Update on regular UNHCR Counselling in Bratislava
Please be informed that on Wednesday 22 April and Wednesday 29 April 2026, UNHCR staff will not be available to provide individual counselling at the Center for People with a Foreign Background – LOOM (@BA4UA), Česká 267/2, 831 03 Bratislava.
If you require assistance that cannot wait until the next counselling session, you may contact us at:
☎️ 0800 22 12 30 / +421 268 622 959 or 📧 svkbrprot@unhcr.org
Please share this information in your communities.
@UNHCR_Slovakia
Please be informed that on Wednesday 22 April and Wednesday 29 April 2026, UNHCR staff will not be available to provide individual counselling at the Center for People with a Foreign Background – LOOM (@BA4UA), Česká 267/2, 831 03 Bratislava.
If you require assistance that cannot wait until the next counselling session, you may contact us at:
☎️ 0800 22 12 30 / +421 268 622 959 or 📧 svkbrprot@unhcr.org
Please share this information in your communities.
@UNHCR_Slovakia
❤8⚡2
Aktuálna informácia o pravidelnom poradenstve UNHCR v Bratislave
Dovoľujeme si Vás informovať, že v stredu 22. apríla a 29.apríla 2026 nebudú pracovníci UNHCR k dispozícii na poskytovanie individuálneho poradenstva v Centre pre ľudí s cudzineckým pôvodom – LOOM (@BA4UA), Česká 267/2, 831 03 Bratislava.
V prípade, že potrebujete pomoc, ktorá nemôže počkať do nasledujúceho termínu poradenstva, môžete nás kontaktovať na:
☎️ 0800 22 12 30 / +421 268 622 959 alebo 📧 svkbrprot@unhcr.org
Prosíme o zdieľanie tejto informácie vo Vašich komunitách.
@UNHCR_Slovakia
Dovoľujeme si Vás informovať, že v stredu 22. apríla a 29.apríla 2026 nebudú pracovníci UNHCR k dispozícii na poskytovanie individuálneho poradenstva v Centre pre ľudí s cudzineckým pôvodom – LOOM (@BA4UA), Česká 267/2, 831 03 Bratislava.
V prípade, že potrebujete pomoc, ktorá nemôže počkať do nasledujúceho termínu poradenstva, môžete nás kontaktovať na:
☎️ 0800 22 12 30 / +421 268 622 959 alebo 📧 svkbrprot@unhcr.org
Prosíme o zdieľanie tejto informácie vo Vašich komunitách.
@UNHCR_Slovakia
❤13⚡2
📢 Важлива інформація – переїзд Відділу поліції у справах іноземців у Братиславі
Відділ поліції у справах іноземців у Братиславі переїжджає з адреси Regrútska 4 до нового приміщення за адресою 📍Račianska 62.
⚠️ У зв’язку з переїздом відділення буде повністю закрите для відвідувачів з 11 по 17 травня 2026 року.
📅 Записи, призначені на 11, 13 та 15 травня 2026 року за адресою Regrútska 4, будуть автоматично перенесені на 26 травня 2026 року та відбудуться вже за новою адресою. Іноземці, включно із заявниками та власниками тимчасового захисту (“odídenec”), отримають інформацію про нову дату прийому електронною поштою на адресу, вказану під час бронювання.
📩 Особи, які мають запис після 18 травня 2026 року та на яких вплине переїзд, також отримають електронний лист з оновленою інформацією щодо нової адреси.
➡️ Починаючи з 18 травня 2026 року, усі послуги надаватимуться виключно за адресою:📍Račianska 62, Bratislava.
🔎 Поліція рекомендує перед візитом перевіряти актуальну інформацію щодо записів та дотримуватися інструкцій, надісланих електронною поштою.
Будь ласка, поділіться цією інформацією у ваших спільнотах.
@UNHCR_Slovakia
Відділ поліції у справах іноземців у Братиславі переїжджає з адреси Regrútska 4 до нового приміщення за адресою 📍Račianska 62.
⚠️ У зв’язку з переїздом відділення буде повністю закрите для відвідувачів з 11 по 17 травня 2026 року.
📅 Записи, призначені на 11, 13 та 15 травня 2026 року за адресою Regrútska 4, будуть автоматично перенесені на 26 травня 2026 року та відбудуться вже за новою адресою. Іноземці, включно із заявниками та власниками тимчасового захисту (“odídenec”), отримають інформацію про нову дату прийому електронною поштою на адресу, вказану під час бронювання.
📩 Особи, які мають запис після 18 травня 2026 року та на яких вплине переїзд, також отримають електронний лист з оновленою інформацією щодо нової адреси.
➡️ Починаючи з 18 травня 2026 року, усі послуги надаватимуться виключно за адресою:📍Račianska 62, Bratislava.
🔎 Поліція рекомендує перед візитом перевіряти актуальну інформацію щодо записів та дотримуватися інструкцій, надісланих електронною поштою.
Будь ласка, поділіться цією інформацією у ваших спільнотах.
@UNHCR_Slovakia
❤2⚡1
📢 Важная информация – переезд Отделения полиции по делам иностранцев в Братиславе
Отделение полиции по делам иностранцев в Братиславе переезжает с адреса Regrútska 4 в новое помещение по адресу 📍Račianska 62.
⚠️ В связи с переездом отделение будет полностью закрыто для посетителей с 11 по 17 мая 2026 года.
📅 Записи, назначенные на 11, 13 и 15 мая 2026 года по адресу Regrútska 4, будут автоматически перенесены на 26 мая 2026 года и состоятся уже по новому адресу. Иностранцы, включая заявителей и обладателей временной защиты (“odídenec”), получат информацию о новой дате приёма по электронной почте, указанной при бронировании.
📩 Лица, имеющие запись после 18 мая 2026 года и затронутые переездом, также получат электронное письмо с обновлённой информацией о новом адресе.
➡️ Начиная с 18 мая 2026 года, все услуги будут предоставляться исключительно по адресу:📍Račianska 62, Bratislava
🔎 Полиция рекомендует перед посещением проверять актуальную информацию о записях и следовать инструкциям, направленным по электронной почте.
Пожалуйста, поделитесь этой информацией в своих сообществах.
@UNHCR_Slovakia
Отделение полиции по делам иностранцев в Братиславе переезжает с адреса Regrútska 4 в новое помещение по адресу 📍Račianska 62.
⚠️ В связи с переездом отделение будет полностью закрыто для посетителей с 11 по 17 мая 2026 года.
📅 Записи, назначенные на 11, 13 и 15 мая 2026 года по адресу Regrútska 4, будут автоматически перенесены на 26 мая 2026 года и состоятся уже по новому адресу. Иностранцы, включая заявителей и обладателей временной защиты (“odídenec”), получат информацию о новой дате приёма по электронной почте, указанной при бронировании.
📩 Лица, имеющие запись после 18 мая 2026 года и затронутые переездом, также получат электронное письмо с обновлённой информацией о новом адресе.
➡️ Начиная с 18 мая 2026 года, все услуги будут предоставляться исключительно по адресу:📍Račianska 62, Bratislava
🔎 Полиция рекомендует перед посещением проверять актуальную информацию о записях и следовать инструкциям, направленным по электронной почте.
Пожалуйста, поделитесь этой информацией в своих сообществах.
@UNHCR_Slovakia
❤10🎉2
📢 Important Information – Bratislava Foreign Police Department Relocation
The Department of Foreign Police in Bratislava is relocating from Regrútska 4 to new premises at 📍Račianska 62.
⚠️ Due to the move, the office will be completely closed to the public from 11 May to 17 May 2026.
📅 Appointments originally scheduled for 11, 13, and 15 May 2026 at Regrútska 4 will be automatically rescheduled to 26 May 2026, and will take place at the new address. Affected foreigners, including temporary protection applicants and holders (“odídenec”), will receive information about their new appointment date by email using the contact details provided during the reservation process.
📩 Individuals with appointments after 18 May 2026 who are affected by the relocation will also receive an email notification with updated information regarding the new address.
➡️ From 18 May 2026 onwards, all services will be provided exclusively at:📍Račianska 62, Bratislava
🔎 The Police recommend checking the latest information regarding appointments before visiting and following the instructions provided in the email communication.
Please share this information in your communities.
@UNHCR_Slovakia
The Department of Foreign Police in Bratislava is relocating from Regrútska 4 to new premises at 📍Račianska 62.
⚠️ Due to the move, the office will be completely closed to the public from 11 May to 17 May 2026.
📅 Appointments originally scheduled for 11, 13, and 15 May 2026 at Regrútska 4 will be automatically rescheduled to 26 May 2026, and will take place at the new address. Affected foreigners, including temporary protection applicants and holders (“odídenec”), will receive information about their new appointment date by email using the contact details provided during the reservation process.
📩 Individuals with appointments after 18 May 2026 who are affected by the relocation will also receive an email notification with updated information regarding the new address.
➡️ From 18 May 2026 onwards, all services will be provided exclusively at:📍Račianska 62, Bratislava
🔎 The Police recommend checking the latest information regarding appointments before visiting and following the instructions provided in the email communication.
Please share this information in your communities.
@UNHCR_Slovakia
🤔1
📢 Dôležitá informácia – sťahovanie Oddelenia cudzineckej polície v Bratislave
Oddelenie cudzineckej polície v Bratislave sa presúva z adresy Regrútska 4 do nových priestorov na adrese 📍Račianska 62.
⚠️ V súvislosti so sťahovaním bude pracovisko pre verejnosť úplne zatvorené od 11. mája do 17. mája 2026.
📅 Termíny rezervované na 11., 13. a 15. mája 2026 na adrese Regrútska 4 budú automaticky presunuté na 26. mája 2026 a vybavené už na novej adrese. Dotknutí cudzinci vrátane žiadateľov a držiteľov dočasného útočiska („odídencov”) budú o novom termíne informovaní e-mailom zaslaným na kontaktné údaje uvedené pri rezervácii.
📩 Osoby, ktoré majú rezervovaný termín po 18. máji 2026 a ktorých sa presťahovanie dotkne, dostanú taktiež e-mail s aktualizovanými informáciami o novej adrese.
➡️ Od 18. mája 2026 budú všetky služby poskytované výlučne na adrese:📍Račianska 62, Bratislava
🔎 Polícia odporúča pred návštevou skontrolovať aktuálne informácie o rezervovaných termínoch a riadiť sa pokynmi uvedenými v e-mailovej komunikácii.
Prosíme o zdieľanie tejto informácie vo Vašich komunitách.
@UNHCR_Slovakia
Oddelenie cudzineckej polície v Bratislave sa presúva z adresy Regrútska 4 do nových priestorov na adrese 📍Račianska 62.
⚠️ V súvislosti so sťahovaním bude pracovisko pre verejnosť úplne zatvorené od 11. mája do 17. mája 2026.
📅 Termíny rezervované na 11., 13. a 15. mája 2026 na adrese Regrútska 4 budú automaticky presunuté na 26. mája 2026 a vybavené už na novej adrese. Dotknutí cudzinci vrátane žiadateľov a držiteľov dočasného útočiska („odídencov”) budú o novom termíne informovaní e-mailom zaslaným na kontaktné údaje uvedené pri rezervácii.
📩 Osoby, ktoré majú rezervovaný termín po 18. máji 2026 a ktorých sa presťahovanie dotkne, dostanú taktiež e-mail s aktualizovanými informáciami o novej adrese.
➡️ Od 18. mája 2026 budú všetky služby poskytované výlučne na adrese:📍Račianska 62, Bratislava
🔎 Polícia odporúča pred návštevou skontrolovať aktuálne informácie o rezervovaných termínoch a riadiť sa pokynmi uvedenými v e-mailovej komunikácii.
Prosíme o zdieľanie tejto informácie vo Vašich komunitách.
@UNHCR_Slovakia
❤10
Оновлення інформації щодо регулярних консультацій УВКБ ООН у Братиславі
Будь ласка, зверніть увагу, що в середу, 13 травня 2026 року, співробітники УВКБ ООН не будуть доступні для надання індивідуальних консультацій у Центрі для людей з іноземним походженням – LOOM (@BA4UA), Česká 267/2, 831 03 Bratislava.
Якщо вам потрібна допомога, яка не може чекати до наступної консультаційної сесії, ви можете зв’язатися з нами за телефонами: 0800 22 12 30 / +421 268 622 959 або написати на електронну пошту svkbrprot@unhcr.org.
Будь ласка, поділіться цією інформацію у ваших спільнотах.
@UNHCR_Slovakia
Будь ласка, зверніть увагу, що в середу, 13 травня 2026 року, співробітники УВКБ ООН не будуть доступні для надання індивідуальних консультацій у Центрі для людей з іноземним походженням – LOOM (@BA4UA), Česká 267/2, 831 03 Bratislava.
Якщо вам потрібна допомога, яка не може чекати до наступної консультаційної сесії, ви можете зв’язатися з нами за телефонами: 0800 22 12 30 / +421 268 622 959 або написати на електронну пошту svkbrprot@unhcr.org.
Будь ласка, поділіться цією інформацію у ваших спільнотах.
@UNHCR_Slovakia
❤7👍2
Обновление информации о регулярных консультациях УВКБ ООН в Братиславе
Пожалуйста, обратите внимание, что в среду, 13 мая 2026 года, сотрудники УВКБ ООН не будут доступны для проведения индивидуальных консультаций в Центре для людей с иностранным происхождением – LOOM (@BA4UA), Česká 267/2, 831 03 Bratislava.
Если вам требуется помощь, которая не может ждать до следующей консультационной сессии, вы можете связаться с нами по телефонам: 0800 22 12 30 / +421 268 622 959 или по электронной почте svkbrprot@unhcr.org.
Пожалуйста, поделитесь этой информацией в своих сообществах.
@UNHCR_Slovakia
Пожалуйста, обратите внимание, что в среду, 13 мая 2026 года, сотрудники УВКБ ООН не будут доступны для проведения индивидуальных консультаций в Центре для людей с иностранным происхождением – LOOM (@BA4UA), Česká 267/2, 831 03 Bratislava.
Если вам требуется помощь, которая не может ждать до следующей консультационной сессии, вы можете связаться с нами по телефонам: 0800 22 12 30 / +421 268 622 959 или по электронной почте svkbrprot@unhcr.org.
Пожалуйста, поделитесь этой информацией в своих сообществах.
@UNHCR_Slovakia
❤8
Update on regular UNHCR Counselling in Bratislava
Please be informed that on Wednesday 13 May 2026, UNHCR staff will not be available to provide individual counselling at the Centre for People with a Foreign Background – LOOM (@BA4UA), Česká 267/2, 831 03 Bratislava.
If you require assistance that cannot wait until the next counselling session, you may contact us at:
☎️ 0800 22 12 30 / +421 268 622 959 or 📧 svkbrprot@unhcr.org
Please share this information in your communities.
@UNHCR_Slovakia
Please be informed that on Wednesday 13 May 2026, UNHCR staff will not be available to provide individual counselling at the Centre for People with a Foreign Background – LOOM (@BA4UA), Česká 267/2, 831 03 Bratislava.
If you require assistance that cannot wait until the next counselling session, you may contact us at:
☎️ 0800 22 12 30 / +421 268 622 959 or 📧 svkbrprot@unhcr.org
Please share this information in your communities.
@UNHCR_Slovakia
❤12
Aktuálna informácia o pravidelnom poradenstve UNHCR v Bratislave
Dovoľujeme si Vás informovať, že v stredu 13. mája 2026 nebudú pracovníci UNHCR k dispozícii na poskytovanie individuálneho poradenstva v Centre pre ľudí s cudzineckým pôvodom – LOOM (@BA4UA), Česká 267/2, 831 03 Bratislava.
V prípade, že potrebujete pomoc, ktorá nemôže počkať do nasledujúceho termínu poradenstva, môžete nás kontaktovať na:
☎️ 0800 22 12 30 / +421 268 622 959 alebo 📧 svkbrprot@unhcr.org
Prosíme o zdieľanie tejto informácie vo Vašich komunitách.
@UNHCR_Slovakia
Dovoľujeme si Vás informovať, že v stredu 13. mája 2026 nebudú pracovníci UNHCR k dispozícii na poskytovanie individuálneho poradenstva v Centre pre ľudí s cudzineckým pôvodom – LOOM (@BA4UA), Česká 267/2, 831 03 Bratislava.
V prípade, že potrebujete pomoc, ktorá nemôže počkať do nasledujúceho termínu poradenstva, môžete nás kontaktovať na:
☎️ 0800 22 12 30 / +421 268 622 959 alebo 📧 svkbrprot@unhcr.org
Prosíme o zdieľanie tejto informácie vo Vašich komunitách.
@UNHCR_Slovakia
❤16
Оновлення щодо консультацій УВКБ ООН у LOOM – Братислава
Повідомляємо, що УВКБ ООН змінює графік консультацій у Центрі для людей з іноземним походженням – LOOM (@BA4UA), Česká 267/2, 831 03 Bratislava.
Починаючи з червня 2026 року, індивідуальні консультації більше не проводитимуться щотижня. Консультації надаватимуться кожного першого четверга місяця з 14:00 до 16:00.
📅 Наступна консультація відбудеться 4 червня 2026 року.
Якщо вам потрібна допомога поза годинами консультацій, ви можете зв’язатися з нами:
☎️ 0800 22 12 30 / +421 268 622 959
📧 svkbrprot@unhcr.org
Будь ласка, поділіться цією інформацію у ваших спільнотах.
@UNHCR_Slovakia
Повідомляємо, що УВКБ ООН змінює графік консультацій у Центрі для людей з іноземним походженням – LOOM (@BA4UA), Česká 267/2, 831 03 Bratislava.
Починаючи з червня 2026 року, індивідуальні консультації більше не проводитимуться щотижня. Консультації надаватимуться кожного першого четверга місяця з 14:00 до 16:00.
📅 Наступна консультація відбудеться 4 червня 2026 року.
Якщо вам потрібна допомога поза годинами консультацій, ви можете зв’язатися з нами:
☎️ 0800 22 12 30 / +421 268 622 959
📧 svkbrprot@unhcr.org
Будь ласка, поділіться цією інформацію у ваших спільнотах.
@UNHCR_Slovakia
❤10
Обновление о консультациях УВКБ ООН в LOOM – Братислава
Сообщаем, что УВКБ ООН изменяет график консультаций в Центре для людей с иностранным происхождением – LOOM (@BA4UA), Česká 267/2, 831 03 Bratislava.
Начиная с июня 2026 года, индивидуальные консультации больше не будут проводиться еженедельно. Консультации будут проходить каждый первый четверг месяца с 14:00 до 16:00.
📅 Следующая консультация состоится 4 июня 2026 года.
Если вам необходима помощь вне часов консультаций, вы можете связаться с нами:
☎️ 0800 22 12 30 / +421 268 622 959
📧 svkbrprot@unhcr.org
Пожалуйста, поделитесь этой информацией в своих сообществах.
@UNHCR_Slovakia
Сообщаем, что УВКБ ООН изменяет график консультаций в Центре для людей с иностранным происхождением – LOOM (@BA4UA), Česká 267/2, 831 03 Bratislava.
Начиная с июня 2026 года, индивидуальные консультации больше не будут проводиться еженедельно. Консультации будут проходить каждый первый четверг месяца с 14:00 до 16:00.
📅 Следующая консультация состоится 4 июня 2026 года.
Если вам необходима помощь вне часов консультаций, вы можете связаться с нами:
☎️ 0800 22 12 30 / +421 268 622 959
📧 svkbrprot@unhcr.org
Пожалуйста, поделитесь этой информацией в своих сообществах.
@UNHCR_Slovakia
❤5
Update on UNHCR Counselling at LOOM – Bratislava
Please be informed that UNHCR is changing its counselling schedule at the Center for People with a Foreign Background – LOOM (@BA4UA), Česká 267/2, 831 03 Bratislava.
Starting from June 2026, individual counselling sessions will no longer take place on a weekly basis. Counselling will instead be provided every first Thursday of the month from 14:00 to 16:00.
📅 The next counselling session will take place on 4 June 2026.
If you require assistance outside of these counselling hours, you may contact us at:
☎️ 0800 22 12 30 / +421 268 622 959
📧 svkbrprot@unhcr.org
Please share this information in your communities.
@UNHCR_Slovakia
Please be informed that UNHCR is changing its counselling schedule at the Center for People with a Foreign Background – LOOM (@BA4UA), Česká 267/2, 831 03 Bratislava.
Starting from June 2026, individual counselling sessions will no longer take place on a weekly basis. Counselling will instead be provided every first Thursday of the month from 14:00 to 16:00.
📅 The next counselling session will take place on 4 June 2026.
If you require assistance outside of these counselling hours, you may contact us at:
☎️ 0800 22 12 30 / +421 268 622 959
📧 svkbrprot@unhcr.org
Please share this information in your communities.
@UNHCR_Slovakia
❤4
Aktualizácia poradenstva UNHCR v centre LOOM – Bratislava
Dovoľujeme si vás informovať, že UNHCR mení harmonogram poradenstva v Centre pre ľudí s cudzineckým pôvodom – LOOM (@BA4UA), Česká 267/2, 831 03 Bratislava.
Od júna 2026 sa individuálne poradenstvo už nebude poskytovať každý týždeň. Poradenstvo bude prebiehať každý prvý štvrtok v mesiaci v čase od 14:00 do 16:00.
📅 Najbližšie poradenstvo sa uskutoční 4. júna 2026.
V prípade potreby pomoci mimo poradenských hodín nás môžete kontaktovať na:
☎️ 0800 22 12 30 / +421 268 622 959
📧 svkbrprot@unhcr.org
Prosíme o zdieľanie tejto informácie vo Vašich komunitách.
@UNHCR_Slovakia
Dovoľujeme si vás informovať, že UNHCR mení harmonogram poradenstva v Centre pre ľudí s cudzineckým pôvodom – LOOM (@BA4UA), Česká 267/2, 831 03 Bratislava.
Od júna 2026 sa individuálne poradenstvo už nebude poskytovať každý týždeň. Poradenstvo bude prebiehať každý prvý štvrtok v mesiaci v čase od 14:00 do 16:00.
📅 Najbližšie poradenstvo sa uskutoční 4. júna 2026.
V prípade potreby pomoci mimo poradenských hodín nás môžete kontaktovať na:
☎️ 0800 22 12 30 / +421 268 622 959
📧 svkbrprot@unhcr.org
Prosíme o zdieľanie tejto informácie vo Vašich komunitách.
@UNHCR_Slovakia
❤16👏1
Forwarded from Human Rights League
Парламент ухвалив важливу поправу. Подаємо першу інформацію. ☝🪪
Парламент ухвалив важливу зміну до закону про перебування іноземців, підготовлену Міністерством внутрішніх справ Словацької Республіки, яка приносить суттєві зміни для людей із тимчасовим захистом. Після завершення цього статусу особи з тимчасовим захистом зможуть подати заяву на отримання дозволу на тимчасове проживання (prechodného pobytu), якщо нададуть документи, що підтверджують мету перебування та забезпечення житлом. 🪪🇸🇰🇺🇦
❗Важливою перевагою ухваленої поправки є запровадження особливого, спрощеного способу переходу, коли більше не потрібно буде подавати заяву на саме надання дозволу на проживання, а безпосередньо на видачу посвідки на тимчасове проживання (vydanie dokladu o prechodnom pobyte). 📄
Поправка також регулює продовження статусу осіб з тимчасовим захистом у перехідний період тривалістю 1 рік після припинення надання тимчасового захисту.⏳Цей новий правовий режим також є результатом інтенсивної адвокаційної діяльності Ліги за людські права. 🗣⚖
У початковому проєкті Міністерства внутрішніх справ передбачалося, що після завершення тимчасового захисту особи з тимчасовим захистом матимуть лише право залишатися на території Словаччини протягом одного року без будь-яких інших прав, а це право автоматично втрачалося б уже після першого виїзду з країни.
У межах процедури обговорення законопроєкту ми наполегливо звертали увагу на численні негативні наслідки та суттєві недоліки початкової пропозиції. Ми попереджали, що через відсутність необхідних документів більшість осіб з тимчасовим захистом опинилися б у нелегальному становищі та були б змушені масово залишити Словаччину, де вже встигли облаштувати роботу, житло й свій побут. ‼
Ми раді, що Міністерство внутрішніх справ Словаччини зрештою врахувало наші ключові зауваження та змінило проєкт закону. 🤝 Завдяки цьому в перехідний період особам з тимчасовим захистом буде гарантовано значно ширший обсяг прав. 🙌
Про нові правила ми детально інформуватимемо на вебінарі 16 червня. Всі деталі та посилання на реєстрацію на вебінар очікуйте в наших наступних постах. 🗣⚖💻
🔗Джерело інформації: ➡️ТУТ⬅.
❓🗣️Поставте нам запитання — @HRL_sk
@HUMANRIGHTSLEAGUE
Парламент ухвалив важливу зміну до закону про перебування іноземців, підготовлену Міністерством внутрішніх справ Словацької Республіки, яка приносить суттєві зміни для людей із тимчасовим захистом. Після завершення цього статусу особи з тимчасовим захистом зможуть подати заяву на отримання дозволу на тимчасове проживання (prechodného pobytu), якщо нададуть документи, що підтверджують мету перебування та забезпечення житлом. 🪪🇸🇰🇺🇦
❗Важливою перевагою ухваленої поправки є запровадження особливого, спрощеного способу переходу, коли більше не потрібно буде подавати заяву на саме надання дозволу на проживання, а безпосередньо на видачу посвідки на тимчасове проживання (vydanie dokladu o prechodnom pobyte). 📄
Поправка також регулює продовження статусу осіб з тимчасовим захистом у перехідний період тривалістю 1 рік після припинення надання тимчасового захисту.⏳Цей новий правовий режим також є результатом інтенсивної адвокаційної діяльності Ліги за людські права. 🗣⚖
У початковому проєкті Міністерства внутрішніх справ передбачалося, що після завершення тимчасового захисту особи з тимчасовим захистом матимуть лише право залишатися на території Словаччини протягом одного року без будь-яких інших прав, а це право автоматично втрачалося б уже після першого виїзду з країни.
У межах процедури обговорення законопроєкту ми наполегливо звертали увагу на численні негативні наслідки та суттєві недоліки початкової пропозиції. Ми попереджали, що через відсутність необхідних документів більшість осіб з тимчасовим захистом опинилися б у нелегальному становищі та були б змушені масово залишити Словаччину, де вже встигли облаштувати роботу, житло й свій побут. ‼
Ми раді, що Міністерство внутрішніх справ Словаччини зрештою врахувало наші ключові зауваження та змінило проєкт закону. 🤝 Завдяки цьому в перехідний період особам з тимчасовим захистом буде гарантовано значно ширший обсяг прав. 🙌
Про нові правила ми детально інформуватимемо на вебінарі 16 червня. Всі деталі та посилання на реєстрацію на вебінар очікуйте в наших наступних постах. 🗣⚖💻
🔗Джерело інформації: ➡️ТУТ⬅.
❓🗣️Поставте нам запитання — @HRL_sk
@HUMANRIGHTSLEAGUE
❤106👍33😢3⚡1
📢 Приєднуйтеся до Mareena та Lenovo на Community Day!
Ви є біженцем/біженкою або особою з тимчасовим захистом і хочете покращити свої навички використання штучного інтелекту та налагодити зв’язки зі своєю громадою?
Приєднуйтеся до Mareena та Lenovo 16 червня 2026 року з 10:00 до 13:00 у Братиславі на дружній захід, де на вас чекають спілкування за кавою, надихаючі особисті історії та практичний воркшоп з використання ШІ.
Дізнайтеся, як використовувати такі інструменти, як ChatGPT, Gemini та Claude, для підтримки повсякденного життя у Словаччині.
🎟 Безкоштовна участь
📍 Landererova 12, Братислава
📝 Потрібна попередня реєстрація — кількість місць обмежена (відскануйте QR-код на плакаті).
Ви є біженцем/біженкою або особою з тимчасовим захистом і хочете покращити свої навички використання штучного інтелекту та налагодити зв’язки зі своєю громадою?
Приєднуйтеся до Mareena та Lenovo 16 червня 2026 року з 10:00 до 13:00 у Братиславі на дружній захід, де на вас чекають спілкування за кавою, надихаючі особисті історії та практичний воркшоп з використання ШІ.
Дізнайтеся, як використовувати такі інструменти, як ChatGPT, Gemini та Claude, для підтримки повсякденного життя у Словаччині.
🎟 Безкоштовна участь
📍 Landererova 12, Братислава
📝 Потрібна попередня реєстрація — кількість місць обмежена (відскануйте QR-код на плакаті).
❤14
📢 Присоединяйтесь к Mareena и Lenovo на Community Day!
Вы являетесь беженцем/беженкой или лицом со статусом временной защиты и хотите улучшить свои навыки использования искусственного интеллекта, а также наладить связи со своим сообществом?
Присоединяйтесь к Mareena и Lenovo 16 июня 2026 года с 10:00 до 13:00 в Братиславе на дружеское мероприятие, где вас ждут общение за чашкой кофе, вдохновляющие личные истории и практический воркшоп по использованию ИИ.
Узнайте, как использовать такие инструменты, как ChatGPT, Gemini и Claude, для поддержки повседневной жизни в Словакии.
🎟 Участие бесплатное
📍 Landererova 12, Братислава
📝 Требуется предварительная регистрация — количество мест ограничено (отсканируйте QR-код на плакате).
Вы являетесь беженцем/беженкой или лицом со статусом временной защиты и хотите улучшить свои навыки использования искусственного интеллекта, а также наладить связи со своим сообществом?
Присоединяйтесь к Mareena и Lenovo 16 июня 2026 года с 10:00 до 13:00 в Братиславе на дружеское мероприятие, где вас ждут общение за чашкой кофе, вдохновляющие личные истории и практический воркшоп по использованию ИИ.
Узнайте, как использовать такие инструменты, как ChatGPT, Gemini и Claude, для поддержки повседневной жизни в Словакии.
🎟 Участие бесплатное
📍 Landererova 12, Братислава
📝 Требуется предварительная регистрация — количество мест ограничено (отсканируйте QR-код на плакате).
❤9👎2
📢 Join Mareena and Lenovo for Community Day!
Are you a refugee or temporary protection holder interested in improving your AI skills and connecting with your community? Join Mareena and Lenovo on 16 June 2026 from 10:00 to 13:00 in Bratislava for a friendly event featuring networking over coffee, inspiring personal stories, and a practical AI workshop.
Learn how to use tools such as ChatGPT, Gemini, and Claude to support everyday life in Slovakia.
🎟 Free entry
📍 Landererova 12, Bratislava
📝 Registration required – places limited (scan QR code on poster)
Are you a refugee or temporary protection holder interested in improving your AI skills and connecting with your community? Join Mareena and Lenovo on 16 June 2026 from 10:00 to 13:00 in Bratislava for a friendly event featuring networking over coffee, inspiring personal stories, and a practical AI workshop.
Learn how to use tools such as ChatGPT, Gemini, and Claude to support everyday life in Slovakia.
🎟 Free entry
📍 Landererova 12, Bratislava
📝 Registration required – places limited (scan QR code on poster)
📢 Pridajte sa k Mareena a Lenovo na Community Day!
Ste utečenec/utečenka alebo osoba s dočasným útočiskom a chcete si zlepšiť svoje zručnosti v oblasti umelej inteligencie a nadviazať kontakty vo svojej komunite?
Pridajte sa k Mareena a Lenovo 16. júna 2026 od 10:00 do 13:00 v Bratislave na priateľské podujatie plné rozhovorov pri káve, inšpiratívnych osobných príbehov a praktického workshopu o umelej inteligencii.
Zistite, ako využívať nástroje ako ChatGPT, Gemini a Claude na podporu každodenného života na Slovensku.
🎟 Vstup zdarma
📍 Landererova 12, Bratislava
📝 Registrácia je povinná – počet miest je obmedzený (naskenujte QR kód na plagáte).
Ste utečenec/utečenka alebo osoba s dočasným útočiskom a chcete si zlepšiť svoje zručnosti v oblasti umelej inteligencie a nadviazať kontakty vo svojej komunite?
Pridajte sa k Mareena a Lenovo 16. júna 2026 od 10:00 do 13:00 v Bratislave na priateľské podujatie plné rozhovorov pri káve, inšpiratívnych osobných príbehov a praktického workshopu o umelej inteligencii.
Zistite, ako využívať nástroje ako ChatGPT, Gemini a Claude na podporu každodenného života na Slovensku.
🎟 Vstup zdarma
📍 Landererova 12, Bratislava
📝 Registrácia je povinná – počet miest je obmedzený (naskenujte QR kód na plagáte).
❤10👍7
📢 Parents Café
Mareena спільно з партнерськими організаціями організовує зустрічі Parents Café для батьків дітей з досвідом вимушеного переміщення та інших дітей з міграційним досвідом віком 10–16 років. Під час неформальних воркшопів учасники зможуть дізнатися більше про те, як підтримати психологічне благополуччя своїх дітей і всієї родини. Ознайомтеся з більш детальною інформацією та зареєструйтеся нижче.👇
Зустрічі українською мовою
🗓 22 червня | 17:00–19:00
🗓 2 липня | 17:00–19:00
🗓 12 липня | 13:00–15:00
🔗 Реєстрація: https://forms.gle/2LESPgcZhr9hGc577
Зустрічі англійською мовою
🗓 29 червня | 17:00–19:00
🗓 30 червня | 17:00–19:00
🔗 Реєстрація: https://forms.gle/jaXbnBDLTqasezq9A
Mareena спільно з партнерськими організаціями організовує зустрічі Parents Café для батьків дітей з досвідом вимушеного переміщення та інших дітей з міграційним досвідом віком 10–16 років. Під час неформальних воркшопів учасники зможуть дізнатися більше про те, як підтримати психологічне благополуччя своїх дітей і всієї родини. Ознайомтеся з більш детальною інформацією та зареєструйтеся нижче.👇
Зустрічі українською мовою
🗓 22 червня | 17:00–19:00
🗓 2 липня | 17:00–19:00
🗓 12 липня | 13:00–15:00
🔗 Реєстрація: https://forms.gle/2LESPgcZhr9hGc577
Зустрічі англійською мовою
🗓 29 червня | 17:00–19:00
🗓 30 червня | 17:00–19:00
🔗 Реєстрація: https://forms.gle/jaXbnBDLTqasezq9A
❤14🙏3