После своего стрима навел немного суеты на стриме у Skywhywalker )))))

Если коротко, Семён из Бесконечного лета ворвался в гс из доната 😊

Озвучиваю Женьшеня, дальше Геншин, а еще дальше хз
https://vkplay.live/sharoh / https://www.twitch.tv/sharonvoice

Закрываю бездну, потом озвучиваю Бесконечное лето дальше🙊
https://vkplay.live/sharoh

Делюсь с вами кусочками фраз Пионера, как-раз закончил с ним сейчас, один из самых ярких персонажей этой визуальной новеллы.

Так выглядит подготовленная аудиодорожка с озвучкой текста автора на 5 день Бесконечного лета.

ЭТО ПОЛОВИНА дня. То есть будет ЕЩЕ столько же и даже больше. И мы не то, чтобы отказались от озвучки текста автора, просто сначала делается вся остальная озвучка, а в свободные промежутки дорабатывается вот это.

Пользуясь случаем напомню, что поддержать наш труд можно отправив донат по ссылке.

Санек и Борян - 5 серия

https://youtu.be/oyROIVu-wRM?si=RIlkcRhopFnJ-JK6

Добро пожаловать в ад 😈 Наш новый проект — «Хладнокровный Ходзуки»

Внутри вас ждёт действительно адское развлечение с толикой сюрреализма и чёрной комедии.

Жанр: сёнен, комедия, фэнтези, мифология
Серий: 13 эпизодов
Страна: Япония
Год выпуска: 2014
Озвучка: дубляж AniLibria

Сюжет: После послевоенного демографического взрыва в аду начался небывалый хаос. Сюжет повествует о Ходзуки, первом помощнике царя Эммы и главном среди демонов. Ему приходится разбираться со множеством проблем ада, таких как нехватка рабочих рук, сбежавшие духи и герои заявившиеся в ад исключительно что бы с кем-то подраться.

Забавные истории, приправленные шутками и отсылками на японскую мифологию — это самобытное аниме точно нельзя пропустить.

Плюс работа в портфолио официальных дубляжей :)

🎬 «Лонки — великий обманщик» (ориг. Running Man: Revengers — «Бегущий человек: Мстители») — южнокорейский мультфильм от TenLetters.
Игроки соревнуются, чтобы получить Суперпояс. Кто будет им обладать, станет правителем мира. Лонки (дубл. Антон Савенков), Лиу (дубл. Александр Игнатенко) и Попо (дубл. Полина Ртищева) решили стать одной командой, чтобы выполнить задание. Но Лонки — великий обманщик, и у него свои коварные планы.
Мультфильм дублирован на студии «Баритон» под руководством Дмитрия Курты.

Всем спокойной ночи. Завтра будет крутая инфа, а пока немножк намекну )))

А вот и та самая инфа)))
Есть кто из Уфы?)

24 марта - AniFest !

⚡ОБНОВЛЕНИЕ ОЗВУЧКИ

Бесконечное лето - русская озвучка

- Добавлена озвучка автора на 5 день
- Вернули лабиринт в шахте с поворотами, чтобы озвучка там не пропадала
- Незначительные изменения в паре аудиофайлов

Играть по ссылке, нажав по кнопке подписаться и установив Бесконечное лето - https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1113598743

Как мы озвучивали 21 серию монолога фармацевта - https://youtube.com/shorts/3j1CvBNPYEs?si=ZwE7l9bRGoj3Z0M2