⚠️ أحاديث منتشرة لا تصح ❌

#حديث : ((يأتي في آخِر الزمان قوم حُدثاء الأسنان ، سُفهاء الأحلام ، يقولون من خير قول البرية ، يقتلون أهل الإسلام ، ويدَعون أهل الأوثان ، كث اللِّحية (غزيرو اللحية) ، مقصِّرين الثياب ، محلِّقين الرؤوس ، يحسنون القيل ، ويُسيئون الفعل ، يدعون إلى كتاب الله وليسوا منه في شيء... يقرؤون القرآن لا يتجاوز حناجرهم ، يمرقون من الإسلام كما يمرق السهم من الرَّميَّة ، فأينما لقيتموهم فاقتلوهم ؛ فإن قتلهم أجرٌ لمن قتلهم يوم القيامة)) قال النبي عليه الصلاة والسلام : ((فإن أنا أدركتهم لأقتلنهم قتْلَ عاد)).

#الدرجة : ❌ لا يوجد في شيء من كتب السُّنة بهذا اللفظ ، وبعض ألفاظه مختلَقة وبعضها ثابت

📚 تحقيق موقع الدرر السنية 📚

https://dorar.net/fake-hadith/739

الذنوب قد تحول بين الإنسان وبين توفيقه
فلا يوفّق، ولا يُجاب دعاؤه.

‏- ابن عثيمين رحمُه الله

حكم ترجمة القرآن الكريم إلى غير العربية

📩 #السؤال :

أخونا يسأل عن ترجمة معاني القرآن الكريم فيقول : هل القرآن الكريم قراءته بغير لسان عربي في ذلك إثم؟ لأنني أقرأ وأترجم من كتاب التفسير لابن كثير لإخوتي في الله من غير العرب باللغة الإنجليزية ، آمل أن يأتيني منكم الرد سريعًا جزاكم الله خيرًا.

📋 #الجواب :

بسم الله الرحمن الرحيم ، الحمد لله ، وصلى الله وسلم على رسول الله ، وعلى آله وأصحابه ومن اهتدى بهداه. أما بعد :

فإن الله عز وجل أنزل كتابه الكريم باللغة العربية فهو قرآن عربي ، فلا يجوز أن يقرأ بغير العربية ، وإنما تترجم معانيه للغات الأخرى لتفهيم المعنى وتعليم المعنى حتى يتعلم أصحاب اللغات غير العربية معاني كلام الله عز وجل ، وحتى يستفيدوا من أحكام كتابه سبحانه وتعالى ، ولكن عليهم أن يتعلموا لفظ القرآن حتى يقرءوا به في الصلاة وخارج الصلاة باللغة العربية ، وإنما الترجمة تفسير ، معناها : التفسير ، يعني : يبين للذي لا يعرف اللغة العربية معنى قوله تعالى : {اللَّهُ لا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ}  [البقرة :255] .. معنى : {حُرِّمَتْ عَلَيْكُمُ الْمَيْتَةُ وَالدَّمُ وَلَحْمُ الْخِنزِيرِ}  [المائدة :3] وهكذا تبين لهم المعاني والأحكام حتى يفهموها بلغتهم ، وليست اللغة قرآنًا ، وإنما هي تفسير وترجمة ، وإنما القرآن ما يتلى باللغة العربية كما أنزله الله سبحانه وتعالى.

وللعلماء العارفين باللغات الأخرى أن يترجموا معانيه إلى إخواننا المسلمين ليفهموه ، وهكذا لغير المسلمين للدعوة إلى الله وبيان أحكام الله ، حتى يعلم غير المسلم حقيقة القرآن وما فيه من العلم ، فيكون ذلك سببًا لدخوله في الإسلام. نعم.

🎙فتاوى نور على الدرب للشيخ ابن باز

https://binbaz.org.sa/fatwas/7522/حكم-ترجمة-القرآن-الكريم-إلى-غير-العربية

حكم زيارة القبور والمكوث فيها للأكل والشرب وقراءة الأذكار

📩 #السؤال :

أخ مصري يسأل ويقول : يوجد في بلدتنا رجل متوفى صالح ويبنى له مقام على قبره ، وله عادة عندنا في كل عام نذهب مع الناس إليه رجالاً ونساء ويقيمون عنده ثلاثة أيام بالمدح والتهاليل والأذكار ، ويستمر في الأوصاف المعروفة سماحة الشيخ ، ويرجو التوجيه والإرشاد جزاكم الله خيراً.

📋 #الجواب :

❌ هذا العمل لا يجوز ، بل هو من #البدع التي أحدثها الناس ، فلا يجوز أن يقام على قبره بناء سواء سمي مقاماً أو سمي قبة أو سمي غير ذلك ، كانت القبور في عهد النبي ﷺ وعهد الصحابة مكشوفة ليس عليها بناء ، والنبي ﷺ نهى أن يبنى على القبر وأن يجصص وقال : (لعن الله اليهود والنصارى اتخذوا قبور أنبيائهم مساجد) متفق على صحته ، وقال جابر بن عبد الله الأنصاري رضي الله عنه : نهى رسول الله ﷺ أن يجصص القبر وأن يقعد عليه وأن يبنى عليه ، فالبناء على القبور #منكر وهكذا تجصيصها ووضع الزينات عليها أو الستور كله #منكر ووسيلة إلى الشرك ، فلا يجوز وضع القباب أو الستور أو المساجد عليها.

⚠️ وهكذا زيارتها على الوجه الذي ذكره السائل من الجلوس عندها والتهاليل وأكل الطعام والتمسح بالقبر أو الدعاء عند القبر أو الصلاة عند القبر كل هذا #منكر ، كله بدعة لا يجوز.

👈 إنما #المشروع زيارة القبور كونه يزورها #ويدعو لهم ثم ينصرف ، يمر على القبور ويقول : (السلام عليكم أهل الديار من المؤمنين والمسلمين وإنا إن شاء الله بكم لاحقون ، نسأل الله لنا ولكم العافية ، يرحم الله المستقدمين منا والمستأخرين) وما أشبه من الدعوات فقط ، هذا هو المشروع الذي علمه النبي أصحابه عليه الصلاة والسلام كان يعلمهم إذا زاروا القبور أن يقولوا : (السلام عليكم أهل الديار من المؤمنين والمسلمين وإنا إن شاء الله بكم لاحقون ، نسأل الله لنا ولكم العافية) ، وحديث عائشة : (يرحم الله المستقدمين منا والمستأخرين) ، وحديث ابن عباس: السلام عليكم يا أهل القبور ، يغفر الله لنا ولكم ، أنتم سلفنا ونحن بالأثر ، هذا المشروع.

⚠️ وأما الإقامة عند القبر للأكل والشرب أو للتهاليل أو للصلاة أو لقراءة القرآن كل هذا #منكر ، يسلم ويذهب ، ويدعو للميت ويترحم عليه ، أما اتخاذه محل دعاء أو محل قراءة أو محل طواف أو محل تهاليل والجلوس عنده ، أو أكل يوم أو يومين أو ثلاثة هذا ماله أصل ، هذا بدعة ومن وسائل الشرك فيجب الحذر من ذلك ويجب ترك ذلك. نعم.

🎙فتاوى نور على الدرب للشيخ ابن باز

https://binbaz.org.sa/fatwas/7533/حكم-زيارة-القبور-والمكوث-فيها-للأكل-والشرب-وقراءة-الأذكار

‏تقول معلمة ... 😂😂 أقرضت إحدى زميلاتي في عملي السابق مبلغا من المال.. ولما بدأت أطالبها به بدأت تتجاهل الرد على مكالماتي.... في أحد الأيام هتفت لها أكثر من 15 مرة ما كانت ترد على مكالماتي عندها ولمعرفتي أن زوجها كان خارج المنزل قررت إرسال رسالة لها كتبت فيها "
‏مرحبا حبيبتي أنا لست أكلمك عن المال الذي بيننا أنا فقط أردت أن أخبرك أني رأيت زوجك مع فتاة جميلة جدا في السوق ركبت معه في سيارته "...  تكملة القصة من هنا 🏃‍♂

❍طريق الهدى
↰ ③⑨ @ysfgl

❍كلمات مضيئة
↰ ②⑦ @dfgbkh

❍🪴غراس الخير
↰ ⑫ @FTAW_feaid

❍علم المواريث
↰ ⑨ @rah_bia

❍رحلة الحفظ
↰ ⑦ @tt_tt_mm

❍التفسير المقروء والمسموع
↰ ⑦ @tfsir_saidi_lquoran_kamln

❍ جنات النعيم
↰ ⑤ @ferdaws555

❍السيرة النبوية العطرة
↰ ④ @siranabaouiarahiqmakhtoum

❍فوائد التفسير
↰ ④ @Fawayid_rgh52

❍ روائع التلاوات
↰ ③ @Quaranalmasmo3

❍مختارات نافعة
↰ ② @SADDAMASS

❍سحر الطبيعة
↰ ② @TOP_1VIDEO

❍ وقفات إيمانية🦋
↰ ① @islamic770

❍تدبر القرآن الكريم
↰ ① @tafser_qrangarim

❍ بصمة خير
↰ ① @readytopost

❍ ️نبض القلوب
↰ ⑧ @re20sa

❍معاني الأسماء الحسنى
↰ ⑦ @assmaeallahtafsir

❍روائع العلماء
↰ ⑥ @zakamil

❍ آيات خاشعة
↰ ⑥ @tilawatkhashiea0mh

❍ نفحات إيمانية
↰ ⑤ @mina9oual3lama

❍نور الرسالة
↰ ⑤ @zhhabd

❍زاد الفقيه
↰ ⑤ @seqda

❍معين الإيمان
↰ ⑤ @as3id9lbk

❍سبيل السنة
↰ ④ @tlwdh

❍نور الهدى
↰ ④ @rehjq

❍ روضة المستفيد
↰ ② @Rawda_Mustafid

❍تاج الوقار
↰ ② @mfaam0

❍عياضات دينيه بودكاست
↰ ① @wygsx

❍طريق الهداية
↰ ⑤ @Religiousbenefits266

❍إشراقات قرآنية
↰ ⑤ @hidayatagjaakoan

❍دروب الخير
↰ ⑤ @zakimil

❍أنوار القرآن
↰ ⑤ @XvHkJcy5F0ljZTVk

❍رياض الفردوس
↰ ⑦ @memeem134

❍هدي الأدعية
↰ ⑧ @adeakoransona

❍الطب الإسلامي
↰ ⑨ @zxrkb

❍نسمات إيمانية
↰ ① @aneeeen

❍تدبر سورة الكهف
↰ ① @tfsir_sourat_alkahf

❍ مرئيات إسلامية
↰ ① @islamicvideo

❍| رياض الإيمان |
↰ ① @quran3hadith

❍أنوار الوحي
↰ ① @RehabQuranandSunnah

❍نفحات طيبة ️
↰ ② @Ghima_Motfaila89

❍ التفسير الميسر صوتيًا
↰ ② @tafsirsaadiQuran

❍التأمل في الكون
↰ ② @Hadakhlkouallah

❍إحياء السنن
↰ ③ @sunannabawia

❍صور الصلاة على النبي ﷺ
↰ ③ @monabihsalat3alarassol

❍الصحيحان
↰ ⑤ @Alb_khari

❍ أهل القرآن
↰ ⑦ @zad_quran

❍تدبر جزء عم
↰ ⑦ @juzeama

❍الأسرة السعيدة
↰ ⑭ @Albit_said99

❍حالات دعوية
↰ ⑰ @halatquranialiwhatssap

❍ ️روائع البيانُ القُرآني ️
↰ ⑤⑧ @Tadabarwahfaz

تعلم السيرة النبوية المباركة👇🏻
📘 النحو وقواعد اللغة العربية👇🏻
t.me/AleayidunElaAllah/36724

📌المشروب العجيب لفقر الدم ومشاكل البشره والشعر👇🏻
https://t.me/zxrkb/6404