📕 آثار باستانی کرمانشاه
🖊 عزیزالله بیات
🖨 آریا، تهران، 1330

📌 درباره کتاب:
این کتاب به بررسی چهار دورهٔ ماد، هخامنشی، اشکانی و ساسانی در کرمانشاه پرداخته و محور اصلی آن، شرح و ترجمهٔ کتیبهٔ بیستون داریوش بزرگ است. همچنین آثار شاخصی چون طاق بستان، حجاری‌های خسروپرویز (شکار گوزن و گراز)، کنگاور، سرپل زهاب، قصر شیرین و قلعهٔ یزدگرد به تفصیل معرفی شده‌اند. نویسنده از منابع و تحقیقات باستان‌شناسانی چون راولینسون، هرتسفلد، فلاندن و کست بهره گرفته و کوشیده است آگاهی عمومی را نسبت به میراث باستانی کرمانشاه افزایش دهد.


🌐@boroujerdilib

📜 معرفی نسخه خطی «طوفان البکاء» در کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران

📚طوفان البکاء، تألیف میرزا ابراهیم بن محمد باقر جوهری اصفهانی (درگذشته ۱۲۵۳ قمری)، یکی از نسخ خطی ارزشمند موجود در گنجینه کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران است.

مشخصات کتاب‌شناختی این اثر به شرح زیر است:

🆔 شماره مدرک: MF-۳۳۳۳

🔢 شماره شناسایی: 541971

📅 تاریخ کتابت: این نسخه در سده سیزدهم هجری قمری (احتمالاً حدود سال ۱۲۵۰ قمری) کتابت شده است.

✒️ خط و تزئینات: کتابت آن به خط نستعلیق است و با استفاده از عناصر هنری همچون عنوان و نشان و جدول شنگرف تزئین شده که نشان‌دهنده ظرافت و هنر کتاب‌آرایی دوره قاجار است.

📏 ویژگی‌های ظاهری: دارای ۲۲۷ برگ، ابعاد ۲۱ × ۳۲ سانتی‌متر، با ۲۱ سطر در هر صفحه است.

📖 نوع جلد: جلد آن از نوع تیماج سبز ضربی مقوایی است که نمونه‌ای از صحافی‌های رایج در آن دوران محسوب می‌شود.

📄 نوع کاغذ: از کاغذ فرنگی در کتابت آن استفاده شده است.

📌 ارجاع به منابع: این نسخه در فهرست‌های معتبری همچون ذریعه (جلد ۱۵، صفحه ۱۸۲) معرفی شده است.

💻 دسترسی به فایل دیجیتال:
علاقه‌مندان و پژوهشگران می‌توانند برای مشاهده و مطالعه دقیق این نسخه خطی، به وب‌سایت کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران مراجعه کنند.
🌐 https://library.ut.ac.ir

https://t.me/UT_Central_Library

عنوان: شارل هانری دو فوشه‌کور؛ ایران‌شناسی که حافظ را به فرانسویان شناساند

شارل هانری دو فوشه‌کور (۱۹۲۵-۲۰۲۶)، ایران‌شناس برجسته فرانسوی و استاد دانشگاه سوربن، از مفاخر بی‌نظیر شرق‌شناسی در جهان غرب بود. او که بیش از نیم قرن از عمر خود را وقف فرهنگ و ادب فارسی کرد، با ترجمه جامع دیوان حافظ به زبان فرانسه، نام خود را برای همیشه در تاریخ ایران‌شناسی ثبت کرد.

🔹 ماجرای آشنایی با زبان فارسی؛ نقطۀ عطف یک عمر پژوهش
داستان آشنایی عمیق او با زبان فارسی، شنیدنی و الهام‌بخش است. او در مستند «مجنون» (ساخته محمدعلی فارسی، ۲۰۱۲) روایت می‌کند که استاد زبان عربی اش به او گفت: «می‌بینم که علاقه زیادی به تمدن و فرهنگ مسلمانان پیدا کرده‌اید. اگر می‌خواهید عمیق‌تر پیش بروید، باید زبان فارسی را یاد بگیرید، چون ایرانیان در تأسیس تمدن اسلامی نقشی بسیار مهم داشتند.»

این جمله چنان در ذهن او نشست که راهی پاریس شد و زبان فارسی را تا مقطع دکترا دنبال کرد. رساله دکتری خود را با عنوان «توصیف طبیعت در ادبیات فارسی در قرن یازدهم» زیر نظر استاد نامدارش، ژیلبر لازار، نوشت که بعدها یکی از دوستان نزدیکش شد.

🔹 استادان بزرگ و تأثیرگذار
او همواره از استادان خود با احترام یاد می‌کرد و از چهره‌هایی چون ژان اوبن، آندره مارتیه و به‌ویژه هانری کوربن نام می‌برد. به قول خودش، هانری کوربن عمیق‌ترین تأثیر را در شناخت ایران بر او گذاشت و او را نه تنها با اسلام، بلکه با ریشه‌های مزدیسنا و زردشتی این سرزمین آشنا کرد.

🔹 سفر به ایران و هم‌نشینی با بزرگان ادب
در سال ۱۹۶۸، به عنوان پژوهشگر مرکز ملی پژوهش‌های علمی فرانسه (CNRS) به ایران سفر کرد. او این فرصت را غنیمت شمرد و از محضر ایران‌شناسان و ادبای بزرگی چون ذبیح‌الله صفا و ایرج افشار بهره برد. همچنین از همراهی و راهنمایی نصرالله پورجوادی، بهاءالدین خرمشاهی و هاشم جاوید نیز با قدردانی یاد کرده است.

🔹 نگاه ویژه به فرهنگ ایرانی
او در مقدمه کتاب ارزشمندش «اخلاقیات» (که به مفاهیم اخلاقی در ادبیات فارسی از سده سوم تا هفتم هجری پرداخته)، چنین می‌نویسد:

«فارسی نه عربی است، نه پهلوی و نه یونانی؛ بنابراین حامل فرهنگی است با مشخصات ویژه خویش. ما جای‌جای این فرهنگ، آهنگ تحول آن، پیوستگی‌ها و واکنش‌های آن را نسبت به گذشته خویش و نیز تأثیر آن را در تاریخ ایران بررسی کرده‌ایم.»

🔹 مهم‌ترین آثار
ترجمه کامل دیوان حافظ به فرانسه (با بیش از ۱۲۰۰ صفحه تفسیر و توضیح؛ حاصل ۲۰ سال کار مداوم)

کتاب «اخلاقیات» (Moralia)؛ برندۀ جایزۀ جشنوارۀ بین‌المللی فارابی

پژوهش در باب تأثیر امام علی (ع) بر ادبیات حکمی و عرفانی فارسی

🔹 جمع‌بندی
شارل هانری دو فوشه‌کور، با تکیه بر تسلطی کم‌نظیر بر زبان و ادب فارسی، پلی استوار میان فرهنگ ایرانی و جهان غرب ساخت. او نشان داد که عشق به فرهنگ ایران، نه تنها مرزهای جغرافیایی، بلکه قرن‌ها فاصلۀ تاریخی را نیز در می‌نوردد. یاد و نام این ایران‌شناس بزرگ، همواره در میان دوستداران فرهنگ و ادب پارسی زنده خواهد ماند.

https://t.me/UT_Central_Library

📜 فرهنگ خداپرستی
اثری خطی از لسان الحق محرم عبدالوهاب یزدی، سروده شده در سال ۱۲۷۷ هجری قمری، در دورهٔ ناصرالدین شاه قاجار.
این نسخه که در کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران نگهداری میشود، به موضوع عزاداری در تکیۀ دولت پرداخته و از جهت تاریخی و ادبی دارای ارزش فراوان است.

📌 مشخصات نسخه:

شماره شناسایی: 543062

شماره مدرک: MF-۴۳۰۷

زبان: فارسی

مربوط به سده های ۱۳ و ۱۴ هجری

دارای مهرهایی با عناوین «لسان الحق » و «وثوق السلطنه»

🔗 برای دسترسی به اصل نسخه و اطلاعات بیشتر، به وبسایت کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران مراجعه فرمایید:
🌐 https://library.ut.ac.ir

https://t.me/UT_Central_Library

💥💥 نبض بازار جهانی نشر در سال ۲۰۲۶؛ کدام کتاب‌ها مخاطبان جهان را مجذوب کردند؟

بازار جهانی نشر در سال ۲۰۲۶ نشان می‌دهد که با وجود رشد کتاب‌های الکترونیکی و صوتی، رمان‌های داستانی همچنان پرمخاطب‌ترین آثار در میان کتاب‌خوانان جهان هستند.

بررسی فهرست‌های معتبر The New York Times، Publishers Weekly و Circana BookScan حاکی از آن است که کتاب Theo of Golden نوشته Allen Levi با فروش بیش از ۲.۵ میلیون نسخه، به یکی از موفق‌ترین آثار سال تبدیل شده است. این رمان، داستان مردی سالخورده را روایت می‌کند که با مهربانی، خرد و روابط انسانی عمیق، زندگی ساکنان یک شهر کوچک را دگرگون می‌سازد و تصویری الهام‌بخش از امید، بخشش و همدلی ارائه می‌دهد.

در میان آثار پرفروش دیگر، Yesteryear اثر Caro Claire Burke قرار دارد که با روایتی تاریخی و احساسی، به بازخوانی گذشته و تأثیر خاطرات بر تصمیم‌های امروز انسان می‌پردازد. رمان Dear Debbie نوشته Freida McFadden نیز یک تریلر روان‌شناختی پرتعلیق است که با روایت غیرقابل‌پیش‌بینی و پیچش‌های داستانی، مخاطب را تا پایان با خود همراه می‌کند. Whistler اثر Ann Patchett از موفق‌ترین رمان‌های ادبی سال به شمار می‌رود و با تمرکز بر روابط انسانی، خانواده و جست‌وجوی هویت، تحسین منتقدان را برانگیخته است. همچنین The Calamity Club نوشته Kathryn Stockett با تلفیق طنز، دوستی و نقد ظریف مسائل اجتماعی، توانسته جایگاه قابل‌توجهی در میان پرفروش‌ترین کتاب‌های سال به دست آورد.

تحلیل بازار کتاب نشان می‌دهد که موفقیت این آثار تنها به کیفیت ادبی آن‌ها محدود نمی‌شود؛ بلکه معرفی در شبکه‌های اجتماعی، نقدهای مثبت منتقدان، تبلیغات هدفمند ناشران، اقتباس‌های رسانه‌ای و توصیه‌های دهان‌به‌دهان، نقش مهمی در افزایش فروش داشته‌اند. کارشناسان صنعت نشر همچنین معتقدند که علاقه روزافزون مخاطبان به رمان‌های معمایی، تریلرهای روان‌شناختی و داستان‌های الهام‌بخش، یکی از مهم‌ترین روندهای بازار کتاب در سال ۲۰۲۶ بوده است. این یافته‌ها نشان می‌دهد که برای پژوهشگران حوزه نشر، کتابداری و مطالعات فرهنگی، بررسی الگوهای فروش کتاب می‌تواند تصویری روشن از سلیقه خوانندگان و تحولات صنعت نشر جهانی ارائه دهد.

The New York Times. (2026). Best Sellers Lists. https://www.nytimes.com/books/best-sellers/
Publishers Weekly. (2026). Publishers Weekly Bestsellers. https://www.publishersweekly.com/

https://t.me/UT_Central_Library

✳️ رمز موفقیت در داوری علمی مقالات پژوهشی؛ راهنمای Springer Nature برای پژوهشگران

داوری همتا یکی از ارکان اصلی اعتبار علم است، اما همه پژوهشگران لزوماً داوران خوبی نیستند. در راهنمای جدید منتشرشده توسط Springer Nature، ویژگی‌ها و مهارت‌های لازم برای تبدیل شدن به یک داور حرفه‌ای تشریح شده است. نویسنده تأکید می‌کند که یک داور خوب، صرفاً فردی متخصص در موضوع مقاله نیست؛ بلکه باید بتواند با نگاهی منصفانه، دقیق و سازنده کیفیت علمی پژوهش را ارزیابی کند و به بهبود آن کمک کند.
این راهنما توصیه می‌کند که پیش از پذیرش دعوت به داوری، پژوهشگر سه پرسش اساسی را از خود بپرسد: آیا در این حوزه تخصص کافی دارم؟ آیا تعارض منافعی وجود دارد؟ و آیا زمان کافی برای انجام یک داوری باکیفیت در اختیار دارم؟ پذیرش داوری بدون داشتن هر یک از این شرایط، می‌تواند به کیفیت فرایند داوری آسیب برساند.
یکی از مهم‌ترین نکات مقاله، تأکید بر ارزیابی روش‌شناسی است. نویسنده یادآور می‌شود که داور نباید تنها به نتایج یا نوآوری پژوهش توجه کند، بلکه باید اعتبار طراحی پژوهش، روش‌های آماری، حجم نمونه، تحلیل داده‌ها و استحکام استدلال‌ها را نیز بررسی کند. نتیجه‌گیری‌های مقاله باید مستقیماً بر شواهد ارائه‌شده استوار باشند.
راهنما همچنین بر اهمیت ارائه بازخورد سازنده تأکید دارد. هدف داور رد یا پذیرش مقاله نیست، بلکه کمک به ارتقای کیفیت آن است. بنابراین، نقدها باید مشخص، مستدل، محترمانه و همراه با پیشنهادهای عملی برای اصلاح باشند. استفاده از لحن تحقیرآمیز یا مبهم، با اصول اخلاقی داوری علمی سازگار نیست.
از دیگر توصیه‌های کلیدی، توجه به اصول اخلاق پژوهش است. داوران باید نسبت به احتمال سرقت علمی، دستکاری داده‌ها، انتشار تکراری، مشکلات مربوط به رضایت آگاهانه، تعارض منافع و سایر مسائل اخلاقی حساس باشند و در صورت مشاهده موارد مشکوک، آن‌ها را به سردبیر گزارش دهند. همچنین حفظ محرمانگی کامل اطلاعات مقاله، یکی از مهم‌ترین مسئولیت‌های هر داور است.
این راهنما تأکید می‌کند که داوری علمی، مهارتی اکتسابی است و با مطالعه راهنماهای ناشران، مشاهده نمونه‌داوری‌های باکیفیت، مشارکت در دوره‌های آموزشی و انجام مستمر داوری، به‌تدریج تقویت می‌شود.
برای پژوهشگران جوان، داوری نه‌تنها خدمتی به جامعه علمی، بلکه فرصتی ارزشمند برای آشنایی با جدیدترین پژوهش‌ها، تقویت تفکر انتقادی و ارتقای مهارت نگارش مقالات است. در نهایت، Springer Nature نتیجه می‌گیرد که یک داور موفق، کسی است که همزمان تخصص علمی، قضاوت اخلاقی، انصاف، دقت و روحیه همکاری را در فرایند ارزیابی پژوهش به کار گیرد؛ زیرا کیفیت علم، تا حد زیادی به کیفیت داوری وابسته است.

Nandakumar, A. K. (2026, May 29). How to become a good reviewer. Springer Nature Research Communities. Retrieved from https://communities.springernature.com/posts/how-to-become-a-good-reviewer

https://t.me/UT_Central_Library

🔰چالش‌های بازار کتاب در سایه گرانی و کاهش قدرت خرید؛
رونق تقلب پیش چشم ویترین کتاب

🔸افزایش هزینه‌های تولید کتاب در کنار کاهش قدرت خرید مخاطبان، بازار نشر و کتابفروشی‌ها را با فشارهای جدی مواجه کرده است؛ شرایطی که به افت فروش، تغییر الگوی خرید و ضرورت بازنگری در شیوه‌های مدیریت و عرضه کتاب انجامیده است.

🔸صنعت نشر و کتابفروشی در سال‌های اخیر با چالش‌های متعددی روبه‌رو بوده است. افزایش قیمت کاغذ، رشد هزینه‌های چاپ، صحافی، حمل‌ونقل و سایر هزینه‌های تولید موجب شده قیمت تمام‌شده کتاب به شکل محسوسی افزایش یابد؛ علاوه‌براین کاهش قدرت خرید مردم موجب شده کتاب نیز مانند بسیاری از کالاهای فرهنگی تحت تأثیر شرایط اقتصادی قرار گیرد.

🔸برای کتابفروشان نخستین و مهم‌ترین اصل در این روزها مدیریت هزینه‌ها و سرمایه در گردش است. خرید کتاب و سایر کالاهای فرهنگی باید با دقت بیشتری انجام شود و اولویت با عناوینی باشد که احتمال فروش بیشتری دارند. انبار کردن تعداد زیاد کتاب یا کالاهایی که گردش مالی کُندی دارند، می‌تواند فشار مضاعفی بر کسب‌وکار وارد کند.

🔸کتاب‌های غیرقانونی و تقلبی معمولاً با تخفیف‌های بسیار زیاد، و وسوسه‌کننده عرضه می‌شوند، اما در بسیاری از موارد کیفیت چاپ، ترجمه، ویرایش و حتی محتوای آن‌ها با نسخه اصلی فاصله زیادی دارد. خرید چنین آثاری نه‌تنها به نویسندگان، مترجمان، ناشران و کتابفروشان آسیب می‌زند، بلکه در نهایت به زیان خود مخاطب نیز تمام می‌شود.


ibna.ir/x6HHr

@ibna_official

از مجموعه مشاهیر کتابشناسی معاصر ایران بازخوانی شد؛
زندگی و زمانه علینقی منزوی؛ از کتابشناسی تا سال‌های تبعید
علینقی منزوی از نوجوانی در کنار پدرش با جهان کتابشناسی آشنا و بعدها به یکی از چهره‌های اثرگذار فهرست‌نویسی نسخه‌های خطی تبدیل شد؛ پژوهشگری که زندگی‌اش میان کتاب، دانشگاه و تبعید گذشت.
با نگاهی به زندگینامه خودنوشت استاد احمد منزوی با مطالب و موضوعات بیشتری از محیط زندگی دکترعلینقی منزوی و خانواده شیخ آقا بزرگ تهرانی در سامرا آشنا می‌شویم. شهری با اکثریتی قاطع از اهل سنت و اقلیتی از مردم شیعه که بیشتر آن‌ها ایرانی بودند و از بازماندگان حوزه درس میرزا حسن شیرازی.
اقدامات گسترده منزوی در تألیف فهرست برای نسخه‌های خطی متعلق به کتابخانه‌های مختلف، او را در صدر فهرست‌نویسان قرار داد. ماجرا از اینجا آغاز شد که در روزگاری که علمای ما کاملترین نمونه های فداکاری در راه خدمت به فرهنگ و فضیلت بودند، استاد محمد مشکات بیشتر ثروت و هستی خود را فروخت و بیش از هزار نسخه خطی بسیار نفیس خرید که بهای آن‌ها به حساب امروزی برابر میلیاردها تومان است. استاد پس از گردآوری این نسخه‌ها همه آن‌ها را به دانشگاه تهران هدیه کرد و با همین عمل او بود که بنیاد کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران نهاده شد.
به اعتقاد منزوی، مقابل گذاشتن کتابداری سنتی و جدید، کار جوابگویی را مشکل می‌کند چون ما ایرانیان ملتی هستیم که تاریخ درازی را پشت سر گذاشته‌ایم. اما از اواخر قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم و به خصوص پس از تأسیس دارالفنون در سال ۱۲۶۴ق، تمدن قدیم کادربندی شده و به شکل فرموله درآمده است. از زمینه‌هایی که ناگزیر بود شکل بگیرد و فرموله شود همین کتابداری بود. در ایران سیستم کتابداری شبیه آنچه در اروپا بود وجود نداشته است. دانش کتابشناسی ما هم مثل دیگر دانش‌هایمان بود.

ibna.ir/x6HGs

وقتی از نگارگری ایرانی حرف می‌زنیم، در واقع داریم از چندین جهان تصویری متفاوت حرف می‌زنیم🌟
هر مکتب، از تبریز و هرات گرفته تا شیراز و اصفهان، زبان بصری مخصوص خودش را دارد.📚

📌در این پست با چند مکتب مهم نگارگری ایران آشنا می شویم.
@rezamahdavi51.

عنوان کتاب: Sustainable Development and Higher Education Institutions: Acting with a purpose
مولف: Verhoef, Leendert ;Finnveden, Göran ;Newman, Julie
ناشر: MDPI
سال انتشار: 2020

این منابع مجموعه‌ای از مقالات علمی پژوهشی هستند که به بررسی نقش محوری مؤسسات آموزش عالی در ترویج توسعه پایدار می‌پردازند. این نوشتارها تأکید دارند که دانشگاه‌ها باید با ادغام مفاهیم پایداری در برنامه‌های آموزشی، فعالیت‌های پژوهشی و مدیریت اجرایی خود، به الگویی برای جامعه تبدیل شوند. مطالب ارائه شده شامل تجربیات عملی از پردیس‌های دانشگاهی در سراسر جهان است که به عنوان آزمایشگاه‌های زنده برای اجرای پروژه‌هایی نظیر کاهش کربن، مدیریت پسماند و انرژی‌های تجدیدپذیر عمل می‌کنند. علاوه بر این، بر اهمیت همکاری‌های راهبردی میان دانشگاه‌ها و شهرها برای دستیابی به اهداف توسعه پایدار سازمان ملل تأکید شده است. در نهایت، این آثار چالش‌های سازمانی و فرصت‌های نوآورانه را برای تربیت رهبران آینده و ایجاد جوامع تجدیدپذیر تحلیل می‌کنند.

@KETABCAST_AI_LIB_UT_AC

کتاب راهنمای کارآفرینی سبز: رویکردهای پایدار و نوآوری‌های اکولوژیک در رابطه با آموزش کارآفرینی (The Green Entrepreneurship Handbook: Sustainable approaches and eco innovation with regard to entrepreneurship education) منتشر شده در 2024 راهنمای جامع درباره کارآفرینی سبز و نوآوری‌های زیست‌محیطی است که تحت پروژه «دنیای سبز» تدوین شده است. این منبع بر اهمیت یادگیری غیررسمی برای ترویج فرهنگ پایداری و حفاظت از منابع طبیعی تأکید می‌کند. این راهنما شامل شش ماژول آموزشی است که مباحثی نظیر طراحی پایدار، مدیریت منابع، تجربیات مشتریان از شرکت‌های سبز و روش‌های تأمین مالی برای کسب‌وکارهای نوپا را پوشش می‌دهند. هدف اصلی این پروژه، ارتقای سواد محیط‌زیستی و توانمندسازی نسل جوان برای تبدیل شدن به کارآفرینانی مسئولیت‌پذیر است که اهداف اقتصادی را با ارزش‌های اخلاقی و اکولوژیک پیوند می‌زنند. در نهایت، این مستندات بر نقش کلیدی نوآوری در کاهش آثار مخرب فعالیت‌های صنعتی و ایجاد مدل‌های کسب‌وکار سازگار با محیط‌زیست تمرکز دارد.
 
@KETABCAST_AI_LIB_UT_AC

📕 ترور فکری و ترویج شایعه، همراه با شرح حالی مختصر دکتر بهشتی

📌این جزوه به بررسی جنگ روانی سیا و موساد علیه انقلاب اسلامی و شیوه‌های تخریب شخصیت چهره‌های شاخصی چون شهید مطهری و دکتر بهشتی پرداخته است. بخش اصلی کتاب، پاسخ‌های مستند دکتر بهشتی به شایعات و اتهامات (سرمایه‌دار، قدرت‌طلب، خانه مجلل و...) و نیز معرفی سوابق علمی و مبارزاتی اوست.

@boroujerdilib

✅ چرا علم امروز بیش از هر زمان دیگری به علوم انسانی نیاز دارد

مجله Nature در یکی از تازه‌ترین مقالات تحلیلی خود بر این نکته تأکید می‌کند که آینده هوش مصنوعی، ویرایش ژن، پزشکی دقیق و سایر فناوری‌های نوظهور، تنها با پیشرفت‌های فنی تضمین نمی‌شود؛ بلکه موفقیت این فناوری‌ها به مشارکت فعال متخصصان علوم انسانی و اجتماعی نیز وابسته است. نویسندگان استدلال می‌کنند که موضوعاتی مانند عدالت، اعتماد عمومی، مسئولیت‌پذیری، سوگیری الگوریتمی و حفظ حریم خصوصی، صرفاً مسائل فنی نیستند و نیازمند تحلیل‌های فلسفی، حقوقی، اخلاقی و اجتماعی هستند. از این رو، دانشگاه‌ها باید از رویکردهای میان‌رشته‌ای فاصله نگیرند و پژوهشگران رشته‌های مهندسی، علوم کامپیوتر، حقوق، روان‌شناسی، جامعه‌شناسی و فلسفه را در پروژه‌های مشترک گرد هم آورند. این دیدگاه همچنین بر بازنگری برنامه‌های آموزشی دانشگاه‌ها تأکید دارد تا دانشجویان علاوه بر مهارت‌های فنی، توانایی تحلیل پیامدهای اجتماعی فناوری را نیز کسب کنند. برای پژوهشگران حوزه فناوری اطلاعات، این مقاله یادآور آن است که توسعه «هوش مصنوعی قابل اعتماد» بدون توجه به ارزش‌های انسانی امکان‌پذیر نیست. برای سیاست‌گذاران آموزش عالی نیز این پیام را دارد که سرمایه‌گذاری در علوم انسانی، مکمل توسعه فناوری است، نه رقیب آن. در نتیجه، یکی از مهم‌ترین روندهای پژوهشی سال‌های آینده، گسترش همکاری‌های میان‌رشته‌ای برای طراحی فناوری‌هایی خواهد بود که علاوه بر کارآمدی، از نظر اخلاقی، اجتماعی و حقوقی نیز قابل اتکا باشند.

Nature. (2026, June 24). Why science needs the humanities more than ever. Nature. https://www.nature.com/articles/d41586-026-01958-y

https://t.me/UT_Central_Library