з видачі наборів засобів гігієни та догляду для сімей українських моряків, організована ПРМТУ спільно зі шведською профспілкою SEKO. Це лише частина масштабної ініціативи, в рамках якої планується розповсюдити 500 наборів по всій Україні для моряків-членів ПРМТУ. У найближчий час акція відбудеться також в Ізмаїлі, а наразі вже триває відправка допомоги до інших регіонів.

Спільний проєкт Профспілки робітників морського транспорту України (ПРМТУ) та ITF Seafarers' Trust триває: у болгарському місті Варна відбулася зустріч з українськими моряками, які тимчасово перебувають за кордоном. Її метою було надання актуальної інформації та підтримки морякам в умовах війни. ПРМТУ піклується про своїх спілчан, незалежно від їхнього місця перебування, забезпечуючи допомогу в будь-якій ситуації та частині світу.

💬 «Моряки завжди були однією з найміцніших спільнот нашої країни. Зараз, коли Україна проходить через випробування війною, єдність і солідарність між нами стали ще більш важливими. Незалежно від того, де ви зараз перебуваєте – у морі, на суші чи в іншій країні – ви можете бути впевнені, що Профспілка завжди поруч, готова підтримати вас у будь-яких обставинах», – привітав моряків Голова ПРМТУ Олег Григорюк.

Під час зустрічі обговорювалися питання, що стосуються морської галузі в умовах війни. Серед них – оновлення документів моряків, питання військового обліку в Україні, підтримка членів ПРМТУ у воєнний час та психологічне здоров'я моряків. Крім того, Наталія Єфріменко, інспектор ITF в Україні, поділилася важливою інформацією щодо дій у разі проблем на борту суден та у зонах підвищеного ризику.

ПРМТУ вітає першокурсників Дунайського інституту НУ «Одеська морська академія» з посвятою в курсанти! Сьогодні вони не лише зробили перший крок у професію, а й приєдналися до нашої профспілкової сім'ї, отримавши профспілкові квитки. ПРМТУ завжди поруч та підтримає вас у ваших починаннях!

Сьогодні під час чергової кривавої атаки держави-терориста на портову та цивільну інфраструктуру Одеси пошкоджено судно під прапором іноземної держави, на якому, за попередньою інформацією, перебували українські моряки.

Сподіваємося, що моряки не постраждали. ПРМТУ готова надати необхідну допомогу та підтримку членам екіпажу судна.

Зазначимо, що ПРМТУ проводиться робота, спрямована на внесення на розгляду Комітету з морської безпеки ІМО пропозиції стосовно термінової необхідності розробки керівництв для моряків та судновласників із зменшення ризиків під час повітряних тривог в портах через загрозу застосування балістичних та інших ракет або дронів.

ПРМТУ підкреслює, що безпека моряків має бути завжди найвищим пріоритетом.

❗️ До уваги моряків. Онлайн послуги з отримання кваліфікаційних документів повертаються ще більш зручними та оновленими

Моряки знов зможуть скористатись послугами з оформлення робочих документів онлайн через портал Дія. При цьому вони будуть ще більш зручними, адже тепер у моряка є час на усунення недоліків перед отриманням відмови у видачі кваліфікаційного документа.

Тепер послуга працюватиме так:

🔹 моряк реєструється або авторизується на порталі Дія
🔹 обирає послугу з Дипломування членів екіпажів суден
🔹 заповнює заяву про отримання кваліфікаційних документів та підписує її електронним або Дія.Підписом
🔹 надсилає заяву на розгляд Державної кваліфікаційної комісії моряків Адміністрації судноплавства.

Рішення про результати розгляду надійде моряку на порталі Дія та електронну пошту. Якщо моряк отримав повідомлення про те, що заява залишається без руху, у нього є 7 днів виправити вказані недоліки. Якщо в наданий термін недоліки не усунуті, тоді кваліфікаційні документи не видаються.

Готові кваліфікаційні документи можна отримати особисто або через представника в Адміністрації судноплавства.

Далі планується поступове розширення функціоналу, яке стосуватиметься отримання послужних книжок моряка, заміни кваліфікаційних документів, а також можливості обирати представника для отримання кваліфікаційних документів на порталі Дія.

У Фаховому коледжі морського транспорту НУ «Одеська морська академія» відбулася урочиста церемонія посвяти в курсанти.

Представники ПРМТУ привітали майбутніх моряків, підкресливши ключову роль їхньої професії для розвитку України та світової морської індустрії.

Профспілка завжди стоїть на захисті інтересів молодих фахівців, допомагаючи їм впевнено розпочинати свій професійний шлях та забезпечуючи надійну підтримку на всіх його етапах.

У березні 2022 року міжнародна організація ISWAN (International Seafarers Welfare and Assistance Network) створила Фонд підтримки України в кризових ситуаціях для допомоги українським морякам та їхнім родинам, які постраждали від війни. Як офіційний партнер ISWAN, ПРМТУ раніше подала численні заявки на фінансову допомогу, завдяки чому десятки українських моряків отримали підтримку.

Зараз програма відновила свою роботу, й ПРМТУ вже подала нові заявки, які були успішно схвалені, та моряки отримали необхідну допомогу.

📧 З питань можливості участі у проєкті звертайтесь на ел.пошту: am@mtwtu.org.ua

❗️ Нову можливість для моряків в Дії анонсував FEDOROV

Теперь призначити довірену особу можна в Дії без відвідування нотаріуса.

В Дію відсьогодні додали можливість призначити довірену особу, яка зможе забрати документи, поки моряк за кордоном або в рейсі.

Для цього просто вкажіть дані про людину, коли подаватимете заяву про присвоєння звання або підтвердження кваліфікації.

Представнику на пошту надійде QR-код, який треба показати в Адміністрації судноплавства, більш нема потреби у довіреності, щоб забрати документи.

📌 Якщо вам потрібна консультація щодо оформлення кваліфікаційних документів моряка, пишіть у чат-бот ПРМТУ

Продовжуємо допомагати: ПРМТУ за підтримки шведської профспілки SEKO проводить соціальну акцію по всій Україні. Сім'ям моряків-членів ПРМТУ на їх запит передаємо набори засобів гігієни. Акція вже пройшла в Одесі та Ізмаїлі, а в інших регіонах триває доставка.

«З перших днів війни завдяки солідарності наших міжнародних партнерів, таких як SEKO, ми відчули, що не залишилися наодинці в боротьбі. Ми докладаємо всіх зусиль, щоб у родинах наших спілчан завжди панували затишок, тепло і безпека, — зазначив Голова ПРМТУ Олег Григорюк. — Попри складні часи, ми прагнемо дати впевненість у завтрашньому дні. Разом ми зможемо подолати всі виклики, підтримуючи один одного».

Вітаємо першокурсників: у Чорноморському морському фаховому коледжі Одеського національного морського університету відбулася урочиста посвята в студенти. Цей день став першим кроком для 150 молодих людей на шляху до успішної кар'єри в морській галузі.

Цього року заклад здійснив прийом студентів на різноманітні спеціальності, а вперше за останні десять років відкрив набір на спеціальність «Докер-механізатор». Студенти новоствореної групи вже з вересня почали набувати свої перші практичні навички на реальних об'єктах.

Представники ПРМТУ привітали першокурсників, які також стали членами Профспілки, побажавши їм натхнення у навчанні, великих успіхів та непохитної віри у власні сили!