درگذشت پارکوهی هارطونیان، کتابدار و کتاب‌شناس برجسته

بازگشت همه به سوی اوست.

استاد پارکوهی هارطونیان (1327 - 1405)، کتابدار، کتاب‌شناس و فهرست‌نگار برجسته، پس از تحمل یک دوره کوتاه بیماری در روز سه‌شنبه دوم تیر ماه در 78 سالگی چشم از جهان فروبست.
او در سال 1347، در روزگاری که هنوز ساختمان کنونی کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران ساخته نشده بود و فعالیت‌های کتابخانه در زیرزمین دانشکده علوم، اتاق‌های مسجد دانشگاه و سازمان مرکزی انجام می‌شد، به زنده‌یاد ایرج افشار معرفی شد و وارد بخش فهرست‌نویسی کتابخانه شد. در سال 1349 دوره فوق دیپلم کتابداری مدرسه عالی ایران زمین را گذراند و سپس در سال 1356 لیسانس کتابداری گرفت.
او بیش از سی سال، در کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد (1347 – 1368) و کتابخانه دانشکده علوم دانشگاه تهران (1368 - 1378) به کار فهرست‌نگاری کتابهای فارسی و لاتین مشغول بود.
او از سال 1368 با کتابخانه مرکز دایره‌المعارف بزرگ اسلامی همکاری داشت و تا پایان عمر در این مرکز به فهرست‌نگاری و فعالیت‌های علمی در حوزه کتابداری پرداخت و مدیریت بخش فهرست‌نویسی لاتین این مرکز را برعهده داشت.
او با دهه‌ها فعالیت در زمینه فهرست‌نگاری و سامان‌دهی منابع علمی سهمی ماندگار در تاریخ کتابداری و فهرست‌نگاری و اطلاع‌رسانی علمی در ایران دارد.
دو اثر زیر از دیگر خدمات علمی ارزشمند این بانوی فرهیخته و ایران‌دوست است که با همکاری استاد عباس مافی، فهرست‌نگار با دانش و توانمند، تدوین شده است:
کتابواره: فهرست مقاله‌ها، رساله‌ها و جزوه‌های کمیاب گنجینه‌‌ پژوهشی ایرج افشار سپرده شده به مرکز دایره‌المعارف بزرگ اسلامی/ تهیه و تنظیم پارکوهی هارطونیان، عباس مافی (خانه کتاب، 1395).
فهرست مقالات فارسی در زمینه تحقیقات ایرانی/ بنیادگذار ایرج افشار؛ به کوشش عباس مافی، با  همکاری پارکوهی هارطونیان (مرکز دایره‌المعارف بزرگ اسلامی، مرکز پژوهش‌های ایرانی و اسلامی‏، ‏۱۳۹۵ - ). ج 1 و 2.
زنده‌یاد پارکوهی هارطونیان در سال 1399، در مصاحبه‌ای که به منظور تدوین «تاریخ شفاهی کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران» انجام شد شرکت کرد و مطالب و خاطرات او که نمایانگر بخشی از تاریخچه این مرکز و تاریخ کتابداری در ایران است در کتابی به همین نام ثبت شده است.
کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران درگذشت این کتابدار پیش‌کسوت و والامقام را به خانواده او و جامعه کتابداری ایران تسلیت می‌گوید و و یاد و نام او را گرامی‌ می‌دارد.
https://t.me/UT_Central_Library

ایران‌شناس فرانسوی و مترجم حافظ و مولانا درگذشت - خبرآنلاین https://share.google/ZqVjMgbhIviZt3f8v

عنوان کتاب: Humanities for Humans
مولف: Kacandes, Irene
ناشر: De Gruyter
سال انتشار: Berlin/Boston, 2025

این متن به معرفی کتاب و پروژه «علوم انسانی برای انسان‌ها می‌پردازد که با هدف پیوند میان دانش آکادمیک و مسائل مبرم اجتماعی تدوین شده است. نویسنده با زبانی شیوا توضیح می‌دهد که چگونه این اثر تلاش می‌کند مفاهیم پیچیده‌ای نظیر نژادپرستی، فاشیسم، نابرابری‌های ساختاری و تغییرات اقلیمی را از فضای انتزاعی دانشگاه خارج کرده و برای عموم مردم قابل‌فهم کند. اهمیت تخیل جمعی و بازنگری در زبان برای مقابله با بحران‌های معاصر و ایجاد حس همدلی میان انسان‌ها تأکید شده است. در نهایت، این نوشته بر این باور است که علوم انسانی نه یک حوزه منزوی، بلکه ابزاری حیاتی برای درک رفتارهای بشری و حل چالش‌های واقعی جهان امروز به شمار می‌رود. کتاب از مخاطبان دعوت می‌کند تا با نگاهی نقادانه به تاریخ و واقعیت‌های موجود، مسیرهای تازه‌ای برای عدالت و پیوند اجتماعی ترسیم کنند.

@KETABCAST_AI_LIB_UT_AC

.

🛑 انتشار ترجمۀ انگلیسی کتاب

«زیارت عاشورا از آغاز تا امروز»

زیارت عاشورا از آغاز تا امروز، سید مهدی محمودی، مؤسّسهٔ کتاب‌شناسی شیعه، ۴۸۰ صفحۀ تمام‌رنگی.

جناب سید مهدی محمودی (نویسنده)، در این کتاب، اصـالت زیارت عاشورای مشهور را - مطابق آنچه در مفاتیح الجنان آمده است - با استناد به بیش از ۱۶۰ نسخهٔ خطی از منابع این زیارت، اثبات کرده است.

مرحوم حضرت آیةالله‌ صافی گلپایگانی (قدس‌سره) در تقریظ خود بر این کتاب، با توجه به پژوهش آن درباره نسخه‌های زیارت عاشورا می‌نویسد:.

در نتیجه، با اطمینانی بیش از پیش می‌توان قاطعانه از متن مشهور این زیارت دفاع کرد.

@al_athar_ir

#امام_حسین (علیه‌السلام)
#زیارت_عاشورا
#آیةالله‌_صافی
#صافی_گلپایگانی
#سید_مهدی_محمودی‏
#مفاتیح_الجنان (کتاب)
#Ziyārat_ʿĀshūrāʾ
#Sayyid_Mahdi_Mahmoudi



Ziyārat ʿĀshūrāʾ Between Taqiyya and Tabarrī: A Study on Manuscript Transmission
by Sayyid Mahdi Mahmoudi (Author), Mostafa Movahedifar (Editor) Format: Paperback
"O God, I seek nearness to You on this day, in this position of mine, and throughout the days of my life, through disassociation from them and cursing them, and through loyalty to Your Prophet and the family of Your Prophet."
Ziyārat ʿĀshūrāʾ is the most widely recited Shīʿī ziyāra to Imam al-Ḥusayn (a.s.), but its final passages—the disavowal of the oppressors and the hundred curses—have long been contested. The oldest extant manuscript of Shaykh al-Ṭūsī's (d. 460/1067) Miṣbāḥ al-mutahajjid, transcribed by al-Naqqāsh al-Rāzī in 502/1108, omits them, and a small group of early copies follows suit. Were these passages a later interpolation, or were they removed?

Drawing on a systematic examination of numerous manuscripts, historical sources, and related evidence, this study argues that the final passages are integral to the original text, and that they were obscured for centuries by taqiyya—the principled discretion exercised by Shīʿī scribes and scholars under hostile political conditions, particularly before the Safavid period. Tracing this practice through the work of Ibn Qūlawayh (d. 386/978), Shaykh al-Ṭūsī, al-Tamīmī al-Sabzawārī (alive in 540/1145), and ʿAllāma al-Ḥillī (d. 726/1325), the author offers the first sustained study of taqiyya in the textual transmission of Ziyārat ʿĀshūrāʾ—a careful answer to a question that has been raised on the historical authenticity of this liturgical text in recent decades, and a contribution to the wider history of how Shīʿī devotional literature was preserved, copied, and quietly defended.

Sayyid Mahdi Mahmoudi is a researcher in Shīʿī manuscript studies and the textual history of Imāmī devotional literature, with a particular interest in the transmission, editing, and preservation of classical Shīʿī works.

رابط خرید کتاب در سایت بین‌المللی آمازون

🌐 @ziaarataashoora

کتاب محیط ‌زیست و اکولوژی (Environment and Ecology) منتشر شده در سال 2022 به بررسی جامع محیط‌زیست کره زمین می‌پردازد. متن با تعریف مفاهیم بنیادین اکولوژی و اکوسیستم آغاز شده و بر ماهیت چندرشته‌ای این حوزه علمی برای حل بحران‌های جهانی تأکید می‌کند. در این مستندات، اجزای حیاتی زمین شامل اتمسفر، هیدروسفر و لیتوسفر به همراه لایه‌های مختلف جو و ترکیبات آن‌ها به تفصیل شرح داده شده‌اند. همچنین، نویسندگان به بررسی تأثیر فعالیت‌های انسانی مانند رشد جمعیت و صنعت‌گرایی بر منابع طبیعی پرداخته و بر اهمیت آموزش‌های محیط ‌زیستی تأکید ورزیده‌اند. در نهایت، این متون ضمن معرفی ساختار آموزشی و اعضای هیئت علمی، فرصت‌های شغلی و اصول اخلاق محیط ‌زیستی را برای دانشجویان تبیین می‌کنند.

@KETABCAST_AI_LIB_UT_AC

📕 آثار باستانی کرمانشاه
🖊 عزیزالله بیات
🖨 آریا، تهران، 1330

📌 درباره کتاب:
این کتاب به بررسی چهار دورهٔ ماد، هخامنشی، اشکانی و ساسانی در کرمانشاه پرداخته و محور اصلی آن، شرح و ترجمهٔ کتیبهٔ بیستون داریوش بزرگ است. همچنین آثار شاخصی چون طاق بستان، حجاری‌های خسروپرویز (شکار گوزن و گراز)، کنگاور، سرپل زهاب، قصر شیرین و قلعهٔ یزدگرد به تفصیل معرفی شده‌اند. نویسنده از منابع و تحقیقات باستان‌شناسانی چون راولینسون، هرتسفلد، فلاندن و کست بهره گرفته و کوشیده است آگاهی عمومی را نسبت به میراث باستانی کرمانشاه افزایش دهد.


🌐@boroujerdilib

📜 معرفی نسخه خطی «طوفان البکاء» در کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران

📚طوفان البکاء، تألیف میرزا ابراهیم بن محمد باقر جوهری اصفهانی (درگذشته ۱۲۵۳ قمری)، یکی از نسخ خطی ارزشمند موجود در گنجینه کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران است.

مشخصات کتاب‌شناختی این اثر به شرح زیر است:

🆔 شماره مدرک: MF-۳۳۳۳

🔢 شماره شناسایی: 541971

📅 تاریخ کتابت: این نسخه در سده سیزدهم هجری قمری (احتمالاً حدود سال ۱۲۵۰ قمری) کتابت شده است.

✒️ خط و تزئینات: کتابت آن به خط نستعلیق است و با استفاده از عناصر هنری همچون عنوان و نشان و جدول شنگرف تزئین شده که نشان‌دهنده ظرافت و هنر کتاب‌آرایی دوره قاجار است.

📏 ویژگی‌های ظاهری: دارای ۲۲۷ برگ، ابعاد ۲۱ × ۳۲ سانتی‌متر، با ۲۱ سطر در هر صفحه است.

📖 نوع جلد: جلد آن از نوع تیماج سبز ضربی مقوایی است که نمونه‌ای از صحافی‌های رایج در آن دوران محسوب می‌شود.

📄 نوع کاغذ: از کاغذ فرنگی در کتابت آن استفاده شده است.

📌 ارجاع به منابع: این نسخه در فهرست‌های معتبری همچون ذریعه (جلد ۱۵، صفحه ۱۸۲) معرفی شده است.

💻 دسترسی به فایل دیجیتال:
علاقه‌مندان و پژوهشگران می‌توانند برای مشاهده و مطالعه دقیق این نسخه خطی، به وب‌سایت کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران مراجعه کنند.
🌐 https://library.ut.ac.ir

https://t.me/UT_Central_Library

عنوان: شارل هانری دو فوشه‌کور؛ ایران‌شناسی که حافظ را به فرانسویان شناساند

شارل هانری دو فوشه‌کور (۱۹۲۵-۲۰۲۶)، ایران‌شناس برجسته فرانسوی و استاد دانشگاه سوربن، از مفاخر بی‌نظیر شرق‌شناسی در جهان غرب بود. او که بیش از نیم قرن از عمر خود را وقف فرهنگ و ادب فارسی کرد، با ترجمه جامع دیوان حافظ به زبان فرانسه، نام خود را برای همیشه در تاریخ ایران‌شناسی ثبت کرد.

🔹 ماجرای آشنایی با زبان فارسی؛ نقطۀ عطف یک عمر پژوهش
داستان آشنایی عمیق او با زبان فارسی، شنیدنی و الهام‌بخش است. او در مستند «مجنون» (ساخته محمدعلی فارسی، ۲۰۱۲) روایت می‌کند که استاد زبان عربی اش به او گفت: «می‌بینم که علاقه زیادی به تمدن و فرهنگ مسلمانان پیدا کرده‌اید. اگر می‌خواهید عمیق‌تر پیش بروید، باید زبان فارسی را یاد بگیرید، چون ایرانیان در تأسیس تمدن اسلامی نقشی بسیار مهم داشتند.»

این جمله چنان در ذهن او نشست که راهی پاریس شد و زبان فارسی را تا مقطع دکترا دنبال کرد. رساله دکتری خود را با عنوان «توصیف طبیعت در ادبیات فارسی در قرن یازدهم» زیر نظر استاد نامدارش، ژیلبر لازار، نوشت که بعدها یکی از دوستان نزدیکش شد.

🔹 استادان بزرگ و تأثیرگذار
او همواره از استادان خود با احترام یاد می‌کرد و از چهره‌هایی چون ژان اوبن، آندره مارتیه و به‌ویژه هانری کوربن نام می‌برد. به قول خودش، هانری کوربن عمیق‌ترین تأثیر را در شناخت ایران بر او گذاشت و او را نه تنها با اسلام، بلکه با ریشه‌های مزدیسنا و زردشتی این سرزمین آشنا کرد.

🔹 سفر به ایران و هم‌نشینی با بزرگان ادب
در سال ۱۹۶۸، به عنوان پژوهشگر مرکز ملی پژوهش‌های علمی فرانسه (CNRS) به ایران سفر کرد. او این فرصت را غنیمت شمرد و از محضر ایران‌شناسان و ادبای بزرگی چون ذبیح‌الله صفا و ایرج افشار بهره برد. همچنین از همراهی و راهنمایی نصرالله پورجوادی، بهاءالدین خرمشاهی و هاشم جاوید نیز با قدردانی یاد کرده است.

🔹 نگاه ویژه به فرهنگ ایرانی
او در مقدمه کتاب ارزشمندش «اخلاقیات» (که به مفاهیم اخلاقی در ادبیات فارسی از سده سوم تا هفتم هجری پرداخته)، چنین می‌نویسد:

«فارسی نه عربی است، نه پهلوی و نه یونانی؛ بنابراین حامل فرهنگی است با مشخصات ویژه خویش. ما جای‌جای این فرهنگ، آهنگ تحول آن، پیوستگی‌ها و واکنش‌های آن را نسبت به گذشته خویش و نیز تأثیر آن را در تاریخ ایران بررسی کرده‌ایم.»

🔹 مهم‌ترین آثار
ترجمه کامل دیوان حافظ به فرانسه (با بیش از ۱۲۰۰ صفحه تفسیر و توضیح؛ حاصل ۲۰ سال کار مداوم)

کتاب «اخلاقیات» (Moralia)؛ برندۀ جایزۀ جشنوارۀ بین‌المللی فارابی

پژوهش در باب تأثیر امام علی (ع) بر ادبیات حکمی و عرفانی فارسی

🔹 جمع‌بندی
شارل هانری دو فوشه‌کور، با تکیه بر تسلطی کم‌نظیر بر زبان و ادب فارسی، پلی استوار میان فرهنگ ایرانی و جهان غرب ساخت. او نشان داد که عشق به فرهنگ ایران، نه تنها مرزهای جغرافیایی، بلکه قرن‌ها فاصلۀ تاریخی را نیز در می‌نوردد. یاد و نام این ایران‌شناس بزرگ، همواره در میان دوستداران فرهنگ و ادب پارسی زنده خواهد ماند.

https://t.me/UT_Central_Library

📜 فرهنگ خداپرستی
اثری خطی از لسان الحق محرم عبدالوهاب یزدی، سروده شده در سال ۱۲۷۷ هجری قمری، در دورهٔ ناصرالدین شاه قاجار.
این نسخه که در کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران نگهداری میشود، به موضوع عزاداری در تکیۀ دولت پرداخته و از جهت تاریخی و ادبی دارای ارزش فراوان است.

📌 مشخصات نسخه:

شماره شناسایی: 543062

شماره مدرک: MF-۴۳۰۷

زبان: فارسی

مربوط به سده های ۱۳ و ۱۴ هجری

دارای مهرهایی با عناوین «لسان الحق » و «وثوق السلطنه»

🔗 برای دسترسی به اصل نسخه و اطلاعات بیشتر، به وبسایت کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران مراجعه فرمایید:
🌐 https://library.ut.ac.ir

https://t.me/UT_Central_Library

💥💥 نبض بازار جهانی نشر در سال ۲۰۲۶؛ کدام کتاب‌ها مخاطبان جهان را مجذوب کردند؟

بازار جهانی نشر در سال ۲۰۲۶ نشان می‌دهد که با وجود رشد کتاب‌های الکترونیکی و صوتی، رمان‌های داستانی همچنان پرمخاطب‌ترین آثار در میان کتاب‌خوانان جهان هستند.

بررسی فهرست‌های معتبر The New York Times، Publishers Weekly و Circana BookScan حاکی از آن است که کتاب Theo of Golden نوشته Allen Levi با فروش بیش از ۲.۵ میلیون نسخه، به یکی از موفق‌ترین آثار سال تبدیل شده است. این رمان، داستان مردی سالخورده را روایت می‌کند که با مهربانی، خرد و روابط انسانی عمیق، زندگی ساکنان یک شهر کوچک را دگرگون می‌سازد و تصویری الهام‌بخش از امید، بخشش و همدلی ارائه می‌دهد.

در میان آثار پرفروش دیگر، Yesteryear اثر Caro Claire Burke قرار دارد که با روایتی تاریخی و احساسی، به بازخوانی گذشته و تأثیر خاطرات بر تصمیم‌های امروز انسان می‌پردازد. رمان Dear Debbie نوشته Freida McFadden نیز یک تریلر روان‌شناختی پرتعلیق است که با روایت غیرقابل‌پیش‌بینی و پیچش‌های داستانی، مخاطب را تا پایان با خود همراه می‌کند. Whistler اثر Ann Patchett از موفق‌ترین رمان‌های ادبی سال به شمار می‌رود و با تمرکز بر روابط انسانی، خانواده و جست‌وجوی هویت، تحسین منتقدان را برانگیخته است. همچنین The Calamity Club نوشته Kathryn Stockett با تلفیق طنز، دوستی و نقد ظریف مسائل اجتماعی، توانسته جایگاه قابل‌توجهی در میان پرفروش‌ترین کتاب‌های سال به دست آورد.

تحلیل بازار کتاب نشان می‌دهد که موفقیت این آثار تنها به کیفیت ادبی آن‌ها محدود نمی‌شود؛ بلکه معرفی در شبکه‌های اجتماعی، نقدهای مثبت منتقدان، تبلیغات هدفمند ناشران، اقتباس‌های رسانه‌ای و توصیه‌های دهان‌به‌دهان، نقش مهمی در افزایش فروش داشته‌اند. کارشناسان صنعت نشر همچنین معتقدند که علاقه روزافزون مخاطبان به رمان‌های معمایی، تریلرهای روان‌شناختی و داستان‌های الهام‌بخش، یکی از مهم‌ترین روندهای بازار کتاب در سال ۲۰۲۶ بوده است. این یافته‌ها نشان می‌دهد که برای پژوهشگران حوزه نشر، کتابداری و مطالعات فرهنگی، بررسی الگوهای فروش کتاب می‌تواند تصویری روشن از سلیقه خوانندگان و تحولات صنعت نشر جهانی ارائه دهد.

The New York Times. (2026). Best Sellers Lists. https://www.nytimes.com/books/best-sellers/
Publishers Weekly. (2026). Publishers Weekly Bestsellers. https://www.publishersweekly.com/

https://t.me/UT_Central_Library

✳️ رمز موفقیت در داوری علمی مقالات پژوهشی؛ راهنمای Springer Nature برای پژوهشگران

داوری همتا یکی از ارکان اصلی اعتبار علم است، اما همه پژوهشگران لزوماً داوران خوبی نیستند. در راهنمای جدید منتشرشده توسط Springer Nature، ویژگی‌ها و مهارت‌های لازم برای تبدیل شدن به یک داور حرفه‌ای تشریح شده است. نویسنده تأکید می‌کند که یک داور خوب، صرفاً فردی متخصص در موضوع مقاله نیست؛ بلکه باید بتواند با نگاهی منصفانه، دقیق و سازنده کیفیت علمی پژوهش را ارزیابی کند و به بهبود آن کمک کند.
این راهنما توصیه می‌کند که پیش از پذیرش دعوت به داوری، پژوهشگر سه پرسش اساسی را از خود بپرسد: آیا در این حوزه تخصص کافی دارم؟ آیا تعارض منافعی وجود دارد؟ و آیا زمان کافی برای انجام یک داوری باکیفیت در اختیار دارم؟ پذیرش داوری بدون داشتن هر یک از این شرایط، می‌تواند به کیفیت فرایند داوری آسیب برساند.
یکی از مهم‌ترین نکات مقاله، تأکید بر ارزیابی روش‌شناسی است. نویسنده یادآور می‌شود که داور نباید تنها به نتایج یا نوآوری پژوهش توجه کند، بلکه باید اعتبار طراحی پژوهش، روش‌های آماری، حجم نمونه، تحلیل داده‌ها و استحکام استدلال‌ها را نیز بررسی کند. نتیجه‌گیری‌های مقاله باید مستقیماً بر شواهد ارائه‌شده استوار باشند.
راهنما همچنین بر اهمیت ارائه بازخورد سازنده تأکید دارد. هدف داور رد یا پذیرش مقاله نیست، بلکه کمک به ارتقای کیفیت آن است. بنابراین، نقدها باید مشخص، مستدل، محترمانه و همراه با پیشنهادهای عملی برای اصلاح باشند. استفاده از لحن تحقیرآمیز یا مبهم، با اصول اخلاقی داوری علمی سازگار نیست.
از دیگر توصیه‌های کلیدی، توجه به اصول اخلاق پژوهش است. داوران باید نسبت به احتمال سرقت علمی، دستکاری داده‌ها، انتشار تکراری، مشکلات مربوط به رضایت آگاهانه، تعارض منافع و سایر مسائل اخلاقی حساس باشند و در صورت مشاهده موارد مشکوک، آن‌ها را به سردبیر گزارش دهند. همچنین حفظ محرمانگی کامل اطلاعات مقاله، یکی از مهم‌ترین مسئولیت‌های هر داور است.
این راهنما تأکید می‌کند که داوری علمی، مهارتی اکتسابی است و با مطالعه راهنماهای ناشران، مشاهده نمونه‌داوری‌های باکیفیت، مشارکت در دوره‌های آموزشی و انجام مستمر داوری، به‌تدریج تقویت می‌شود.
برای پژوهشگران جوان، داوری نه‌تنها خدمتی به جامعه علمی، بلکه فرصتی ارزشمند برای آشنایی با جدیدترین پژوهش‌ها، تقویت تفکر انتقادی و ارتقای مهارت نگارش مقالات است. در نهایت، Springer Nature نتیجه می‌گیرد که یک داور موفق، کسی است که همزمان تخصص علمی، قضاوت اخلاقی، انصاف، دقت و روحیه همکاری را در فرایند ارزیابی پژوهش به کار گیرد؛ زیرا کیفیت علم، تا حد زیادی به کیفیت داوری وابسته است.

Nandakumar, A. K. (2026, May 29). How to become a good reviewer. Springer Nature Research Communities. Retrieved from https://communities.springernature.com/posts/how-to-become-a-good-reviewer

https://t.me/UT_Central_Library

🔰چالش‌های بازار کتاب در سایه گرانی و کاهش قدرت خرید؛
رونق تقلب پیش چشم ویترین کتاب

🔸افزایش هزینه‌های تولید کتاب در کنار کاهش قدرت خرید مخاطبان، بازار نشر و کتابفروشی‌ها را با فشارهای جدی مواجه کرده است؛ شرایطی که به افت فروش، تغییر الگوی خرید و ضرورت بازنگری در شیوه‌های مدیریت و عرضه کتاب انجامیده است.

🔸صنعت نشر و کتابفروشی در سال‌های اخیر با چالش‌های متعددی روبه‌رو بوده است. افزایش قیمت کاغذ، رشد هزینه‌های چاپ، صحافی، حمل‌ونقل و سایر هزینه‌های تولید موجب شده قیمت تمام‌شده کتاب به شکل محسوسی افزایش یابد؛ علاوه‌براین کاهش قدرت خرید مردم موجب شده کتاب نیز مانند بسیاری از کالاهای فرهنگی تحت تأثیر شرایط اقتصادی قرار گیرد.

🔸برای کتابفروشان نخستین و مهم‌ترین اصل در این روزها مدیریت هزینه‌ها و سرمایه در گردش است. خرید کتاب و سایر کالاهای فرهنگی باید با دقت بیشتری انجام شود و اولویت با عناوینی باشد که احتمال فروش بیشتری دارند. انبار کردن تعداد زیاد کتاب یا کالاهایی که گردش مالی کُندی دارند، می‌تواند فشار مضاعفی بر کسب‌وکار وارد کند.

🔸کتاب‌های غیرقانونی و تقلبی معمولاً با تخفیف‌های بسیار زیاد، و وسوسه‌کننده عرضه می‌شوند، اما در بسیاری از موارد کیفیت چاپ، ترجمه، ویرایش و حتی محتوای آن‌ها با نسخه اصلی فاصله زیادی دارد. خرید چنین آثاری نه‌تنها به نویسندگان، مترجمان، ناشران و کتابفروشان آسیب می‌زند، بلکه در نهایت به زیان خود مخاطب نیز تمام می‌شود.


ibna.ir/x6HHr

@ibna_official