Forwarded from Турінформ Закарпаття: цікаво та корисно (O K)
Великодні писанки встановили у центрі Ужгорода.
Місце встановлення - площа Петефі
Місце встановлення - площа Петефі
❤4
Forwarded from Турінформ Закарпаття: цікаво та корисно (O K)
362643631_10227270710667880_5641383152224452885_n.jpg
69.8 KB
Сонячний годинник в Ужгороді, на стіні Греко-католицького кафедрального храму.
Що означає напис? Час розкидати каміння, час збирати каміння.
Одне з пояснень: Часто, особливо молоді, доводиться чути від старших людей: «Не поспішай, усьому свій час»... У Старому Завіті знаходимо відповідник цьому виразу: «Час розкидати і час збирати каміння» (Еккл. 3: 5), – це означає, що все потрібно робити вчасно.
Однак, виникає запитання: для чого потрібно розкидати каміння, щоби потім його збирати?
Пояснення таке: у давнину народ Ізраїлю перед тим, як обробляти поле, мав очистити його від каміння, адже земля не відрізнялася родючістю, була кам’янистою.
Тож селяни збирали каміння, але не розкидали їх, а робили огорожі для власних земельних наділів.
Враховуючи історичні реалії, цю фразу іноді перекладають як: «Час збирати і час складати каміння».
З цього випливає особлива важливість підготовки, що безпосередньо впливає на плідність результату в майбутньому.
Слідкуйте за оновленням Турінформ😉
Що означає напис? Час розкидати каміння, час збирати каміння.
Одне з пояснень: Часто, особливо молоді, доводиться чути від старших людей: «Не поспішай, усьому свій час»... У Старому Завіті знаходимо відповідник цьому виразу: «Час розкидати і час збирати каміння» (Еккл. 3: 5), – це означає, що все потрібно робити вчасно.
Однак, виникає запитання: для чого потрібно розкидати каміння, щоби потім його збирати?
Пояснення таке: у давнину народ Ізраїлю перед тим, як обробляти поле, мав очистити його від каміння, адже земля не відрізнялася родючістю, була кам’янистою.
Тож селяни збирали каміння, але не розкидали їх, а робили огорожі для власних земельних наділів.
Враховуючи історичні реалії, цю фразу іноді перекладають як: «Час збирати і час складати каміння».
З цього випливає особлива важливість підготовки, що безпосередньо впливає на плідність результату в майбутньому.
Слідкуйте за оновленням Турінформ😉
👍1
photo_2024-05-05_20-28-12.jpg
202 KB
Мальовнича дорога-серпантин на Львівщині 🤩 "Турківські серпантини"
⠀
Дорогою Н-13 Львів – Самбір – Ужгород, біля села Явора Турківського району простягається неймовірної краси дорожній серпантин.
Поруч протікає річка Стрий, а навколишні пейзажі красиві у будь-яку пору року.
⠀
Дорогою Н-13 Львів – Самбір – Ужгород, біля села Явора Турківського району простягається неймовірної краси дорожній серпантин.
Поруч протікає річка Стрий, а навколишні пейзажі красиві у будь-яку пору року.
👍8
Актуальний канал по Закарпатській області https://t.me/+QPAXG9iK3C5u7pvO
Telegram
Турінформ Закарпаття: цікаво та корисно
"Турінформ" — інформаційний путівник Закарпаттям! Цікаві місця та маршрути, культура, анонси подій, природа та найцікавіші факти про регіон. Дізнавайся більше про Закарпаття де б ви не були ✅.
Чат https://t.me/ilovezakarpattya
Питання: @galagov
Чат https://t.me/ilovezakarpattya
Питання: @galagov
Forwarded from Турінформ Закарпаття: цікаво та корисно (O K)
‼️ Ужгород . Увага.
Відповідно до розпорядження міського голови Богдана Андріїва РОБОТУ АТРАКЦІОНІВ у Боздоському та Підзамковому парках в Ужгороді ПРИЗУПИНЕНО.
У зв’язку із травмуванням сьогодні дітей на мотузковому атракціоні створено робочу групу, яка має невідкладно провести перевірку дозвільної документації та актів обстеження технічного стану атракціонів, розміщених у парках «Боздоський» та «Підзамковий»
Слідкуйте за новинами та анонсами. Підпишіться на Турінформ Закарпаття. ⬅️
Відповідно до розпорядження міського голови Богдана Андріїва РОБОТУ АТРАКЦІОНІВ у Боздоському та Підзамковому парках в Ужгороді ПРИЗУПИНЕНО.
У зв’язку із травмуванням сьогодні дітей на мотузковому атракціоні створено робочу групу, яка має невідкладно провести перевірку дозвільної документації та актів обстеження технічного стану атракціонів, розміщених у парках «Боздоський» та «Підзамковий»
Слідкуйте за новинами та анонсами. Підпишіться на Турінформ Закарпаття. ⬅️
Forwarded from Турінформ Закарпаття: цікаво та корисно (O K)
Село 10 музеїв Колочава – мальовничий куточок Закарпаття. Це гірське село славиться не лише своїми музеями та своєю довжиною – 15 км, а й чисельними мінеральними джерелами, приголомшливими краєвидами гір та історичною спадщиною. А ще, унікальною стравою – ріплянка, що віднесена, до нематеріальної культурної спадщини Закарпаття.
Читайте про інші ТОП 100 цікавих місць Закарпаття
Оберіть Закарпаття
Читайте про інші ТОП 100 цікавих місць Закарпаття
Оберіть Закарпаття
❤4
Forwarded from Турінформ Закарпаття: цікаво та корисно (O K)
koni-1-1600x943.jpg
435.4 KB
😊 Мріяли про подорожі на конях?
У Рахові ваша мрія може стати реальністю! На конях 🐎 гуцуликах — унікальної породи, здатної впевнено крокувати по гірських схилах — ви зможете піднятися над містом і насолодитися захопливими краєвидами.
Відчуйте справжню свободу та єднання з природою на висоті, посеред лісу, гір, де час зупиняється, а світ відкривається у всій своїй величі. 🌲🏞
Подробиці на сторінці: катання на конях гуцульської породи у Рахові
Не пропустіть шанс відкрити для себе унікальний досвід, який дарує Рахів. Гуцульські коні чекають на вас! 🐎🌄
У Рахові ваша мрія може стати реальністю! На конях 🐎 гуцуликах — унікальної породи, здатної впевнено крокувати по гірських схилах — ви зможете піднятися над містом і насолодитися захопливими краєвидами.
Відчуйте справжню свободу та єднання з природою на висоті, посеред лісу, гір, де час зупиняється, а світ відкривається у всій своїй величі. 🌲🏞
Подробиці на сторінці: катання на конях гуцульської породи у Рахові
Не пропустіть шанс відкрити для себе унікальний досвід, який дарує Рахів. Гуцульські коні чекають на вас! 🐎🌄
👍1
Forwarded from Турінформ Закарпаття: цікаво та корисно (O K)
Що ви знаєте про Невицький замок?
Дослідження показують, що замок побудовано в кілька етапів, кожен з яких відображає зміни у військовій архітектурі та техніці оборони.
Знахідки кераміки, зброї та особистих речей мешканців замку дають уявлення про життя і побут в середньовічному Закарпатті.
Цей замок цінний не лише для Закарпаття, а й для Європи, адже незважаючи на руйнацію, він практично автентичний. Після 1644 року він не експлуатувався, не було перебудов та пристосувань. Саме це надає нам надію, при ретельному вивченні, провести і його реставрацію. Хоча наразі про неї не йдеться, а лише про ремонтні роботи, – каже археолог та історик Олександр Дзембас.
Відкриваємо для Вас унікальні місця Закарпатської області.
Слідкуйте за оновленнями Турінформ Закарпаття.
Дослідження показують, що замок побудовано в кілька етапів, кожен з яких відображає зміни у військовій архітектурі та техніці оборони.
Знахідки кераміки, зброї та особистих речей мешканців замку дають уявлення про життя і побут в середньовічному Закарпатті.
Цей замок цінний не лише для Закарпаття, а й для Європи, адже незважаючи на руйнацію, він практично автентичний. Після 1644 року він не експлуатувався, не було перебудов та пристосувань. Саме це надає нам надію, при ретельному вивченні, провести і його реставрацію. Хоча наразі про неї не йдеться, а лише про ремонтні роботи, – каже археолог та історик Олександр Дзембас.
Відкриваємо для Вас унікальні місця Закарпатської області.
Слідкуйте за оновленнями Турінформ Закарпаття.
👍2
Forwarded from Турінформ Закарпаття: цікаво та корисно (O K)
😉 смішні закарпатські слова, які вживають на позначення овочів та предметів побуту:
"киндириця" – кукурудза,
"поприга" – перець,
"крупмлі" – картопля,
"пасуля" – квасоля,
"ритьков" - редиска,
"горниць" – кастрюля,
"леквар" – джем,
"фінджя" – чашка,
"фірганги" – штори,
"будар" – туалет,
"палачінтовка" – сковорода,
"дараб" – шматок,
"мачка" – кішка,
"кавіль" - кава.
"киндириця" – кукурудза,
"поприга" – перець,
"крупмлі" – картопля,
"пасуля" – квасоля,
"ритьков" - редиска,
"горниць" – кастрюля,
"леквар" – джем,
"фінджя" – чашка,
"фірганги" – штори,
"будар" – туалет,
"палачінтовка" – сковорода,
"дараб" – шматок,
"мачка" – кішка,
"кавіль" - кава.
👍1
Forwarded from Турінформ Закарпаття: цікаво та корисно (O K)
«Мамко, я у Вароші.» — Вказує на перебування в місті. До прикладу, для жителів сіл коло Мукачева, розуміння їду у місто, буде фраза йду до вароша.
«Кулько?» — Популярне слово, що означає «скільки?», часто використовується у повсякденному спілкуванні.
«Пой на децу!» — Заклик піти випити невелику чарку (деца, 100 мл).
«Но, попозерай на нього!» — Вираз, який означає подивитися на когось або щось з певною критикою.
«Майся фест!» — Побажання на кшталт «Бережи себе добре!» або «Будь здоровий!».
«Ге гнуй нерозметаний!» — Вираз з негативним забарвленням, який вказує на недбалість або неохайність.
«Не миригуйся.»— Означає «не переймайся» або «не засмучуйся».
«Пой лем!" — Заклик піти кудись негайно, без зволікання.
«Андика никай!» — Вказівка діяти швидко і рішуче, буквально означає «дивись туди".
Закарпатський діалект цікавий, у деяких селах одне й те значення слова буде мати різні значення.
«Кулько?» — Популярне слово, що означає «скільки?», часто використовується у повсякденному спілкуванні.
«Пой на децу!» — Заклик піти випити невелику чарку (деца, 100 мл).
«Но, попозерай на нього!» — Вираз, який означає подивитися на когось або щось з певною критикою.
«Майся фест!» — Побажання на кшталт «Бережи себе добре!» або «Будь здоровий!».
«Ге гнуй нерозметаний!» — Вираз з негативним забарвленням, який вказує на недбалість або неохайність.
«Не миригуйся.»— Означає «не переймайся» або «не засмучуйся».
«Пой лем!" — Заклик піти кудись негайно, без зволікання.
«Андика никай!» — Вказівка діяти швидко і рішуче, буквально означає «дивись туди".
Закарпатський діалект цікавий, у деяких селах одне й те значення слова буде мати різні значення.
Forwarded from Укрзалізниця
❗️В результаті шторму у Стрийському районі дерево впало на вагон приміського поїзда 6424 Стрий — Івано-Франківськ: на жаль, є травмовані пасажири та залізничники.
🩺 Всі постраждалі оперативно отримали першу допомогу, чотирьох пасажирів із різаними травмами забрала швидка, їхні життя в безпеці.
Поїзд 6424 вже продовжує рух із затримкою 1 год. 42 хв., а пасажирів пересаджено з ушкодженого вагона до резервного, який залізничники оперативно причіпили під час стоянки.
ℹ️ Штормове попередження наразі шириться регіонами, тож просимо уважно слідкувати за попередженнями синоптиків. Поїзди Укрзалізниці продовжують рух попри негоду.
🩺 Всі постраждалі оперативно отримали першу допомогу, чотирьох пасажирів із різаними травмами забрала швидка, їхні життя в безпеці.
Поїзд 6424 вже продовжує рух із затримкою 1 год. 42 хв., а пасажирів пересаджено з ушкодженого вагона до резервного, який залізничники оперативно причіпили під час стоянки.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍2🤯1
Forwarded from Турінформ Закарпаття: цікаво та корисно (O K)
Найбільша золота знахідка на Закарпатті
Торквес (нашийна прикраса або гривна) загальною вагою 554 грамів.
Археологи УжНУ вважають, що належала вона дуже знатній персоні, яка перебувала на території сучасної області приблизно у І-му столітті до нашої ери.
Знайдений торквес у ті часи належав людині вищого рангу. Тобто, його одягали тільки вождь племені чи навіть Союзу племен. Аналоги такого торквесу є тільки у Швеції і Данії.
Прикрасу знайшли влітку 2009 року.
Слід додати, що торквеси (у Київські русі - гривні) у Стародавньому Римі вони були одною з військових нагород. В історичний період до Київської Русі їх найчастіше виготовляли із золота, пізніше — зі срібла. У Київській Русі гривну використовували як грошову одиницю, звідси походить і назва сучасної української валюти — гривня.
На фото - фрагмент скарбу.
Відкривайте для себе Закарпаття разом з Турінформ 🤝.
Торквес (нашийна прикраса або гривна) загальною вагою 554 грамів.
Археологи УжНУ вважають, що належала вона дуже знатній персоні, яка перебувала на території сучасної області приблизно у І-му столітті до нашої ери.
Знайдений торквес у ті часи належав людині вищого рангу. Тобто, його одягали тільки вождь племені чи навіть Союзу племен. Аналоги такого торквесу є тільки у Швеції і Данії.
Прикрасу знайшли влітку 2009 року.
Слід додати, що торквеси (у Київські русі - гривні) у Стародавньому Римі вони були одною з військових нагород. В історичний період до Київської Русі їх найчастіше виготовляли із золота, пізніше — зі срібла. У Київській Русі гривну використовували як грошову одиницю, звідси походить і назва сучасної української валюти — гривня.
На фото - фрагмент скарбу.
Відкривайте для себе Закарпаття разом з Турінформ 🤝.
❤4
Цікавий канал про Закарпаття
https://t.me/+QPAXG9iK3C5u7pvO
https://t.me/+QPAXG9iK3C5u7pvO
Telegram
Турінформ Закарпаття: цікаво та корисно
"Турінформ" — інформаційний путівник Закарпаттям! Цікаві місця та маршрути, культура, анонси подій, природа та найцікавіші факти про регіон. Дізнавайся більше про Закарпаття де б ви не були ✅.
Чат https://t.me/ilovezakarpattya
Питання: @galagov
Чат https://t.me/ilovezakarpattya
Питання: @galagov
Forwarded from Турінформ Закарпаття: цікаво та корисно (O K)
Опитування! Якого закладу швидкоїжі вам не вистачає в Ужгороді? Хочете, що б там подавали:
Anonymous Poll
20%
Лангоші
13%
Кремзлики
11%
Сирники
10%
Фанки
11%
Баньки з шкварками та бринзою
4%
Бундаш
2%
Омлет
13%
Вареники
10%
Крумлі з олайом та часником
6%
Вегетаріанську їжу
Forwarded from Турінформ Закарпаття: цікаво та корисно (O K)
Screenshot_2.png
627.1 KB
Знахідки Закарпаття - кельтський меч
✅Чи знаєте ви, що в околицях міста Мукачева, був знайдений кельтський антеноподібний (псевдоантропоморфний) меч з Галіш-Ловачки (Закарпаття).
✅Про це пише археолог Володимир Мойжес на сторінці музею археології УжНУ, у мережі фейсбук.
Загальна збережена довжина 40,4 см.
Вага – 415 гр.
Як зазначається в одній із монографій Геннадія Казакевича – «кельти ставилися до таких мечів дуже шанобливо: вони відомі лише на кельтських землях й, очевидно, ніколи не потрапляли до рук іноземців у якості трофеїв.
Вважається, що антеноподібні мечі мали статусний характер, символізуючи владу військового вождя».
Даний меч зберігається в Закарпатському обласному краєзнавчому музеї ім. Т.Легоцького.
Рекомендуємо відвідати експозиції:
- музею археології УжНУ
- музею в Ужгородському замку.
Відкриваємо для Вас Закарпаття. Слідкуйте за оновленнями Турінформ ❤️👍
✅Чи знаєте ви, що в околицях міста Мукачева, був знайдений кельтський антеноподібний (псевдоантропоморфний) меч з Галіш-Ловачки (Закарпаття).
✅Про це пише археолог Володимир Мойжес на сторінці музею археології УжНУ, у мережі фейсбук.
Загальна збережена довжина 40,4 см.
Вага – 415 гр.
Як зазначається в одній із монографій Геннадія Казакевича – «кельти ставилися до таких мечів дуже шанобливо: вони відомі лише на кельтських землях й, очевидно, ніколи не потрапляли до рук іноземців у якості трофеїв.
Вважається, що антеноподібні мечі мали статусний характер, символізуючи владу військового вождя».
Даний меч зберігається в Закарпатському обласному краєзнавчому музеї ім. Т.Легоцького.
Рекомендуємо відвідати експозиції:
- музею археології УжНУ
- музею в Ужгородському замку.
Відкриваємо для Вас Закарпаття. Слідкуйте за оновленнями Турінформ ❤️👍
👍2
Forwarded from Турінформ Закарпаття: цікаво та корисно (O K)
Напишіть значення словосполучення: "Наохтема в рокаши" яке вживають у селах Закарпатської області
Anonymous Quiz
26%
Усі тварини у хліву
54%
Навіки разом
13%
Зберись з рішеннями
4%
Поверни борг
3%
Принести сіно
Forwarded from Турінформ Закарпаття: цікаво та корисно (O K)
Знахідка археологів в Ужгороді - медальйон
Цьогорічні розкопки руїн церкви, що на території Ужгородського замку дають необхідні і важливі дані.
Спостерігається цікава стратиграфія, що підвередила минулорічні припущення, а також присутні чудові знахідки. Наприклад, цей медальйон.
Його датування: XVII ст.
На одній із його сторін зображений святий Георгій.
Навколо напис: S·GEORGIVS·ORA·PRO·NOBIS (святий Георгій молись за нас).
Археологічні розкопки велись під керівництвом Володимира Мойжеса, доцента УжНУ.
Джерело інформації та Вам може бути цікавою сторінка Археологічний музей ім. проф І.Балагурі
Студенти факультету Історії та міжнародних відносин, під час навчання мають змогу проходити практику та приймати участь у археологічних розкопках на території пам'яток історії Закарпаття.
Слідкуйте за оновленнями Турінформ Закарпаття ❤️👍🔥
Цьогорічні розкопки руїн церкви, що на території Ужгородського замку дають необхідні і важливі дані.
Спостерігається цікава стратиграфія, що підвередила минулорічні припущення, а також присутні чудові знахідки. Наприклад, цей медальйон.
Його датування: XVII ст.
На одній із його сторін зображений святий Георгій.
Навколо напис: S·GEORGIVS·ORA·PRO·NOBIS (святий Георгій молись за нас).
Археологічні розкопки велись під керівництвом Володимира Мойжеса, доцента УжНУ.
Джерело інформації та Вам може бути цікавою сторінка Археологічний музей ім. проф І.Балагурі
Студенти факультету Історії та міжнародних відносин, під час навчання мають змогу проходити практику та приймати участь у археологічних розкопках на території пам'яток історії Закарпаття.
Слідкуйте за оновленнями Турінформ Закарпаття ❤️👍🔥
👍2